EP0467722A1 - Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom - Google Patents

Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom Download PDF

Info

Publication number
EP0467722A1
EP0467722A1 EP91401083A EP91401083A EP0467722A1 EP 0467722 A1 EP0467722 A1 EP 0467722A1 EP 91401083 A EP91401083 A EP 91401083A EP 91401083 A EP91401083 A EP 91401083A EP 0467722 A1 EP0467722 A1 EP 0467722A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boom
complementary
main
handling
pivot axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91401083A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernard F. Gaspard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPM SA
Original Assignee
PPM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9396287&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0467722(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by PPM SA filed Critical PPM SA
Publication of EP0467722A1 publication Critical patent/EP0467722A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/64Jibs
    • B66C23/70Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
    • B66C23/701Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
    • B66C23/702Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic with a jib extension boom

Definitions

  • the axis of pivoting of the manipulation arm relative to the support frame is placed near the underside of the complementary boom, which results in the possibility of pivoting of the manipulation arm, at from the configuration of the complementary boom in which the handling arm is placed in the extension of the support frame, only downwards.
  • the only boom folding configurations complementary are similar to that shown in Figure 2 of the aforementioned European document, in which the first pivot axis can not be placed vertical. Therefore, the pivoting of the complementary boom in its folding configuration, around said first pivot axis, requires a large force, necessarily mechanized, for example that of powerful jacks.
  • the invention in the context of a handling boom having the constitution defined in the preamble of claim 1, aims to allow the configuration of the folding boom configuration and the verticality of the first pivot axis to be reduced, in order to reduce the force necessary to pivot the complementary boom, folded back, around the first pivot axis, substantially only to the force making it possible to overcome the friction of said pivoting.
  • the second pivot axis is arranged as specified in the characterizing part of claim 1.
  • the main advantage of a boom according to the invention lies both in its ease of use and in a greater lightness of manufacture.
  • the handling arm 4 and the support frame 2 constitute a complementary arrow 2-4, in two parts articulated around the pivot axis 5 contained substantially in the upper face S 2/4 of said complementary arrow in its deployment configuration (Figure 2B).
  • This position of the pivot axis 5 makes it possible to pivot upwards (FIG. 3B) of the handling arm 4 relative to the support frame 2, from the configuration of FIG. 2B.
  • the main boom 1 is substantially horizontal.
  • the pivot axis 3 is vertical, while the pivot axis 5 is horizontal, transverse with respect to the main general direction D1 parallel to which extends the main boom 1.
  • the handling arm 4 is oriented upwards, its free end 4A being placed in front of the pivot axis 5 so that the center of gravity G of the assembly of the support frame 2 and of the complementary arrow 4 is placed on a vertical V close to the pivot axis 3.
  • the complementary general direction D4 of the manipulation arm 4 is parallel to the main direction D1, the manipulation arm 4 being oriented towards the rear. 1A of the main boom 1.
  • the complementary boom constituted by the assembly of the support frame 2 and of the handling arm 4 is placed along the main boom 1, in configuration out of service, the length of the assembly being limited to the length L1 of the main boom 1.
  • the general direction D2 of the support frame is parallel to the main direction D1.
  • the support frame 2 has pivoted by approximately 180 ° around the vertical pivot axis 3 and its general direction is again parallel to that D1 of the main boom 1 and substantially merged with it, the support frame 2 being placed in the extension of the main boom 1, in front of the front end 1B of this main boom.
  • FIGS. 5A, 5B the directions D1, D2, D4 are horizontal and parallel.
  • the handling arm 4 has been replaced in the extension of the support frame 2, after pivoting around the horizontal axis 5.
  • the deployment configuration of the complementary boom (2-4) is again obtained.
  • the total length LT of the equipment is equal to the sum of the lengths of the main boom 1 and of the complementary boom constituted by the support frame 2 and the manipulation arm 4. This is the service configuration of the complementary arrow (2-4).
  • the vertical V on which the center of gravity G is disposed has moved over a circle C of radius R centered on the axis of pivoting 3.
  • the radius R is small, less than 1 m, whereas previously, when the handling arm 4 had to be moved while remaining horizontal, the radius R could in some arrows, exceed 10 m.
  • FIGS. 2C and 3C show the complementary arrow, seen from the side, in the configurations of FIGS. 2B and 3B, respectively, as well as the jack 6 for controlling the pivoting around the axis 5.
  • Figures 3D and 4C show the complementary arrow, seen from above, in the configurations of Figures 3A and 4A, respectively, as well as the device for controlling the pivoting of the support frame 2 around the vertical pivot axis 3.
  • the end 2B of the support frame 2, near which the pivot axis 5 of the handling arm 4 is disposed on said support frame, is located behind the front face 1B of the main boom 1 in the configuration of Figure 3D, and in front of this front face 1B in the configuration of Figure 4C.
  • the spindle 13 is arranged parallel to the pivot axis 3 of the support frame 2 with respect to the main boom 1 and is constituted by two half-shafts 15 integral with the pistons 16 of two opposite jacks and capable of entering the eyes 17 formed at the front end 1B of the main boom 1 and 18 formed in the support frame 2.
  • the jacks have a common chamber 19, which is connected to a conduit 20 and which, when supplied with pressurized fluid, causes the output of the half-shafts 15 and their introduction into the eyes 17 and 18, when these are opposite one another (FIGS. 4A, 4C).
  • Each actuator also has a chamber 21, opposite the chamber 19, the two chambers 21 being connected by a conduit 22, itself connected to a conduit 23.
  • the spindle 14 is arranged parallel to the pivot axis 5 of the handling arm 4 relative to the support frame 2 and is constituted by two half-shafts 24 integral with the pistons 25 of two opposite jacks and capable of entering the eyes 26 formed at the end 2B of the support frame and 27 formed in the manipulation arm 4.
  • the jacks have a common chamber 28, which is connected to a conduit 29 and which, when supplied with pressurized fluid, causes the output of the half-shafts 24 and their introduction into the eyes 26 and 27, when these are opposite one another (FIGS. 5B, 2B).
  • Each actuator also has a chamber 30, opposite the chamber 28, the two chambers 30 being connected by a conduit 31, itself connected to a conduit 32.
  • FIGS. 9 to 11 has a constitution identical to the handling arrow of FIG. 1, to which a supplement has been added.
  • This variant therefore comprises a main boom 1, telescopic, a complementary boom 2-4, itself comprising the support frame 2 pivotally mounted on the main boom 1 around the pivot axis 3, and, a handling arm 4 pivotally mounted on the support frame 2 around the pivot axis 5, all this having the characteristics already defined with reference to the preceding figures 1 to 8.
  • two supports 62 of the manipulation arm 4 extend laterally on one side of the main boom 1, having their upper faces 63 located substantially in the extension of the face 64 of the main boom 1, which constitutes the lower face. of said main boom when the latter is substantially horizontal.
  • the manipulation arm 4 can be supported by these supports 62, their width being sufficient to receive said handling arm.
  • the upper face 63 of each support 62 is delimited by two oblique edges 66 for holding the handling arm 4 in position for wedging on the supports 62.
  • each support is shaped into two plates 67 between which an upright 68 which comprises the manipulation arm 4 is capable of being disposed, each plate 67 comprising an eye 69 for receiving a removable rod 70 preventing the amount of upright 68 from leaving the two plates 67 between which it is capable of being received.
  • the handling jibs described above each have a main telescopic jib 1 associated with a complementary jib 2-4 and constitute the handling equipment for mobile cranes. If the particular structure solves well the problems of size and weight of a mobile crane equipped with a telescopic main boom, it must however be observed that such a structure can be adopted in the production of fixed cranes and that the boom main may be other than telescopic: the structural advantages are effectively appreciable and sought after whatever the type of crane and / or main boom on which the complementary boom 2-4 is mounted.
  • the originality of the invention lies in obtaining an R2 / R4 ratio of less than about 0.20 between the dimensions, measured in a horizontal plane (plane of FIGS. 2A; 3A), of the complementary jib 2-4 between its folding configuration (R2, FIG. 3A) and its deployment configuration (R4, FIG. 2A), the maximum overall dimensions being able to not exceed that of the crane itself.

Abstract

L'invention est relative à une flèche de manutention comprenant une flèche principale (1) et une flèche complémentaire (2-4), qui est montée pivotante par rapport à la flèche principale autour d'un premier axe (3), la flèche complémentaire comprenant un bâti-support (2) monté pivotant sur la flèche principale (1) autour du premier axe (3), et, un bras de manipulation (4) monté pivotant sur le bâti-support (2) autour d'un deuxième axe (5) horizontal. Selon l'invention, le deuxième axe de pivotement (5), est disposé à proximité de la face supérieure de la flèche complémentaire (2-4), de manière à permettre, à partir d'une première configuration de déploiement de la flèche complémentaire, un pivotement vers le haut du bras de manipulation (4). Une application est la réalisation d'une flèche de manutention comprenant une flèche principale télescopique, relativement légère et fiable. <IMAGE>The invention relates to a handling boom comprising a main boom (1) and a complementary boom (2-4), which is pivotally mounted relative to the main boom around a first axis (3), the complementary boom comprising a support frame (2) pivotally mounted on the main boom (1) around the first axis (3), and, a handling arm (4) pivotally mounted on the support frame (2) around a second axis (5) horizontal. According to the invention, the second pivot axis (5) is disposed near the upper face of the complementary boom (2-4), so as to allow, from a first deployment configuration of the complementary boom , an upward pivoting of the handling arm (4). One application is the production of a handling boom comprising a telescopic main boom, which is relatively light and reliable. <IMAGE>

Description

On connaît déjà une flèche de manutention ayant la constitution rappelée dans le préambule de la revendication 1. EP-A-O 254 510 décrit une telle flèche de manutention.There is already known a handling arrow having the constitution recalled in the preamble of claim 1. EP-A-O 254 510 describes such a handling arrow.

Selon l'art antérieur connu, l'axe du pivotement du bras de manipulation par rapport au bâti-support est placé à proximité de la face inférieure de la flèche complémentaire, ce qui a pour conséquence la possibilité de pivotement du bras de manipulation, à partir de la configuration de la flèche complémentaire dans laquelle le bras de manipulation est placé dans le prolongement du bâti-support, uniquement vers le bas. Compte tenu des dimensions usuelles des grues et de leurs flèches de manutention, et de la nécessité d'éviter de mettre en appui sur le sol l'extrémité libre du bras de manipulation dans la configuration de reploiement, les seules configurations de reploiement de la flèche complémentaire sont analogues à celle représentée sur la figure 2 du document européen précité, dans laquelle le premier axe de pivotement ne peut pas être placé vertical. De ce fait, le pivotement de la flèche complémentaire dans sa configuration de reploiement, autour dudit premier axe de pivotement, exige une force importante, nécessairement mécanisée, par exemple celle de vérins puissants.According to the known prior art, the axis of pivoting of the manipulation arm relative to the support frame is placed near the underside of the complementary boom, which results in the possibility of pivoting of the manipulation arm, at from the configuration of the complementary boom in which the handling arm is placed in the extension of the support frame, only downwards. Given the usual dimensions of cranes and their handling booms, and the need to avoid resting on the ground the free end of the handling arm in the folding configuration, the only boom folding configurations complementary are similar to that shown in Figure 2 of the aforementioned European document, in which the first pivot axis can not be placed vertical. Therefore, the pivoting of the complementary boom in its folding configuration, around said first pivot axis, requires a large force, necessarily mechanized, for example that of powerful jacks.

L'invention, dans le cadre d'une flèche de manutention ayant la constitution définie dans le préambule de la revendication 1, vise à permettre la concomittance des configurations de reploiement de la flèche complémentaire et de verticalité du premier axe de pivotement, afin de réduire la force nécessaire pour réaliser le pivotement de la flèche complémentaire, reployée, autour du premier axe de pivotement, sensiblement seulement à la force permettant de vaincre les frottements dudit pivotement.The invention, in the context of a handling boom having the constitution defined in the preamble of claim 1, aims to allow the configuration of the folding boom configuration and the verticality of the first pivot axis to be reduced, in order to reduce the force necessary to pivot the complementary boom, folded back, around the first pivot axis, substantially only to the force making it possible to overcome the friction of said pivoting.

Pour ce faire, selon l'invention, le deuxième axe de pivotement est disposé selon ce que précise la partie caractérisante de la revendication 1.To do this, according to the invention, the second pivot axis is arranged as specified in the characterizing part of claim 1.

Les avantageuses dispositions suivantes, sont, en outre, de préférence adoptées :

  • la flèche principale est susceptible d'être placée dans une position particulière dans laquelle ledit premier axe de pivotement est sensiblement vertical, cependant que, ladite flèche principale étant effectivement placée dans ladite position particulière, l'encombrement maximal de la flèche complémentaire mesuré dans un plan horizontal perpendiculaire audit premier axe de pivotement à partir de ce premier axe de pivotement, correspondant à sa configuration de reploiement est sensiblement inférieur à celui correspondant à la configuration de déploiement de ladite flèche complémentaire ;
  • le rapport desdits encombrements de la flèche complémentaire entre lesdites configurations de reploiement et de déploiement est inférieur à 0,20 ;
  • la flèche de manutention comporte une broche mobile susceptible d'occuper une première position, dans laquelle le bras de manipulation est rendu solidaire du bâti-support et une deuxième position dans laquelle le bras de manipulation est monté à pivotement libre, autour dudit deuxième axe de pivotement, par rapport au bâti-support ;
  • la broche est attelée à un vérin de réglage de sa position ;
  • la flèche de manutention comporte un vérin de réglage du pivotement du bras de manipulation par rapport au bâti-support, qui est attelé entre ces deux éléments ;
  • la flèche principale comporte un support sur lequel le bras de manipulation est en appui lorsque la flèche complémentaire est placée dans ladite première position principale, repliée le long de la flèche principale ;
  • la flèche de manutention comporte un dispositif de maintien du bras de manipulation en appui sur ledit support.
The following advantageous arrangements are also preferably adopted:
  • the main boom is capable of being placed in a particular position in which said first pivot axis is substantially vertical, however that, said main boom being effectively placed in said particular position, the maximum size of the complementary boom measured in a horizontal plane perpendicular to said first pivot axis from this first pivot axis, corresponding to its configuration folding is significantly lower than that corresponding to the configuration of deployment of said complementary boom;
  • the ratio of said dimensions of the complementary boom between said configuration of deployment and deployment is less than 0.20;
  • the handling boom comprises a movable spindle capable of occupying a first position, in which the manipulation arm is made integral with the support frame and a second position in which the manipulation arm is mounted to pivot freely, around said second axis of pivoting, relative to the support frame;
  • the spindle is coupled to a cylinder for adjusting its position;
  • the handling boom comprises a jack for adjusting the pivoting of the handling arm relative to the support frame, which is coupled between these two elements;
  • the main boom comprises a support on which the manipulation arm is supported when the complementary boom is placed in said first main position, folded along the main boom;
  • the handling boom comprises a device for holding the handling arm in abutment on said support.

L'avantage principal d'une flèche conforme à l'invention réside à la fois dans sa facilité d'utilisation et dans une plus grande légèreté de fabrication.The main advantage of a boom according to the invention lies both in its ease of use and in a greater lightness of manufacture.

L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la description d'une réalisation donnée ci-dessous à titre d'exemple.The invention will be better understood, and secondary characteristics and their advantages will appear during the description of an embodiment given below by way of example.

Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif.It is understood that the description and the drawings are given for information only and are not limiting.

Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue perspective d'une flèche de manutention conforme à l'invention ;
  • les figures 2A, 3A, 4A et 5A sont des vues de dessus de la flèche de manutention de la figure 1, dans quatre configurations successives ;
  • les figures 2B, 3B, 4B et 5B sont des vues de côté de la flèche de manutention de la figure 1, qui correspondent aux figures 2A, 3A, 4A et 5A, respectivement ;
  • les figures 2C et 3C sont des vues de côté, partielles, analogues aux figures 2B et 3B, respectivement, montrant un détail de la structure de la flèche de manutention ;
  • les figures 3D et 4C sont des vues de dessus, partielles, analogues aux figures 3A et 4A, respectivement, montrant un détail de la structure de la flèche de manutention ;
  • la figure 6 montre la constitution de la broche d'immobilisation du bâti-support de la flèche complémentaire par rapport à la flèche principale ;
  • la figure 7 montre la constitution de la broche d'immobilisation du bras de manutention de la flèche complémentaire sur le bâti-support ;
  • la figure 8 représente le schéma du circuit de commande de la flèche de manutention ;
  • les figures 9 et 10 sont des vues perspectives d'une variante de réalisation conforme à l'invention de la flèche de manutention de la figure 1, correspondant à deux configurations distinctes de cette flèche de manutention ; et,
  • la figure 11 est une section transversale de la flèche de manutention par le plan XI-XI de la figure 10.
Reference will be made to the accompanying drawings, in which:
  • Figure 1 is a perspective view of a handling boom according to the invention;
  • Figures 2A, 3A, 4A and 5A are top views of the handling boom of Figure 1, in four successive configurations;
  • Figures 2B, 3B, 4B and 5B are side views of the handling boom of Figure 1, which correspond to Figures 2A, 3A, 4A and 5A, respectively;
  • Figures 2C and 3C are partial side views, similar to Figures 2B and 3B, respectively, showing a detail of the structure of the handling boom;
  • Figures 3D and 4C are partial top views, similar to Figures 3A and 4A, respectively, showing a detail of the structure of the handling boom;
  • Figure 6 shows the constitution of the immobilization pin of the support frame of the complementary boom relative to the main boom;
  • Figure 7 shows the constitution of the immobilization pin of the handling arm of the complementary boom on the support frame;
  • FIG. 8 represents the diagram of the control circuit of the handling boom;
  • Figures 9 and 10 are perspective views of an alternative embodiment according to the invention of the handling arrow of Figure 1, corresponding to two distinct configurations of this handling arrow; and,
  • FIG. 11 is a cross section of the handling boom by the plane XI-XI of FIG. 10.

La flèche de la figure 1 comporte :

  • une flèche principale 1, télescopique, dans sa configuration non déployée, de longueur L1 ;
  • un bâti-support 2, qui est monté pivotant sur la flèche principale autour d'un axe de pivotement 3, le bâti-support 2 étant dans la configuration représentée dirigé vers l'arrière 1A de la flèche principale 1 ;
  • un bras de manipulation 4, qui est monté pivotant sur le bâti-support 2 autour d'un axe de pivotement 5, un vérin 6 étant attelé entre ces deux éléments pour en régler la position relative.
The arrow in Figure 1 includes:
  • a main boom 1, telescopic, in its non-deployed configuration, of length L1;
  • a support frame 2, which is pivotally mounted on the main boom about a pivot axis 3, the support frame 2 being in the configuration shown directed towards the rear 1A of the main arrow 1;
  • a handling arm 4, which is pivotally mounted on the support frame 2 about a pivot axis 5, a jack 6 being coupled between these two elements to adjust the relative position.

Le bras de manipulation 4 et le bâti-support 2 constituent une flèche complémentaire 2-4, en deux parties articulées autour de l'axe de pivotement 5 contenu sensiblement dans la face supérieure S 2/4 de ladite flèche complémentaire dans sa configuration de déploiement (figure 2B). Cette position de l'axe de pivotement 5 rend possible le pivotement vers le haut (figure 3B) du bras de manipulation 4 par rapport au bâti-support 2, à partir de la configuration de la figure 2B.The handling arm 4 and the support frame 2 constitute a complementary arrow 2-4, in two parts articulated around the pivot axis 5 contained substantially in the upper face S 2/4 of said complementary arrow in its deployment configuration (Figure 2B). This position of the pivot axis 5 makes it possible to pivot upwards (FIG. 3B) of the handling arm 4 relative to the support frame 2, from the configuration of FIG. 2B.

Dans la configuration de la figure 1, comme dans celles des figures 2B, 3B, 4B et 5B, la flèche principale 1 est sensiblement horizontale. Dans cette configuration dite de reploiement de la flèche complémentaire (2-4), représentée sur la figure 1, l'axe de pivotement 3 est vertical, alors que l'axe de pivotement 5 est horizontal, transversal par rapport à la direction générale principale D1 parallèlement à laquelle s'étend la flèche principale 1. Le bras de manipulation 4 est orienté vers le haut, son extrémité libre 4A étant placée en avant de l'axe de pivotement 5 de manière que le centre de gravité G de l'ensemble du bâti-support 2 et de la flèche complémentaire 4 soit placé sur une verticale V voisine de l'axe de pivotement 3.In the configuration of Figure 1, as in those of Figures 2B, 3B, 4B and 5B, the main boom 1 is substantially horizontal. In this configuration known as folding of the complementary boom (2-4), represented in FIG. 1, the pivot axis 3 is vertical, while the pivot axis 5 is horizontal, transverse with respect to the main general direction D1 parallel to which extends the main boom 1. The handling arm 4 is oriented upwards, its free end 4A being placed in front of the pivot axis 5 so that the center of gravity G of the assembly of the support frame 2 and of the complementary arrow 4 is placed on a vertical V close to the pivot axis 3.

Dans la configuration dite de déploiement de la flèche complémentaire 2-4, représentée sur les figures 2A et 2B, la direction générale complémentaire D4 du bras de manipulation 4 est parallèle à la direction principale D1 le bras de manipulation 4 étant orienté vers l'arrière 1A de la flèche principale 1. La flèche complémentaire, constituée par l'ensemble du bâti-support 2 et du bras de manipulation 4 est placé le long de la flèche principale 1, en configuration hors service, la longueur de l'ensemble étant limitée à la longueur L1 de la flèche principale 1. La direction générale D2 du bâti-support est parallèle à la direction principale D1.In the configuration known as deployment of the complementary boom 2-4, shown in FIGS. 2A and 2B, the complementary general direction D4 of the manipulation arm 4 is parallel to the main direction D1, the manipulation arm 4 being oriented towards the rear. 1A of the main boom 1. The complementary boom, constituted by the assembly of the support frame 2 and of the handling arm 4 is placed along the main boom 1, in configuration out of service, the length of the assembly being limited to the length L1 of the main boom 1. The general direction D2 of the support frame is parallel to the main direction D1.

Dans la configuration de reploiement de la flèche complémentaire (2-4) des figures 3A et 3B, seul le bras de manipulation 4 a été déplacé par rapport à la configuration des figures 2A,2B, par pivotement vers le haut autour de l'axe de pivotement horizontal 5, la direction D4 étant proche de la direction verticale, légèrement inclinée vers l'avant de la flèche principale 1. A partir de cette configuration, le pivotement du bâti-support 2 autour de l'axe vertical 3, déplace l'ensemble du bâti-support 2 et du bras de manipulation 4 vers la configuration des figures 4A,4B.In the configuration of folding of the complementary boom (2-4) of FIGS. 3A and 3B, only the handling arm 4 has been moved relative to the configuration of FIGS. 2A, 2B, by pivoting upwards about the axis horizontal pivot 5, the direction D4 being close to the vertical direction, slightly inclined towards the front of the main boom 1. From this configuration, the pivoting of the support frame 2 around the vertical axis 3, displaces l 'assembly of the support frame 2 and the manipulation arm 4 to the configuration of Figures 4A, 4B.

Dans cette configuration des figures 4A, 4B, le bâti-support 2 a pivoté d'environ 180° autour de l'axe vertical de pivotement 3 et sa direction générale est de nouveau parallèle à celle D1 de la flèche principale 1 et sensiblement confondue avec elle, le bâti-support 2 étant placé dans le prolongement de la flèche principale 1, en avant de l'extrémité avant 1B de cette flèche principale.In this configuration of FIGS. 4A, 4B, the support frame 2 has pivoted by approximately 180 ° around the vertical pivot axis 3 and its general direction is again parallel to that D1 of the main boom 1 and substantially merged with it, the support frame 2 being placed in the extension of the main boom 1, in front of the front end 1B of this main boom.

Il est alors possible de replacer le bras de manipulation 4 dans le prolongement du bâti-support 2, ce qui est réalisé dans la configuration des figures 5A, 5B.It is then possible to replace the handling arm 4 in the extension of the support frame 2, which is achieved in the configuration of Figures 5A, 5B.

Dans cette dernière configuration des figures 5A, 5B, les directions D1, D2, D4 sont horizontales et parallèles. Le bras de manipulation 4 a été replacé dans le prolongement du bâti-support 2, après pivotement autour de l'axe horizontal 5. La configuration de déploiement de la flèche complémentaire (2-4) est de nouveau obtenue. La longueur totale LT de l'équipement est égale à la somme des longueurs de la flèche principale 1 et de la flèche complémentaire constituée par le bâti-support 2 et le bras de manipulation 4. Il s'agit là de la configuration de service de la flèche complémentaire (2-4).In this latter configuration of FIGS. 5A, 5B, the directions D1, D2, D4 are horizontal and parallel. The handling arm 4 has been replaced in the extension of the support frame 2, after pivoting around the horizontal axis 5. The deployment configuration of the complementary boom (2-4) is again obtained. The total length LT of the equipment is equal to the sum of the lengths of the main boom 1 and of the complementary boom constituted by the support frame 2 and the manipulation arm 4. This is the service configuration of the complementary arrow (2-4).

Lors du passage de la configuration des figures 3A, 3B, à la configuration des figures 4A, 4B, la verticale V sur laquelle est disposé le centre de gravité G s'est déplacée sur un cercle C de rayon R centré sur l'axe de pivotement 3. En l'espèce le rayon R est petit, inférieur à 1 m, alors qu'antérieurement, lorsque le bras de manipulation 4 devait être déplacé en restant horizontal, le rayon R pouvait dans certaines flèches, dépasser 10 m.During the transition from the configuration of FIGS. 3A, 3B, to the configuration of FIGS. 4A, 4B, the vertical V on which the center of gravity G is disposed has moved over a circle C of radius R centered on the axis of pivoting 3. In this case the radius R is small, less than 1 m, whereas previously, when the handling arm 4 had to be moved while remaining horizontal, the radius R could in some arrows, exceed 10 m.

Les figures 2C et 3C montrent la flèche complémentaire, vue de côté, dans les configurations des figures 2B et 3B, respectivement, ainsi que le vérin 6 de commande du pivotement autour de l'axe 5.FIGS. 2C and 3C show the complementary arrow, seen from the side, in the configurations of FIGS. 2B and 3B, respectively, as well as the jack 6 for controlling the pivoting around the axis 5.

Les figures 3D et 4C montrent la flèche ccomplémentaire, vue de dessus, dans les configurations des figures 3A et 4A, respectivement, ainsi que le dispositif de commande du pivotement du bâti-support 2 autour de l'axe vertical de pivotement 3.Figures 3D and 4C show the complementary arrow, seen from above, in the configurations of Figures 3A and 4A, respectively, as well as the device for controlling the pivoting of the support frame 2 around the vertical pivot axis 3.

Ce dispositif de commande comprend:

  • une bielle 7, montée pivotante à l'extrémité avant 1B de la flèche principale 1 au moyen d'un axe 8 ;
  • une bielle 9, montée pivotante sur le côté du bâti-support 2 dont une extrémité est traversée par l'axe de pivotement 3, au moyen d'un axe de pivotement 12, au tiers environ de la longueur de ce côté à partir dudit axe de pivotement 3, les bielles 7 et 9 étant en outre reliées à leur autre extrémité respective par un autre axe de pivotement 10 ;
  • un vérin de commande 11, qui est attelé entre l'extrémité 2B du bâti-support 2 opposée à l'axe de pivotement vertical 3, et, la bielle 9.
This control device includes:
  • a connecting rod 7, pivotally mounted at the front end 1B of the main boom 1 by means of an axis 8;
  • a connecting rod 9, pivotally mounted on the side of the support frame 2, one end of which is crossed by the pivot axis 3, by means of a pivot axis 12, approximately one third of the length of this side from said axis pivot 3, the connecting rods 7 and 9 being further connected to their other respective end by another pivot axis 10;
  • a control jack 11, which is coupled between the end 2B of the support frame 2 opposite the vertical pivot axis 3, and, the connecting rod 9.

L'extrémité 2B du bâti-support 2, près de laquelle est disposé l'axe de pivotement 5 du bras de manipulation 4 sur ledit bâti-support, est située en arrière de la face avant 1B de la flèche principale 1 dans la configuration de la figure 3D, et en avant de cette face avant 1B dans la configuration de la figure 4C.The end 2B of the support frame 2, near which the pivot axis 5 of the handling arm 4 is disposed on said support frame, is located behind the front face 1B of the main boom 1 in the configuration of Figure 3D, and in front of this front face 1B in the configuration of Figure 4C.

Il est souhaitable que, dans la configuration de service de la flèche complémentaire (2-4) (figures 5A,5B), les deux pivotements autour des axes 3 et 5 soient neutralisés. Ceci est réalisé au moyen de broches 13 et 14, qui pénètrent dans des yeux ménagés dans les pièces alors en regard.It is desirable that, in the service configuration of the complementary boom (2-4) (FIGS. 5A, 5B), the two pivotings around axes 3 and 5 are neutralized. This is achieved by means of pins 13 and 14, which penetrate into the eyes formed in the parts then opposite.

La broche 13 est disposée parallèlement à l'axe de pivotement 3 du bâti-support 2 par rapport à la flèche principale 1 et est constituée par deux demi-arbres 15 solidaires des pistons 16 de deux vérins opposés et susceptibles de pénétrer dans les yeux 17 ménagés à l'extrémité avant 1B de la flèche principale 1 et 18 ménagés dans le bâti-support 2. Les vérins ont une chambre commune 19, qui est raccordée à un conduit 20 et qui, lorsqu'elle est alimentée en fluide sous pression, provoque la sortie des demi-arbres 15 et leur introduction dans les yeux 17 et 18, lorsque ceux-ci sont en regard les uns des autres (figures 4A, 4C). Chaque vérin a en outre une chambre 21, opposée à la chambre 19, les deux chambres 21 étant reliées par un conduit 22, lui-même raccordé à un conduit 23.The spindle 13 is arranged parallel to the pivot axis 3 of the support frame 2 with respect to the main boom 1 and is constituted by two half-shafts 15 integral with the pistons 16 of two opposite jacks and capable of entering the eyes 17 formed at the front end 1B of the main boom 1 and 18 formed in the support frame 2. The jacks have a common chamber 19, which is connected to a conduit 20 and which, when supplied with pressurized fluid, causes the output of the half-shafts 15 and their introduction into the eyes 17 and 18, when these are opposite one another (FIGS. 4A, 4C). Each actuator also has a chamber 21, opposite the chamber 19, the two chambers 21 being connected by a conduit 22, itself connected to a conduit 23.

La broche 14 est disposée parallèlement à l'axe de pivotement 5 du bras de manipulation 4 par rapport au bâti-support 2 et est constituée par deux demi-arbres 24 solidaires des pistons 25 de deux vérins opposés et susceptibles de pénétrer dans les yeux 26 ménagés à l'extrémité 2B du bâti-support et 27 ménagés dans le bras de manipulation 4. Les vérins ont une chambre commune 28, qui est raccordée à ,un conduit 29 et qui, lorsqu'elle est alimentée en fluide sous pression, provoque la sortie des demi-arbres 24 et leur introduction dans les yeux 26 et 27, lorsque ceux-ci sont en regard les uns des autres (figures 5B, 2B). Chaque vérin a en outre une chambre 30, opposée à la chambre 28, les deux chambres 30 étant reliées par un conduit 31, lui-même raccordé à un conduit 32.The spindle 14 is arranged parallel to the pivot axis 5 of the handling arm 4 relative to the support frame 2 and is constituted by two half-shafts 24 integral with the pistons 25 of two opposite jacks and capable of entering the eyes 26 formed at the end 2B of the support frame and 27 formed in the manipulation arm 4. The jacks have a common chamber 28, which is connected to a conduit 29 and which, when supplied with pressurized fluid, causes the output of the half-shafts 24 and their introduction into the eyes 26 and 27, when these are opposite one another (FIGS. 5B, 2B). Each actuator also has a chamber 30, opposite the chamber 28, the two chambers 30 being connected by a conduit 31, itself connected to a conduit 32.

Le circuit de commande est complété de la manière suivante, comme comprenant :

  • le vérin 6 possédant une chambre 33 de grande section utile et une chambre 34 de petite section utile, l'alimentation de la chambre 33 de grande section utile provoquant la sortie de la tige de piston 35 et le basculement du bras de manipulation 4 de la configuration de la figure 2C vers la configuration de la figure 3C ;
  • le vérin 11 possédant une chambre 36 de grande section utile et une chambre 37 de petite section utile, l'alimentation de la chambre 36 de grande section utile provoquant la sortie de la tige de piston 38 et le pivotement du bâti-support 2 de la configuration de la figure 4C vers la configuration de la figure 3D ;
  • un réservoir de fluide 39 ;
  • une pompe hydraulique 40 ;
  • un clapet de décharge 41, taré contre les surpressions ; et,
  • quatre distributeurs de fluide à trois positions 42,43,44 et 45 ; et,
    les conduits suivants :
  • le conduit d'aspiration 46 de la pompe 40, reliant celle-ci au réservoir de fluide 39 ;
  • le conduit de refoulement 47 de ladite pompe 40 ;
  • des conduits 48,49,50,51 reliant les distributeurs de fluide 42,43,44,45, respectivement, au conduit de refoulement 47 ;
  • un conduit 52 de retour au réservoir de fluide 39 ;
  • des conduits 53,54,55,56 reliant les distributeurs de fluide 42,43,44,45, respectivement, au conduit de retour 52 ;
  • un conduit 57, qui relie le conduit de refoulement 47 au réservoir de fluide 39, et sur lequel est disposé le clapet de décharge 41 ;
  • les conduits 20,23, qui sont raccordés au distributeur de fluide 42 ;
  • les conduits 29,32 qui sont raccordés au distributeur de fluide 43 ;
  • des conduits 58,59, raccordés, d'une part, aux chambres 33,34 du vérin 6, respectivement, d'autre part, au distributeur de fluide 44 ;
  • des conduits 60,61, raccordés, d'une part, aux chambres 36,37 du vérin 11, respectivement, d'autre part, au distributeur de fluide 45.
The control circuit is completed in the following manner, as comprising:
  • the jack 6 having a chamber 33 of large useful cross-section and a chamber 34 of small useful cross-section, the supply of the chamber 33 of large useful cross-section causing the exit of the piston rod 35 and the tilting of the handling arm 4 of the configuration of Figure 2C to the configuration of Figure 3C;
  • the actuator 11 having a chamber 36 of large useful section and a chamber 37 of small useful section, the supply of the chamber 36 of large useful section causing the exit of the piston rod 38 and the pivoting of the support frame 2 of the configuration of Figure 4C to the configuration of Figure 3D;
  • a fluid reservoir 39;
  • a hydraulic pump 40;
  • a relief valve 41, calibrated against overpressure; and,
  • four three-position fluid distributors 42,43,44 and 45; and,
    the following conduits:
  • the suction duct 46 of the pump 40, connecting the latter to the fluid reservoir 39;
  • the discharge conduit 47 of said pump 40;
  • conduits 48,49,50,51 connecting the fluid distributors 42,43,44,45, respectively, to the discharge conduit 47;
  • a conduit 52 returning to the fluid reservoir 39;
  • conduits 53,54,55,56 connecting the fluid distributors 42,43,44,45, respectively, to the return conduit 52;
  • a conduit 57, which connects the discharge conduit 47 to the fluid reservoir 39, and on which is disposed the relief valve 41;
  • the conduits 20,23, which are connected to the fluid distributor 42;
  • the conduits 29, 32 which are connected to the fluid distributor 43;
  • conduits 58, 59, connected, on the one hand, to the chambers 33, 34 of the jack 6, respectively, on the other hand, to the fluid distributor 44;
  • conduits 60, 61, connected, on the one hand, to the chambers 36, 37 of the jack 11, respectively, on the other hand, to the fluid distributor 45.

Les trois positions du distributeur 42 correspondent :

  • la première position, à la communication des conduits 23 et 53, et, des conduits 20 et 48 ;
  • la deuxième position, à l'obturation des conduits 20, 23, 48 et 53 ;
  • la troisième position, à la communication des conduits 23 et 48, et, des conduits 20 et 53.
The three positions of the distributor 42 correspond:
  • the first position, at the communication of the conduits 23 and 53, and, of the conduits 20 and 48;
  • the second position, at the closing of the conduits 20, 23, 48 and 53;
  • the third position, to the communication of the conduits 23 and 48, and, of the conduits 20 and 53.

Les trois positions du distributeur 43 correspondent :

  • la première position, à la communication des conduits 29 et 49, et, des conduits 32 et 54 ;
  • la deuxième position, à l'obturation des conduits 29, 32, 49 et 54 ;
  • la troisième position, à la communication des conduits 29 et 54, et, des conduits 32 et 49.
The three positions of the distributor 43 correspond:
  • the first position, at the communication of the conduits 29 and 49, and, conduits 32 and 54;
  • the second position, at the closing of the conduits 29, 32, 49 and 54;
  • the third position, at the communication of the conduits 29 and 54, and, of the conduits 32 and 49.

Les trois positions du distributeur 44 correspondent :

  • la première position, à la communication des conduits 58 et 55, et, des conduits 59 et 50 ;
  • la deuxième position, à l'obturation des conduits 58, 59, 50 et 55 ;
  • la troisième position, à la communication des conduits 58 et 50, et, des conduits 59 et 55.
The three positions of the distributor 44 correspond:
  • the first position, at the communication of the conduits 58 and 55, and, of the conduits 59 and 50;
  • the second position, at the closing of the conduits 58, 59, 50 and 55;
  • the third position, to the communication of conduits 58 and 50, and, of conduits 59 and 55.

Les trois positions du distributeur 45 correspondent :

  • la première position, à la communication des conduits 60 et 51, et, des conduits 61 et 56 ;
  • la deuxième position, à l'obturation des conduits 60, 61, 51 et 56 ;
  • la troisième position, à la communication des conduits 60 et 56, et, des conduits 61 et 51.
The three positions of the distributor 45 correspond:
  • the first position, at the communication of the conduits 60 and 51, and, of the conduits 61 and 56;
  • the second position, at the closing of the conduits 60, 61, 51 and 56;
  • the third position, to the communication of the conduits 60 and 56, and, of the conduits 61 and 51.

La variante des figures 9 à 11 présente une constitution identique à la flèche de manutention de la figure 1, à laquelle un complèment a été ajouté.The variant of FIGS. 9 to 11 has a constitution identical to the handling arrow of FIG. 1, to which a supplement has been added.

Cette variante comporte donc une flèche principale 1, télescopique, une flèche complémentaire 2-4, elle-même comprenant le bâti-support 2 monté pivotant sur la flèche principale 1 autour de l'axe de pivotement 3, et, un bras de manipulation 4 monté pivotant sur le bâti-support 2 autour de l'axe de pivotement 5, tout ceci présentant les caractéristiques déjà définies en regard des figures précédentes 1 à 8.This variant therefore comprises a main boom 1, telescopic, a complementary boom 2-4, itself comprising the support frame 2 pivotally mounted on the main boom 1 around the pivot axis 3, and, a handling arm 4 pivotally mounted on the support frame 2 around the pivot axis 5, all this having the characteristics already defined with reference to the preceding figures 1 to 8.

En outre, deux supports 62 du bras de manipulation 4 s'étendent latéralement d'un côté de la flèche principale 1, ayant leurs faces supérieures 63 situées sensiblement dans le prolongement de la face 64 de la flèche principale 1, qui constitue la face inférieure de ladite flèche principale lorsque celle-ci est sensiblement horizontale. Le bras de manipulation 4 peut être supporté par ces supports 62, leur largeur étant suffisante pour recevoir ledit bras de manipulation. De plus, la face supérieure 63 de chaque support 62 est délimitée par deux arêtes obliques 66 de maintien du bras de manipulation 4 en position de calage sur les supports 62. Enfin, l'extrémité de chaque support est conformée en deux plaques 67 entre lesquelles un montant 68 que comporte le bras de manipulation 4 est susceptible d'être disposé, chaque plaque 67 comportant un oeil 69 de réception d'une tige amovible 70 interdisant la sortie du montant 68 hors des deux plaques 67 entre lesquelles il est susceptible d'être reçu. Ainsi, lorsque le bras de manipulation 4 est rangé le long de la flèche principale 1, les supports 62 en réalisent le maintien et les yeux 69 des plaques 67 et la tige 70 en réalisent l'immobilisation dans cette configuration de rangement.In addition, two supports 62 of the manipulation arm 4 extend laterally on one side of the main boom 1, having their upper faces 63 located substantially in the extension of the face 64 of the main boom 1, which constitutes the lower face. of said main boom when the latter is substantially horizontal. The manipulation arm 4 can be supported by these supports 62, their width being sufficient to receive said handling arm. In addition, the upper face 63 of each support 62 is delimited by two oblique edges 66 for holding the handling arm 4 in position for wedging on the supports 62. Finally, the end of each support is shaped into two plates 67 between which an upright 68 which comprises the manipulation arm 4 is capable of being disposed, each plate 67 comprising an eye 69 for receiving a removable rod 70 preventing the amount of upright 68 from leaving the two plates 67 between which it is capable of being received. Thus, when the handling arm 4 is stored along the main boom 1, the supports 62 hold it and the eyes 69 of the plates 67 and the rod 70 immobilize it in this storage configuration.

Les flèches de manutention décrites ci-avant comportent, chacune, une flèche télescopique principale 1 associée à une flèche complémentaire 2-4 et constituent l'équipement de manutention de grues mobiles. Si la structure particulière résoud bien les problèmes d'encombrement et de poids d'une grue mobile équipée d'une flèche principale télescopique, il doit cependant être observé qu'une telle structure peut être adoptée dans la réalisation de grues fixes et que la flèche principale peut être autre que télescopique : les avantages de structure sont effectivement appréciables et recherchés quel que soit le type de grue et/ou de flèche principale sur lequel la flèche complémentaire 2-4 est montée.The handling jibs described above each have a main telescopic jib 1 associated with a complementary jib 2-4 and constitute the handling equipment for mobile cranes. If the particular structure solves well the problems of size and weight of a mobile crane equipped with a telescopic main boom, it must however be observed that such a structure can be adopted in the production of fixed cranes and that the boom main may be other than telescopic: the structural advantages are effectively appreciable and sought after whatever the type of crane and / or main boom on which the complementary boom 2-4 is mounted.

En effet, lorsqu'il s'agit de déployer la flèche complémentaire 2-4 par rapport à la flèche principale 1 (passage de la configuration des figures 2A, 2B à celle des figures 5A,5B), et inversement, l'espace nécessaire, dans un plan horizontal, est celui permettant le pivotement du bâti-support 2 de la figure 3A à la figure 4A, mesuré par le rayon de giration R2 entre l'axe de pivotement 3 et le point P2 du bâti-support 2 le plus éloigné dudit axe de pivotement 3, alors, qu'antérieurement, lorsque la flèche complémentaire 2-4 était monobloc, sans axe de pivotement 5, le rayon de giration était mesuré par la distance R4 entre l'axe de pivotement 3 et l'extrémité P4 du bras de manipulation 4, dans les configurations des figures 2A et 5A. De manière usuelle, les longueurs suivantes peuvent être admises :
R2 compris entre 1 et 2 mètres ; R4 compris entre 10 et 20 mètres.
In fact, when it is a question of deploying the complementary boom 2-4 relative to the main boom 1 (passage from the configuration of FIGS. 2A, 2B to that of FIGS. 5A, 5B), and conversely, the space required , in a horizontal plane, is that allowing the pivoting of the support frame 2 from FIG. 3A to FIG. 4A, measured by the radius of gyration R2 between the pivot axis 3 and the point P2 of the support frame 2 most distant from said pivot axis 3, whereas previously, when the complementary arrow 2-4 was in one piece, without pivot axis 5, the radius of gyration was measured by the distance R4 between the pivot axis 3 and the end P4 of the handling arm 4, in the configurations of FIGS. 2A and 5A. The following lengths can usually be accepted:
R2 between 1 and 2 meters; R4 between 10 and 20 meters.

De manière plus générale, l'originalité de l'invention réside dans l'obtention d'un rapport R2/R4 inférieur à environ 0,20 entre l'encombrement, mesuré dans un plan horizontal (plan des figures 2A ; 3A), de la flèche complémentaire 2-4 entre sa configuration de reploiement (R2, figure 3A) et sa configuration de déploiement (R4, figure 2A), l'encombrement maximal pouvant ne pas dépasser celui de la grue elle-même.More generally, the originality of the invention lies in obtaining an R2 / R4 ratio of less than about 0.20 between the dimensions, measured in a horizontal plane (plane of FIGS. 2A; 3A), of the complementary jib 2-4 between its folding configuration (R2, FIG. 3A) and its deployment configuration (R4, FIG. 2A), the maximum overall dimensions being able to not exceed that of the crane itself.

L'avantage de la réduction d'encombrement résulte de la comparaison entre ces chiffres : alors qu'il est souvent possible de faire pivoter un équipement de manutention dans un espace de 1 à 2 m de rayon, il est par contre souvent impossible de réaliser un tel pivotement, faute de place, lorsque le rayon nécessaire au pivotement atteint ou dépasse les 10 mètres.The advantage of the reduction in size results from the comparison between these figures: while it is often possible to rotate handling equipment in a space of 1 to 2 m in radius, it is however often impossible to achieve such a pivoting, for lack of space, when the radius necessary for the pivoting reaches or exceeds 10 meters.

Le fait qu'il soit possible de placer la flèche complémentaire 2-4 dans sa configuration de reploiement (figures 3A, 3B), tout en plaçant l'axe de pivotement 3 vertical (et la flèche principale 1 sensiblement horizontale) permet de réaliser le pivotement de la flèche complémentaire 2-4 autour dudit axe de pivotement 3, entre les figures 3A-3B et 4A-4B, en n'ayant à vaincre que les seules forces de frottement du pivotement autour de l'axe de pivotement 3, avec des forces qui peuvent être très faibles.The fact that it is possible to place the complementary boom 2-4 in its folding configuration (FIGS. 3A, 3B), while placing the pivot axis 3 vertical (and the main boom 1 substantially horizontal) allows the pivoting of the complementary boom 2-4 about said pivot axis 3, between FIGS. 3A-3B and 4A-4B, having only to overcome the friction forces of the pivoting around the pivot axis 3, with forces which can be very weak.

Le problème du déport du centre de gravité G est différent de celui de l'encombrement, mais les conclusions de son étude convergent avec celle de l'encombrement. En effet, réduire le rayon du cercle C sur lequel se déplace le centre de gravité G, de 10 m à 1 m permet, à l'évidence, de réduire, de manière considérable, les contraintes de torsion et de flexion que doit être capable de supporter la flèche principale 1 pendant le pivotement du bâti-support 2 et du bras de manipulation 4 entre les configurations des figures 3A et 4A. Non seulement, les risques de déformations excessives ont été supprimés, mais il devient en outre possible, tout au moins en ce qui concerne la reprise desdites contraintes, de concevoir une flèche principale 1 moins résistante, et par conséquent plus légère qu'antérieurement. Là encore, l'avantage est significatif.The problem of the offset of the center of gravity G is different from that of congestion, but the conclusions of his study converge with that of congestion. Indeed, reducing the radius of the circle C on which the center of gravity G moves, from 10 m to 1 m obviously allows to considerably reduce the torsional and bending stresses that must be capable to support the main boom 1 during the pivoting of the support frame 2 and of the handling arm 4 between the configurations of FIGS. 3A and 4A. Not only, the risks of deformations excessive have been removed, but it also becomes possible, at least as regards the recovery of said constraints, to design a main boom 1 less resistant, and therefore lighter than previously. Again, the benefit is significant.

Bien entendu, les divers vérins qui ont été prévus, ainsi que leur circuit de commande, rendent aisées les manoeuvres de déploiement et de reploiement de la flèche complémentaire 2-4.Of course, the various jacks which have been provided, as well as their control circuit, make it easy to deploy and deploy the complementary boom 2-4.

Enfin, le fait que le bras de manipulation 4 pivote vers le haut (figure 3B) autour de l'axe de pivotement 5 à partir de la configuration dans laquelle il est placé le long de et parallèle à la flèche principale 1 (figure 2B) permet de le déployer simplement en enlevant les tiges de maintien en position 70 (figure 11), sans qu'il y ait à effectuer de mouvements complexes de dégagement par rapport à la flèche principale 2.Finally, the fact that the manipulation arm 4 pivots upwards (FIG. 3B) around the pivot axis 5 from the configuration in which it is placed along and parallel to the main boom 1 (FIG. 2B) allows you to deploy it simply by removing the holding rods in position 70 (Figure 11), without having to make complex movements of release relative to the main boom 2.

De manière analogue, pour replacer le bras de manipulation 4 le long de la flèche principale 1, il suffit de l'abaisser de la configuration de la figure 3B jusqu'à celle de la figure 2B par pivotement autour de l'axe 5, jusqu'à son appui sur les supports 62. Des mouvements aussi simples sont impossibles à réaliser avec des bras de manipulation pivotant vers le bas par rapport au bâti-support 2 et à la flèche principale 1.Similarly, to replace the handling arm 4 along the main boom 1, it suffices to lower it from the configuration of FIG. 3B to that of FIG. 2B by pivoting around the axis 5, until 'at its support on the supports 62. Movements as simple as this are impossible to carry out with manipulation arms pivoting downward relative to the support frame 2 and to the main boom 1.

L'invention n'est pas limitée aux réalisations décrites et représentées, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient leur être apportées sans sortir de leur cadre, ni de leur esprit.The invention is not limited to the embodiments described and shown, but on the contrary covers all the variants which could be made to them without departing from their scope or their spirit.

Claims (8)

Flèche de manutention comprenant une flèche principale (1), qui s'étend suivant une direction générale principale (D1), et une flèche complémentaire (2-4), qui s'étend suivant une direction générale complémentaire, qui est montée pivotante par rapport à la flèche principale autour d'un premier axe de pivotement (3) perpendiculaire à la direction principale (D1) et qui est ainsi apte à occuper deux positions principales, une première position principale (figures 2A,2B) dans laquelle la flèche complémentaire (2-4) est repliée le long de la flèche principale (1), lesdites directions principale (D1) et complémentaire (D4) étant sensiblement parallèles l'une à l'autre et l'ensemble de la flèche principale et de la flèche complémentaire présentant sa plus petite longueur (L1) dans la direction principale (D1), et, une deuxième position principale (figures 5A,5B) dans laquelle la flèche complémentaire (2-4) constitue un prolongement de la flèche principale (1), l'ensemble présentant alors sa plus grande longueur en service (LT) dans ladite direction principale (D1), la flèche complémentaire comprenant un bâti-support (2) monté pivotant sur et par rapport à la flèche principale (1) autour du premier axe de pivotement (3), et, un bras de manipulation (4) qui s'étend suivant une direction générale de bras (D4) et qui est monté pivotant sur et par rapport au bâti-support (2) autour d'un deuxième axe de pivotement (5), sensiblement horizontal, orthogonal audit premier axe de pivotement (3) et à ladite direction générale du bras (D4),
caractérisée en ce que ledit deuxième axe de pivotement (5), sensiblement horizontal, est disposé à proximité de la face supérieure (S 2/4) de la flèche complémentaire (2-4), de manière à permettre, à partir d'une première configuration dite de déploiement (figure 2B) de la flèche complémentaire dans laquelle le bras de manipulation (4) est disposé sensiblement dans le prolongement du bâti-support (2), un pivotement vers le haut (figure 3B) autour dudit deuxième axe de pivotement (5) du bras de manipulation (4) par rapport au bâti-support (2), plaçant la flèche complémentaire dans une deuxième configuration dite de reploiement.
Handling boom comprising a main boom (1), which extends in a main general direction (D1), and a complementary boom (2-4), which extends in a complementary general direction, which is pivotally mounted with respect to to the main boom around a first pivot axis (3) perpendicular to the main direction (D1) and which is thus able to occupy two main positions, a first main position (FIGS. 2A, 2B) in which the complementary arrow ( 2-4) is folded along the main boom (1), said main (D1) and complementary (D4) directions being substantially parallel to each other and all of the main boom and the complementary boom having its shortest length (L1) in the main direction (D1), and, a second main position (FIGS. 5A, 5B) in which the complementary arrow (2-4) constitutes an extension of the main arrow (1) , the assembly then having its greatest length in service (LT) in said main direction (D1), the complementary boom comprising a support frame (2) pivotally mounted on and relative to the main boom (1) around the first pivot axis (3), and a handling arm (4) which extends in a general direction of arm (D4) and which is pivotally mounted on and relative to the support frame (2) around a second pivot axis (5), substantially horizontal, orthogonal to said first pivot axis (3) and to said general direction of the arm (D4),
characterized in that said second pivot axis (5), substantially horizontal, is disposed near the upper face (S 2/4) of the complementary arrow (2-4), so as to allow, from a first so-called deployment configuration (FIG. 2B) of the complementary boom in which the handling arm (4) is disposed substantially in the extension of the support frame (2), pivoting upwards (FIG. 3B) around said second axis of pivot (5) of the manipulation (4) relative to the support frame (2), placing the complementary boom in a second configuration called folding.
Flèche de manutention selon la revendication 1, caractérisée en ce que la flèche principale (1) est susceptible d'être placée dans une position particulière dans laquelle ledit premier axe de pivotement (3) est sensiblement vertical, cependant que, ladite flèche principale (1) étant effectivement placée dans ladite position particulière (figures 2B ; 3B), l'encombrement maximal (R2) de la flèche complémentaire (2-4) mesurée dans un plan horizontal (figure 3A) perpendiculaire audit premier axe de pivotement (3) à partir de ce premier axe de pivotement (3), correspondant à sa configuration de reploiement (figure 3A) est sensiblement inférieur à celui (R4) correspondant à la configuration de déploiement (figure 2A) de ladite flèche complémentaire (2-4).Handling boom according to claim 1, characterized in that the main boom (1) can be placed in a particular position in which said first pivot axis (3) is substantially vertical, while said main boom (1 ) being effectively placed in said particular position (FIGS. 2B; 3B), the maximum size (R2) of the complementary boom (2-4) measured in a horizontal plane (FIG. 3A) perpendicular to said first pivot axis (3) at from this first pivot axis (3), corresponding to its folding configuration (FIG. 3A) is substantially less than that (R4) corresponding to the deployment configuration (FIG. 2A) of said complementary boom (2-4). Flèche de manutention selon la revendication 2, caractérisée en ce que le rapport desdits encombrements (R2/R4) de la flèche complémentaire (2-4) entre sesdites configurations de reploiement et de déploiement est inférieur à 0,20.Handling boom according to claim 2, characterized in that the ratio of said dimensions (R2 / R4) of the complementary boom (2-4) between its configuration of folding back and deployment is less than 0.20. Flèche de manutention selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte une broche mobile (14) susceptible d'occuper une première position (figures 2C ; 5B), dans laquelle le bras de manipulation (4) est rendu solidaire du bâti-support (2) et une deuxième position (figures 3B ; 3C) dans laquelle le bras de manipulation (4) est monté à pivotement libre, autour dudit deuxième axe de pivotement (5), par rapport au bâti-support (2).Handling boom according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises a movable spindle (14) capable of occupying a first position (Figures 2C; 5B), in which the handling arm (4) is made integral with the support frame (2) and a second position (FIGS. 3B; 3C) in which the manipulation arm (4) is mounted with free pivoting, around said second pivot axis (5), relative to the frame support (2). Flèche de manutention selon la revendication 4, caractérisée en ce que la broche (14) est attelée à un vérin (25-28-30) de réglage de sa position.Handling boom according to claim 4, characterized in that the spindle (14) is coupled to a jack (25-28-30) for adjusting its position. Flèche de manutention selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte un vérin (6) de réglage du pivotement du bras de manipulation (4) par rapport au bâti-support (2), qui est attelé entre ces deux éléments.Handling boom according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that it comprises a jack (6) for adjusting the pivoting of the handling arm (4) relative to the support frame (2), which is coupled between these two elements. Flèche de manutention selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la flèche principale (1) comporte un support (62) sur lequel le bras de manipulation (4) est en appui lorsque la flèche complémentaire (2-4) est placée dans ladite première position principale, repliée le long de la flèche principale (1).Handling boom according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the main boom (1) comprises a support (62) on which the handling arm (4) is supported when the complementary boom (2-4 ) is placed in said first main position, folded along the main arrow (1). Flèche de manutention selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif (69-70-68) de maintien du bras de manipulation (4) en appui sur ledit support (62).Handling boom according to claim 7, characterized in that it comprises a device (69-70-68) for holding the handling arm (4) in abutment on said support (62).
EP91401083A 1990-05-03 1991-04-24 Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom Withdrawn EP0467722A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005575 1990-05-03
FR9005575A FR2661665B1 (en) 1990-05-03 1990-05-03 HANDLING BOOM COMPRISING A MAIN BOOM AND A COMPLEMENTARY BOOM.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0467722A1 true EP0467722A1 (en) 1992-01-22

Family

ID=9396287

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91401083A Withdrawn EP0467722A1 (en) 1990-05-03 1991-04-24 Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5140929A (en)
EP (1) EP0467722A1 (en)
JP (1) JP2837555B2 (en)
FR (1) FR2661665B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747315A1 (en) * 1994-02-25 1996-12-11 Komatsu Ltd. Method and device for automatically stretching and storing a sub-jib for a crane
EP0768274A1 (en) * 1994-06-28 1997-04-16 Komatsu Ltd. Method of and apparatus for extending and storing boom

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3258472B2 (en) * 1993-11-08 2002-02-18 株式会社小松製作所 Horizontal boom overhang, containment device
JP2000191282A (en) * 1998-12-28 2000-07-11 Tadano Ltd Mobile crane device with auxiliary jib
US6702132B1 (en) * 1999-03-19 2004-03-09 Link-Belt Construction Equipment Company, L.P., Lllp Crane self-assembly system
DE602004027224D1 (en) * 2003-04-02 2010-07-01 Terex Demag Gmbh SECONDARY MAIN EXHIBITOR FOR A LADDER MAST CRANE AND METHOD FOR ORIENTING THEREOF
US8739988B2 (en) * 2010-09-20 2014-06-03 Manitowoc Crane Companies, Llc Pinned connection system for crane column segments
US20140131300A1 (en) * 2012-11-09 2014-05-15 Gru Comedil S.R.L. Jib for a crane
JP6531448B2 (en) * 2015-03-20 2019-06-19 株式会社タダノ Jib connection structure
FR3046149B1 (en) 2015-12-23 2017-12-29 Manitowoc Crane Group France AUTOMATICALLY FOLDING AND FOLDING CRANE COMPRISING A MAT AND ARROW DECALED FROM MATERIAL
CN108313895A (en) * 2018-03-29 2018-07-24 徐工集团工程机械股份有限公司 A kind of reinforced combined type arm support
USD1019048S1 (en) * 2021-07-01 2024-03-19 Liebherr-Werk Biberach Gmbh Crane

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3360142A (en) * 1965-08-23 1967-12-26 Detroit Edison Co Utility boom gin
FR2218275A1 (en) * 1973-02-16 1974-09-13 Harnischfeger Corp
US4053058A (en) * 1976-05-27 1977-10-11 Fmc Corporation Suspended extensible boom
FR2370677A1 (en) * 1976-11-15 1978-06-09 Warner Swasey Co METHOD AND APPARATUS FOR EXTENDING THE Boom of a Crane
EP0084981A2 (en) * 1982-01-26 1983-08-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Method for folding and unfolding an extension jib in wheeled type crane, and crane therefor
WO1983003816A1 (en) * 1982-04-23 1983-11-10 Kidde, Inc. Multiple offset boom extension
EP0095390A1 (en) * 1982-05-26 1983-11-30 Kidde, Inc. Safety mounting for side stowable boom extension or jib
US4431109A (en) * 1981-02-25 1984-02-14 Fmc Corporation Boom extension stowage system
EP0254510A1 (en) * 1986-07-21 1988-01-27 Tadano Ltd. Extension jib for a boom

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1179394A (en) * 1966-03-17 1970-01-28 Winget Ltd Mobile Load Lifting Apparatus
US4491229A (en) * 1981-02-25 1985-01-01 Fmc Corporation Boom extension stowage system
US4621742A (en) * 1985-01-25 1986-11-11 Harnischfeger Corporation Boom extension storage means and mechanisms

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3360142A (en) * 1965-08-23 1967-12-26 Detroit Edison Co Utility boom gin
FR2218275A1 (en) * 1973-02-16 1974-09-13 Harnischfeger Corp
US4053058A (en) * 1976-05-27 1977-10-11 Fmc Corporation Suspended extensible boom
FR2370677A1 (en) * 1976-11-15 1978-06-09 Warner Swasey Co METHOD AND APPARATUS FOR EXTENDING THE Boom of a Crane
US4431109A (en) * 1981-02-25 1984-02-14 Fmc Corporation Boom extension stowage system
EP0084981A2 (en) * 1982-01-26 1983-08-03 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Method for folding and unfolding an extension jib in wheeled type crane, and crane therefor
WO1983003816A1 (en) * 1982-04-23 1983-11-10 Kidde, Inc. Multiple offset boom extension
EP0095390A1 (en) * 1982-05-26 1983-11-30 Kidde, Inc. Safety mounting for side stowable boom extension or jib
EP0254510A1 (en) * 1986-07-21 1988-01-27 Tadano Ltd. Extension jib for a boom

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747315A1 (en) * 1994-02-25 1996-12-11 Komatsu Ltd. Method and device for automatically stretching and storing a sub-jib for a crane
EP0747315A4 (en) * 1994-02-25 1997-06-04 Komatsu Mfg Co Ltd Method and device for automatically stretching and storing a sub-jib for a crane
EP0768274A1 (en) * 1994-06-28 1997-04-16 Komatsu Ltd. Method of and apparatus for extending and storing boom
EP0768274A4 (en) * 1994-06-28 1997-06-04 Komatsu Mfg Co Ltd Method of and apparatus for extending and storing boom

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0867492A (en) 1996-03-12
US5140929A (en) 1992-08-25
FR2661665A1 (en) 1991-11-08
JP2837555B2 (en) 1998-12-16
FR2661665B1 (en) 1992-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2433290C (en) Folding bicycle
EP0733584B1 (en) Automatic erection for a crane with a foldable boom
EP0467722A1 (en) Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom
EP0536060B1 (en) Crane jib which folds automatically
EP3184481A1 (en) Tower crane with automatic folding and unfolding, and comprising a mast and a boom offset relative to the mast
FR2605619A1 (en) REPLIABLE MACHINE FOR HANDLING AND LIFTING LOADS
CH625008A5 (en)
WO2002004336A1 (en) Articulated jib crane
FR2550176A1 (en) Crane with multi-link folding outrigger
EP0536061B1 (en) Automatically foldable tower crane
FR2765564A1 (en) MATURE FOLDABLE IN THREE ELEMENTS WITH FOLDING / FOLDING DEVICE FOR TOWER CRANE
EP0100926A1 (en) Material handling vehicle with an orientable arm and incorporated stabiliser frame
FR2650721A1 (en) DEVICE FOR FACILITATING THE TRANSPORT OF AN AGRICULTURAL MACHINE, ESPECIALLY A TEDDER
EP1103512A1 (en) Variable reach crane jib with automatic counterbalancing device
EP0733583B1 (en) Self-erecting crane with laterally foldable jib
EP1352870B1 (en) Device for erecting and unfolding the mast and for erecting the jib of a crane
FR2645520A1 (en) TELESCOPIC LIFTING STRUCTURE FOR A MACHINE SUCH AS A LOADER
FR2466427A1 (en) CRANE, INCLUDING CRANE OF LARGE DIMENSIONS
EP2959759B1 (en) Agricultural machine provided with a centring device
EP0256304B1 (en) Soil-working machine
FR2530116A1 (en) Lifter for bales of straw or of hay
FR2718769A1 (en) Articulated arm assembly, esp for an earth-moving vehicle
FR2673926A1 (en) Scissor-type lifting platform
FR2579861A1 (en) Elevator for bales of straw or hay
FR2724158A1 (en) Lifting beam on pivoting legs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19911109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930824

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940104