FR2626656A1 - Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer - Google Patents
Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer Download PDFInfo
- Publication number
- FR2626656A1 FR2626656A1 FR8801054A FR8801054A FR2626656A1 FR 2626656 A1 FR2626656 A1 FR 2626656A1 FR 8801054 A FR8801054 A FR 8801054A FR 8801054 A FR8801054 A FR 8801054A FR 2626656 A1 FR2626656 A1 FR 2626656A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- box
- wall
- water
- scraper blade
- well
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J1/00—Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers
- F23J1/02—Apparatus for removing ash, clinker, or slag from ash-pits, e.g. by employing trucks or conveyors, by employing suction devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J2900/00—Special arrangements for conducting or purifying combustion fumes; Treatment of fumes or ashes
- F23J2900/01021—Removing ashes from the ash pit using reciprocating means, e.g. pushers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Gasification And Melting Of Waste (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Cookers (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Le cendrier comporte, de façon classique, à l'extrémité aval d'une grille 1 un puits à mâchefers 2 prolongé par un conduit 2' avec une lèvre 2a noyée dans un caisson 3. Une lame racleuse 14, mue par un vérin 16, pousse les cendres vers une paroi 11b en plan incliné d'où elles sont déversées par une trémie 4. Le caisson 3 se compose d'une partie fixe 11 qui comprend la paroi 11b, et une partie basculante 12 capable de pivoter vers le bas autour d'un axe 17, qui comprend un fond 13, et la lame racleuse 14. En cas de bourrage, on vidange le caisson 3, on immobilise un doigt 15c solidaire de l'arbre de raclage 15 entre une butée fixe 20 et un poussoir à vérin 21 et on relâche les moyens de verrou 18c. L'extension du vérin 16 provoque l'ouverture du caisson 3 et les matières de bourrage tombent dans un réceptacle.
Description
"Cendrier de foyer de chaudière, avec un caisson d'extraction aisé a
débourrer' L'invention se rapporte à un cendrier de foyer de chaudière & combustible solide, tel notamment que déchets urbains, o0 le combustible, chargé en partie haute d'une grille inclinée, descend le long de cette grille jusqu'e une extrémité aval pendant sa combustion, ce cendrier comportant, en dessous de'l'extrémité aval de grille, un puits vertical, dit puits à machefers, qui se termine par une lèvre inférieure dans un caisson d'extraction rempli d'eau eh dessous d'un bord supérieur, jusqu'à un niveau supérieur & celui de la lèvre du puits, le caisson comprenant un fond concave en portion de cylindre à génératrices horizontales équipé d'une lame racleuse portant sur le fond suivant une génératrice et mobile en va-et-vient perpendiculairement aux génératrices pour refouler les cendres sur une paroi en plan incliné montant, depuis un raccordement au fond suivant une génératrice jusqu'& un bord de déversement & un niveau supérieur A celui-de l'eau dans
le caisson, d'o les cendres sont déversées dans une trémie.
Cette disposition, classique, permet d'évacuer les cendres pratiquement en continu sans perturber le régime de combustion du combustible, le joint d'eau dans le caisson permettant d'isoler le foyer de l'atmosphère extérieure, de façon que les gaz de combustion ne soient pas détournés de leur circulation dans la chaudière vers les carneaux d'évacuation des fumées, si le foyer se trouve en surpression par rapport à l'atmosphère extérieure, et que l'admission 'd'air de combustion sous la grille ne soit pas court-circuitée par une entrée d'air par le cendrier, si le foyer est en dépression par rapport à l'atmosphèere
extérieure.
Par ailleurs, en tombant dans l'eau, les cendres chaudes sont refroidies, et les mâchefers incandescents notamment sont éteints et éventuellement désagrégés par choc thermique. On rappelle qu'on appelle cendres, de façon générique, tout ce qui parvient & l'extrémité aval de la grille, qu'il s'agisse de résidus minéraux, d'imbrûlés, d'éléments incombustibles tels que pièces métalliques, et, de façon plus particulière, machefers ou agrégats de cendre
partiellement vitrifiés.
Il arrive, et cela est relativement. fréquent avec des déchets urbains, que des objets incombustibles de grandes dimensions se trouvent mélangés au combustible solide au chargement de la grille;(dans les déchets urbains, on trouve, de façon non exceptionnelle, des cadres de bicyclette, des éléments de cuisinière ou de machines d'équipement électroménager hors d'usage; on y trouve également des souches d'arbres, o la terre emprisonnée' entre les racines protège ces racines contre une combustion
complète, et reste à l'état de bloc.
Ces objets étrangers peuvent se coincer dans le caisson, et de toute façon se prêtent'mal à remonter la
paroi en plan; un bourrage du caisson se produit.
Pour y remédier, il est nécessaire alors d'arrêter le foyer et de vidanger-le caisson de son eau, puis d'extraire la cause du bourrage, soit par des portes de visite du caisson, soit le long de la paroi inclinée, en fractionnant ou découpant sur place l'objet qui s'est coincé lorsque
c'est nécessaire.
Il s'agit là d'opérations malaisées, extrêmement pénibles, et susceptibles d'entraîner une mise à l'arrêt
relativement longue du foyer de chaudière.
Le document FR-A-1 477 877 a proposé de munir la lèvre du puits à mâchefers d'une paroi montée pendante avec un contrepoids à sa partie inférieure, de façon qu'un corps étranger de grande dimension, poussé par la lame racleuse puisse se dégager en soulevant la paroi pendante vers la
paroi en plan incliné.
Cette disposition permet d'éviter un certain nombre de bourrages; en contrepartie l'étanchéité du joint d'eau
risque. d'être insuffisante.
De plus cette disposition n'évite pas les bourrages si l'objet étranger se coince entre une paroi du caisson et la lame racleuse, ou si cet objet ne peut être évacué par la paroi en plan incliné. Dans ce cas, les difficultés évoquées précédemment se reproduisent. Selon ce document PR-AI 477 877, il est prévu d'accélérer le retour de la paroi mobile a l'aide d'un ressort ou analogue, pour éviter que trop de gaz de combustion et de cendres chaudes ne s'échappent pendant que 1'objet étranger se dégage; mais ce ressort augmente les
risques de coincement.
Le but de l'invention est de permettre un débourrage efficace, quel que soit la forme du corps étranger qui provoque le bourrage, en réduisant au minimum et le temps d'intervention et les perturbations du régime de marche du
foyer de chaudière.
L'invention propose en ce sens un cendrier de foyer de chaudière à combustible solide, tel notamment que déchets urbains, o le combustible solide, chargé en partie haute d'une grille inclinée descend le long de cette grille jusqu'à une extrémité aval pendant sa combustion, ce cendrier comportant, en dessous de l'extrémité aval de grille un puits vertical, dit puits à machefers, qui se termine par une lèvre inférieure dans un caisson d'extraction rempli d'eau en dessous d'un bord supérieur jusqu'à un niveau supérieur à celui de la lèvre de puits, le caisson comprenant un fond concave en portion de cylindre à génératrices horizontales équipé d'une lame racleuse portant sur le fond suivant une génératrice et mobile en va-et-vient perpendiculairement aux génératrices pour refouler les cendres sur une paroi en plan incliné montant, depuis un raccordement au fond suivant une génératrice jusqu'à un bord de déversement à un niveau supérieur & celui de 1l'eau dans le caisson, d'o les cendres sont déversées dans une trémie, caractérisé en ce que le caisson est ouvrant et constitué en deux parties accolées suivant une surface de joint étanche en position de fermeture, ne partie fixe comprenant la paroi en plan incliné et le bord supérieur du caisson, et une partie basculante comprenant le fond et la lame racleuse et montée à pivotement autour d'un axe parallèle aux génératrices de cylindre de fond jusqu'à une position d'ouverture o -l'aplomb de la lèvre de puits à mâchefers est dégagée. Lorsqu'un bourrage se produit, on' réduit l'activité du foyer de façon que ce foyer se.trouve en légrxe dépression par rapport à l'atmosphère extérieure, et que le déchargement des cendres depuis la grille soit sensiblement arrêté. On vidange le caisson de la majeure partie de l'eau qu'il contient, puis on. ouvre le caisson au- dessus d'un réceptacle approprié; les cendres humides et le corps étranger qui a provoqué le bourrage se dégagent en. génral et tombent dans le réceptacle, puisqu'on offre à ce-corps étranger un passage sensiblement vertical au moins égal au passage qu'il a traversé dans le puits à mâchefers. Si toutefois un corps étranger oblong s'est coincé, l'ouverture du caisson permet un accès aisé pour intervenir et dégager
le bourrage.
De préférence, la surface de joint s'étend suivant un dièdre avec deux demi-plans de part et d'autre d'une arête parallèle aux génératrices de cylindre de fondl et située sensiblement au niveau de l'eau dans le caisson du c6té du puits le plus près de la paroi en plan inclineé, le dièdre étant saillant pour la partie basculante et rentrant pour la
partie fixe.
Cette disposition permet d'augmenter la surface des parois latérales de la partie basculante du caisson, dans lesquelles on a disposé des portes de visite ouvrantes afin
de pouvoir exécuter certaines interventions dans le caisson.
La surface de ces portes peut être ainsi augmentée.
La disposition préférée de la surface de joint en dièdre est celle o un des demi-plans du dièdre-'est dirigé vers le bas sensiblement perpendiculairement à la paroi en plan incliné pour passer sensiblement par la génératrice de raccordement du fond à cette paroi, tandis que l'autre demi-plan remonte depuis l'arête jusqu'au bord supérieur de caisson, qu'il coupe du côté du puits le plus loin de la
paroi en plan incliné.
Les parties fixe et basculante du caisson peuvent s'accoler par des brides étendues dans les demi-plans du dièdre vers l'extérieur, avec interposition d'un joint. On prévoit des moyens de verrouillage associés aux brides pour le serrage du joint. Avantageusement, ces moyens de verrouillage sont manoeuvrés par des vérins hydrauliques,
que 1'on peut commander à distance.
Selon une disposition préférée de l'invention, l'axe de pivotement de la partie basculante de caisson est situé au-dessus du bord supérieur de caisson du côté du puits & mâchefers le plus loin de la paroi en planincliné. Pour que l'ouverture du caisson soit possible, il faut qu'aucun point du dièdre de joint-de la partie basculante ne présente une trajectoire gui passerait à travers le dièdre de joint de la partie fixe. La position précitée du dièdre de joint s'avère
la plus favorable.
Selon une disposition préférée, la lame racleuse est fixée à l'extrémité de bras de poussée attelés 'à des manivelles calées sur un arbre de racleur disposé au-dessus du niveau de l'eau dans le caisson parallèlement aux génératrices de fond, et du côté du puits à mâchefers le plus loin de la paroi en plan incliné, l'arbre de racleur étant entraîné en rotation de va-et-vient par au moins un vérin hydraulique disposé à peu près horizontalement à l'extérieur du caisson, entre une articulation sur la partie fixe du caisson et un maneton en extrémité d'une manivelle de commande calée sur l'arbre de racleur, avec un calage, par rapport aux manivelles ou s'attellent les bras de poussée, tel que, le vérin rétracté, la lame racleuse est au plus loin de la paroi en plan inclineé. Le vérin travaille ainsi en expansion pour pousser les cendres sur la paroi en plan incliné, avec la pression hydraulique appliquée du côté du piston de vérin qui présente la surface efficace
maximale, ou côté opposé à la tige de vérin.
En outre, cette disposition, conjointement avec la position de l'axe de pivotement de la partie basculante au-dessus du bord supérieur de caisson, comme défini ci-dessus, permet un développement important suivant: 5.Le manchon de manivelle de commande ayant une trajectoire qui passe entre l'axe d'arbre de racleur et l'axe de pivotement de la partie basculante de caisson, des moyens de verrou, disposés entre arbre de racleur et partie basculante du caisson sont aptes, en état actif, à bloquer la rotation de l'arbre de racleur, avec la lame racleuse au plus loin de la génératrice de fond o se raccorde la paroi
en. plan incliné.
En temps normal, les moyens de verrou sont à l'état passif et l'expansion du vérin pousse les cendres sur la paroi en plan incliné. Si un bourrage se produit, on rétracte le vérin pour ramener la lame racleuse au plus loin du raccordement du fond avec la paroi en plan incliné et on met les moyens de verrou en état actif. on vidange 'eau contenue dans le caisson et on en désolidarise la partie basculante de la partie fixe du caisson. Alors l'expansion du vérin, appliqueé au bras de manivelle fictif qui t'étend de l'axe de pivotement de la partie basculante au maneton de
la manivelle de commande, provoque l'ouverture du caisson.
En disposition préférée les moyens de verrou comprennent, sur l'arbre de racleur à l'extérieur du caisson un doigt radial, et, sur la partie basculante, une butée contre laquelle vient porter le doigt radial lorsque la lame racleuse est au plus loin de la génératrice de raccordement du fond a la paroi en plan incliné, et un poussoir mû par vérin aligné en direction de la butée avec une position en extension, correspondant à l'état actif des moyens de verrou, o il appuie le doigt sur la butte, et avec une position rétractée à l'écart du passage du doigt. Ainsi, on peut commander à distance, sans perte -de temps, la commutation de fonction du vérin,.de la manoeuvre de la lame
racleuse à l'ouverture du caisson.
En disposition préférée, la grille comporte, à son extrémité aval, un volet basculant autour d'un arbre transversal à la grille; on peut régler l'épaisseur de la couche de combustible sur l'aval de la grille, en relevant plus ou moins ce volet par rapport au plan de grille. En le relevant perpendiculairement au plan de grille, et en réduisant l'allure de combustion et les déplacements des barreaux mobiles de grille, on arrête la chute de cendres dans le puits & mâchefers, pour les opérations de
débourrage.
Le caisson est -équipé, classiquement, de canalisations d'évacuation d'eau vers un collecteur de vidange, avec des orifices de trop-plein au niveau de l'eau dans le caisson, et des orifices de vidange en partie basse, munis de vannes associées, en sorte que le niveau de l'eau dans le caisson ne puisse dépass.er la hauteur juste nécessaire pour maintenir un joint d'eau, et que l'on puisse vidanger le caisson pour le débourrer..En disposition préférée, ces canalisations d'évacuation sont montées sur la partie basculante du caisson et se terminent en point bas par au moins un ajutage d'écoulement, avec une goulotte fixe disposée en d'essous de l'ajutage d'écoulement lorsque le caisson est fermé. On comprendra que les mouvements de la lame racleuse accumulent les cendres dans la partie fixe dont elles remontent la paroi en plan incliné, de sorte que les orifices de trop-plein et de vidange situés dans la partie basculante ne risquent pratiquement pas d'être
engorgés par les cendres.
Des caractéristiques secondaires et les avantages de
l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va
suivre & titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure I représente, en éléevation partiellement arrachée, un cendrier selon l'invention en situation de marche normale; la figure 2 représente le cendrier de la figure 1, an préparation d'ouverture la figure 3 repr, ésente le cendrier des figures I et 2, en position d'ouverture la figure 4 représente les canalisations d'évacuation d'eau du cendrier de l'invention, omises sur les figures 1 à
S 3 pour des raisons de clarté.
Selon le mode de réalisation choisi et représenté figure 1, & l'extrémité aval d'une grille de combustion I est disposé un puits à mâchefers 2 généralement vertical. La grille est du type o des barreaux, constituée d'éléments accolés latéralement sont alternativement fixes et mobiles en va-et-vient longitudinal dans une succession descendante depuis une extrémité amont de chargement jusqu'à l'extrémité aval. La grille est alimentée par en dessous en air comburant, qui traverse la grille par.des orifices pratiqués dans les éléments de barreau. A l'extremité aval de la grille 1 est disposé un volet 1a, mobile autour d'un axe transversal à la grille. Ce volet 1 peut être plus ou moins inclineé par rapport au plan de grille 1, pour régler le niveau de cendres à l'extrémité aval de la grille et
parfaire la combustion des dernières fractions combustibles.
Le puits à mâchefers 2 est de section rectangulaire, avec sa grande dimension transversale à la grille, et comporte, en partie haute, des parois en trémie pour raccorder la grande dimension du puits 2 àa la largeur de la grille 1. Le puits 2 se raccorde à un caisson d'extraction 3 dans son ensemble, qui présente en partie haute un conduit 2' en prolongement du puits à mâchefers 2. Le caisson 3 est rempli d'eau jusqu'à un niveau 10 en dessous d'un bord supérieur 11Ai. Le conduit 2' est défini, parallèlement au plan de figure, par les parois latérales verticales du caisson 3, et perpendiculairement à-ce plan de figure par deux cloisons dirigées vers le bas. Une de ces cloisons, non référencée dans son ensemble, se termine, à un niveau inférieur.au niveau i0a de l'eau 10Odans le caisson 3,.par -une lèvre horizontale 2A, tandis que la cloison opposée 2h
descend plus profondément.dans l'eau 10.
L'immersion de la lèvre 2A dans l'eau 10 forme un joint d'eau qui découple la pression dans le foyer de la pression atmosphérique, pour ne pas perturber les trajets
des gaz de combustion.
Ces dispositions sont classiques et la description de
leur structure est accessoire. On remarquera que le conduit 2', qui structurellement fait partie du caisson 3, se comporte fonctionnellement comme une prolongation vers le bas du puits à mâchefers 2, qu'il s'agisse du guidage des cendres vers le fond du caisson, ou de l'étanchéité du foyer
au-dessus du joint d'eau.
On considérera donc, dans la présente description,
que fonctionnellement le puits 2 se prolonge, par le conduit 2', jusqu'à la lèvre 2&, en dessous du niveau 10a, de l'eau
dans le caisson 3.
Le caisson 3 comporte un fond concave 13, en forme de portion de cylindre & génératrices horizontales, ici perpendiculaires au plan de la figure 1, le fond se raccorde, suivant une génératrice de raccordement 19, à une paroi en plan incliné Ilh, qui se termine par un bord de déversement 11c, a un niveau intermédiaire entre le niveau
de l'eau 10a et le bord supérieur 1la du caisson 3.
Le fond concave 13 est équipé d'une lame racleuse 14,
qui porte sur ce fond suivant une génératrice de cylindre.
Cette lame racleuse est montée & l'extrémité d'un bras de poussée 14a articulé sur des manivelles 15a d'un arbre-de racleur 15 disposé parallèlement aux génératrices du cylindre de fond 13, au-dessus duniveau de l'eau 10a et du côté du puits 2 qui est le plus éloigné de la-paroi en plan
incliné 11h.
L'arbre de racleur 15 possède, à l'extérieur du caisson 3, une manivelle de commande 15k. Un vérin hydraulique 16 est disposé proche d'une horizontale entre une chape d'articulation 16a fixée au caisson 3 et un maneton 16Q de la manivelle de commande i5k. Comme on le voit sur la figure, la manivelle de commande 15b est dirigée 3-5 vers le haut, tandis que les manivelles 15a sont dirigées plutôt vers le bas. Le calage relatif des manivelles 15A et est tel que, le vérin 16 rétracté à fond (voir figure 2) la lame racleuse 14 est au plus loin de la génératrice de raccordement 19, et se rapproche de cette génératrice par
extension du vérin.
En fait, il existe deux vérins 16,-de part et d'autre du caisson 3, pouxr éviter des efforts de torsion sur le
caisson 3.
La paroi en plan incliné.11h a son bord de déversement 11c à l'intérieur d'une trémie 4. A la partie inférieure de la trémie se trouve un dispositif d4évacuation de cendres 5, suggéré ici par une benne, mais qui peut être
un tapis transporteur, par exemple.
Toutes les dispositions décrites jusqu'ici ne se distinguent des dispositions classiques que par des détails de construction, et fonctionnent comme suit: 15. Les cendres et mâchefers résultant de la combustion du combustible solide chargé à l'amont àe la grille 1, parvenus & l'extrémité aval de cette grille sont poussés sur le volet mobile la convenablement incliné pour. se déverser, par-dessus le bord terminal de ce volet la, oi ils tombent dans le puits a mâchefers 2, soit librement, soit par un
guidage par les parois en trémie.
La livre inférieure-2A étant noyée au-dessous du niveau 10_ de l'eau 10, les pressions dans le foyer et daiis l'atmosphêre extérieure sont indépendantes, l'eau 10 formant joint. On rappelle que la pression dans le foyer est déterminée par la composition d'une surpression provoquée par le soufflage de l'air comburant à travers la grille 1 et éventuellement d'air secondaire, et la dépression de tirage
provoquée par un ventilateur de tirage et la cheminée.
Les cendres et mâchefers tombent donc dans l'eau 10, ce qui éteint les. fractions encore incandescentes, et vont se déposer sur le fond 13. Il va sans dire que le niveau de l'eau 10A est maintenu sensiblement constant, pour compenser les pertes par évaporation au contact des cendres chaudes,
et l'entralnement avec les cendres.
La lame racleuse est, pendant une partie du temps, au repos sur le fond 13 au plus loin de la génératrice de raccordement 19, le vérin 16 étant rétracté. Périodiquement, la tige du vérin 16 est mise en extension progressive, et la lame racleuse 14 parcourt le fond 13 pour pousser les cendres et mAchefers vers, puis sur la paroi en plan incliné l1b d'o elles se déversent au-delà du bord iIc dans la
trémie 4 pour aboutir sur le dispositif d'évacuation 5.
Après pleine extension de la tige de vérin 16, celle-ci est rétractée et la lame racleuse 14 revient à sa position de repos. Bien entendu, la remontée des cendres et mâchefers sur la paroi en plan incliné s'opère par la succession des déplacements de la lame racleuse i4. Par ailleurs, on appréciera que la poussée des cendres et mâchefers s'obtient par l'extension du vérin 16. Ainsi, la course de la lame racleuse qui exige un effort élevé correspond à la mise sous pression de la chambre du vérin 16 qui ne contient pas la tige, là o la section efficace de piston est la plus grande. On va maintenant se référer également aux figures 2 et 3. La particularité essentielle du caisson d'extraction 3 selon l'invention est d'être constituée en deux parties, une partie fixe 11, et une partie basculante 12, qui s'accolent suivant une surface de joint, en forme de dièdre avec deux demi-plans 18 et 18' de part ët d'autre d'une arête 18", parallèle aux génératrices de fond et sensiblement & hauteur du niveau1t0_a de l'eau dans le
caisson 3.
Le dièdre 18, 18' est saillant pour la partie basculante 12, et rentrant pour la partie fixe Il. Le demi-plan 18 part de l'arête 18" vers le bas, sensiblement perpendiculairement & la paroi ou plan incliné Iib, pour passer sensiblement par la génératrice de raccordement du fond 13 à la paroi en plan incliné 11h. Le demi-plan 18' part de-l'arête 18" en remontant jusqu'à couper le plan du bord supérieur 11a du caisson 3 du côté du puits à mâchefers 2 le plus éloigné de la paroi en'plan incliné I1b. On notera que le demi-plan 18' coupe en biais toute la largeur du
puits 2.
La partie fixe 11 comprend le bord supérieur 11a du caisson 3 et la paroi en plan incliné 1lb. La partie basculante comprend le fond concave 13 et contient la lame -racleuse 14 et l'arbre de racleur 15: elle peut pivoter autour d'un axe 17 situé au-dessus du niveau du bord supérieur 1la du caisson 3, et du côté du puits à mâchefers
2 le plus éloigné de la paroi en plan incliné 11b.
En outre, l'axe 17 est situé approximativement
au-dessus de l'arbre de racleur 15 et suffisamment haut pour.
que la trajectoire du maneton le de la manivelle de commande 15k passe entre l'axe de l'arbre de racleur 15 et
l'axe de pivotement 17 de la partie basculante 12.
Les parties fixe 11 et basculante 12 comportent, suivant le diîdre dejoint 18, 18', des brides 18a, 18.b étendues vers l'extérieur du caisson 3, entre lesquelles est disposé un joint d'étanchéité, maintenu sur la bride 18a de la partie fixe. Le joint est maintenu serré, en situation normale,. par des moyens de verrou 18_, constitués par des crochets articulés sur la partie fixe 11, et qui s'engagent sous des fiches en saillie sur la partie basculante 12, sous
l'action de vérins hydrauliques.
Dans la paroi latérale de la partie basculante 12, est disposée une porte de visite 12A, située dans l'alignement du puits à mâchefers 2 et en dessous du niveau 10Qa de L4eau dans le caisson. Cette porte de visite se place dans l'angle du dièdre 18, 18', saillant dans la partie
basculante 12 du caisson 3.
L'arbre 'de racleur 15 est équipé, sensiblement dans le prolongement de la manivelle de commande 15k, d'un doigt 15-, qui vient porter, lorsque la lame racleuse 14 est au plus loin de la génératrice de raccordement 19 entre le fond 13 et la paroi en plan incliné 11k sur une butée 20 fixe (voir notamment figure 2). En face de la butée 20 est disposé un poussoir à vérin 21, aligné avec la butée 20. En position rétractée (figure 1) le poussoir a vérin 21 est & l'écart du déplacement du doigt 15Q. En position de mise en extension (figures 2 et 3), le poussoir à vérin 21 vient bloquer le doigt 15c en appui sur la butte 20. Dans ces conditions la mise en extension du vérin 16 va s'appliquer au bras de levier (virtuel) formé entre lt'axe 17 de pivotement de la partie basculante Il et le manchon 16b de - la manivelle de commande 15_b, solidarisée de la partie basculante 12 par le blocage du doigt 15, entre la butée 20
et le poussoir à vérin 21.
Lorsqu'intervient un bourrage, résultant par exemple de la chute dans le caisson 3 d'un objet volumineux incombustible qui a été chargé sur la grille avec le combustible, et manifesté notamment par un blocage de la lame racleuse 14, on manoeuvre de la façon suivante; on réduit le régime du foyer en supprimant, ou tout au moins en réduisant notablement le soufflage d'air sous la 5. grille I de façon que le foyer soit en dépression par rapport à l 'atmosphère extérieure; on réduit parallèlement la cadence de va-et-vient des barreaux mobiles de grille, on relève le volet la en position sensiblement perpendiculaire au plan de grille pour interrompre 1'arrivée.de cendres par
le-puits A mâchefers 2.
On vidange 1'ea du caisson extracteur 3.
Dans le même temps, on ramène la lame racleuse 14 à sa position la pluséloignée de la génératrice de raccordement 19 du fond 13 à la paroi en plan incliné 11, S- puis on met en -extension le poussoir à vérin 21 pour bloquer
le doigt 15- entre la butée 20 et le poussoir 21.
On rétracte, en fin de vidange, les vérins des moyens de verrou 18_, de façon à dégager les fiches de la partie mobile 12 des crochets articulés'sur la partie fixe 11. La
figure 2 représente le cendrier à ce stade de la manoeuvre.
On peut alors mettre progressivement en extension le' vérin 16 pour ouvrir le caisson 3 suivant la représentation de la figure 3. Bien entendu on aura mis sous le caisson un réceptacle approprié, dans lequel se déversent 1 'objet cause du bourrage et les cendres accumulées. La figure 3 montre clairement que la sur-face offerte à l 'évacuation du bourrage
excède largement l'aplomb du puits & mâchefers 2. -
6E6656-
On aura remarqué que la face de la partie inférieure du puits à mâchefers 2, en regard de la partie basculante 12 est légèrement'inclinée sur la verticale, pour s'écarter, en descendant, de cette partie basculante. Ceci est destiné à réduire la quantité de cendres susceptible de tomber en
arrière de la lame racleuse 14.
Le débourrage effectué, on rétracte le vérin 16 pour accoler la partie basculante 12 à la partie fixe 11 suivant le dièdre de joint 18, 18'; on met en extension le vérin des moyens de verrou 18- pour que les crochets s'engagent
sous les fiches, et on rétablit le niveau d'eau 10, normal.
On rétracte le poussoir à vérin 21 pour libérer la lame racleuse 14. On ramène progressivement le foyer à son régime normal en abaissant d'un angle convenable le volet la, et on reprend la cadence de va-et-vient des barreaux mobiles
tandis qu'on rétablit les soufflage et tirage normaux.
Il arrive, lorsque des objets incombustibles de grande longueur, tels par exemple que des sommiers Métalliques, ont été introduits sur la grille, que ces objets soient capables de traverser, en se mettant en long, le puits à mâchefers 2 pour venir se coincer de biais dans le caisson 3. L'ouverture du-caisson peut être alors empêchée, ou être seulement inefficace pour opérer un
débourrage convenable. Il est alors nécessaire d'ouvrir la porte 12A après vidange du caisson
pour tenter d'extraire l'objet coincé, au besoin en le fractionnant à la lance-therrmique. Aussi est-il intéressant de disposer d'une porte de visite 12A de
dimension suffisante pour une telle intervention.
On va maintenant préciser, en-référence à la figure 4, comment le niveau 10A de l'eau dans le caisson 3 est maintenu constant en opération normale, et peut être réduit
pratiquement & rien avant l'ouverture du caisson.
Cette figure représente schématiquement la partie postérieure de la partie basculante 12 du caisson 3, avec l'axe de pivotement 17, le doigt 15r blocable entre la butée
et le poussoir A vérin 21, et la porte de visite 12a.
Classiquement v'eau est amenée au caisson 3 à l'aide de canalisations et de vannes, qui assurent, soit un arrêt complet d'arrivée d'eau, soit un remplissage & fort débit si le niveau réel de l'eau dans le caisson-est nettement inférieur au niveau 10a voulu, soit un débit d'entretien réglé lorsque le niveau réel est proche du niveau 1Q0_; il est souhaitable de minimiser la quantité d'eau qui s'échappe
par les trop-pleins.
La partie basculante 12 est équipée de canalisations 25 d'évacuation d'eau, qui comprennent, piqués dans une paroi postérieure verticale de cette partie basculante des orifices de trop-plein 26, au niveau O10a requis de l'eau dans le caisson 3, et des orifices de vidange 27, situés en partie basse du caisson 3, entre la porte de visite 12a et
l'extrémité du poussoir à vérin 21. Les orifices de trop-
plein 26 sont reliés à un-ajutage d'écoulement 29 situé en point bas (lorsque le caisson est fermé) par une canalisation 26_a. L'orifice de vidange 27 est relié à l'ajutage d'écoulement 29 à travers une vanne 28, munie d'une commande & distance. L'ajutage d'écoulement 29, lorsque le caisson 3 est fermé, se trouve immédiatement
au-dessus d'une goulotte 30 formant collecteur de vidange.
On notera qu'il est important que les orifices de trop-plein 26 et surtout de vidange-27 se trouvent dans la partie basculante 12 dans des zones o les cendres risquent peu de s'accumuler. Toutefois ces orifices sont munis de
bouchons de visite pour remédier à un engorgement.
On appréciera que toutes les manoeuvres de débourrage en cas de bourrage sans circonstances aggravantes tel qu'un coincement d'un objet de grande longueur, peuvent s'effectuer à distance, et donc faire l'objet de commandes centralisées, pratiquement sans intervention de personnel sur le cendrier. On devrait arriver à supprimer un bourrage en mettant le foyer en sommeil moins d'une heure, alors que le débourrage de caissons de l'état de la technique entraînent souvent des mises en sommeil qui peuvent dépasser
quelques heures.
16. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits mais en embrasse toutes les variantes d'exécution.
Notamment l'utilisation. des moyens de verrou.
$ crochets et vérins n'est pas la seule solution au serrage du joint d'étanchéité, entre bridées des'parties fixe et basculante.
Claims (10)
1. Cendrier de foyer de chaudière à combustible solide, tel notamment que déchets urbains, o le combustible, chargé en partie haute d'une grille (1) inclinée, descend le long de cette grille jusquà une extrémité aval pendant sa combustion, ce cendrier comportant, en dessous de l'extrémité aval de grille (1) un puits vertical (2), dit puits à mâchefers, qui se termine par une lèvre inférieure (2a) dans un caisson d'extraction (3) rempli d'eau (10) en dessous d'un bord supérieur (11a) jusqu'à un niveau (10a)-supérieur & celui de la lèvre (2At) du puits, le caisson (3) comprenant un fond concave (13) en portion de cylindre à génératrices horizontales, équipé d'une lame racleuse (14) portant sur le fond (13) suivant une génératrice et mobile en va-et-vient perpendiculairement aux génératrices pour refouler les cendres sur une paroi (11b) en plan incliné montant, depuis un raccordement au fond (13) suivant une génératrice (19) jusqu'à un bord (11c) de déversement & un niveau supérieur a celui de l'eau (10e) dans le caisson (3) d'o les cendres sont déversées dans une trémie (4), caractérisé en ce que le caisson (3) est ouvrant et constitué en deux parties accolées suivant une surface de joint (18, 18') étanche en position de fermeture, une partie fixe (11)- comprenant la paroi'( 1h) en plan incliné et le bord supérieur (11a) du caisson (3) et une partie basculante (12) comprenant le. fond (13) et la lame racleuse (14) et montée à pivotement autour d'un axe (17) parallèle aux génératrices de fond (13) jusqu'a une position d'ouverture
o l'aplomb du puits à mâchefers (2) est dégagé.
2. Cendrier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de joint s'étend suivant un dièdre avec deux demi-plans (18, 18') de part et d'autre d'une arête (18") parallèle aux génératrices de fond et située sensiblement au niveau de l'eau (10A) dans le caisson (3) du c6té du puits (2) le plus près de la paroi (11') en plan
incliné. -
3. Cendrier selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'un des demiplans (18) du dièdre de joint est dirigé vers le bas sensiblement'perpendiculairement à la paroi (1'b) en plan incliné pour passer sensiblement par la genératrice (19) de raccordement de cette paroi (11b) au fond (13) tandis que l'autre demi-plan (18') remonte depuis l'arête (18") jusqu'au bord supérieur (1la) du caisson (3) qu'il coupe du c6té du puits (2) le plus loin de la paroi (11h) en plan incliné,
4. Cendrier selon l'une des revendications 2 et 3,
caractérisé en ce que les parties fixe (11) et basculante (12) comportent respectivement des brides (18A, 18b) étendues suivant les demi-plans (18, 18') de dièdre de joint, des moyens de verrouillage (18Q) associés à ces brides (I8a, 18k) étant aptes à solidariser la partie basculante (12) sur la-partie fixe (11) avec serrage d'un joint d'étancheéité, S. Cendrier selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage (18.) comportent des
vérins hydrauliques de manoeuvre.
6. Cendrier selon l'une quelconque des revendications
1 & 5, caractérisé en ce que l'axe de pivotement (17) de la partie basculante (12) de caisson (3) est situé au-dessus du bord supérieur (11a) de caisson du côté du puits.(2) à
màchefers le plus loin de la paroi en plan incliné (11h).
7. Cendrier -selon l'une quelconque des revendications
1 à 6, caractérisé en ce que la lame racleuse (14) est fixée à l'extrémité de bras de poussée (14a) attelés à des manivelles (15A) calées sur-un arbre (15) de racleur disposé au-dessus du niveau ('1Q) de l'eau parallèlement aux génératrices de fond (13) et-du côté du puits à mâchefers (2) le plus éloigné de la paroi (i1b) en plan incliné, l'arbre de -racleur étant entraîné en rotation de va-et-vient par au moins un vérin hydraulique (16) disposé proche de !l'horizontale à l'extérieur du caisson (3) entre une articulation (16A) sur la partie fixe (11) de caisson et un maneton (16) en extrémité d'une manivelle (15k) de commande calée sur l'arbre (15) avec un calage par rapport aux manivelles (15a) o sont attelés les bras de poussée (14f) tel que, le vérin (16) rétracte, la lame racleuse (14) est
au plus loin de la paroi (11b) en plan incliné.
8. Cendrier selon les revendications 6 et 7 prises
conjointement, caractérisé en ce que, le maneton (1Q6) de manivelle de commande ayant une trajectoire qui passe entre l'axe d'arbre de racleur (15) et l'axe de pivotement (17) de la partie basculante (12) du caisson, des moyens de blocage (15_, 20, 21)} sont disposés entre arbre (15) de racleur et partie basculante (12) du caisson, et sont aptes, en état actif, à bloquer la rotation de l'arbre de racleur-(15) avec la lame racleuse (14) au plus loin dela génératrice (19) de fond (13) o celui-ci se raccorde a la paroi (11b) en plan
! incliné.
9. Cendrier selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de blocage comprennent, sur l'arbre de racleur (15) à l'extérieur du caisson (3), un doigt radial (15e), et, sur la partie basculante (12), une butée (20) contre laquelle vient porter le doigt (15g) radial lorsque la lame racleuse (14) est au plus loin de la génératrice (19) de raccordement du fond (13) à la paroi (11b) en plan incliné, et un poussoir (21) mû par vérin et aligné en direction de la butée (20) avec une position en extension, correspondant à l'état actif des moyens de blocage, o il appuie le doigt (15a) sur la butée (20) et avec une position
rétractée & l'écart du passage du doigt (15c).
10. Cendrier selon une quelconque des revendications
1 à 9, caractérisé en ce que la grille de combustion (1) est équipée à son extrémité aval, au-dessus du puits à mâchefers, d'un volet mobile (1) autour d'un axe
transversal à la grille et susceptible de prendre une.
inclinaison réglée pour ajuster le niveau de son extrémité
par rapport au plan de grille.
- 1. Cendrier selon une quelconque des revendications
- 1 & 10, o le caisson (3) est équipé de canalisations (25) d'évacuation d'eau vers -un collecteur de vidange (30), À z 2626656, - comportant au moins un orifice de trop-plein (26) situé au niveau (10_a) de l'eau dans le caisson (3), et au moins un orifice de vidange (27) en partie basse du caisson (3) muni d'une vanne (28) associée, caractérisé en ce que les canalisations (25) d'évacuation d'eau sont montées sur la partie basculante (12) du caisson et se terminent en point bas par au moins un ajutage (29) d'écoulement, une goulotte fixe (30) étant disposée en dessous de cet ajutage d'écoulement (29) lorsque la partie basculante (12) du
caisson (3) est en position de fermeture.
12. Cendrier selon la revendication 11, caractérisé en ce que la vanne (28) associée A l'orifice de vidange (27)
est équipée d'un moyen de commande & distance.-
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8801054A FR2626656B1 (fr) | 1988-01-29 | 1988-01-29 | Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer |
| AT89400043T ATE59454T1 (de) | 1988-01-29 | 1989-01-06 | Aschenkasten fuer heizkessel mit einem leicht zu reinigenden ausziehfach. |
| ES89400043T ES2020610B3 (es) | 1988-01-29 | 1989-01-06 | Cenicero de horno de caldera, con un deposito de extraccion comodo para limpiar |
| EP89400043A EP0326442B1 (fr) | 1988-01-29 | 1989-01-06 | Cendrier de foyer de chaudière, avec un caisson d'extraction aisé à débourrer |
| DE8989400043T DE68900021D1 (de) | 1988-01-29 | 1989-01-06 | Aschenkasten fuer heizkessel mit einem leicht zu reinigenden ausziehfach. |
| CA000587882A CA1316763C (fr) | 1988-01-29 | 1989-01-10 | Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer |
| US07/301,356 US4884515A (en) | 1988-01-29 | 1989-01-25 | Furnance hearth ashbox with extractor chamber that is easy to unjam |
| JP1017824A JPH0617739B2 (ja) | 1988-01-29 | 1989-01-30 | 炉床の灰受け |
| GR91400045T GR3001338T3 (en) | 1988-01-29 | 1991-01-17 | Ash pit for a fireplace of a boiler with an easy-to-clean ash extraction box |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8801054A FR2626656B1 (fr) | 1988-01-29 | 1988-01-29 | Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2626656A1 true FR2626656A1 (fr) | 1989-08-04 |
| FR2626656B1 FR2626656B1 (fr) | 1990-07-13 |
Family
ID=9362762
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8801054A Expired - Lifetime FR2626656B1 (fr) | 1988-01-29 | 1988-01-29 | Cendrier de foyer de chaudiere avec un caisson d'extraction aise a debourrer |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4884515A (fr) |
| EP (1) | EP0326442B1 (fr) |
| JP (1) | JPH0617739B2 (fr) |
| AT (1) | ATE59454T1 (fr) |
| CA (1) | CA1316763C (fr) |
| DE (1) | DE68900021D1 (fr) |
| ES (1) | ES2020610B3 (fr) |
| FR (1) | FR2626656B1 (fr) |
| GR (1) | GR3001338T3 (fr) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5297493A (en) * | 1993-03-16 | 1994-03-29 | Nuesmeyer David L | Burn pot for particulate combustors |
| US6830000B2 (en) * | 2003-04-04 | 2004-12-14 | Mendive Corporation | Automatic firepot cleaning system |
| US7757619B2 (en) * | 2007-06-19 | 2010-07-20 | Youngblood Holdings, Llc | Fuel-burning furnace with a chute that ejects material from the combustion chamber by force of the loading of fuel |
| JP6264712B2 (ja) * | 2014-08-25 | 2018-01-24 | Ｊｆｅエンジニアリング株式会社 | 焼却灰冷却装置 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB275496A (en) * | 1927-02-15 | 1927-08-11 | Niels Frederik Nissen | Device for removing ashes and the like from the furnaces of boiler installations |
| FR2323102A1 (fr) * | 1975-09-05 | 1977-04-01 | Martin Johannes Josef | Dispositif d'evacuation de dechets pour grands foyers |
| US4520738A (en) * | 1984-06-19 | 1985-06-04 | Kabushiki Kaisha Takuma | Device to force out incineration ash |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1477877A (fr) * | 1966-04-25 | 1967-04-21 | Dispositif de décrassage pour grands foyers | |
| CH664617A5 (de) * | 1984-09-12 | 1988-03-15 | Von Roll Ag | Hilfseinrichtung zum austragen von verbrennungsrueckstaenden bei feuerungsanlagen, insbesondere muellverbrennungsanlagen. |
-
1988
- 1988-01-29 FR FR8801054A patent/FR2626656B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-01-06 AT AT89400043T patent/ATE59454T1/de not_active IP Right Cessation
- 1989-01-06 EP EP89400043A patent/EP0326442B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-06 DE DE8989400043T patent/DE68900021D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-06 ES ES89400043T patent/ES2020610B3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-10 CA CA000587882A patent/CA1316763C/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-25 US US07/301,356 patent/US4884515A/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-30 JP JP1017824A patent/JPH0617739B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
1991
- 1991-01-17 GR GR91400045T patent/GR3001338T3/el unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB275496A (en) * | 1927-02-15 | 1927-08-11 | Niels Frederik Nissen | Device for removing ashes and the like from the furnaces of boiler installations |
| FR2323102A1 (fr) * | 1975-09-05 | 1977-04-01 | Martin Johannes Josef | Dispositif d'evacuation de dechets pour grands foyers |
| US4520738A (en) * | 1984-06-19 | 1985-06-04 | Kabushiki Kaisha Takuma | Device to force out incineration ash |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA1316763C (fr) | 1993-04-27 |
| ATE59454T1 (de) | 1991-01-15 |
| EP0326442B1 (fr) | 1990-12-27 |
| FR2626656B1 (fr) | 1990-07-13 |
| EP0326442A1 (fr) | 1989-08-02 |
| ES2020610B3 (es) | 1991-08-16 |
| GR3001338T3 (en) | 1992-08-31 |
| JPH01230914A (ja) | 1989-09-14 |
| DE68900021D1 (de) | 1991-02-07 |
| JPH0617739B2 (ja) | 1994-03-09 |
| US4884515A (en) | 1989-12-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1981003629A1 (fr) | Procede et dispositif de traitement de produits humides | |
| CH623648A5 (fr) | ||
| EP0326442B1 (fr) | Cendrier de foyer de chaudière, avec un caisson d'extraction aisé à débourrer | |
| CA2075294A1 (fr) | Installation de production de metal fondu dans un four electrique | |
| JPS5922147B2 (ja) | 炉からクリンカと灰とを排出する排出とい | |
| FR2614394A1 (fr) | Four d'incineration a sole tournante autour d'un axe vertical | |
| EP1048564A1 (fr) | Procédé de remplissage, avec un produit pulvérulent, d'un conteneur obturable par un couvercle et dispositif de transfert dudit produit associé | |
| JP6918572B2 (ja) | ごみ投入ホッパ構造及びごみ焼却炉のごみ投入方法 | |
| FR2583504A1 (fr) | Incinerateur | |
| JP4120104B2 (ja) | 焼却炉の逆火防止装置 | |
| EP0138692A2 (fr) | Dispositif de combustion en lit fluidisé de combustibles pauvres notamment de schistes houillers ou bitumineux | |
| FR2614396A1 (fr) | Dispositif d'extraction de scories pour four et incinerateur | |
| FR2847658A1 (fr) | Dispositif d'extraction et d'antirefoulement de fumee pour cheminee | |
| CN210051157U (zh) | 工业炉 | |
| CH621405A5 (en) | Ash removing device for an open-fire chimney | |
| CA1168516A (fr) | Fournaise a dechets de bois | |
| EP3903057B1 (fr) | Four à longerons mobiles permettant de broyer et d'évacuer en continue la calamine | |
| CH171276A (fr) | Four pour l'incinération des ordures ménagères. | |
| FR2597964A1 (fr) | Foyer metallique pour cheminee | |
| CH222205A (fr) | Procédé pour réaliser les décrassages et le nettoyage complet d'un foyer comprenant un support non perforé pour le combustible, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. | |
| BE439298A (fr) | ||
| CN112984523A (zh) | 一种垃圾焚烧余热利用设备 | |
| BE535139A (fr) | ||
| FR2462219A1 (fr) | Table a rouleaux equipee d'un dispositif d'aspiration des fumees destinee a etre utilisee pour supporter le produit coule dans la zone de tronconnage d'une installation de coulee continue | |
| BE468085A (fr) |