FR2632334A1 - Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal - Google Patents

Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal Download PDF

Info

Publication number
FR2632334A1
FR2632334A1 FR8807360A FR8807360A FR2632334A1 FR 2632334 A1 FR2632334 A1 FR 2632334A1 FR 8807360 A FR8807360 A FR 8807360A FR 8807360 A FR8807360 A FR 8807360A FR 2632334 A1 FR2632334 A1 FR 2632334A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tube
screw
cleaning
bogies
sewerage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8807360A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2632334B1 (fr
Inventor
Pol Lamouric
Jean-Paul Nicolas
Gilbert Dallais
Dominique Roux
Janick Barrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASSAINISSEMENT RATIONNEL POMPA
FAYOLLE FILS
SEMAFOR
Original Assignee
ASSAINISSEMENT RATIONNEL POMPA
FAYOLLE FILS
SEMAFOR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASSAINISSEMENT RATIONNEL POMPA, FAYOLLE FILS, SEMAFOR filed Critical ASSAINISSEMENT RATIONNEL POMPA
Priority to FR8807360A priority Critical patent/FR2632334B1/fr
Publication of FR2632334A1 publication Critical patent/FR2632334A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2632334B1 publication Critical patent/FR2632334B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F9/00Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de curage. Le dispositif comporte un châssis portant un outil de curage rotatif constitué par une vis d'Archimède 5 placée dans un tube orientable 7 avec possibilité de débattement transversal de la vis dans le tube, et un moyen pour recevoir les matériaux transportés par la vis de curage, ces moyens étant notamment constitués par une vis d'Archimède 6 à pas variable tournant dans un tube 8 à paroi filtrante. L'invention s'applique notamment au nettoyage d'un égout en service normal.

Description

L'invention concerne l'extraction de matières en milieu aqueux et tout curage d'ouvrages naturels ou artificiels.
On connaît des dispositifs de curage qui comportent un outil de curage rotatif pour fragmenter les matières à éliminer, et un moyen d'évacuation associé à l'outil pour évacuer les matières fragmentées.
Un tel dispositif est décrit- par exémple dans la publication FR-A-2 535 227 : l'outil de curage est une fraise et le moyen d'évacuation est un aspirateur.
Ce dispositif est conçu pour traiter des sédiments et encore est-il prévu, pour faciliter le curage, d'associer au dispositif une buse à eau qui a pour mission de faire remonter des dépôts de matières solides et de former une suspension.
La présente invention a pour objet un dispositif apte à travailler dans des conditions beaucoup plus sévères et à traiter non seulement des sédiments mais aussi des matériaux de toute nature et sans nécessiter l'aide d'une buse à eau ou moyen similaire.
Le dispositif de l'invention est fondamentalement caractérisé par le fait que l'outil de curage rotatif est une vis d'Archimède placée dans un tube orientable avec possibilité de débattement transversal de la vis dans le tube, l'extrémité basse de la vis coopérant avec l'extrémité basse du tube pour réaliser le curage et la vis coopérant avec le tube pour évacuer les matériaux fragmentés vers le haut.
Les matériaux transportés par la vis de curage contiennent de l'eau libre et, avantageusement, le dispositif de l'invention comporte en aval de la vis de curage des moyens pour recevoir ces matériaux, les essorer et les compacter.
Dans une réalisation préférée, ces moyens sont constitués par une deuxième vis d'archimède, à pas variable, montée dans un tube dont la paroi latérale a une fonction de filtre.
On décrira ci-après un exemple de réalisation d'une machine de curage conforme à la présente invention, en référence aux figures du dessin joint, et la description et les figures feront apparaître d'autres particularités de cette machine.
Sur les Figures
La Figure 1 est une vue de face transversale d'un égout collecteur avec représentation schématique de la machine
La Figure 2 est une vue de face transversale d'un égout collecteur plus large
La Figure 3 est une vue de dessus de la machine de I'ivention ;
La Figure 4 est une vue de dessus de la poutre avant du châssis de la machine
La Figure 5 est une vue de dessus de la poutre arrière du châssis de la machine
La Figure 6 est une vue de dessus d'un boggie avant de la machine
La Figure 7 est une vue de dessus d'un boggie arrière de la machine ; et
La Figure 8 est une coupe longitudinale schématique de la machine.
La machine représentée sur les figures est plus particulièrement destinée au nettoyage d'égouts constitués par un canal, par exemple d'une largeur de 2 m à 2,80 m et d'une profondeur pouvant atteindre 1,70 m, dont les parois latérales sont verticales et sont bordées par des banquettes aptes à constituer des chemins de roulement, la hauteur utilisable au-dessus du canal étant de l'ordre de 1,4 à 1,6 m (égouts parisiens), comme on le voit le mieux sur les Figures 1 et 2.
La machine comprend essentiellement : - un support roulant - un vis de curage - une vis de compactage.
Le support roulant comprend un châssis 1 équipé de roues porteuses 2 à écartement réglable pour pourvoir rouler sur les banquettes de l'égout et également de roues de guidage 3 à écartement réglable apte à rouler contre les parois verticales du canal d'égout.
Le châssis i, comme on le voit le mieux sur la Figure 3, comprend une poutre transversale avant A et une poutre transversale arrière B reliées par des longerons C,D. A l'avant, les longerons sont réunis par une traverse E qui pivote sur la poutre avant autour d'un axe médian longitudinal 4. A l'arrière, les longerons
C, D sont directement fixés sur la poutre arrière dont ils sont solidaires.
La poutre avant A et la poutre arrière B sont représentées isolément sur les Figures 4 et 5. Ces deux poutres sont montées à chaque extrémité respectivement sur un boggie avant R1 et sur un boggie arrière
R2. On a représenté sur la Figure 6 l'un des deux boggies avant et sur la Figure 7,l'un des deux boggies arrière. Chaque boggie -comporte deux roues porteuses 2 (dont l'une au moins est entraînée par un moteur M) et deux roues de guidage 3.
La longueur de la machine est de l'ordre de 6 m.
Le châssis porte une vis de curage 5 et une vis de compactage 6, chacune placée dans un tube. Dans le cas représenté, ces deux vis 5, 6 et leurs tubes 7, 8 sont montés sur des structures fixées à la poutre arrière du châssis.
La structure qui porte la vis de curage 5 et son tube 7 comprend un vérin V1 qui permet de faire varier l'inclinaison du tube dans un plan vertical et deux vérins
V2 qu-i permettent de faire varier l'orientation du tube dans un plan horizontal. L'ensemble de ces vérins est alimenté par un système hydraulique asservi qui permet de laisser libre la vis de curage (position flottante) ou bien de la contrôler depuis un poste de commande. On règle l'inclinaison de la vis à 150 au repos et jusqu'à 300 au travail, comme on le voit sur la Figure 8 où ces deux inclinaisons sont représentées respectivement en traits mixtes et en traits interrompus.
On voit également sur cette Figure que l'extrémité basse 9 du tube 7 est indentée pour faciliter le broyage des matériaux. La vis 5 est montée dans le tube avec une certaine possibilité de débattement transversal. Par exemple, la vis a un diamètre de 500 mm tandis que le tube a un diamètre interne de 610 mm.
La vitesse de rotation de la vis de curage est réglable, par exmeple dans une plage de 0 30 t/min.
La structure qui porte la vis de compactage 6 et son tube 8 est conçue pour que le tube 8 soit légèrement incliné vers l'avant (Figure 8) sous le tube 7 de façon à recevoir les matériaux transportés par la vis de curage et déchargés sur la vis 6 par une ouverture 10 de l'extrémité haute du tube 7 et une ouverture correspondante de l'extrémité basse du tube 8. Une goulotte 11 est montée sur l'ouverture du tube 8 pour recevoir les matériaux quelle que soit la position du tube 7.
La vis de compactage 6 a un pas dégressif et le tube 8 qui entoure la vis a une paroi latérale dont certains secteurs au moins sont en tôle perforée.
Les produits égouttés et compactés sont évacués vers l'arrière par la vis de compactage 6 sur un transporteur (non représenté) ou dans des sacs (non représentés).
Eventuellement, comme dans le cas représenté, la machine comporte à l'avant sur la poutre avant, un bras de manutention 12 avec grappin hydraulique 13 pour dégager l'entrée du tube 7 en cas d'obstruction ou de bourrage, comme on le voit sur la Figure 8.
La machine fonctionne de la façon suivante - les déchets de faible granulométrie sont directement
appréhendés par la vis d'archimède 5 puis repris par la
vis d'archimède 6 pour être essorés et compactés avec
transport simultané jusqu'au moyen d'évacuation final - les autres déchets sont broyés par la vis 5 coopérant
avec le tube 7 puis transportés par cette vis et repris
par la vis 6 comme précédemment.
Pendant le fonctionnement, la vis 5 et son tube 7 exécutent un mouvement de balayage d'un côté à l'autre du canal d'égout (Figures i, 2). La vis 6 et son tube 8 restent fixes.
Le dispositif de l'invention, au lieu d'être monté sur roues peut, en variante et selon les conditions d'utilisation, être monté sur tout type de châssis mobile ou automobile, sur flotteurs, etc.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un égout en service normal, qui comporte un châssis portant un outil de curage rotatif et un moyen pour l'évacuation des matériaux qui ont été soumis à l'outil, caractérisé en ce que l'outil de curage rotatif est une vis d'Archimède (5) placée dans un tube orientable (7) avec possibilité de débattement transversal de la vis dans le tube.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube (7) est incliné vers Ie bas et vers l'avant.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'extrémité avant du tube (7) est indentée.
4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens aptes à recevoir les matériaux transportés par la vis de curage, à les essorer et à les compacter.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens sont constitués par une vis d'Archimède (6) à pas variable tournant dans un tube (8) à paroi filtrante.
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le tube (8) à paroi filtrante est fixe.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un châssis support mobile ou automobile.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le châssis support est monté sur flotteurs.
9. Dispositif selon la revendication 7 , caractérisé en ce que le châssis support (1) est monté sur boggies (R1 ,R2) Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que.les boggies comportent des roues porteuses (2) aptes à rouler sur une paroi horizontale, un moteur (M) pour entraîner au moins l'une des roues porteuses et des roues de guidage (3) aptes à rouler contre des parois verticales.
11. Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le châssis (1) comporte.une poutre avant (A) montée sur deux boggies (R1) à écartement réglable, une poutre arrière (B) montée sur deux boggies (R2) à écartement réglable et deux longerons (C,D) fixés à une extrémité à l'une des poutres (B) et fixés à l'autre extrémité à une traverse (E) montée à pivotement sur l'autre poutre (A).
12. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que la poutre avant porte un bras de manutention (12) équipée d'un grappin (13).
FR8807360A 1988-06-02 1988-06-02 Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal Expired - Fee Related FR2632334B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807360A FR2632334B1 (fr) 1988-06-02 1988-06-02 Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807360A FR2632334B1 (fr) 1988-06-02 1988-06-02 Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2632334A1 true FR2632334A1 (fr) 1989-12-08
FR2632334B1 FR2632334B1 (fr) 1993-03-05

Family

ID=9366876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8807360A Expired - Fee Related FR2632334B1 (fr) 1988-06-02 1988-06-02 Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2632334B1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677059A1 (fr) * 1991-05-29 1992-12-04 Sanitra Ensemble de deblaiement pour cunettes et procede de nettoyage de cunettes avec un tel ensemble.
FR2693220A1 (fr) * 1992-07-06 1994-01-07 Sacavi Sa Procédé pour le curage d'ouvrages, notamment d'égouts.
FR2701278A1 (fr) * 1993-02-05 1994-08-12 Roche Jean Procédé de curage et dispositif de curage et d'inspection de collecteurs d'égouts.
FR2733777A1 (fr) * 1995-05-02 1996-11-08 Sorem Ind Sa Dispositif pour le curage des dechets decantes dans les bassins de dessablement d'egouts
FR2782284A1 (fr) * 1998-08-14 2000-02-18 Sita Dispositif mobile pour le nettoyage d'ouvrages de transport de fluides, notamment d'egouts
EP3339224A1 (fr) * 2016-12-22 2018-06-27 Karl Wiedemann Dispositif de nettoyage de canaux et/ou de routes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2948647A1 (de) * 1979-12-04 1981-06-11 Rolf 2000 Hamburg Stahn Hydraulisch angetriebenes spuelgeraet zur beseitigung von ablagerungen auf der sohle von kanaelen (spiralspueler)
EP0163158A2 (fr) * 1984-05-30 1985-12-04 Hans Huber GmbH & Co. KG Dispositif pour enlever des matériaux flottants d'un liquide coulant dans un égout
DE3428416A1 (de) * 1984-08-01 1986-02-13 Carl Baas GmbH & Co KG, 8882 Lauingen Vorrichtung zum vortreiben einer unterirdischen rohrleitung
FR2594481A1 (fr) * 1986-02-18 1987-08-21 Bourg Claude Systeme de nettoyage des tarieres utilisees en fondation speciale
US4732227A (en) * 1986-12-23 1988-03-22 Technion Research & Development Foundation Ltd. Equipment for continuous hole drilling in soil

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2948647A1 (de) * 1979-12-04 1981-06-11 Rolf 2000 Hamburg Stahn Hydraulisch angetriebenes spuelgeraet zur beseitigung von ablagerungen auf der sohle von kanaelen (spiralspueler)
EP0163158A2 (fr) * 1984-05-30 1985-12-04 Hans Huber GmbH & Co. KG Dispositif pour enlever des matériaux flottants d'un liquide coulant dans un égout
DE3428416A1 (de) * 1984-08-01 1986-02-13 Carl Baas GmbH & Co KG, 8882 Lauingen Vorrichtung zum vortreiben einer unterirdischen rohrleitung
FR2594481A1 (fr) * 1986-02-18 1987-08-21 Bourg Claude Systeme de nettoyage des tarieres utilisees en fondation speciale
US4732227A (en) * 1986-12-23 1988-03-22 Technion Research & Development Foundation Ltd. Equipment for continuous hole drilling in soil

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677059A1 (fr) * 1991-05-29 1992-12-04 Sanitra Ensemble de deblaiement pour cunettes et procede de nettoyage de cunettes avec un tel ensemble.
FR2693220A1 (fr) * 1992-07-06 1994-01-07 Sacavi Sa Procédé pour le curage d'ouvrages, notamment d'égouts.
FR2701278A1 (fr) * 1993-02-05 1994-08-12 Roche Jean Procédé de curage et dispositif de curage et d'inspection de collecteurs d'égouts.
FR2733777A1 (fr) * 1995-05-02 1996-11-08 Sorem Ind Sa Dispositif pour le curage des dechets decantes dans les bassins de dessablement d'egouts
FR2782284A1 (fr) * 1998-08-14 2000-02-18 Sita Dispositif mobile pour le nettoyage d'ouvrages de transport de fluides, notamment d'egouts
EP0980721A1 (fr) * 1998-08-14 2000-02-23 Sita Dispositif mobile pour le nettoyage d'ouvrages de transport de fluides, notamment d'égouts
EP3339224A1 (fr) * 2016-12-22 2018-06-27 Karl Wiedemann Dispositif de nettoyage de canaux et/ou de routes

Also Published As

Publication number Publication date
FR2632334B1 (fr) 1993-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0980721B1 (fr) Dispositif mobile pour le nettoyage d'ouvrages de transport de fluides, notamment d'égouts
EP2235296B1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergée à filtration inclinée
EP0743399A1 (fr) Equipement pour le nettoyage des voies
CA2370486C (fr) Vehicule routier motorise pour la realisation de tranchees dans le sol
FR3042096A1 (fr) Installation d'elevage d'animaux comportant des moyens de raclage des dejections, dispositif et procede associes.
FR2904760A1 (fr) Balayeuse a moteur guidee manuellement
EP0187174A1 (fr) Installation mobile pour le nettoyage de réceptacles portables tels que des corbeilles à déchets
EP0319420B1 (fr) Machine automotrice pour le nettoyage des plages
FR2632334A1 (fr) Dispositif de curage, notamment pour le nettoyage d'un egout en service normal
EP0836876B1 (fr) Décanteur lamellaire pour le traitement de liquide chargé
FR2744144A1 (fr) Concasseur automoteur commande a distance, apte a travailler dans des excavations
EP0457669B1 (fr) Installation d'assainissement à distance, par dégradation, d'une surface située en milieu hostile, avec récuperation et traitement des déchets
FR2535227A1 (fr) Procede et dispositif pour nettoyer des tuyaux de drainage
FR2667086A1 (fr) Vehicule pour nettoyer le sol et vider les recipients de proprete, et recipient de proprete adapte.
EP2101005B1 (fr) Machine de curage et procédé de curage
FR2464617A1 (fr) Charrue a versoir rotatif
FR2815057A1 (fr) Dispositif de nettoyage de plage
EP0335800A1 (fr) Engin de ramassage et de chargement en continu de matériaux
FR2733490A1 (fr) Installation de stockage temporaire de dechets
FR2619402A1 (fr) Engin pour le nettoyage par l'interieur et par brossage des parois notamment pour canaux
FR2565611A1 (fr) Dispositif de suceuse rotobroyeuse pour nettoyage de fonds sous-marins
FR2688416A1 (fr) Decanteur a plaques paralleles.
FR2693220A1 (fr) Procédé pour le curage d'ouvrages, notamment d'égouts.
FR2627787A1 (fr) Balayeuse-nettoyeuse de sols a conducteur accompagnant
FR2687533A1 (fr) Dispositif de preparation de sol pour en retirer des objets.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse