FR2627203A1 - CAULKING MATERIAL IMPROVES IN PARTICULAR FOR TUNNELS AND WELLS - Google Patents
CAULKING MATERIAL IMPROVES IN PARTICULAR FOR TUNNELS AND WELLS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2627203A1 FR2627203A1 FR8901462A FR8901462A FR2627203A1 FR 2627203 A1 FR2627203 A1 FR 2627203A1 FR 8901462 A FR8901462 A FR 8901462A FR 8901462 A FR8901462 A FR 8901462A FR 2627203 A1 FR2627203 A1 FR 2627203A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sheet
- rubber
- caulking material
- water
- material according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 41
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- LLVWLCAZSOLOTF-UHFFFAOYSA-N 1-methyl-4-[1,4,4-tris(4-methylphenyl)buta-1,3-dienyl]benzene Chemical compound C1=CC(C)=CC=C1C(C=1C=CC(C)=CC=1)=CC=C(C=1C=CC(C)=CC=1)C1=CC=C(C)C=C1 LLVWLCAZSOLOTF-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229920003244 diene elastomer Polymers 0.000 claims description 4
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 abstract 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 abstract 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003746 surface roughness Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D11/00—Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
- E21D11/38—Waterproofing; Heat insulating; Soundproofing; Electric insulating
- E21D11/385—Sealing means positioned between adjacent lining members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
- F16J15/10—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
- F16J15/104—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing characterised by structure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un matériau de calfeutrage utilisable pour rendre étanches des joints entre segments d'une paroi de tunnel ou de cuvelage de puits. Le matériau comprend une feuille 10 de matière élastique qui est pourvue, en deux endroits espacés sur un de ses côtés, de bandes 14 d'une matière caoutchoutée gonflable à l'eau; la feuille est enroulée autour d'une âme 21 en matière élastique, comme du néoprène à cellules fermées, et elle est engagée dans l'intervalle entre deux segments 15, 16 de façon à s'appliquer par lesdites bandes 14 contre des surfaces mutuellement opposées 17, 19 desdits segments, l'étanchéité ainsi établie étant améliorée par gonflement de la matière caoutchoutée en présence d'humidité.The invention relates to a caulking material which can be used to seal joints between segments of a tunnel wall or well casing. The material comprises a sheet 10 of resilient material which is provided at two spaced apart locations on one of its sides with bands 14 of a water-swellable rubberized material; the sheet is wrapped around a core 21 of elastic material, such as closed cell neoprene, and it is engaged in the gap between two segments 15, 16 so as to be applied by said bands 14 against mutually opposed surfaces 17, 19 of said segments, the seal thus established being improved by swelling of the rubberized material in the presence of moisture.
Description
La présente invention concerne desThe present invention relates to
matériaux de calfeutrage et elle a trait plus parti- caulking materials and is more specifically
culiàrement à des matériaux de calfeutrage à effet d'étanchement utilisables dans des joints de segments de parois de tunnels ou de cuvelages de puits. In particular, sealant caulking materials are usable in joints of tunnel or well casing wall segments.
L'invention concerne un matériau de calfeu- The invention relates to a caulking material
trage comprenant une feuille de matière élastique à plier dans un intervalle existant entre des faces trage comprising a sheet of elastic material to be folded in a gap existing between faces
opposées de deux segments d'une paroi de tunnel ou - opposing two segments of a tunnel wall or -
d'un cuvelage de puits, la feuille comportant une paire de bandes formées d'une matière gonflable à l'eau, les bandes étant appliquées sur la feuille en des endroits espacés d'un côté de celle-ci qui, en service, constitue la surface extérieure de la feuille reposant contre lesdites faces opposées des segments de paroi de tunnel ou de cuvelage de puits pour a casing of wells, the sheet having a pair of strips formed of a water-swellable material, the strips being applied to the sheet at spaced locations on one side thereof which, in use, constitutes the outer surface of the sheet resting against said opposite sides of the tunnel wall or well casing segments for
former un joint étanche avec elles. form a tight seal with them.
Dans une réalisation de l'invention, la feuille peut comporter deux rainures espacées formées dans un côté de celle-ci et la matière gonflable à In one embodiment of the invention, the sheet may have two spaced grooves formed in one side thereof and the inflatable material
l'eau peut être placée dans les rainures. the water can be placed in the grooves.
En outre, la matière gonflable à l'eau peut In addition, the water-swellable material can
comprendre un caoutchoucgonflable à l'eau. include a water-swellable rubber.
De préférence, les surfaces des bandes de la a matière caoutchoutée gonflable à l'eau se trouvant dans les rainures respectives de la feuille peuvent être sensiblement en affleurement avec les surfaces Preferably, the strip surfaces of the water-swellable rubber material in the respective grooves of the sheet may be substantially flush with the surfaces.
environnantes de la feuille.surrounding the leaf.
Le matériau de calfeutrage de l'un quelconque des agencements précités peut être combiné avec une âme en matière élastique autour de laquelle la feuille est enroulée de façon à créer un joint étanche entre The caulking material of any of the aforesaid arrangements may be combined with a core of elastic material around which the sheet is wound so as to create a seal between
lesdites surfaces opposées.said opposing surfaces.
A titre d'exemple, l'âme peut être formée For example, the soul can be formed
d'un néoprêne à cellules fermées. a closed cell neoprene.
Dans l'un quelconque des agencements décrits ci-dessus, la matière caoutchoutée gonflable In any of the arrangements described above, the rubberized inflatable material
à l'eau peut être formée d'un caoutchouc 1,3 -diène. to water may be formed of a 1,3-diene rubber.
Le caoutchouc 1,3-diène peut être un caoutchouc contenant de 5 à 50 zones cristallines ou zones vitreuses à la température ambiante. Plus spécifiquement, le caoutchouc 1,3-diène peut être The 1,3-diene rubber may be a rubber containing from 5 to 50 crystalline zones or glassy areas at room temperature. More specifically, 1,3-diene rubber can be
un caoutchouc de chloroprène.a chloroprene rubber.
La matière formée de caoutchouc gonflable à l'eau peut être fabriquée comme décrit dans la demande The water-swellable rubber material may be manufactured as described in the application
de brevet européen déposée sous le numéro 82300783.6. European patent application number 82300783.6.
Dans la suite va être donnée une description In the following will be given a description
d'une réalisation spécifique de l'invention, en relation avec les dessins ci-joints dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'une bande d'un matériau utilisable pour un calfeutrage; la figure 2 est une vue en coupe d'un joint entre des segments de paroi d'un tunnel comportant un matériau de calfeutrage conforme à l'invention; et la figure 3 est une vue, semblable à la figure 2, les segments de la paroi de tunnel étant légèrement of a specific embodiment of the invention, in connection with the accompanying drawings in which: Figure 1 is a sectional view of a strip of material usable for caulking; Figure 2 is a sectional view of a joint between wall segments of a tunnel comprising a caulking material according to the invention; and FIG. 3 is a view, similar to FIG. 2, with the segments of the tunnel wall being slightly
écartés l'un de l'autre.away from each other.
En référence d'abord à la figure 1 des dessins, celle-ci représente un matériau utilisable pour effectuer un calfeutrage entre des segments d'une paroi de tunnel ou d'un cuvelage de puits, ce matériau comportant une feuille allongée 10 formée d'un caoutchouc de néoprène et comportant une surface extérieure 11 et une surface intérieure 12. La Referring first to Figure 1 of the drawings, this is a material usable for caulking between segments of a tunnel wall or well casing, which material comprises an elongated sheet 10 formed of a neoprene rubber and having an outer surface 11 and an inner surface 12. The
surface extérieure de la feuille est pourvue de rainu- outer surface of the sheet is provided with groove
res 13 peu profondes, parallèles et espacées qui s'étendent sur la longueur de la feuille et dans lesquelles sont fixées des bandes d'un caoutchouc gonflable à l'eau, vendu sous la marque "Hydrotite" 14. La surface des bandes situées dans les rainures 13 are shallow, parallel and spaced along the length of the sheet and in which strips of water-swellable rubber sold under the brand name "Hydrotite" are affixed. 14. The surface of the strips in the grooves
3 26272033 2627203
est sensiblement en affleurement avec la surface 11 is substantially flush with the surface 11
de la feuille.of the leaf.
En référence à la figure 2 des dessins, celle-ci représente deux segments 15, 16 d'une paroi de tunnel en béton. Lessegments 15, 16 comportent des faces marginales circonférentielles 17, 18 Referring to Figure 2 of the drawings, it shows two segments 15, 16 of a concrete tunnel wall. Lessegments 15, 16 have circumferential marginal faces 17, 18
appliquées l'une contre l'autre. Dans une zone adjacen- applied against each other. In an adjacent area
te à la périphérie extérieure du segment 16, la face marginale 18 est pourvue d'une rainure à section en at the outer periphery of the segment 16, the marginal face 18 is provided with a groove with a cross section.
V et, vers l'extérieur de la rainure, la face margina- V and, towards the outside of the groove, the margina-
le 18 est décrochée par rapport à la face marginale opposée 17 de l'autre segment de façon à créer une entrée étroite, désignée par 20, dans l'évidement existant entre la rainure 19 ménagée dans le segment the 18 is unhooked from the opposite marginal face 17 of the other segment so as to create a narrow inlet, designated 20, in the recess existing between the groove 19 in the segment
16 et la face marginale 17 du segment opposé 15. 16 and the marginal face 17 of the opposite segment 15.
L'évidement reçoit la feuille de calfeutrage de la figure 1, comme on peut le voir sur la figure 2, la feuille étant pliée autour d'une âme 21 en néoprène et une des bandes 14 en matière gonflable à l'eau étant en contact avec la face marginale 17 du segment tandis que l'autre bande en matière gonflable à l'eau est en contact avec les côtés de la rainure 19 The recess receives the caulk of FIG. 1, as can be seen in FIG. 2, the sheet being folded around a core 21 of neoprene and one of the strips 14 of water-inflatable material being in contact with each other. with the marginal face 17 of the segment while the other band of water-swellable material is in contact with the sides of the groove 19
pour former un joint étanche entre les segments. to form a seal between the segments.
L'âme en néoprène est dimensionnée de façon à mainte- The neoprene core is dimensioned so as to
nir la feuille de calfeutrage en contact étanche avec les segments et, si de l'eau atteignait les bandes 14 en matière gonflable à l'eau de la feuille, le matériau de la feuille se dilaterait en augmentant la force de compression entre la feuille et les faces des segments. En outre, les bandes gonflables à l'eau s'adaptent d'elles-mêmes par " moulage " aux surfaces de jointoiement de manière à absorber des rugosités superficielles. En conséquence, le calfeutrage The caulking sheet is sealed in contact with the segments and, if water reaches the water-swellable webs 14 of the sheet, the sheet material would expand by increasing the compressive force between the sheet and the sheet. the faces of the segments. In addition, the water-inflatable strips self-adapt by "molding" to the grouting surfaces so as to absorb surface roughness. As a result, caulking
établi par la feuille et l'âme résistera à une péné-- established by the leaf and the soul will resist a penetrate
tration d'eau dans le joint et de l'eau atteignant le côté supérieur du joint aura tendance à s'écouler autour de la périphérie extérieure du calfeutrage water in the joint and water reaching the upper side of the joint will tend to flow around the outer periphery of the caulk
et à être évacuée par drainage de la partie inférieu- and to be evacuated by drainage from the lower part
re du joint.re seal.
Pour absorber des écarts de séparation des segments, des âmes 21 de différents diamètres sont utilisées. En conséquence, si les segments sont légèrement séparés comme illustré sur la figure 3, une âme de plus grand diamètre sera insérée en cet endroit. Dans ce cas, la matière de la feuille peut ne pas être suffisamment longue pour s'étendre des deux côtés de l'évidement 19 et dans ce cas, elle peut s'appliquer seulement contre un côté et l'âme 21 peut dépasser de la matière de la feuille et To absorb separation differences of the segments, cores 21 of different diameters are used. Accordingly, if the segments are slightly separated as shown in Figure 3, a larger diameter core will be inserted there. In this case, the material of the sheet may not be long enough to extend on both sides of the recess 19 and in this case it may be applied only against one side and the core 21 may protrude from the leaf material and
s'appliquer contre l'autre côté de l'évidement 19. apply against the other side of the recess 19.
Le procédé de mise en place après le montage des anneaux de segments se déroule comme suit: 1. La feuille de matière 10 est insérée dans le joint au moyen d'un outil approprié et elle est The method of setting up the segments rings after mounting is as follows: 1. The sheet of material 10 is inserted into the joint by means of a suitable tool and is
refoulée à l'intérieur de l'évidement. pushed back inside the recess.
2. Quand l'intervalle existant entre les sgments est nul ou petit, une âme formée de néoprène à cellules fermées de petit diamètre est insérée dans la feuille de matière. Si l'intervalle existant dans le joint est grand, une âme de plus grand 2. When the gap between the segments is zero or small, a core of small diameter closed cell neoprene is inserted into the sheet of material. If the gap in the joint is large, a larger soul
diamètre est insérée comme le montre la figure 3. diameter is inserted as shown in Figure 3.
3. Lorsque l'intervalle existant dans le joint varie entre des extrêmes, on utilise en correspondance 3. When the gap in the joint varies between extremes, we use in correspondence
des âmes de différents diamètres. souls of different diameters.
Le matériau de calfeutrage décrit ci-dessus peut être utilisé sur des surfaces humides ( comme des mastics), il ne nécessite pas d'agent de fixation ou d'enduit superficiel et peut être utilisé avec un The caulking material described above can be used on wet surfaces (such as sealants), it does not require a fixing agent or superficial coating and can be used with a
intervalle de joint très variable. En outre, la dila- very variable seal gap. In addition,
tation de la matière gonflable à l'eau contribue à compenser des contraintes de compression qui of the water-swellable material helps to compensate for compressive stresses
pourraient être engendrées dans le matériau. could be generated in the material.
6 26272036 2627203
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8803551A GB2214994A (en) | 1988-02-16 | 1988-02-16 | Caulking materials |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2627203A1 true FR2627203A1 (en) | 1989-08-18 |
Family
ID=10631797
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8901462A Withdrawn FR2627203A1 (en) | 1988-02-16 | 1989-02-06 | CAULKING MATERIAL IMPROVES IN PARTICULAR FOR TUNNELS AND WELLS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2627203A1 (en) |
| GB (1) | GB2214994A (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5172919A (en) * | 1990-02-22 | 1992-12-22 | C. I. Kasei Co., Ltd. | Appliance for preventing water from leaking through joint |
| GB2241973B (en) * | 1990-03-16 | 1993-12-22 | Costain Building Prod | Waterproofing of tunnel lining |
| DE4121193A1 (en) * | 1991-06-27 | 1993-01-14 | Dynamit Nobel Ag | Sealing device for an annular space between a pin and housing wall - consisting of sealing ring and inner expandable O=ring for the exclusion of water or fluid, allowing pin to move freely |
| FR2678680B1 (en) * | 1991-07-05 | 1998-01-02 | Gtm Batimen Travaux Publ | WATERPROOFING COATING COMPOSED OF PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS, ESPECIALLY FOR TUNNELS. |
| AU734698B2 (en) * | 1995-02-01 | 2001-06-21 | Phoenix Aktiengesellschaft | Seal arrangement for tubular tunnel segments |
| US6699573B1 (en) | 1998-03-16 | 2004-03-02 | Dow Global Technologies Inc. | Liner compositions |
| WO2002023070A1 (en) * | 2000-09-13 | 2002-03-21 | Fitr Gesellschaft Für Innovation Im Tief- Und Rohrleitungsbau Weimar M.B.H. | Sealing system |
| EP2568113A1 (en) * | 2011-09-12 | 2013-03-13 | Sika Technology AG | Tubbing with thermoplastic membrane |
| US9056701B1 (en) | 2012-05-22 | 2015-06-16 | Sypris Technologies, Inc. | Tool-less closure |
| US8596484B1 (en) | 2012-05-22 | 2013-12-03 | Sypris Technologies, Inc. | Tool-less closure |
| US9097346B1 (en) | 2013-03-15 | 2015-08-04 | Sypris Technologies, Inc. | Closure lip seal relief |
| CN111717366B (en) * | 2020-06-29 | 2022-02-08 | 中国商用飞机有限责任公司 | Sealing plug and sealing assembly comprising same |
-
1988
- 1988-02-16 GB GB8803551A patent/GB2214994A/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-02-06 FR FR8901462A patent/FR2627203A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2214994A (en) | 1989-09-13 |
| GB8803551D0 (en) | 1988-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2627203A1 (en) | CAULKING MATERIAL IMPROVES IN PARTICULAR FOR TUNNELS AND WELLS | |
| EP0387150B1 (en) | Static sealing | |
| EP0462043A1 (en) | Sheet pile with sealing means for its connection with another sheet pile | |
| FR2823283A1 (en) | WATERPROOF FITTING | |
| EP3167148A1 (en) | Expandable tubular element bearing one or more inflatable seals | |
| FR2576658A1 (en) | SEALING STRUCTURE | |
| FR2512913A1 (en) | ROTATING SEAL | |
| FR2912179A1 (en) | Door or window frame for e.g. private residential building, has hard surface layer arranged between walls and lips to facilitate sliding of siderail of opening on walls, where lips and siderail are made in single piece by extrusion | |
| EP0872621B1 (en) | Angled self-adhesive seal for rebates | |
| EP0404614A1 (en) | Sealing joint for assembly on the edge of a component such as a panel | |
| FR2701286A1 (en) | Mounted door jamb, comprising improved fire-resistant (fire-retarding) means | |
| EP1170520A3 (en) | Rolling element bearing provided with a squeeze film damper | |
| FR2740799A1 (en) | Waterproof internal lining for building facade | |
| EP0014498A1 (en) | Thermal insulating system for doors, windows and the like | |
| JPS594234Y2 (en) | Water stop device for joints of water and sewage pipes, etc. | |
| FR2738278A1 (en) | Sealed joint for motor vehicle sliding window | |
| FR2632348A1 (en) | Profiled section for the framing of a glazing element | |
| FR3018539A1 (en) | FRAMEWORK OF JOINERY, ASSEMBLY AND CONSTRUCTION EQUIPPED WITH SUCH A FRAMEWORK | |
| BE1005039A3 (en) | Junction-longitudinal mounting for urban signs. | |
| BE674706A (en) | ||
| FR2477661A1 (en) | Flexible seal profile with hollow web supported by stiffer solid web - adaptable to various joint profiles for door or window frames etc. | |
| FR2585400A1 (en) | Water vapour sealing strip for window | |
| FR2503821A1 (en) | Expansion and sealing joint for concrete slabs - has rubber moulded section with cladding and spring retaining clips | |
| FR2673263A1 (en) | Assembly forming a seal for flexible connection between two elements | |
| EP0432032B1 (en) | Sealing strip for tunnel lining segments |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |