FR2628153A1 - Dispenser delivering adjustable dose of cereal additive - has pump supplying basin with material, overflow pipe, two cylinders and piston - Google Patents
Dispenser delivering adjustable dose of cereal additive - has pump supplying basin with material, overflow pipe, two cylinders and piston Download PDFInfo
- Publication number
- FR2628153A1 FR2628153A1 FR8802882A FR8802882A FR2628153A1 FR 2628153 A1 FR2628153 A1 FR 2628153A1 FR 8802882 A FR8802882 A FR 8802882A FR 8802882 A FR8802882 A FR 8802882A FR 2628153 A1 FR2628153 A1 FR 2628153A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- product
- overflow pipe
- tank
- piston
- basin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B13/00—Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23B—PRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
- A23B9/00—Preservation of edible seeds, e.g. cereals
- A23B9/16—Preserving with chemicals
- A23B9/24—Preserving with chemicals in the form of liquids or solids
- A23B9/32—Apparatus for preserving using liquids
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B19/00—Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00
- F04B19/08—Scoop devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Cereal-Derived Products (AREA)
Abstract
Description
() RPUBLIQUE FRAN AISE N de publication 2 628 153 (à n'utiliser que pour() FRENCH REPUBLIC Publication No. 2 628 153 (to be used only for
les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction) the NATIONAL INSTITUTE reproduction orders)
DE LA PROPRIETÉ: INDUSTRIELLEPROPERTY: INDUSTRIAL
DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE N d'enregistrement national 88 02882 PARIS OF INDUSTRIAL PROPERTY National registration number 88 02882 PARIS
( Int Cl': F O4B 13/00//A23 B 9/00.(Int Cl ': F O4B 13/00 // A23 B 9/00.
( DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1(A1 PATENT APPLICATION
) Date de dépôt: 7 mars 1988. t Demandeur(s): ETS DENIS, Société Anonyme. - FR. ) Date of filing: March 7, 1988. t Applicant (s): ETS DENIS, Société Anonyme. - FR.
X PrioritéX Priority
Q Inventeur(s): Pierre Denis.Q Inventor (s): Pierre Denis.
( Date de la mise à disposition du public de la (Date of public availability of the
demande: BOPI " Brevets " n 36 du 8 septembre 1989. application: BOPI "Patents" n 36 of September 8, 1989.
Références à d'autres documents nationaux appa- References to other national documents appearing
rentés s rn Titulaire(s)rentés s rn Holder (s)
( Mandataire(s): Office Blétry.(Agent (s): Office Blétry.
(5 Dispositif de délivrance d'une dose volumique prédéterminée et réglable d'un produit. (5 Device for delivering a predetermined and adjustable volume dose of a product.
57 Dispositif de délivrance d'une dose volumique prédétermi- 57 Device for delivering a predetermined volume dose
née et réglable de produit, comportant un bac de réception 13 dudit produit provenant d'un réservoir alimentant ledit bac à l'aide d'une pompe et un tuyau de trop-plein renvoyant l'excès 8 de produit dans le bac vers le réservoir, caractérisé en ce que r--. 'L le tuyau de trop- plein 7 est mobile pour permettre le réglage j13 du niveau de produit dans le bac-de réception 1 et en ce que 12a le dispositif de dosage comporte deux chemises de piston 9, I i t I - 9" communiquant avec un auget 8 ayant un orifice de sortie l permettant de délivrer le produit de traitement sur le \ born and adjustable product, comprising a container 13 for receiving said product from a tank supplying said tank with a pump and an overflow pipe returning the excess 8 of product in the tank to the tank , characterized in that r--. 'L the overflow pipe 7 is movable to allow adjustment j13 of the level of product in the receiving tank 1 and in that 12a the metering device comprises two piston jackets 9, I it I - 9 "communicating with a trough 8 having an outlet orifice l making it possible to deliver the treatment product to the \
<. . 12<. . 12
produit à traiter, chemises dans lesquelles se déplacent deux _.. product to be treated, shirts in which two _ move.
I pistons 12, 12a reliés aux deux extrémités d'un levier de I pistons 12, 12a connected to the two ends of a lever
commande commun 14.joint control 14.
N Ut y- L'invention concerne un dispositif de délivrance d'une dose volumique prédeterminee et réglable d'un produit, et notamment d'un produit de traitement fluide N Ut y- The invention relates to a device for delivering a predetermined and adjustable volume dose of a product, and in particular of a fluid treatment product
pour céréales.for cereals.
Les machines de traitement des céréales par un produit en particulier destiné à leur conservation pendant leur stockage après ensachage, qu'elles soient destinées à la consommation (humaine ou animale) ou à la reproduction <semences), comportent de façon classique un dispositif de dosage dont le fonctionnement est -lié au mouvement de bascule de la trémie recevant et dosant le produit à traiter. Ce dispositif de dosage est constitué par des cuillères doseuses qui déversent leur contenu dans un bac de réception situé sous la trémie doseuse. Lorsque l'utilisateur désire modifier la dose de produit de traitement, il lui faut changer les cuillères doseuses, ce qui oblige à arrêter la machine Cereal processing machines with a product in particular intended for their conservation during their storage after bagging, whether they are intended for consumption (human or animal) or for reproduction (seeds), conventionally include a metering device whose operation is linked to the rocking movement of the hopper receiving and dosing the product to be treated. This dosing device consists of dosing spoons which pour their contents into a receiving tank located under the dosing hopper. When the user wishes to modify the dose of treatment product, he must change the measuring spoons, which requires stopping the machine
et à procéder & diverses manipulations. and to carry out various manipulations.
Pour remédier à de tels inconvénients, la présente invention fournit un dispositif de délivrance d'une dose volumique prédéterminée et réglable de produit, comportant un bac de réception dudit produit provenant d'un réservoir alimentant ledit bac à l'aide d'une pompe et un tuyau de tropplein renvoyant l'excès de produit dans le b&oz vers le réservoir, caractérisé en ce que le tuyau de trop-plein est mobile pour permettre le réglage du niveaU de produit dans le bac de réception et en ce que le dispositif de dosage comporte deux chemises de piston communiquant avec un auget ayant un orifice de sortie permettant de délivrer le produit de traitement sur le produit à traiter, chemises dans lesquelles se déplacent deux pistons reliés aux deux extrémités d'un To remedy such drawbacks, the present invention provides a device for delivering a predetermined and adjustable volume dose of product, comprising a container for receiving said product from a reservoir supplying said container using a pump and an overflow pipe returning excess product in the b & oz to the tank, characterized in that the overflow pipe is movable to allow adjustment of the level of product in the receiving tank and in that the metering device comprises two piston liners communicating with a trough having an outlet orifice making it possible to deliver the treatment product to the product to be treated, shirts in which move two pistons connected to the two ends of a
levier de commande commun.common control lever.
D'autres caractéristiques apparaîtront à la lecture Other characteristics will appear on reading
de la description suivante, faite en référence aux of the following description, made with reference to
dessins annexes dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du dispositif selon l'invention, associé à une trémie doseuse de annexed drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of the device according to the invention, associated with a dosing hopper of
céréales.cereals.
La figure 2 est une vue en coupe du bac de réception et du tuyau de tropplein selon l'invention, et la figure 3 est une vue schématique de l'ensemble Figure 2 is a sectional view of the receiving tank and the overflow pipe according to the invention, and Figure 3 is a schematic view of the assembly
chemise-piston-levier de commande selon l'invention. sleeve-piston-control lever according to the invention.
La description sera faite en se référant à un produit The description will be made with reference to a product
de traitement liquide. Il va de soi que l'on pourrait adapter le dispositif à des produits plus ou moins visqueux et même éventuellement à des produits pulvérulents pour autant qu'ils présentent une fluidité liquid treatment. It goes without saying that the device could be adapted to more or less viscous products and even possibly to powdery products as long as they have a fluidity.
suffisante.sufficient.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement conçu pour délivrer une dose prédéterminée et réglable de produit de traitement à une dose déterminée de produit' à traiter, qui est notamment constitué par des céréales, graines, grains ou produits similaires avant leur ensachage et leur stockage, en liaison avec la The device according to the invention is particularly designed to deliver a predetermined and adjustable dose of treatment product to a determined dose of product to be treated, which consists in particular of cereals, seeds, grains or similar products before they are bagged and stored. , in conjunction with
détermination de la dose de produit à traiter. determination of the dose of product to be treated.
Un bac de réception et dosage 1 est monté à côté- A receiving and dosing tank 1 is mounted next to it
d'une trémie doseuse 2 de produit à traiter montée sur une bascule 3. Ce bac comporte de façon classique un couvercle 4 et un réceptacle 5 de forme quelconque, par exemple celle représentée sur la figure 1. Un tuyau 6 assure le remplissage du bac à partir d'un réservoir extérieur (non représente) & l'aide d'une pompe dont le of a dosing hopper 2 of product to be treated mounted on a scale 3. This container conventionally comprises a cover 4 and a receptacle 5 of any shape, for example that shown in FIG. 1. A pipe 6 ensures the filling of the container from an external tank (not shown) & using a pump whose
fonctionnement est lié au fonctionnement de la machine. operation is related to the operation of the machine.
Un tuyau de trop-plein 7, communiquant avec le reservoir extérieur, est monté dans le bac 1 de telle An overflow pipe 7, communicating with the external tank, is mounted in the tank 1 so
sorte qu'il soit mobile le long de son axe longitudinal. so that it is movable along its longitudinal axis.
De ce fait. la position plus ou moins rentree du tuyau 7 dans le bac permet de régler le niveau de liquide de traitement dans le bac. Un auget 8 est prévu dans le bac et comporte deux chemises 9,9a de piston en communication avec le bac et une conduite d'évacuation 10 communiquant avec un bac de réception du produit a traiter provenant de la trémie doseuse 2. L'extrémité inférieure 11 de chaque chemise de piston est évasée et donc de plus grand diamètre que la chemise. Un piston 12,12a est monté dans chaque chemise a l'extrémité d'une bielle 13,13a, les deux bielles étant fixées aux deux extrémités d'un levier de Thereby. the more or less retracted position of the pipe 7 in the tank makes it possible to adjust the level of treatment liquid in the tank. A bucket 8 is provided in the tank and comprises two jackets 9,9a of piston in communication with the tank and a discharge pipe 10 communicating with a tank for receiving the product to be treated coming from the dosing hopper 2. The lower end 11 of each piston liner is flared and therefore of larger diameter than the liner. A piston 12,12a is mounted in each sleeve at the end of a connecting rod 13,13a, the two connecting rods being fixed at the two ends of a lever
commande commun 14.joint control 14.
Lorsque le levier de commande 14 est, par exemple dans la position représentée à la figure 3 <piston 13a en position basse), du fait de la forme évasée de l'extrémité inférieure de la chemise 9, le liquide contenu dans le bac pénètre dans la chemise jusqu'àa atteindre le niveau de liquide dans le bac. Par rotation du levier autour de son axe 15, rotation liée de façon classique au fonctionnement de la bascule de la trémie doseuse, le piston 12 a fait monter un volume déterminé de produit de traitement et le déverse dans l'auget 8 d'o il s'écoule par la conduite 10 vers le produit à traiter. Le volume de produit dépend du niveau du liquide dans le bac; plus le niveau est faible, plus faible est le volume prélevé. Lors de cette rotation, le levier fait descendre le piston 12a depuis sa position de fermeture de l'auget 8 dans le chemise 9a et lorsque le piston 12a est en position basse dans la partie évasée de la chemise 9a, du liquide y pénètre jusqu'au niveau de liquide dans le bac. Le mouvement alternatif du levier permet donc de délivrer des doses When the control lever 14 is, for example in the position shown in FIG. 3 (piston 13a in the low position), due to the flared shape of the lower end of the jacket 9, the liquid contained in the tank enters the shirt until the liquid level in the tank is reached. By rotation of the lever around its axis 15, rotation conventionally linked to the operation of the scale of the dosing hopper, the piston 12 raised a determined volume of treatment product and pours it into the bucket 8 from which it flows through line 10 to the product to be treated. The volume of product depends on the level of the liquid in the tank; the lower the level, the lower the volume withdrawn. During this rotation, the lever lowers the piston 12a from its closed position of the bucket 8 in the jacket 9a and when the piston 12a is in the low position in the flared part of the jacket 9a, liquid penetrates therein. at the level of liquid in the tank. The reciprocating movement of the lever therefore makes it possible to deliver doses
prédéterminées et réglables de produit. predetermined and adjustable product.
Pour faciliter le réglage du niveau de trop-plein et donc la détermination du volume de produit de traitement, une reglette graduée 16 fixée a l'exterieur To facilitate the adjustment of the overflow level and therefore the determination of the volume of treatment product, a graduated scale 16 fixed to the outside
du bac permet de repérer la position du tuyau de trop- of the tank makes it possible to identify the position of the overflow pipe
plein 7 par l'intermédiaire d'une aiguille 17 full 7 via a needle 17
extérieure, liée à l'extrémité du tuyau de trop-plein. outside, linked to the end of the overflow pipe.
La réglette 16 est graduée de façon à permettre la lecture directe de la dose de liquide délivrée en fonction du déplacement du tuyau de tropplein. La dose pourra par exemple être comprise entre 10 et 70 cm3 pour The strip 16 is graduated so as to allow direct reading of the dose of liquid delivered as a function of the movement of the overflow pipe. The dose could for example be between 10 and 70 cm3 for
le traitement de céréales.grain processing.
En outre du fait de la circulation constante de liquide entre le réservoir exterieur et le bac de dosage entretenue par le tuyau de trop- plein, on evite tout In addition, due to the constant circulation of liquid between the external tank and the dosing tank maintained by the overflow pipe,
problème de dépôt au fond du réservoir. deposit problem at the bottom of the tank.
Bien que l'invention ait été décrite en relation avec l'utilisation du bac doseur dans une machine de traitement de céréales, il est clair que d'autres applications du bac doseur sont envisageables et qu'il peut être utilisé dans tout autre type de machine, en reliant le levier de commande & un organe approprié de Although the invention has been described in relation to the use of the dosing tank in a cereal processing machine, it is clear that other applications of the dosing tank are possible and that it can be used in any other type of machine, by connecting the control lever & a suitable
cette machine.this machine.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8802882A FR2628153B1 (en) | 1988-03-07 | 1988-03-07 | DEVICE FOR DELIVERING A PREDETERMINED AND ADJUSTABLE VOLUME DOSE OF A PRODUCT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8802882A FR2628153B1 (en) | 1988-03-07 | 1988-03-07 | DEVICE FOR DELIVERING A PREDETERMINED AND ADJUSTABLE VOLUME DOSE OF A PRODUCT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2628153A1 true FR2628153A1 (en) | 1989-09-08 |
FR2628153B1 FR2628153B1 (en) | 1992-01-10 |
Family
ID=9363981
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8802882A Expired - Lifetime FR2628153B1 (en) | 1988-03-07 | 1988-03-07 | DEVICE FOR DELIVERING A PREDETERMINED AND ADJUSTABLE VOLUME DOSE OF A PRODUCT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2628153B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE252494C (en) * | ||||
DE652240C (en) * | 1937-10-27 | Kurt Bilau | Gearless wind power station | |
DE1037947B (en) * | 1957-02-14 | 1958-08-28 | Franz Radbruch | Filling device for milk, cream, yogurt, etc. in packaging containers |
DE1432952A1 (en) * | 1964-09-12 | 1968-11-28 | Fritsch K G A | Device for dosing amounts of dough |
-
1988
- 1988-03-07 FR FR8802882A patent/FR2628153B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE252494C (en) * | ||||
DE652240C (en) * | 1937-10-27 | Kurt Bilau | Gearless wind power station | |
DE1037947B (en) * | 1957-02-14 | 1958-08-28 | Franz Radbruch | Filling device for milk, cream, yogurt, etc. in packaging containers |
DE1432952A1 (en) * | 1964-09-12 | 1968-11-28 | Fritsch K G A | Device for dosing amounts of dough |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2628153B1 (en) | 1992-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4349128A (en) | Movably mounted dispenser for bulk material | |
CA2121655A1 (en) | Liquid or paste product dosing dispenser | |
FR2487681A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR THE ACCURATE DETERMINATION OF LIQUIDS INTENDED FOR DELIVERY TO A PATIENT | |
EP0746422B2 (en) | Device for applying a liquid product | |
EP3389368B1 (en) | Apparatus for preparation of pet food | |
FR2491905A1 (en) | AUTOMATIC BEVERAGE DISPENSING APPARATUS | |
EP1474331A1 (en) | Installation for filling containers according to variable product compositions | |
FR2628153A1 (en) | Dispenser delivering adjustable dose of cereal additive - has pump supplying basin with material, overflow pipe, two cylinders and piston | |
ATE70238T1 (en) | DEVICE FOR FILLING FROM GROUND. | |
FR2542771A1 (en) | SIPHON DEVICE TO BE ADAPTED TO THE SOAP RECEPTACLE OF WASHING MACHINES | |
NZ193060A (en) | Squeeze bottle dispenser with integral measuring chamber | |
EP0094877B1 (en) | Method and installation for the continuous production of meat pasties | |
FR2732554A1 (en) | Cramming machine with Archimedean screw for fattening of poultry e.g. geese or ducks | |
FR2476440A1 (en) | Premix chamber for dosing additive into agricultural spray - uses spray pump delivery to mix additive into liq. | |
NL1012555C1 (en) | Cattle drinking trough fed from water pipe, is cylindrical in shape and can be rotated to empty for cleaning | |
FR3108247A1 (en) | Machine for dispensing a controlled quantity of a cosmetic composition | |
CA1206451A (en) | Distributor for bulk materials | |
EP0516573A1 (en) | Peristaltic pump device for automatically sampling, weighing and mixing various liquids | |
CH419055A (en) | Device for continuously mixing two liquids | |
FR2586103A1 (en) | Dosing unit for soluble loose powder e.g. detergent | |
CA2170419A1 (en) | Viscous paste dosing dispenser | |
FR2641252A1 (en) | Device for metering liquid, thick food products | |
EP1241450B1 (en) | Delivering and metering closure for granules | |
CH664440A5 (en) | Free-piston volumetric dispenser esp. of paste material - has independently movable coaxial slider and dispensing piston which descends to discharge measured quantity | |
FR2606189A1 (en) | Method and device for dispensing a liquid product in the form of basic doses of constant volume |