FR2633006A1 - VERTICAL CURTAIN INSTALLATION - Google Patents
VERTICAL CURTAIN INSTALLATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2633006A1 FR2633006A1 FR8908276A FR8908276A FR2633006A1 FR 2633006 A1 FR2633006 A1 FR 2633006A1 FR 8908276 A FR8908276 A FR 8908276A FR 8908276 A FR8908276 A FR 8908276A FR 2633006 A1 FR2633006 A1 FR 2633006A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- blades
- orientation
- vertical
- curtain
- slide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims abstract description 30
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 21
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/36—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
- E06B9/362—Travellers; Lamellae suspension stems
- E06B9/365—Distance pieces therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/36—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with vertical lamellae ; Supporting rails therefor
- E06B9/368—Driving means other than pulling cords
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Blinds (AREA)
Abstract
Dans cette installation dans laquelle les lames verticales formant le rideau sont accrochées à des coulisseaux d'une glissière de suspension et de tirage 9 et peuvent pivoter sous l'action d'un dispositif de pivotement, les coulisseaux équipés de galets coulissants 17 peuvent pivoter et être déplacés longitudinalement dans la glissière, une lame respective est accrochée à chaque coulisseau au moyen d'une extrémité en forme de crochet 15 et est reliée extérieurement à des cordons d'orientation, le dispositif de pivotement étant constitué par un élément d'orientation communiquant au dernier coulisseau relié aux cordons un mouvement de rotation transmis à toutes les lames. Application notamment aux rideaux à lames verticales à fermeture réglable en fonction de la lumière désirée.In this installation in which the vertical slats forming the curtain are hung on slides of a suspension and pulling slide 9 and can pivot under the action of a pivoting device, the slides equipped with sliding rollers 17 can rotate and be moved longitudinally in the slide, a respective blade is hooked to each slide by means of a hook-shaped end 15 and is connected externally to orientation cords, the pivoting device being constituted by a communicating orientation element at the last slide connected to the cords a rotational movement transmitted to all the blades. Application in particular to curtains with vertical slats with adjustable closure as a function of the desired light.
Description
Installation à rideau verticalVertical curtain installation
L'invention concerne une installation à rideau vertical compor- The invention relates to a vertical curtain system comprising
tant des lames verticales, qui constituent le rideau vertical, et dans vertical blades, which constitute the vertical curtain, and in
lequel les lames verticalessont montées-sur des coulisseaux d'une glis- vertical blades are mounted on slides of a slide
sière de suspension et de tirage et peuvent pivoter sous l'action d'un suspension and draw and can rotate under the action of a
dispositif de pivotement, suivafit la transmission de lumière désirée. pivoting device, followed by the desired light transmission.
On connaît déjà une telle installation à rideau.vertical, dans laquelle il est prévu des chariots qui sont maintenus à distance les uns des autres par l'intermédiaire de rubans de fils, ces chariots étant déplacés au moyen d'un cordon de tirage pour fermer ou ouvrir le rideau Already known such a curtain.vertical installation, in which there are provided carts which are kept at a distance from each other by means of ribbons son, these carriages being moved by means of a pull cord to close or open the curtain
vertical. Dans le dispositif connu, pour faire pivoter les lames du ri- vertical. In the known device, to rotate the blades of the ri-
deau, il est prévu un arbre d'entrainement particulier, qui, par l'inter- water, a special training tree is provided which, through
médiaire d'une roue à vis sans fin associée située dans les chariots, actionne un pignon respectif, qui est solidaire en rotation d'un arbre et fait pivoter les lames verticales par l'intermédiaire d'un crochet saillant hors du chariot. Si l'on fait tourner l'arbre d'entraînement, la roue à vis sans fin actionne un pignon à l'intérieur du chariot et le crochet pivote de sorte que les lames verticales pivotent également, ce An associated worm wheel located in the carriages is actuated by a respective gear, which is rotatably connected to a shaft and pivots the vertical blades by means of a hook protruding from the carriage. If the drive shaft is rotated, the worm gear drives a pinion inside the carriage and the hook pivots so that the vertical blades also rotate,
qui entraîne soit la fermeture du rideau à lames pour obtenir un obscur- which causes either the closing of the curtain to obtain a darkness
cissement, soit une ouverture du rideau pour laisser passer la lumière. cissement, an opening of the curtain to let the light.
Un inconvénient réside dans le fait qu'il s'agit ici d'une technique très complexe, car ces chariots sont d'une fabrication très coûteuse et présentent une certaine fragilité de fonctionnement. En outre il est nécessaire de prévoir, en plus du cordon de tirage, un arbre d'entraînement particulier auquel sont associés respectivement une roue A disadvantage lies in the fact that this is a very complex technique, because these trolleys are very expensive to manufacture and have a certain fragility of operation. In addition it is necessary to provide, in addition to the draw cord, a particular drive shaft which are respectively associated with a wheel
à vis sans fin et un pignon, au voisinage de chaque lame verticale in- worm gear and a pinion, in the vicinity of each vertical blade
dividuelle du rideau, ce qui entraîne une dépense considérable et, dans le cas d'un grand nombre de roues à vis sans fin et de pignons, pourrait curtain, resulting in considerable expense and, in the case of a large number of worm wheels and gables, could
être la cause de perturbations du fonctionnement de l'installation. to be the cause of disturbances of the operation of the installation.
Un.autre inconvenient de l'installation à rideau vertical con- Another disadvantage of the vertical curtain installation
nue, réside dans le fait qu'il est ici nécessaire de prévoir des glis- naked, lies in the fact that it is necessary here to provide
sières particulières de suspension du rideau, dans lesquelles doivent être guidés d'une part l'arbre d'entratnement et d'autre part le -cordon de tirage, auquel cas on prévoit des chariots relativement larges, de sorte qu'il faut utiliser des glissières de suspension du rideau, larges, curtain suspension, in which the drive shaft must be guided, and the drawbar, on the other hand, in which case relatively large carriages are provided, so that Curtain hanging rails, wide,
ce qui est un inconvénient. A cela s'ajoute un autre inconvénient consis- which is a disadvantage. In addition, there is another disadvantage
tant en ce que ces installations verticales connues ne pouvaient pas être cintrées, c'est-à-dire qu'elles ne pouvaient s'étendre que selon both in that these known vertical installations could not be bent, that is to say they could only extend according to
une disposition rectiligne.a rectilinear disposition.
La présente invention a pour but de développer un système à rideau vertical du type mentionné précédemment, de manière à garantir, The present invention aims to develop a vertical curtain system of the type mentioned above, so as to guarantee,
moyennant des coûts de fabrication nettement plus faibles, une installa- at significantly lower manufacturing costs, a plant
tion à fonctionnement plus sûr, pour laquelle il est également possible safer operation, for which it is also possible
d'obtenir des cintrages quelconques de la glissière. to obtain any bending of the slide.
Ce but est atteint conformément à l'invention grâce au fait que des coulisseaux comportant des galets coulissants sont guidés de manière à être entraînés en rotation et déplaçables longitudinalement, dans la rainure d'une glissière de suspension et de tirage usuelle, que des lames verticales sont respectivement suspendues aux coulisseaux par l'intermédiaire d'une extrémité correspondante en forme de crochet, que les lames verticales sont reliées extérieurement chacune à des cordons This object is achieved in accordance with the invention by the fact that sliders having sliding rollers are guided so as to be rotated and movable longitudinally, in the groove of a suspension and pulling slide, that vertical slats are respectively suspended from the sliders by means of a corresponding hook-shaped end, that the vertical slats are connected externally each to cords
de commande d'orientation et qu'il est prévu comme dispositif de pivote- orientation control and that it is intended as a pivoting device
ment, un élément d'orientation, qui, en liaison avec un élément fixe, an orientation element which, in conjunction with a fixed element,
déclenche un pivotement du dernier coulisseau relié au cordon, ce pivote- triggers a pivoting of the last slide connected to the cord, this pivots-
ment étant communiqué par l'intermédiaire des cordons de commande d'orien- being communicated via the order control cords.
tation à toutes les autres lames verticales, de sorte que toutes les lames du rideau sont orientées par le pivotement du dernier coulisseau to all other vertical blades, so that all the curtain blades are oriented by the pivoting of the last slide
relié aux cordons.connected to the cords.
La présente invention permet par conséquent d'obtenir un avan- The present invention therefore makes it possible to obtain an advantage
tage important par rapport à l'état de la technique, car les chariots important compared to the state of the art, because the trolleys
onéreux de l'état de la technique peuvent être supprimés et sont rempla- expensive state of the art may be deleted and replaced
cés par de simples coulisseaux, du type utilisés dans des glissières de by simple slides, of the type used in slides of
suspension et de tirage ordinaires.ordinary suspension and draw.
De ce fait, on obtient l'avantage essentiel consistant en ce que l'on peut utiliser maintenant des glissières de suspension et de As a result, the essential advantage is that sliders of suspension and
tirage usuelles pour une telle installation verticale et que ces glis- typical draw for such a vertical installation and that these
sières de suspension et de tirage usuelles peuvent être cintrées sous des rayons quelconques, ce qui n'était pas possible jusqu'alors avec les installations verticales usuelles. Mais surtout la présente invention permet de supprimer le dispositif coûteux d'entraînement en rotation des lames, qui était réalisé jusqu'alors avec un arbre d'entraînement, The usual suspension and drawers can be bent under any radius, which was not possible until then with the usual vertical installations. But above all, the present invention makes it possible to eliminate the expensive device for rotating the blades, which was previously produced with a drive shaft.
une roue à vis sans fin, un pignon et un crochet pivotant. a worm wheel, a pinion and a swivel hook.
Conformément à la présente invention, seul le dernier coulis- According to the present invention, only the last slide
seau relié aux cordons comporte un dispositif d'entraînement en rotation ou un élément d'orientation, la rotation de ce dernier coulisseau relié bucket connected to the cords comprises a rotational driving device or an orientation element, the rotation of the latter connected slide
aux cordons étant communiquée, par l'intermédiaire des cordons d'orien- with the cords being communicated, through the cords of orien-
tation, qui relient entre elles toutes les lames du rideau, à toutes tation, which link together all the curtain blades, to all
les autres lames du rideau de sorte qu'elles peuvent toutes être orien- the other curtain blades so that they can all be
tées au moyen d'une rotation du dernier coulisseau relié aux cordons. by rotating the last slide connected to the cords.
Conformément à l'invention, on utilise donc une glissière According to the invention, therefore, a slide is used
usuelle de suspension de rideau, dans laquelle se trouve disposé un sys- curtain suspension system, in which a system is arranged
tème de tirage à cordons, qui est relié rigidement à son extrémité à un curseur, lequel s'engage dans l'élément d'orientation, agencé de manière draw string, which is rigidly connected at its end to a slider, which engages in the orienting member, arranged in a manner
à coopérer avec une butée fixe.to cooperate with a fixed stop.
Le curseur entraTne par conséquent l'élément d'orientation dé- The cursor therefore causes the orientation element to de-
plaçable en translation, contre une butée fixe, et le contact de l'élé- translatable against a fixed stop, and the contact of the element
ment d'orientation mobile avec la butée fixe active un mécanisme d'orien- mobile orientation with the fixed stop activates a steering mechanism
tation et un mécanisme de pivotement, qui font pivoter-le dernier cou- tation and a pivoting mechanism, which pivot-the last cou-
lisseau relié aux cordons.sling connected to the cords.
Cette rotation est alors communiquée, par l'intermédiaire des This rotation is then communicated through the intermediary
cordons d'orientation, à toutes les autres lames. cords of orientation, to all other blades.
Pour la réalisation de l'élément d'orientation, il existe For the realization of the guidance element, there is
plusieurs possibilités.several possibilities.
Selon une première forme de réalisation,l'élément d'orientation According to a first embodiment, the orientation element
est déplacé par l'intermédiaire d'un câble de traction au moyen d'un cur- moved by means of a traction cable by means of a
seur, qui, par suite de son engagement dans un évidement de l'élément d'orientation, entraîne ce dernier contre la butée fixe et active le which, as a result of its engagement in a recess of the orienting element, drives it against the fixed stop and activates the
mécansime de pivotement.pivoting mechanism.
Dans ce cas, il est avantageusement prévu, comme élément d'orien- In this case, it is advantageously provided as an element of orientation.
tation, un poussoir déplaçable par l'intermédiaire du câble de traction et comportant une crémaillère, avec laquelle engrène, en tant que dernier coulisseau relié aux cordons, un pignon d'orientation, qui est guidé tation, a pusher movable through the traction cable and having a rack, with which meshes, as the last slider connected to the cords, an orientation pinion, which is guided
dans la rainure de la glissière de suspension et de tirage et est main- in the groove of the suspension and draw slide and is now
tenu de manière à pouvoir pivoter dans un évidement de blocage d'un élé- pivoted in a locking recess of a
ment de blocage fixe réalisé à la manière d'une butée. fixed locking device in the manner of a stop.
Selon une deuxième forme de réalisation, il est prévu, comme élément d'orientation, un poussoir déplaçable par l'intermédiaire du câble de traction et comportant un évidement et une tête de blocage, et un élément coulissant comportant un bras pouvant pivoter autour d'un axe de rotation, est installé dans l'évidement,le. bras étant en prise According to a second embodiment, there is provided, as an orientation element, a pusher movable by means of the traction cable and having a recess and a locking head, and a sliding element comprising an arm pivotable about an axis of rotation, is installed in the recess, the. arm being engaged
- avec une lame du rideau et les lames du rideau pivotant lorsque l'élé- - with a curtain blade and the blades of the curtain curtain when the element
ment coulissant est déplacé par le curseur. The slider is moved by the slider.
Des avantages de la présente invention résident notamment dans le fait que les coulisseaux, qui sont guidés dans la glissière usuelle de suspension du rideau, peuvent être très fortement rapprochés les uns des autres de sorte que le paquet de lames obtenu lorsque le rideau est ouvert occupe une place très réduite en largeur (sur la longueur du rail de suspension du rideau), ce qui fournit une impression optique favorable Advantages of the present invention reside in particular in the fact that the sliders, which are guided in the usual slider of the curtain, can be very closely together, so that the bundle of blades obtained when the curtain is open occupies a very small width (over the length of the curtain rail), which provides a favorable optical impression
et évite un masquage important inadmissible de la fenêtre lorsque le ri- and avoids an inadmissible large masking of the window when the ri
deau à lames est ouvert.Bladed water is open.
Un autre avantage réside dans le fait que l'on peut réaliser un cintrage sur n'importe quel rayon et en outre que l'on peut utiliser Another advantage lies in the fact that bending can be carried out on any radius and in addition that it is possible to use
des glissières usuelles de suspension etde tirage avec le nouveau sys- the usual suspension and drawing rails with the new
tème d'orientation. Un autre avantage réside dans le fait que seul un orientation system. Another advantage lies in the fact that only one
dixième des coûts de fabrication est nécessaire pour la nouvelle installa- tenth of the manufacturing costs are required for the new installation.
tion verticale par rapport aux coûts nécessaires jusqu'alors pour les compared to the costs hitherto required for
installations verticales usuelles.usual vertical installations.
La présente invention a pour objet non seulement une installa- The subject of the present invention is not only an installation
tion formant rideau vertical dans ses différentes variantes individuel- vertical curtain in its different individual variants.
les, mais également une utilisation combinée de ces variantes. Toutes them, but also a combined use of these variants. All
les caractéristiques et indications mentionnées dans la présente des- the characteristics and indications mentioned in this
cription, en référence aux dessins, sont considérées comme importantes description, with reference to the drawings, are considered important
pour l'invention, soit prises individuellement, soit en combinaison. for the invention, either individually or in combination.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention Other features and advantages of the present invention
ressortiront de la description donnée ci-après, en référence aux dessins will emerge from the description given below, with reference to the drawings
annexés, sur lesquels: - la figure 1 représente une butée fixe, selon une vue en plan; appended, in which: - Figure 1 shows a fixed stop in a plan view;
- la figure 2 représente l'élément d'orientation, qui fait pi- FIG. 2 represents the orientation element, which is
voter le dernier coulisseau relié au cordon; vote the last slide connected to the cord;
- la figure 3 représente une vue en élévation latérale du cur- FIG. 3 represents a side elevational view of the cur-
seur; - la figure 3a représente le pignon d'orientation, qui est manoeuvré par le poussoir; - la figure 4 représente un coulisseau d'un nouveau type pour réaliser la suspension des lames du rideau; - la figure 5 représente la vue en élévation latérale des-lae? __ sor; - Figure 3a shows the pinion orientation, which is operated by the pusher; - Figure 4 shows a slider of a new type to achieve the suspension of the curtain blades; - Figure 5 shows the side elevation view of-lae? __
du rideau sans la glissière de suspension et de tirage - the curtain without the suspension and draw slide -
- la figure 5a représente une lame du rideau selon une vue en plan; - la figure 6 illustre l'assemblage des éléments représentés - Figure 5a shows a curtain blade in a plan view; FIG. 6 illustrates the assembly of the elements represented
sur les figures i à 5, pour leur fonctionnement, selon une vue en éléva- in FIGS. 1 to 5, for their operation, according to a view in elevation.
tion latérale; - la figure 7 représente une seconde forme de-réalisation d'un élément d'orientation; - la figure 8 représente une troisième forme de réalisation lateral aspect; FIG. 7 represents a second embodiment of an orientation element; FIG. 8 represents a third embodiment
d'un élément d'orientation; et -an orientation element; and -
- la figure 9 représenterla quatrième forme de réalisation d'un FIG. 9 represents the fourth embodiment of a
élément d'orientation.orientation element.
Sur la figure 1, on a représenté un élément de blocage 1, qui est vissé en position fixe dans la glissière de suspension et de tirage 9, comme cela est représenté sur la figure 6. Ici l'élément de blocage 1 est ancré fermement par vissage à l'aide d'une vis 10 et d'un écrou 11 dans la rainure de circulation 12 de la glissière de suspension et de FIG. 1 shows a blocking element 1, which is screwed in a fixed position in the suspension and drawing slide 9, as shown in FIG. 6. Here the blocking element 1 is anchored firmly by screwing with a screw 10 and a nut 11 in the circulation groove 12 of the suspension slide and
tirage 9.print 9.
Cet élément de blocage 1 est situé à l'extrémité du rideau, This blocking element 1 is located at the end of the curtain,
c'est-à-dire en face de la zone d'action du cordon de tirage du rideau. that is to say, in front of the zone of action of the draw cord of the curtain.
Dans la glissière de suspension et de tirage 9 de la figure 6, un câble de traction 5 est installé de manière à être déplaçable de façon usuelle, conformément à la figure 3, dans des canaux de guidage, un curseur 4 étant relié rigidement à l'extrémité du câble de traction , comme cela est représenté sur la figure 3. Le câble de traction 5 est ramené à l'intérieur de la glissière In the suspension and pulling slide 9 of FIG. 6, a traction cable 5 is installed so as to be displaceable in the usual way, according to FIG. 3, in guide channels, a slider 4 being rigidly connected to the end of the traction cable, as shown in FIG. 3. The traction cable 5 is brought back inside the slide
de suspension et de tirage par l'intermédiaire d'un renvoi 13, non repré- suspension and circulation through a footnote 13, not shown
senté de façon détaillée, sur la figure 3, de sorte que l'on obtient un detailed in Figure 3, so that one obtains a
système de guidage fermé.closed guidance system.
Ce qui est important ici, c'est que, pour le système vertical décrit conforme à la présente invention, on peut utiliser une glissière usuelle de suspension et de tirage 9 comportant un curseur correspondant 4, de sorte que de telles glissières de suspension et de tirage 9 peuvent être cintrées selon des rayons quelconques et que l'on peut maintenant réaliser pour la première fois un nouveau type de suspension verticale What is important here is that, for the described vertical system according to the present invention, it is possible to use a conventional suspension and pulling slide 9 having a corresponding slider 4, so that such suspension and 9 can be bent in any radius and that we can now realize for the first time a new type of vertical suspension
avec une telle glissière de suspension et de tirage 9. with such a suspension and pulling slide 9.
Il en résulte que l'on peut transformer immediatement des glis- As a result, it is possible to immediately transform
sières usuelles de suspension de rideaux, dans lesquelles on peut accro- curtains, in which it is possible to increase
cher des rideaux simples comportant des coulisseaux, en une installation expensive simple curtains with slides, in one installation
verticale, grâce à l'utilisation des éléments conformes à l'invention. vertical, thanks to the use of the elements according to the invention.
Ceci est un point de vue entièrement nouveau car jusqu'alors il This is an entirely new point of view because until then it
fallait remplacer l'ensemble de la glissière par la glissière de suspen- had to be replaced by the slider
sion verticale décrite précédemment, ce que permet d'éviter la présente described above, which can be avoided by the present
invention, car pour la nouvelle installation verticale, il suffit d'uti- because, for the new vertical installation, it is sufficient to use
liser les coulisseaux 6 et 3 agencés de façon particulière, et en outre le poussoir 2 en liaison avec un élément de blocage 1 fixé à l'extrémité the slides 6 and 3 arranged in a particular manner, and in addition the pusher 2 in connection with a locking element 1 fixed at the end
de la glissière de suspension et de tirage. the suspension and draw slide.
De ce fait, il est également possible pour la première fois de monter directement des installations verticales sur des glissières de suspension et de tirage usuelles 9, sur lesquelles sont fixés des rideaux Therefore, it is also possible for the first time to mount directly vertical installations on the usual suspension and draw rails 9, on which are fixed curtains
usuels. On obtient par conséquent une transformation simple, ce qui n'é- conventional. This results in a simple transformation, which does not
tait jusqu'alors pas possible.Until then, it was not possible.
L'installation verticale est constituée par des lames de rideaux Vertical installation consists of curtain blades
7, qui sont représentées selon une vue en élévation latérale sur la fi- 7, which are shown in a side elevational view on the
gure 5. Les lames 7 du rideau sont constituées par des lames possédant une largeur d'environ 12 à 20 cm, et naturellement on peut utiliser Fig. 5. The blades 7 of the curtain are constituted by blades having a width of about 12 to 20 cm, and naturally it is possible to use
n'importe quelle largeur appropriée pour les lames. La figure 5a repré- any width suitable for the blades. Figure 5a shows
sente une telle lame 7 selon une vue en plan. feels such a blade 7 according to a plan view.
On peut voir qu'au centre et à la partie supérieure de chaque It can be seen that in the center and at the top of each
lame 7 du rideau, se trouve disposé un crochet 14, dans lequel s'en- 7 of the curtain, there is arranged a hook 14, in which
gage l'extrémité en forme de crochet 15 d'un nouveau coulisseau 6 qui pledge the hook-shaped end 15 of a new slide 6 which
est représenté de façon plus détaillée sur la figure 4. is shown in more detail in FIG. 4.
Les lames 7 sont reliées entre elles par l'intermédiaire des cordons d'orientation 8, et sur la figure 5 le rideau est représenté ? dans sa position fermée, c'est-à-dire que les cordons d'orientation 8, qui sont raccordés respectivement aux bords extérieurs supérieurs des The blades 7 are interconnected by means of the orientation cords 8, and in Figure 5 the curtain is shown? in its closed position, that is to say that the orientation cords 8, which are respectively connected to the upper outer edges of the
lames 7 du rideau, maintiennent ces dernières à distance lorsque le ri- blades 7 of the curtain, keep the curtains at a distance when the ri-
deau est fermé.water is closed.
Les lames 7 sont alors déplacées dans la direction de la flèche The blades 7 are then moved in the direction of the arrow
16 contre la butée fixe 1.16 against the fixed stop 1.
Le coulisseau 6 conforme à l'invention est constitué par un galet coulissant 17, qui possède un profil circulaire, de sorte que le coulisseau 6 est monté de façon à pouvoir tourner, dans la direction de la flèche 19 sur la figure 4, autour de son axe longitudinal 18 dans la glissière de suspension et de tirage 9, et naturellement est guidé de manière à être déplaçable dans la direction de la flèche 16 et dans la The slider 6 according to the invention is constituted by a sliding roller 17, which has a circular profile, so that the slider 6 is rotatably mounted in the direction of the arrow 19 in FIG. its longitudinal axis 18 in the suspension and draw slide 9, and naturally is guided so as to be movable in the direction of the arrow 16 and in the
direction opposee.opposite direction.
Au galet coulissant 17, qui est monté de manière à être dépla- With the sliding roller 17, which is mounted so as to be displaceable
çable dans la rainure de circulation 12 de la glissière de suspension et de tirage 9 et y circule, se trouve raccordé un axe 20 possédant un diamètre réduit, qui s'engage dans la rainure de circulation 12 et fait in the circulation groove 12 of the suspension and drawing slide 9 and circulates therein, is connected an axle 20 having a reduced diameter, which engages in the circulation groove 12 and makes
saillie vers le bas hors de la glissière 9 de suspension du rideau. protrude down out of the curtain suspension slider 9.
Un élément en forme de crochet 21 se raccorde à cet axe 20; A hook-shaped element 21 is connected to this axis 20;
l'élément en forme de crochet 21 comporte un-collet 22 élargi en dia- the hook-shaped element 21 has a collar 22 widened in a dia-
mètre afin que le coulisseau 6 ne puisse pas basculer dans la rainure meter so that the slider 6 can not tip into the groove
de circulation 12 de la glissière 9 et s'y coincer. of circulation 12 of the slide 9 and get stuck there.
L'extrémité 15 en forme de crochet, qui possède une ouverture The end 15 hook-shaped, which has an opening
de passage 23, se raccorde au collet 22 élargi en diamètre. passage 23, is connected to the collar 22 widened in diameter.
Le crochet 14 de la lame 7 est guidé dans cette ouverture de The hook 14 of the blade 7 is guided in this opening of
passage 23 et la lame est ainsi suspendue à l'extrémité en forme de cro- passage 23 and the blade is thus suspended at the crooked end.
chet 15.chet 15.
Toutes les lames 7 sont suspendues à de tels coulisseaux 6, à All the blades 7 are suspended from such slides 6,
l'exception de la dernière lame 7 raccordée aux cordons, qui est accro- the exception of the last blade 7 connected to the cords, which is
chée à un coulisseau conforme à la figure 3a. to a slider according to Figure 3a.
Ce coulisseau comporte à nouveau, en tant que pignon d'orien- This slider again includes, as a gear pinion
tation 3, un galet coulissant 17 et possède également toutes les autres caractéristiques des coulisseaux 6 à l'exception du fait que l'axe 20 est raccourci et qu'il est prévu, au-dessous de l'axe 20, un collet 24 3, a sliding roller 17 and also has all the other features of the sliders 6 except that the axis 20 is shortened and that there is provided, below the axis 20, a collar 24
de longueur-axiale et d'épaisseur augmentées, qui coopère avec un évide- axial length and increased thickness, which cooperates with a recess
ment de blocage 26, qui sera décrit plus loin, ménagé dans l'élément de blocking element 26, which will be described later, arranged in the element of
blocage 1.blocking 1.
Au-dessous du collet 24, se trouve formée par façonnage, sur le pignon 3, une roue dentée 27, qui coopère avec une crémaillère associée 28 prévue sur un côté longitudinal de l'évidement 25 dans le poussoir 2. Conformément à la représentation de la figure 6, le pignon 3 s'engage, par sa roue dentée 27, dans l'évidement 25 du poussoir 2, et la roue dentée 27 engrène alors avec la crémaillère 28, qui est disposée Below the collar 24, is formed by forming, on the pinion 3, a toothed wheel 27, which cooperates with an associated rack 28 provided on a longitudinal side of the recess 25 in the pusher 2. In accordance with the representation of 6, the pinion 3 engages, by its toothed wheel 27, in the recess 25 of the pusher 2, and the toothed wheel 27 then meshes with the rack 28, which is arranged
d'un côté.on the one hand.
En outre le curseur 4 s'engage dans un second évidement 29 du poussoir 2, pour être relié rigidement à ce poussoir 2 et, sous l'effet du déplacement du câble de traction 5 dans la direction de la flèche 16 et dans la direction opposée, le poussoir 2 estainsi déplacé dans les In addition, the slider 4 engages in a second recess 29 of the pusher 2, to be rigidly connected to this pusher 2 and, under the effect of the displacement of the traction cable 5 in the direction of the arrow 16 and in the opposite direction , the pusher 2 is thus moved in the
directions représentées par les flèches. directions represented by the arrows.
Cela signifie par conséquent que le pignon d'orientation 3 se trouve en permanence en prise avec l'évidement 25 du poussoir 2, la crémaillère 28 engrenant en permanence avec le pignon 27. Cette situation This therefore means that the orientation pinion 3 is permanently engaged with the recess 25 of the pusher 2, the rack 28 meshing permanently with the pinion 27. This situation
est représentée sur la figure 6.is shown in Figure 6.
Si alors le curseur 4 est déplacé, conjointement avec le câble de traction 5, dans la direction de la flèche 16 pour venir contre la If then the slider 4 is moved, together with the pulling cable 5, in the direction of the arrow 16 to come against the
butée fixe de l'élément de blocage 1, le collet 24 du pignon d'orienta- fixed stop of the locking element 1, the collar 24 of the pinion of orienta-
tion 3 parvient dans la zone de l'évidement de blocage 26 de l'élément de blocage 1. A cet effet, l'évidement de blocage 26 est prévu élastique et comporte, conformément à la figure 1, des surfaces frontales obliques 30 garantissant une pénétration plus aisée du collet 25 dans l'évidement 3 to the blocking recess 26 of the blocking element 1. For this purpose, the blocking recess 26 is provided elastically and comprises, according to FIG. easier penetration of the collar 25 in the recess
de blocage 26.blocking 26.
Une fente 31 est ménagée en aval de l'évidement de blocage 26 A slot 31 is provided downstream of the blocking recess 26
dans la direction de traction, de manière à améliorer les caractéristi- in the direction of traction, so as to improve the characteristics
ques d'élasticité de l'évidement de blocage 26. elasticity of the blocking recess 26.
Ainsi lorsque le cordon de traction 16 est déplacé conjointe- Thus when the draw cord 16 is moved together
ment avec le curseur 4 dans la direction de la flèche 16, le collet 24 du pignon d'orientation 3 parvient dans l'évidement de blocage 26 de l'élément de blocage 1 situé à l'extrémité du rideau, ce qui cependant a pour effet que ce pignon d'orientation 3 est bloqué dans une position With the slider 4 in the direction of the arrow 16, the collar 24 of the orientation pinion 3 reaches the locking recess 26 of the locking element 1 situated at the end of the curtain, which, however, has the following effect: effect that this orientation pinion 3 is locked in a position
fixe, mais tout en pouvant pivoter. La poursuite du déplacement du pous- fixed, but can rotate. The further movement of the
soir 2 conformément à la figure 6,-conduit à ce que maintenant le pignon d'orientation 3 circule avec sa roue dentée 27 le long de la crémaillère 28, c'est-à-dire que le pignon d'orientation 3 exécute un mouvement de rotation isolé au voisinage de la crémaillère 28, la roue dentée 27 roulant le long de la crémaillère 28 et, de ce fait, le pignon d'orienta- evening 2 in accordance with Figure 6, -conduit that now the pinion orientation 3 circulates with its toothed wheel 27 along the rack 28, that is to say that the pinion orientation 3 executes a movement of rotation isolated in the vicinity of the rack 28, the toothed wheel 27 rolling along the rack 28 and, as a result, the pinion of orienta-
tion 3 pivote dans la direction-de la flèche 19 autour de son axe longi- 3 rotates in the direction of the arrow 19 about its longitudinal axis.
tudinal 18, sur la figure 4.tudinal 18, in FIG.
Avant que le poussoir 2 équipé du pignon d'orientation 3 atteigne l'évidement de blocage 26 ou l'élément de blocage 1, le mécanisme de pivotement du pignon d'orientation 3 est mis hors service. Le rideau peut alors être ouvert ou fermé par déplacement de ses lames 7 sans orientation de ces dernières, auquel cas ici les lames 7 du rideau peuvent être avantageusement rassemblées d'une manière particulièrement dense. C'est uniquement lorsque le collet 24 du pignon d'orientation 3 de la figure 3a atteint l'évidement de blocage 26 de la figure 2 que le mouvement de rotation des lames 7 du rideau est déclenché. Les lames 7 du rideau sont alors orientées en fonction de la direction de traction Before the pusher 2 with the pinion gear 3 reaches the locking recess 26 or the locking member 1, the pivoting mechanism of the pinion gear 3 is turned off. The curtain can then be opened or closed by moving its blades 7 without orientation of the latter, in which case the blades 7 of the curtain can advantageously be collected in a particularly dense manner. It is only when the collar 24 of the pinion gear 3 of Figure 3a reaches the locking recess 26 of Figure 2 that the rotational movement of the blades 7 of the curtain is triggered. The blades 7 of the curtain are then oriented according to the direction of traction
du câble 5 dans la direction de la flèche 16 ou dans la direction oppo- cable 5 in the direction of arrow 16 or in the opposite direction
sée, conformément à la figure 6, et ce plus particulièrement sous l'ef- according to Figure 6, and more particularly under the ef-
fet du déplacement du poussoir 2 qui, par sa crémaillère 28, fait tourner fet the displacement of the pusher 2 which, by its rack 28, rotates
le pignon d'orientation 3 dans l'évidement 26. the pinion gear 3 in the recess 26.
De ce fait, on obtient la rotation désirée et toutes les lames As a result, we obtain the desired rotation and all the blades
7 du rideau sont entraînées simultanément par l'intermédiaire des cor- 7 of the curtain are driven simultaneously through the cor-
dons d'orientation 8 (voir figure 5 et figure 5a) et sont alors fermées orientation donations 8 (see Figure 5 and Figure 5a) and are then closed
ou ouvertes.or open.
Par conséquent, des moyens simples permettent d'obtenir qu'avec Consequently, simple means make it possible to obtain
une glissière usuelle desuspension et de tirage et un dispositif d'orien- a standard slider for pulling and pulling and a means of
tation d'un nouveau type ainsi qu'avec des lames de rideau 7 maintenues pivotantes dans la glissière de suspension et de tirage, il est possible d'ouvrir et de fermer le rideau et simultanément, le rideau étant fermé, a new type as well as with curtain blades 7 held pivotally in the suspension and draw slide, it is possible to open and close the curtain and simultaneously, the curtain being closed,
d'en orienter les lames 7 dans le sens de leur fermeture. to orient the blades 7 in the direction of their closure.
Sur les figures 1 à 6, on a représenté seulement une première In FIGS. 1 to 6, only a first
forme de réalisation d'un tel dispositif d'orientation. embodiment of such an orientation device.
Naturellement, il existe plusieurs formes de réalisation dif- Naturally, there are several different forms of
férentes de dispositifs d'orientation, tous ces dispositifs ayant en commun le fait qu'il faut prévoir une butée fixe et qu'il faut obtenir, au voisinage de cette butée fixe, par déplacement du câble de traction et du curseur 4, une rotation du dernier coulisseau 3 relié aux cordons. Dans le présent exemple de réalisation, le pignon d'orientation 3 est déplacé dans la direction de la flèche 32 au voisinage d'un évide- all of these devices having in common that it is necessary to provide a fixed stop and it is necessary to obtain, in the vicinity of this fixed stop, by moving the traction cable and the slider 4, a rotation of the last slide 3 connected to the cords. In the present embodiment, the orientation pinion 3 is moved in the direction of the arrow 32 in the vicinity of a recess.
ment en forme de trou allongé 25, le pignon d'orientation 3 étant soli- in the form of an elongate hole 25, the orientation pinion 3 being
daire en rotation d'une roue dentée 27, qui roule le long d'une crémail- in rotation with a toothed wheel 27, which rolls along a cremaill-
lère 28 située dans le poussoir 2, dès que le collet 25 du pignon d'orien- lère 28 located in the pusher 2, as soon as the collar 25 of the sprocket
tation 3aatteint l'évidement de blocage 26 de l'élément de blocage 1. 3aatteint the locking recess 26 of the locking element 1.
Les figures 7, 8 et 9 représentent d'autres exemples de réalisa- Figures 7, 8 and 9 show other examples of
tion pour l'obtention d'une telle rotation d'un coulisseau. tion for obtaining such a rotation of a slider.
Sur la figure 7, on a à nouveau représenté schématiquement une lame 7 de rideau comportant un élément de blocage fixe 1, un poussoir 33 FIG. 7 schematically shows again a curtain blade 7 comprising a fixed locking element 1, a push rod 33
étant formé par un corps allongé, sur l'extrémité arrière duquel est dis- being formed by an elongated body, on the rear end of which is
posée une tête de blocage 34. Cette tête de blocage 34 est là aussi introduite dans l'évidement de blocage 26 de l'élément de blocage 1 et y This locking head 34 is also inserted into the blocking recess 26 of the blocking element 1 and
est maintenue bloquée.is kept blocked.
Comme sur la figure 2, le curseur 4 s'engage dans un évidement As in Figure 2, the cursor 4 engages in a recess
29 ménagé dans le poussoir 33, auquel cas il est important que l'évide- 29 in the pusher 33, in which case it is important that the recess
ment 29 s'étende à travers l'ensemble du poussoir et qu'un élément coulis- 29 extends through the entire pusher and a sliding element
sant 35 soit présent dans la région de cet évidement 29. Cet élément 35 is present in the region of this recess 29. This element
coulissant 35 possède un axe de rotation 36, sur lequel est monté pivo- sliding member 35 has an axis of rotation 36, on which is pivotally mounted
tant un bras 37, dont l'extrémité arrière libre porte un dispositif de blocage 38 pouvant saisir la lame 7 du rideau sur sa partie pivotante an arm 37, whose free rear end carries a locking device 38 that can grip the blade 7 of the curtain on its pivoting portion
extérieure.exterior.
Si l'élément coulissant 35 est dans la position de la figure 7, il est maintenu bloqué par la tête de blocage 34 dans l'évidement de If the sliding element 35 is in the position of FIG. 7, it is kept blocked by the locking head 34 in the recess of FIG.
blocage 26 de l'élément de blocage 1. blocking 26 of the blocking element 1.
Si on déplace alors le curseur 4, qui s'engage dans l'évidement If we then move the cursor 4, which engages in the recess
29, vers l'arrière dans la direction de la flèche 39, l'élément coulis- 29, rearward in the direction of the arrow 39, the sliding element
sant 35 est déplacé dans la direction 39 et parvient dans la partie pro- 35 is moved in the direction 39 and reaches the pro-
longeant l'évidement 29, à savoir la partie 29a. Ceci entraîne un rac- along the recess 29, namely the portion 29a. This entails a connection
courcissement de la longueur du bras 37, qui fait alors pivoter la lame 7 dans la direction de la flèche 40 autour du crochet 14 non représenté de façon détaillée, en liaison avec l'extrémité en forme de crochet 15, 11, curving the length of the arm 37, which then pivots the blade 7 in the direction of the arrow 40 around the hook 14 not shown in detail, in connection with the hook-shaped end 15, 11,
non représentée de façon détaillée, du coulisseau. not shown in detail, the slide.
La figure 8 représente un exemple de réalisation modifié, dans lequel on peut voir qu'il est prévu un poussoir 33, de forme identique à ceci près que sur ce poussoir se trouve en outre disposé, à l'une de ses extrémités, un évidement de blocage 41, qui coopère avec une butée FIG. 8 represents a modified exemplary embodiment, in which it can be seen that a pusher 33 is provided, of identical shape, except that on this pusher is furthermore disposed, at one of its ends, a recess 41, which cooperates with a stop
42 montée fixe.42 fixed rise.
La différence entre les figures 7 et 8 réside donc simplement dans le fait que, sur la figure 7, une tête de blocage 34 est façonnée sur le poussoir 33, tandis que, sur la figure 8, un évidement de blocage 41 est façonné dans le poussoir 33 et qu'une butée fixe circulaire 42 The difference between FIGS. 7 and 8 therefore lies simply in the fact that, in FIG. 7, a locking head 34 is formed on the pusher 33, whereas in FIG. 8 a locking recess 41 is formed in the pusher 33 and a fixed fixed stop 42
est fixée sur la glissière de suspension et de tirage. is attached to the suspension and pull slide.
Il est en outre important d'indiquer que le dispositif de blo- It is also important to indicate that the blocking device
cage 38 situé sur l'extrémité libre pivotante du bras 37 saisit la lame 7 sans la bloquer, mais que, au contraire, lors du pivotement du bras 37, lie dispositif de blocage 38 est déplacé le long de la lame 7 dans la direction de la flèche 43 de manière à obtenir ainsi un pivotement de la lame. Si l'on ne désire pas un tel déplacement du bras conjointement avec le dispositif de blocage 38 dans la direction de la flèche 43 sur la lame, on utilise un agencement tel que représenté sur la figure 9, dans lequel il est prévu un bras anguleux 44 qui est formé par une partie Cage 38 located on the pivoting free end of the arm 37 grips the blade 7 without blocking it, but that, on the contrary, during the pivoting of the arm 37, the locking device 38 is moved along the blade 7 in the direction of the arrow 43 so as to thereby pivot the blade. If it is not desired such movement of the arm together with the blocking device 38 in the direction of the arrow 43 on the blade, an arrangement as shown in FIG. 9 is used, in which a sharp arm is provided. 44 which is formed by a party
et une partie coudée 46.and a bent portion 46.
Sur le bras 45, se trouve disposé un dispositif de blocage 47 qui maintient la lame 7 avec blocage et sans possibilité decoulissement, On the arm 45 is located a locking device 47 which holds the blade 7 with blocking and without possibility of collapse,
un dispositif identique de blocage 48 étant monté sur la lame 7 voisine. an identical locking device 48 being mounted on the adjacent blade 7.
Ici encore, le bras pivote autour de son axe de rotation 36 et cette fois deux lames voisines 7 pivotent, et ce qui est important c'est que le bras 46 sert d'entretoise entre les deux lames, de sorte que ces Here again, the arm pivots about its axis of rotation 36 and this time two adjacent blades 7 pivot, and what is important is that the arm 46 serves as a spacer between the two blades, so that these
dernières ne viennent pas s'appliquer l'une sur ltautre. the last ones do not come to apply one on the other.
Il est encore important, lorsque l'installation verticale est cintrée, de veiller à ce que les cordons d'orientation 8 ne cassent pas étant donné que dans le cas d'une courbure, un cordon d'orientation 8 situé sur la partie extérieure de la courbe est plus long qu'au niveau It is still important, when the vertical installation is bent, to ensure that the orientation cords 8 do not break since in the case of a curvature, an orientation cord 8 located on the outer portion of the curve is longer than at the level
d'une partie intérieure de la courbe. Afin d'éviter une contrainte exces- of an inner part of the curve. In order to avoid an excessive
sive sur les cordons d'orientation 8 dans le cas d'installations verti- on orientation cords 8 in the case of vertical installations.
cales cintrées, il est prévu, conformément à l'invention, au voisinage de chaque cordon d'orientation 8, un élément de compensation 49, qui est bent shims, according to the invention, in the vicinity of each orientation cord 8, a compensation element 49, which is
constitué, dans un exemple de réalisation préféré, par un ressort hélicoi- constituted, in a preferred embodiment, by a helicoidal spring
dal 50. Chaque ressort hélicoïdal permet en effet d'obtenir, en raison de son élasticité, une compensation de longueur pour le cordon d'orientation 8, ce qui permet d'éviter une rupture du cordon d'orientation 8 dal 50. Each helical spring makes it possible, because of its elasticity, to obtain length compensation for the orientation cord 8, which makes it possible to avoid a rupture of the orientation cord 8
dans le cas d'installations verticales cintrées. in the case of vertical curved installations.
Il va de soi que d'autres formes de réalisation de dispositifs It goes without saying that other embodiments of devices
d'orientation sont possibles.orientation are possible.
Par exemple, les bras allongés 37 représentés ici peuvent etre supprimés et des éléments d'orientation en forme de bras correspondants peuvent être également prévus solidaires en rotation du dernier poussoir 3 raccordé aux cordons, ces éléments d'orientation s'appliquant aussi bien d'un côté que de l'autre côté de la lame afin d'obtenir une rotation For example, the elongated arms 37 shown here can be omitted and corresponding arm-shaped orientation elements can also be provided integral in rotation with the last pusher 3 connected to the cords, these orientation elements being applied equally well. one side only on the other side of the blade in order to get a rotation
de cette lame.of this blade.
Dans le cas de la présente invention, le seul point important est donc que le dernier poussoir raccordé-aux cordons coopère avec un dispositif d'orientation, qui fait pivoter ce poussoir autour de son In the case of the present invention, the only important point is that the last pusher connected to the cords cooperates with an orientation device, which pivots the pusher around its
axe longitudinal (axe vertical) et que cette rotation du dernier pous- longitudinal axis (vertical axis) and that this rotation of the last
soir raccordé aux cordons soit communiquée par l'intermédiaire des cor- connected to the cords is communicated via the cor-
dons d'orientation de la lame, à toutes 1-es lames. orientation of the blade, at all 1-blades.
Comme cela a également été indiqué plus haut, le dernier pous- As was also mentioned above, the last push was
soir raccordé aux cordons peut être également relié, en en étant soli- connected to the cords can also be connected by being
* daire en rotation, à des bras correspondants, qui s'appliquent sur lescôtés pivotants de la dernière lame respective afin d'orienter cette* dary in rotation, corresponding arms, which apply on the pivoting sides of the last respective blade to guide this
lame aussi bien dans une direction que dans l'autre. blade as well in one direction as in the other.
2633-0062633-006
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3820945A DE3820945A1 (en) | 1988-06-21 | 1988-06-21 | Vertical screen installation |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2633006A1 true FR2633006A1 (en) | 1989-12-22 |
Family
ID=6356933
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8908276A Pending FR2633006A1 (en) | 1988-06-21 | 1989-06-21 | VERTICAL CURTAIN INSTALLATION |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3820945A1 (en) |
FR (1) | FR2633006A1 (en) |
IT (1) | IT1234307B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1992020894A1 (en) * | 1991-05-13 | 1992-11-26 | Harry E. Chodziesen Produktentwicklung Gmbh | Strip blind |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1991184U (en) * | 1968-08-08 | Isamu Nakamura Tokio (Japan) | Richter, Dipl -Ing R Splanemann, Pat lawyers, 8000 Munich I sun visor | |
DE1763280U (en) * | 1957-12-12 | 1958-03-13 | Johann Woelfl | ELECTRICALLY CONTROLLED SUN PROTECTION BLIND. |
DE1659592A1 (en) * | 1967-10-12 | 1969-10-23 | Stoever Adolf Bautex Kg | Venetian blind with vertical slats |
CH608858A5 (en) * | 1976-08-04 | 1979-01-31 | Bratschi Silent Gliss |
-
1988
- 1988-06-21 DE DE3820945A patent/DE3820945A1/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-06-21 IT IT8902932A patent/IT1234307B/en active
- 1989-06-21 FR FR8908276A patent/FR2633006A1/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1992020894A1 (en) * | 1991-05-13 | 1992-11-26 | Harry E. Chodziesen Produktentwicklung Gmbh | Strip blind |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3820945A1 (en) | 1990-01-04 |
IT8902932A0 (en) | 1989-06-21 |
IT1234307B (en) | 1992-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0538106B1 (en) | Motor-blind of the roller-type for curved window | |
FR2792279A1 (en) | Derailleur for bicycle chain has carriers with pivot pins having bias springs to move towards closed condition | |
FR2604203A2 (en) | Blind with lateral guiding and long extension such as a sunshade for glasshouses, verandas and the like | |
FR2658773A1 (en) | SLIDING DOOR DOOR, PARTICULARLY FOR RAIL VEHICLE. | |
WO1997021898A1 (en) | Self-opening entry device for a controlled access area | |
CA1301806C (en) | Window regulator device for motor vehicle | |
FR2633006A1 (en) | VERTICAL CURTAIN INSTALLATION | |
FR2668185A1 (en) | Passage with controlled access authorisation fitted with a closure device using a swing leaf with vertical axis | |
FR2614666A1 (en) | REAR DERAILLEUR BICYCLE, WHOSE CHAIN TRANSMISSION ELEMENT IS SLIDING IN RELATION TO THE FRAMEWORK | |
FR2519062A1 (en) | Tensioner for roller blind - comprises two folding arms which are biassed by internal springs | |
FR2485608A1 (en) | SLIDING WINDOW FRAME, SLIDING DOOR OR THE LIKE | |
FR2685310A1 (en) | MECHANISM FOR INTRODUCING A FLAT OBJECT TO A DEVICE FOR PROCESSING SAID OBJECT. | |
FR2766865A1 (en) | CLOSING DEVICE, PARTICULARLY LOCK WITH HALF-TURN LATCH, TO BE RECESSED INTO A WINDOW OF A WINDOW-WINDOW OR THE LIKE | |
EP0391805A1 (en) | Self-tailing winch with articulated teeth | |
EP1053898A1 (en) | Roller blind with not coaxial plug for roll up tube | |
FR2490577A1 (en) | Derailleur for bicycle driven wheel - has fixed and moving pivoting heads with cable operated cam-roller | |
EP1216908A1 (en) | Safety device for the lateral support of the rope of a ropeway system | |
WO2008041097A2 (en) | Suspension cord winding device for a shutter | |
FR2584767A1 (en) | Mechanism for a fence gate moving on sloping ground | |
FR2667565A1 (en) | Pedal and bottom bracket assembly with cranks of fixed or variable length for cycles | |
FR2578893A1 (en) | Up-and-over door, especially garage door | |
FR2476862A1 (en) | FILM TRANSPORT SYSTEM | |
BE451019A (en) | ||
FR2975387A1 (en) | Storage device for storing flexible hose by winding, has intermediate storage unit including helical groove in which flexible hose is stored, where groove is movable in rotation around and in translation along axis of symmetry of device | |
FR2595746A2 (en) | Up-and-over door, especially garage door |