FR2638421A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN A VERTICAL POSITION - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN A VERTICAL POSITION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2638421A1 FR2638421A1 FR8814151A FR8814151A FR2638421A1 FR 2638421 A1 FR2638421 A1 FR 2638421A1 FR 8814151 A FR8814151 A FR 8814151A FR 8814151 A FR8814151 A FR 8814151A FR 2638421 A1 FR2638421 A1 FR 2638421A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bottles
- beams
- rotation
- rows
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B21/00—Packaging or unpacking of bottles
- B65B21/02—Packaging or unpacking of bottles in or from preformed containers, e.g. crates
- B65B21/14—Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation
- B65B21/18—Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation using grippers engaging bottles, e.g. bottle necks
- B65B21/20—Introducing or removing groups of bottles, for filling or emptying containers in one operation using grippers engaging bottles, e.g. bottle necks with means for varying spacing of bottles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
Abstract
Description
i La présente invention concerne un procédé et un dispositif dei The present invention relates to a method and a device for
conditionnement de bouteilles en position verticalte. packaging of bottles in vertical position.
IL est connu de confectionner un colis de bou- It is known to make a package of bou-
teilles en position verticale sur une palette de manière auto- in an upright position on a pallet automatically
matique ou semi-automatique, au moyen de machines qui prélè- matic or semi-automatic, by means of machines which take
vent successivement des lots de bouteilles à L'extrémité d'un convoyeur horizontal pour réaliser des couches consécutives de bouteilles debout avec entre elles des plaques trouées intercalaires qui coiffent les goulots du lit inférieur entre successively wind batches of bottles at the end of a horizontal conveyor to make consecutive layers of bottles standing with interposed perforated plates between them which cover the necks of the lower bed between
lesquels le fond des bouteilles du lit supérieur est logé. which the bottom of the bottles of the upper bed is housed.
Dans ces machines, le lot de bouteilles à prélever est orga- In these machines, the batch of bottles to be picked is organic.
nisé dans un couloir de largeur déterminée correspondant à nV2d o n est le nombre de bouteilles par rang dans le colis et d le diamètre des bouteilles. Les bouteilles se placent nized in a corridor of determined width corresponding to nV2d o n is the number of bottles per row in the package and d the diameter of the bottles. The bottles are placed
ainsi plus ou moins naturellement en quinconce en étant rete- thus more or less naturally staggered by being retained
nues à l'extrémité du convoyeur par une butée transversale. bare at the end of the conveyor by a transverse stop.
Le lot prélevé comporte nécessairement un nombre impair de rangs pour que, au moment de La superposition de deux lits, les bouteilles du lit supérieur se placent entre The drawn lot necessarily has an odd number of rows so that, at the time of the superposition of two beds, the bottles of the upper bed are placed between
les goulots du lit inférieur, un prélèvement de lots compor- the bottlenecks of the lower bed, a sample of lots comprising
tant un nombre pair de rangs obligerait à ajuster le mouvement de transfert de chaque lit, ce qui n'est pas possible de as an even number of rows would require adjusting the transfer movement of each bed, which is not possible to
manière simple pour un bras de robot. simple way for a robot arm.
Ces procédés et machines connues présentent des inconvénients qui tiennent essentiellement aux aléas dans la constitution des lots. En effet, le bras de robot qui assure These known processes and machines have drawbacks which are essentially due to the vagaries in the constitution of batches. Indeed, the robot arm which ensures
le prélèvement, le transfert et l'empilage des Lits, compor- the removal, transfer and stacking of the Beds,
te des préhenseurs qui sont en forme de manchon venant you grippers that are in the shape of a sleeve coming
coiffer chaque goulot de bouteille du lot en cause. Ces man- cap each bottle neck of the lot in question. These man-
chons sont resserrés pneumatiquement sur les goulots pour le transport des bouteilles. Le montage de chaque préhenseur sur le bras de robot est souple et tolère une imprécision dans la position de la bouteille de quelques millimètres, ce qui chons are pneumatically tightened on the necks for transporting the bottles. The mounting of each gripper on the robot arm is flexible and tolerates an inaccuracy in the position of the bottle of a few millimeters, which
détermine les limites d'adaptation du système. determines the adaptation limits of the system.
Or, en extrémité de convoyeur, le quinconçage des bouteilles ne s'opère pas toujours de manière parfaite. Il However, at the end of the conveyor, the sequencing of the bottles does not always operate in a perfect manner. he
existe tout d'abor4 dans la mise en place naturelle des bou- exists all of ababor4 in the natural implementation of bou-
teilles,des aléas tenant à des coincements spontanés (arc- eyes, hazards due to spontaneous jamming (arc
boutements entre bouteiLes) ou surtout à des frottements entre buttons between bottles) or especially friction between
bouteilles et le long des rives du convoyeur qui sont essentiel- bottles and along the edges of the conveyor which are essential-
Lement variables, notamment à cause de la présence d'étiquettes Slightly variable, in particular due to the presence of labels
sur La bouteille. En outre, Lorsque la mise en place se réa- on the bottle. In addition, when the installation is
lise bien, l'emplacement des dernières bouteiLles du lot dépend de La dispersion des côtés dans l'empilement de, par exemple, onze rangs de bouteilles, dispersion tenant aux tolérances de fabrication des bouteilles, à la présence de corps étrangers entre les bouteilLes (étiquettes décollées, froissées et intercaléées dans Le lot...>. On constate, pour toutes ces raisons, que la coïncidence des préhenseurs avec read well, the location of the last bottles in the batch depends on the dispersion of the sides in the stack of, for example, eleven rows of bottles, dispersion due to the manufacturing tolerances of the bottles, the presence of foreign bodies between the bottles ( labels peeled off, crumpled and inserted in Le lot ...>. We note, for all these reasons, that the coincidence of the grippers with
les goulots n'est jamais réalisée et Leur décalage quelque- bottlenecks are never achieved and their shift some-
fois supérieur aux capacités d'auto-adaptation du préhenseur. times greater than the gripper's self-adaptation capacities.
IL est donc nécessaire de mettre à côté de La machine un opérateur qui doit intervenir rapidement en cas de mauvais It is therefore necessary to put an operator next to the machine who must intervene quickly in the event of a bad
fonctionnement.operation.
Par ailleurs, ces machines connues ne permettent pas une adaptation aisée de la position des préhenseurs à chaque nature de bouteille. IL existe, en effet, plusieurs Furthermore, these known machines do not allow an easy adaptation of the position of the grippers to each type of bottle. There are, indeed, several
grands types de bouteilles (pour des vins: bordeaux, bour- large types of bottles (for wines: bordeaux, bour-
gogne, champagne...) très distincts les uns des autres aux- gogne, champagne ...) very distinct from each other aux-
quels il faut adapter les écartements des préhenseurs. Mais dans chacun de ces types, il existe des variantes dans les formes et dimensions qui impliquent des ajustements secondaires de la position des préhenseurs sur le bras du robot qui ne sont pas réalisables sans compliquer énormément le which it is necessary to adapt the spacings of the grippers. But in each of these types, there are variants in the shapes and dimensions which involve secondary adjustments of the position of the grippers on the robot arm which are not achievable without greatly complicating the
système. Enfin, compte tenu du caractère naturel de L'orga- system. Finally, given the natural character of L'orga-
nisation du lot à prélever, les bouteilles sont toutes join- nization of the lot to be taken, the bottles are all attached-
tives et il n'est pas facile de faire un colisage dans lequel les bouteilles ne sont plus au contact les unes des autres, tives and it is not easy to make a packaging in which the bottles are no longer in contact with each other,
comme cela est de plus en plus demandé. as is increasingly demanded.
L'invention entend remédier à ces inconvénients en proposant un procédé et une machine qui prennent en compte Les dispersions de dimension, qui diminuent les risques de blocage ou de coincement des bouteilles lors de Leur convoyage, et qui comportent des moyens pour aisément s'adapter aux dif- The invention intends to remedy these drawbacks by proposing a method and a machine which take into account the size dispersions, which reduce the risks of blocking or jamming of the bottles during their conveying, and which include means for easily adapting to the diff-
férents types de bouteilles rencontrés. different types of bottles encountered.
A cet effet, Le premier objet de l'invention est To this end, the first object of the invention is
un procédé de conditionnement de bouteilles par lits super- a process for packaging bottles with super beds
posés de bouteilles en position verticale sur un support de base avec miseen place de supports intercalaires à trous, au travers desquels passent Les goulots du lit inférieur, selon lequel on prélève, par les goulots, un lot de bouteilles accumulées sur une surface d'extrémité d'un transporteur bottles placed vertically on a base support with the installation of intermediate supports with holes, through which pass the necks of the lower bed, according to which a batch of bottles collected on an end surface is removed of a transporter
horizontal correspondant sensiblement à la surface des sup- horizontal corresponding substantially to the surface of the sup-
ports de base ou intercalaires, pour le transporter à l'aplomb de ces supports et le déposer soit sur le support de base, base or intermediate ports, to transport it directly above these supports and place it either on the base support,
soit sur le support intercalaire entre les goulots des bou- either on the intermediate support between the necks of the bou-
teilles du lit précédemment déposé. Conformément à l'inven- bed sheets previously laid. In accordance with the invention
tion, ce procédé comporte les étapes suivantes: tion, this process includes the following steps:
- organisation d'au moins un lot à prélever en files paral- - organization of at least one batch to be taken in parallel lines-
lèles de bouteilles jointives dont les axes sont espacés lines of contiguous bottles whose axes are spaced
d'une valeur égale à au moins V2 fois le diamètre des bou- of a value equal to at least V2 times the diameter of the bou-
teilles, - prélèvement du lot de bouteilles ainsi organisé formant une teilles, - sampling of the lot of bottles thus organized forming a
pluralité de rangs consécutifs de bouteilles perpendiculai- plurality of consecutive rows of bottles perpendicular to
res aux files, - rotation d'environ 45 degrés de chaque paire de bouteilles prises dans deux rangs consécutifs autour-de leur Ligne de contact pour partieLlement intercaler les bouteitles d'un res in rows, - rotation of about 45 degrees of each pair of bottles taken in two consecutive rows around-their Contact Line for partLlement interpose the bottles of a
rang dans l'autre, -rank in the other, -
- rapprochement Les unes des autres des paires de rangs de bouteilles ainsi intercalées, - dépose du lot de bouteilles ainsi réorganisé sur le support de base, - répétition du cycle précédent autant de fois que de lits à - bringing together the pairs of rows of bottles thus interposed, - depositing the batch of bottles thus reorganized on the base support, - repeating the previous cycle as many times as beds at
superposer avec inversion à chaque cycle du sens de rota- superimpose with inversion at each cycle the direction of rotation
tion...tion ...
Ce procédé comporte également une étape de trans- This process also includes a step of trans-
fert des bouteilles entre L'étape de prélèvement et l'étape de dépose pendant laquelLe les étapes de rotation et de fert bottles between the sampling step and the removal step during which the rotation and
rapprochement sont effectuées.reconciliation are performed.
Le second objet de l'invention est un dispositif The second object of the invention is a device
pour mettre en oeuvre le procédé ci-dessus comportant une pLu- to implement the above method comprising a pLu-
ralité d'organes préhenseurs portée par L'extrémité d'un bras mobile horizontalement et verticalement entre un poste de prélèvement et un poste de déchargement sur palette des bouteilles de chaque Lot, dans lequel Le bras est pourvu d'un reality of gripping bodies carried by the end of an arm movable horizontally and vertically between a sampling station and an unloading station on a pallet of the bottles of each batch, in which the arm is provided with a
support fixe pour plusieurs poutres qui s'étendent transver- fixed support for several beams which extend transversely
salement aux lignes de bouteilles au-dessus du poste de pré- dirty to the bottle lines above the pre-
Lèvement et qui peuvent couLisser parallèlement à elles-mêmes Lifting and which can slide parallel to themselves
sur des guides portés par le support, chaque poutre compor- on guides carried by the support, each beam comprises
tant une pluralité de platines montées tournantes dans la poutre autour d'axes verticaux espacés les uns des autres d'une distance égale à celle séparant les files de bouteiLLes, chaque platine comportant une paire de préhenseurs disposés as a plurality of plates mounted to rotate in the beam around vertical axes spaced from each other by a distance equal to that separating the rows of bottles, each plate comprising a pair of grippers arranged
symétriquement l'un de L'autre par rapport à L'axe de rota- symmetrically one of the other with respect to the axis of rota-
tion correspondant.corresponding tion.
En outre, un organe moteur est atteLé aux poutres pour les déplacer entre une première position o elles sont écartées les unes des autres et une seconde position o In addition, a driving member is reached to the beams to move them between a first position where they are spaced from each other and a second position o
elles sont rapprochées.they are close together.
De manière préférée, cet organe moteur comprend un Preferably, this drive member comprises a
vérin attelé entre les deux poutres d'extrémité et des orga- cylinder coupled between the two end beams and organs
nes de transmission du mouvement des poutres d'extrémité aux nes of transmission of the movement of the end beams to
poutres intermédiaires, qui constituent organe d'entretoise- intermediate beams, which constitute spacer member-
ment des poutres entre elles dans chacune des deux positions. beams between them in each of the two positions.
Par aiLLeurs, Les pLatines portées pa.r une poutre, sont reliées par un doigt excentré à une tige commune de manoeuvre de leur rotation attelée à un vérin de commande par un taquet d'entraînement et La tige commune est attelée à un ensemble de deux ressorts antagonistes, qui la maintient, en l'absence d'effort du vérin, dans une position médiane By the way, the plates carried by a beam, are connected by an eccentric finger to a common rod for operating their rotation coupled to a control jack by a driving cleat and The common rod is coupled to a set of two antagonistic springs, which keeps it, in the absence of effort from the jack, in a middle position
correspondant à un alignement des préhenseurs perpendicu- corresponding to an alignment of the grippers perpendicular to
lairement aux parties.lairement to the parties.
L'invention sera mieux comprise au cours de la The invention will be better understood during the
description donnée ci-après d'un exemple de réalisation d'une description given below of an exemplary embodiment of a
machine faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: machine made with reference to the accompanying drawings in which:
- les figures 1, 2 et 3 sont des schémas illus- - Figures 1, 2 and 3 are diagrams illus-
trant Les principales étapes du procédé selon l'invention, - La figure 4 est une vue de dessus générale d'une machine conforme à L'invention, - la figure 5 est une vue de côté simplifiée et partielle de l'équipement du bras de manutention de la machine de la figure 4, - la figure 6 est une vue simplifiée et partielle suivant F de la figure 5, - les figures 7 et 8 sont des schémas en coupe trant The main steps of the method according to the invention, - Figure 4 is a general top view of a machine according to the invention, - Figure 5 is a simplified and partial side view of the equipment of the arm of handling of the machine of figure 4, - figure 6 is a simplified and partial view along F of figure 5, - figures 7 and 8 are diagrams in section
et vus de dessus illustrant la liaison des poutres de l'équi- and seen from above illustrating the connection of the beams of the equi-
pement entre elles et au vérin de commande, between them and at the control cylinder,
- les figures 9 et 10 sont deux coupes orthogo- - Figures 9 and 10 are two orthogonal sections
nales illustrant le mécanisme de commande de la rotation des illustrating the mechanism for controlling the rotation of
préhenseurs par rapport à leur poutre de support. grippers in relation to their support beam.
En regard des figures 1 à 3 on expliquera le prin- Next to Figures 1 to 3 we will explain the main
cipe du procédé de l'invention. La figure 1 représente, vue de dessus, l'extrémité d'un convoyeur 1 horizontal, possédant une butée finale 2 sur laquelle, dans Le sens A d'avancement cipe of the process of the invention. FIG. 1 represents, seen from above, the end of a horizontal conveyor 1, having a final stop 2 on which, in the direction A of advancement
du convoyeur, Les bouteilles 3 viennent s'arrêter. from the conveyor, The bottles 3 come to a stop.
Ces bouteiLLes 3 sont guidées dans des couloirs 4 dont les rives 5 sont suffisamment larges (ou en deux parties à écartement réglable) pour que les axes de ces couloirs These bottles 3 are guided in corridors 4 whose banks 5 are sufficiently wide (or in two parts with adjustable spacing) so that the axes of these corridors
soient distants Les uns des autres d'une valeur e sensible- are distant from each other by a sensitive value e-
ment égale à V2 fois le diamètre d de La bouteille. Dans ces couloirs, Les bouteilles forment donc des files parallèles de bouteilLes jointives. Le Lot de bouteilles à prélever consiste en une pluralité de rangs R1, R2. ment equal to V2 times the diameter d of the bottle. In these corridors, the bottles therefore form parallel rows of contiguous bottles. The Lot of bottles to be sampled consists of a plurality of rows R1, R2.
..(par exemple 10 ou 11)..DTD: de cinq bouteiLLes, un rang étant constitué par Les bouteil- .. (for example 10 or 11) .. DTD: of five bottles, one row consisting of The bottles-
les de même niveau dans chaque fiLe. Ce prélèvement réalisé, on passe à l'étape du procédé consistant à imprimer une the same level in each girl. Once this sample has been taken, we go to the process step of printing a
rotation aux bouteilles pour obtenir L'organisation représen- bottle rotation to obtain the organization represented
tée à la figure 2.shown in Figure 2.
Pour ce faire, au moyen du dispositif décrit ci- To do this, using the device described above
après, on agit sur des groupes de deux rangs consécutifs de bouteilles (par exemple R1 et R2) en faisant tourner chaque paire de bouteilles d'une même file appartenant à ces deux rangs autour d'un axe vertical 6 sensiblement confondu avec leur génératrice de contact, d'un angle égal à environ 45 (dans le cas de figure, le sens de rotation est Le sens horaire). Par cette rotation d'ensemble, les bouteiLLes des rangs R1 et R2 se décalent latéralement les unes par rapport aux autres d'un demi diamètre environ et les plans médians des rangs R1 et R2 passant par les axes des bouteilles, se rapprochent, n'étant plus éloignés que de Vid, au Lieu de afterwards, we act on groups of two consecutive rows of bottles (for example R1 and R2) by rotating each pair of bottles in the same row belonging to these two rows around a vertical axis 6 substantially coincident with their generator contact, at an angle equal to approximately 45 (in the case of the figure, the direction of rotation is clockwise). By this overall rotation, the bottles of rows R1 and R2 are offset laterally with respect to each other by about half a diameter and the median planes of rows R1 and R2 passing through the axes of the bottles, get closer, n ' being more distant than Vid, Instead of
d initialement. IL en est de même pour les rangs R3 et R4.... d initially. It is the same for rows R3 and R4 ....
En fin de rotation, on a ainsi constitué des groupes de deux rangs de bouteilles 3 plus Larges que Les rangs initiaux (d'une valeur égale à V2 fois le diamètre At the end of rotation, we thus formed groups of two rows of bottles 3 wider than the initial rows (with a value equal to V2 times the diameter
d'une bouteille), mais plus rapprochés2 du fait de L'inter- of a bottle), but closer together2 due to the Inter-
caLage des bouteilles. Si L'espace séparant les axes des bottle sizing. If the space separating the axes of
files initiales est égal à V/2 fois le diamètre d'une bouteil- initial rows is equal to V / 2 times the diameter of a bottle
Le, chaque bouteille de chaque rang est au contact de deux bouteilles de L'autre rang (à l'exception d'une bouteille d'extrémité par rang). Si cet espace est supérieur à cette valeur, Les paires de bouteilLes sont non jointives (pour On, each bottle of each row is in contact with two bottles of the other row (with the exception of one end bottle per row). If this space is greater than this value, the pairs of bottles are not contiguous (for
une rotation bien sûr Limitée à 45'). a rotation of course Limited to 45 ').
La troisième étape du procédé selon L'invention consiste alors à rapprocher Les paires de rangs imbriqués pour obtenir l'organisation de la figure 3. On a ainsi obtenu un arrangement en quinconce du lot de bouteilles prêt à être The third step of the method according to the invention then consists in bringing together the pairs of nested rows in order to obtain the organization of FIG. 3. We thus obtained a staggered arrangement of the batch of bottles ready to be
déposé sur le support de base ou sur te support intercalaire. deposited on the base support or on the intermediate support.
On supposera, pour la suite de L'exposé, que la figure 3 est We will assume, for the rest of the talk, that Figure 3 is
un schéma vu de dessus du premier lit réalisé. a diagram seen from above of the first bed made.
Pendant le temps d'exécution des étapes de rotation et de rapprochement des bouteilles, qui se sont opérées après le prélèvement, d'autres bouteilles ont remplacé sur le convoyeur 1 celles prélevées. Le cycle suivant recommence donc par un prélèvement de ces nouvettlles bouteilles. La seule différence entre ce nouveau cycle et le précédent réside dans le sens de rotation des paires de bouteilles qui sera ici contraire au sens horaire. Dans chaque paire de rangs, Les bouteilles 3 seront alors agencées comme indiqué par les cercles en trait interrompu représentées sur les rangs R7 et R8 de la figure 2. Grâce à cette rotation inverse, le lit prélevé peut être déposé entre les goulots du lit précédent comme le montre la figure 3 (les bouteilles supérieures sont en pointillé), pour un mouvement identique de transfert du During the execution time of the stages of rotation and approximation of the bottles, which took place after the sampling, other bottles replaced those on the conveyor 1. The next cycle therefore begins again with a sampling of these new bottles. The only difference between this new cycle and the previous one lies in the direction of rotation of the pairs of bottles which here will be counterclockwise. In each pair of rows, the bottles 3 will then be arranged as indicated by the circles in broken lines represented on rows R7 and R8 of FIG. 2. Thanks to this reverse rotation, the withdrawn bed can be deposited between the necks of the previous bed as shown in Figure 3 (the upper bottles are dotted), for an identical transfer movement of the
lot de bouteilles.lot of bottles.
Par le procédé selon l'invention, tel qu'il vient d'être décrit, on diminue très sensiblement les risques de mauvaise préhension pour plusieurs raisons. Tout d'abord, les bouteilles sont prélevées alors qu'elles sont en ligne. Leur mise en place en ligne est beaucoup moins hazardeuse que la mise en quinconce naturelle, car elle se fait dans des By the method according to the invention, as just described, the risks of poor grip are very significantly reduced for several reasons. First, the bottles are picked while they are online. Their online installation is much less hazardous than the natural staggered, because it is done in
couloirs o seulement une bouteille peut s'engager. corridors where only one bottle can enter.
En outre, la dispersion des dimensions (diamètre Z5 des bouteilles) n'a d'effet que dans une seule direction: l'axe de la file, alors que pour le prélèvement des bouteilles In addition, the dispersion of dimensions (diameter Z5 of the bottles) only has an effect in one direction: the axis of the queue, while for the sampling of the bottles
déjà en quinconce, la dispersion des dimensions est multi- already staggered, the dispersion of dimensions is multi-
directionnelle dans le plan. Les effets du cumul dans toutes ces directions peuvent conduire à un décalage global plus important que le décaLage en ligne de la dernière bouteille directional in the plane. The effects of cumulation in all these directions can lead to a greater global shift than the online shift of the last bottle
du lot par rapport au préhenseur. Ce dernier possède d'ail- of the batch in relation to the gripper. The latter has garlic-
leurs par construction une souplesse suffisante pour absorber ce décalage. Il résulte de cette mécanisation de la mise en quinconce des bouteilles une diminution très importante des risques de mauvais fonctionnement d'une machine mettant en their construction sufficient flexibility to absorb this shift. The result of this mechanization of the staggered arrangement of the bottles is a very significant reduction in the risks of machine malfunction putting in
oeuvre le procédé.implement the process.
La figure 4 illustre-par une vue de dessus sché- Figure 4 illustrates - in a dried top view -
matique une telle machine qui est très semblable dans son matic such a machine which is very similar in its
architecture générale aux machines connues. general architecture to known machines.
On retrouve sur cette figure le convoyeur horizon- tal 1 d'amenée et d'alignement des bouteilles au poste de prélèvement 10. Les bouteilles s'y accumulent en file contre la butée 2. Un bras de transfert 11 est monté tournant autour This figure shows the horizontal conveyor 1 for feeding and aligning the bottles at the sampling station 10. The bottles accumulate there in file against the stop 2. A transfer arm 11 is mounted rotating around
d'un axe vertical 12 sur une base 13 et porte à son extré- a vertical axis 12 on a base 13 and carries at its end
mité libre un équipement 14 pourvu de préhenseurs à sa par- free mity an equipment 14 provided with grippers in its
tie inférieure dont la fonction de saisie des goulots des bouteilles est assurée par des moyens connus de type vessie annulaire pneumatique. Le bras 11 permet donc de transférer un lot de bouteilles du poste 10 au poste de chargement 15 (situé dans la figure sous l'équipement 14), auquel, par un moyen de convoyage, parviennent des palettes 16 et duquel, par ce même convoyeur ou un autre, sont retirées des palettes chargées 17. L'équipement 14 est doté d'une mobilité verticale par rapport au bras 11 pour soulever les bouteilles prélevées et les déposer à différents niveaux selon que la palette lower tie whose gripping function of the bottle necks is provided by known means of the pneumatic annular bladder type. The arm 11 therefore makes it possible to transfer a batch of bottles from station 10 to loading station 15 (located in the figure under the equipment 14), to which, by conveyor means, reach pallets 16 and from which, by this same conveyor or another, are removed from the loaded pallets 17. The equipment 14 has vertical mobility with respect to the arm 11 for lifting the sampled bottles and depositing them at different levels depending on whether the pallet
porte ou non un ou plusieurs lits de bouteilles inférieurs. whether or not carrying one or more lower bottle beds.
Les figures suivantes ont trait spécifiquement aux moyens de la machine selon l'invention qui permettent de The following figures relate specifically to the means of the machine according to the invention which make it possible to
mettre en oeuvre le procédé.implement the process.
Sur ces figures l'équipement 14 comprend une struc- In these figures, the equipment 14 comprises a structure
ture fixe 20 horizontale qui est solidaire de l'extrémité du bras 11. Cette structure 20 porte'sous sa face inférieure horizontal fixed structure 20 which is integral with the end of the arm 11. This structure 20 carries its underside
des barres de guidage fixes 21 sur lesquelles peuvent coulis- fixed guide bars 21 on which can slide
ser des poutres 22 (au moyen de paliers 23). Ces poutres sont donc transversales aux barres de coulissement 21. Deux poutres d'extrémités 24 et 25, parallèles aux autres poutres 22, sont solidaires de tiges 26, 27 qui coulissent serve beams 22 (by means of bearings 23). These beams are therefore transverse to the slide bars 21. Two end beams 24 and 25, parallel to the other beams 22, are integral with rods 26, 27 which slide
dans des paliers fixes 28, 29 solidaires de la structure 20. in fixed bearings 28, 29 integral with the structure 20.
Cette disposition permet à la longueur des barres de This arrangement allows the length of the bars to
guidage d'être La plus courte possible, c'est-à-dire de Lon- guidance to be as short as possible, i.e. from Lon-
gueur sensiblement égale à celle de l'ensemble des poutres substantially equal to that of all the beams
en position resserrée les unes contre les autres. in a tight position against each other.
Aux figures 7 et 8, on a représenté de manière isolée la liaison des poutres 22, 24 et 25 entre elles et à Figures 7 and 8, there is shown in isolation the connection of the beams 22, 24 and 25 between them and
un vérin de manoeuvre 30. Ce vérin est attelé entre les cen- an operating cylinder 30. This cylinder is coupled between the cen-
tres des deux poutres d'extrémité 24,25. Chacune de ces pou- very of the two end beams 24.25. Each of these
tres porte un doigt vertical 31 qui est logé dans une lumière oblongue 32 d'une plaque 33 solidaire de la poutre 22 qui lui est adjacente et qui est dirigée en direction de la poutre d'extrémité correspondante. Cette plaque 33 se prolonge de l'autre côté de chaque poutre 22 par une partie symétrique de la précédente avec une lumière 32 identique pour recevoir un doigt vertical 31 qui est solidaire de chaque poutre 22 very carries a vertical finger 31 which is housed in an oblong slot 32 of a plate 33 secured to the beam 22 which is adjacent to it and which is directed towards the corresponding end beam. This plate 33 is extended on the other side of each beam 22 by a symmetrical part of the previous one with an identical light 32 to receive a vertical finger 31 which is integral with each beam 22
suivante.next.
On comprend qu'en rétractant le vérin 30, on We understand that by retracting the cylinder 30, we
rapproche les poutres les unes des autres, puisqu'elles peu- bring the beams closer to each other, since they can
vent coulisser sur les tiges 21 ou dans les paliers 28,29 pour les tiges 26,27. Cette position est illustrée par la partie droite de ces deux figures, o oh voit que la distance d'écartement minimale entre deux poutres dépend du déport latéral de chaque doigt 31 et de l'intervalle séparant deux lumières 32 d'une même plaque. Sur la partie de gauche de ces figures, on a représenté les poutres dans leur écartement maximum sous l'effet d'une extension du vérin 30. La distance entre les poutres a augmenté de L, la longueur de la lumière 32.On aura rendu fixe, par rapport à la structure de support, une poutre 22 centrale qui constituera la partie médiane et à partir de laquelle on déplacera les autres poutres de manière symétrique. On aura prévu de rendre les plaques 33 démontables, ce qui permet de les échanger pour modifier la course et en conséquence, modifier les écartements entre wind slide on the rods 21 or in the bearings 28,29 for the rods 26,27. This position is illustrated by the right part of these two figures, where oh sees that the minimum spacing distance between two beams depends on the lateral offset of each finger 31 and on the interval separating two slots 32 of the same plate. On the left-hand part of these figures, the beams have been shown in their maximum spacing under the effect of an extension of the jack 30. The distance between the beams has increased by L, the length of the light 32. fixed, relative to the support structure, a central beam 22 which will constitute the middle part and from which the other beams will be displaced symmetrically. Provision will have been made to make the plates 33 removable, which makes it possible to exchange them to modify the stroke and consequently, modify the spacings
les paires de rangs de bouteilles suspendues aux poutres. the pairs of rows of bottles hanging from the beams.
En revenant en effet aux figures 5,6,9 et 10, on Returning to Figures 5,6,9 and 10, we
voit que chaque poutre 22, 24 ou 25 est équipée d'une plura- sees that each beam 22, 24 or 25 is equipped with a plurality of
lité de platines inférieures 40, montées tournantes dans la lity of lower plates 40, rotatably mounted in the
poutre autour des axes verticaux 41, espacés Les uns des au- beam around vertical axes 41, spaced from each other
tres de La distance e séparant les files de bouteilles, et very of the distance e separating the rows of bottles, and
équipées sur leur face inférieure de deux préhenseurs pneuma- equipped on their underside with two pneumatic grippers
tiques en forme de tulipe 42 symétriques L'un de L'autre par rapport à l'axe de rotation 41. Sur La partie droite de la figure 5, les tulipes sont représentées alignées d'une poutre à l'autre, les platines inférieures 40 ayant leur axe perpendiculaire à ceLui de La poutre (voir figure 9). Sur la partie gauche, les platines sont en biais, à 45 par rapport à la poutre. La rotation simultanée des pLatines de chaque poutre est obtenue par un doigt 43, excentré par rapport à l'axe 41 et portant une bague tournante 44 sur laquelle est tulip-shaped ticks 42 symmetrical to each other with respect to the axis of rotation 41. On the right part of FIG. 5, the tulips are shown aligned from one beam to the other, the lower plates 40 having their axis perpendicular to that of the beam (see FIG. 9). On the left side, the plates are at an angle, 45 to the beam. The simultaneous rotation of the plates of each beam is obtained by a finger 43, eccentric with respect to the axis 41 and carrying a rotating ring 44 on which is
fixée une tige tangente 45 de liaison des doigts des pLati- fixed a tangent rod 45 connecting the fingers of the pLati-
nes portées par une même poutre. Cette tige 45 porte en partie médiane un cavalier fixe qui vient chevaucher un taquet 47 d'entraînement avec une possibilité de glissement entre eux dans une direction perpendiculaire à la tige. Ce taquet 47 est, dans le dispositif représenté, situé au-dessus de La tige 45 et est solidaire d'une tige 48 de vérin 49, à double effet. Cette tige 48 de vérin est associée - voir figure 9 - à un mécanisme 50 à ressorts antagonistes 51,52 nes carried by the same beam. This rod 45 carries in the middle part a fixed jumper which overlaps a cleat 47 for driving with a possibility of sliding between them in a direction perpendicular to the rod. This cleat 47 is, in the device shown, located above the rod 45 and is integral with a rod 48 of cylinder 49, double acting. This cylinder rod 48 is associated - see FIG. 9 - with a mechanism 50 with antagonistic springs 51, 52
qui coopèrent avec un épaulement 53 de la tige 48 pour rap- which cooperate with a shoulder 53 of the rod 48 in order to
peler cette tige dans une position fixe unique en L'absence de pression dans l'une ou l'autre chambre du vérin 49. Dans peel this rod in a single fixed position in the absence of pressure in one or the other chamber of the jack 49. In
cette position le taquet 47 est en position neutre par rap- this position the cleat 47 is in the neutral position with respect to
port à la tige commune 45 de manoeuvre en rotation des pla- port to the common rod 45 for rotating the plates
tines 40. Ces dernières sont alors perpendiculaires aux poutres 22, 24, 25. Les tulipes 42 sont alors alignées selon des - directions perpendiculaires aux poutres. Si Les poutres sont distantes les unes des autres du maximum de Leur écartement tines 40. The latter are then perpendicular to the beams 22, 24, 25. The tulips 42 are then aligned in - directions perpendicular to the beams. If the beams are distant from each other by their maximum spacing
(droite de la figure 5) les tulipes sont régulièrement répar- (right of figure 5) the tulips are regularly distributed
ties le long de leur alignement et écartées d'une valeur égale à environ un diamètre de bouteille. De même que les plaques ties along their alignment and spaced by a value equal to approximately one bottle diameter. As well as the plates
33 sont interchangeables, on peut envisager d'adapter dif- 33 are interchangeable, we can consider adapting different
férentes platines 40 aux poutres 22 pour tenir compte des different plates 40 to beams 22 to take account of
dimensions différentes des types de bouteilles à manipuler. different dimensions of the types of bottles to handle.
On comprend qu'en déplaçant la tige 48 dans l'un ou l'autre sens, à partir de sa position neutre représentée en figure 9, on fait tourner toutes les platines d'une poutre We understand that by moving the rod 48 in one or the other direction, from its neutral position shown in Figure 9, we rotate all the plates of a beam
d'un même angle, plaçant alors les tulipes 42 dans leur posi- from the same angle, then placing the tulips 42 in their posi-
tion illustrée par la gauche de la figure 5, si cet angle est tion illustrated by the left of figure 5, if this angle is
de 45 . Il est donc possible par ce moyen d'obtenir la modi- of 45. It is therefore possible by this means to obtain the modi-
fication de l'organisation du lot de bouteilles, comme illus- fication of the organization of the batch of bottles, as illus-
tré par les figures 1 et 2. Le regroupement des poutres au moyen du vérin 30 permet quant à lui d'assurer la transition tred by Figures 1 and 2. The grouping of the beams by means of the jack 30 makes it possible to ensure the transition
entre les figures 2 et 3.between Figures 2 and 3.
L'appareil décrit en regard des figures 4 à 10 permet de mettre en oeuvre le procédé de l'invention et The apparatus described with reference to FIGS. 4 to 10 makes it possible to implement the method of the invention and
d'adapter cette mise en oeuvre aux principaux types de bou- to adapt this implementation to the main types of bou-
teilles rencontrés. Il permet également, grâce aux possibi- you met. It also allows, thanks to the possibilities
lités de réglage qu'il offre, de constituer des lits de bou- adjustment he offers, to form mud beds
teilles jointives ou espacées et ainsi de répondre à toutes les demandes. Il permet enfin de réorganiser le lot contiguous or spaced tiles and thus meet all requests. Finally, it allows to reorganize the batch
de bouteille prélevé pendant son transfert du poste de prélè- of bottle sampled during its transfer from the sampling station
vement au poste de chargement.loading station.
Claims (10)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8814151A FR2638421B1 (en) | 1988-10-28 | 1988-10-28 | METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN A VERTICAL POSITION |
DE8989402880T DE68900719D1 (en) | 1988-10-28 | 1989-10-18 | METHOD AND DEVICE FOR ORDERING BOTTLES IN VERTICAL POSITION. |
AT89402880T ATE71593T1 (en) | 1988-10-28 | 1989-10-18 | METHOD AND DEVICE FOR ARRANGEMENT OF BOTTLES IN VERTICAL POSITION. |
ES198989402880T ES2030290T3 (en) | 1988-10-28 | 1989-10-18 | PROCEDURE AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN VERTICAL POSITION. |
EP89402880A EP0369838B1 (en) | 1988-10-28 | 1989-10-18 | Method and device for bottles in a vertical position |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8814151A FR2638421B1 (en) | 1988-10-28 | 1988-10-28 | METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN A VERTICAL POSITION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2638421A1 true FR2638421A1 (en) | 1990-05-04 |
FR2638421B1 FR2638421B1 (en) | 1991-01-11 |
Family
ID=9371405
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8814151A Expired - Fee Related FR2638421B1 (en) | 1988-10-28 | 1988-10-28 | METHOD AND DEVICE FOR CONDITIONING BOTTLES IN A VERTICAL POSITION |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0369838B1 (en) |
AT (1) | ATE71593T1 (en) |
DE (1) | DE68900719D1 (en) |
ES (1) | ES2030290T3 (en) |
FR (1) | FR2638421B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9073222B2 (en) | 2013-11-14 | 2015-07-07 | Propack Processing and Packaging Systems, Inc. | End effector |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB999282A (en) * | 1963-02-09 | 1965-07-21 | Dawson Bros Ltd | Improvements relating to machines for loading bottles into cartons, boxes or the like |
DE1240462B (en) * | 1965-01-20 | 1967-05-11 | Enzinger Union Werke Ag | Method and device for the simultaneous bundle-wise relocating and inserting of bottles u. Like. In boxes, boxes, crates, etc. like |
-
1988
- 1988-10-28 FR FR8814151A patent/FR2638421B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-10-18 AT AT89402880T patent/ATE71593T1/en not_active IP Right Cessation
- 1989-10-18 ES ES198989402880T patent/ES2030290T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-10-18 EP EP89402880A patent/EP0369838B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-10-18 DE DE8989402880T patent/DE68900719D1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB999282A (en) * | 1963-02-09 | 1965-07-21 | Dawson Bros Ltd | Improvements relating to machines for loading bottles into cartons, boxes or the like |
DE1240462B (en) * | 1965-01-20 | 1967-05-11 | Enzinger Union Werke Ag | Method and device for the simultaneous bundle-wise relocating and inserting of bottles u. Like. In boxes, boxes, crates, etc. like |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE71593T1 (en) | 1992-02-15 |
FR2638421B1 (en) | 1991-01-11 |
EP0369838B1 (en) | 1992-01-15 |
EP0369838A1 (en) | 1990-05-23 |
ES2030290T3 (en) | 1992-10-16 |
DE68900719D1 (en) | 1992-02-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0354873B1 (en) | Depalletizer for parcels of labels | |
EP0594476B1 (en) | Gripper for handling loads, such as bags, palletizer comprising such a gripper and method for palletizing | |
EP0369133B1 (en) | Device for the transfer and orientation of parcels of flat objects | |
EP0248700B1 (en) | Packaging machine for "american" boxes | |
FR2521965A1 (en) | PROCESS FOR CONTINUOUSLY FORMING PACKETS OF FOLDED BOXES FOR TREATMENT THEREOF AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME | |
FR2523601A1 (en) | SPINNING WORKSHOP WITH ROLL HOLDER | |
EP0090123B1 (en) | Apparatus for handling packages, in particular cigarette-cartons | |
FR2814161A1 (en) | Palettization device comprises empty palette conveyor, placing post, and palette evacuator, rails above placing post support movable crosspieces each with telescopic arm with end gripper | |
EP0143770B1 (en) | Device and method for doffing filled bobbins on a spinning machine | |
FR2548157A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR PALLETING SHEET PACKAGES | |
FR2673923A1 (en) | Movable carriage for collecting longitudinal elements | |
EP0605316A1 (en) | Method and device for automatically sorting nuclear fuel pellets | |
EP0369838B1 (en) | Method and device for bottles in a vertical position | |
EP0252936B1 (en) | Device for separating packets of sheets, particularly paper, forming a pile | |
FR2575134A1 (en) | PALETTIZATION INSTALLATION, IN PARTICULAR BAG PACKAGES | |
FR2911849A1 (en) | Bottle or vial introducing device, has turning unit to turn bottles by rotation of one hundred and eight degrees, and gripping unit mounted in vertical translation, where gripping unit lowers turned bottles towards open end of case | |
EP3650379A1 (en) | System for supplying objects of variable height for a palletisation device and palletisation device provided with said supply system | |
FR2501624A1 (en) | PROCESS FOR GROUPING, ORIENTATION AND PACKAGING OF OBJECTS AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
EP0013037A1 (en) | Method and apparatus for stacking building blocks or the like | |
FR2463080A1 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTING EXTRUDED PROFILES | |
FR2538355A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR HANDLING CAST IRON HOSES TO TRANSFORM PIPES OF NUMBERING PIPES IN PIPES OF GROUPS IN PERFECT NUMBER | |
EP0384869B1 (en) | Method and device for piling cylindrical objects in layers on a flat support such as a pallet | |
FR2491445A1 (en) | Handler for stacking bricks - has jaw grips which can move vertically and horizontally with load | |
FR2587311A1 (en) | Method and installation for automatic handling and temporary storage of stacked packets of semi-finished sheet products | |
EP0060786B1 (en) | Method and apparatus for forming and encircling groups of articles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |