FR2624809A1 - Device for discharging water through a partition and vehicle equipped with this device - Google Patents
Device for discharging water through a partition and vehicle equipped with this device Download PDFInfo
- Publication number
- FR2624809A1 FR2624809A1 FR8717844A FR8717844A FR2624809A1 FR 2624809 A1 FR2624809 A1 FR 2624809A1 FR 8717844 A FR8717844 A FR 8717844A FR 8717844 A FR8717844 A FR 8717844A FR 2624809 A1 FR2624809 A1 FR 2624809A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- water
- tank
- partition
- pipe
- passenger compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/32—Cooling devices
- B60H1/3233—Cooling devices characterised by condensed liquid drainage means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
- F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
- F25D2321/146—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the pipes or pipe connections
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a essentiellement pour objet un dispositif d'évacuation d'eau à travers une cloison délimitant par exemple un habitacle de véhicule. The present invention essentially relates to a device for discharging water through a partition defining, for example, a passenger compartment of a vehicle.
Bien évidemment, l'invention vise aussi un véhicule équipé de ce dispositif. Obviously, the invention also relates to a vehicle equipped with this device.
On sait que, sur les véhicules climatisés, lorsque le système de réfrigération fonctionne, l'humidité contenue dans l'air traversant l'évaporateur se transforme en gouttelettes d'eau qui se déposent sur les parties métalliques de cet évaporateur. L'eau qui ruisselle est alors recueillie dans un bac de récupération du climatiseur, puis est acheminée par un tuyau de caoutchouc hors de l'habitacle du véhicule, soit dans le compartiment moteur après passage au travers du tablier, soit sous le véhicule après passage au travers de la partie en forme de tunnel du plancher. It is known that, on air-conditioned vehicles, when the refrigeration system is operating, the humidity contained in the air passing through the evaporator is transformed into water droplets which are deposited on the metal parts of this evaporator. The flowing water is then collected in a recovery tank of the air conditioner, then is conveyed by a rubber hose out of the passenger compartment of the vehicle, either in the engine compartment after passage through the bulkhead, or under the vehicle after passage through the tunnel-shaped part of the floor.
Ces deux zones d'évacuation dteau, qui sont choisies en raison des contraintes de montage et de leur proximité avec l'appareil de climatisation, sont très bruyantes, les bruits provenant comme on le comprend, du moteur et de l'échappement notamment. These two water discharge zones, which are chosen because of the mounting constraints and their proximity to the air conditioning unit, are very noisy, the noises coming, as we understand, from the engine and the exhaust in particular.
Or, les systèmes d'évacuation d'eau proposés jusqu'à maintenant et traversant telle ou telle cloison d'un véhicule interrompent nécessairement la barrière acoustique essentiellement constituée par une tôle recouverte d'un matériau insonorisant. However, the water evacuation systems proposed until now and passing through such or such a partition of a vehicle necessarily interrupt the acoustic barrier essentially constituted by a sheet covered with a sound-absorbing material.
Dès lors, et compte tenu du confort sur le plan acoustique exigé actuellement sur les véhicules automobiles, il convient de proposer un nouveau système d'évacuation d'eau qui évite toute interruption de la barrière acoustique, c'est-à-dire qui empêche la transmission des bruits vers l'intérieur de l'habitacle, et cela tout en remplissant parfaitement sa fonction qui est celle de l'évacuation de l'eau provenant d'un organe situé dans l'habitacle du véhicule et tel que par exemple un climatiseur. Therefore, and taking into account the acoustic comfort currently required on motor vehicles, a new water drainage system should be proposed which avoids any interruption of the acoustic barrier, that is to say which prevents the transmission of noise towards the interior of the passenger compartment, and this while perfectly fulfilling its function which is that of the evacuation of water coming from an organ located in the passenger compartment of the vehicle and such as for example a air conditioner.
La présente invention propose donc un dispositif parvenant à ce but. The present invention therefore proposes a device achieving this aim.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'évacuation d'eau à travers une cloison délimitant un habitacle de véhicule par exemple et comprenant au moins un tuyau qui recueille l'eau provenant d'un organe situé dans l'habitacle et qui aboutit à une ouverture pratiquée dans la cloison pour permettre l'évacuation de l'eau, caractérisé en ce que le tuyau débouche dans un réservoir qui obture de façon étanche ladite ouverture et qui comporte un orifice d'évacuation du côté de la cloison opposé à celui de l'habitacle ainsi que des moyens assurant la retenue d'un certain volume d'eau entre l'orifice d'évacuation de l'eau et l'extrémité débouchante du tuyau. To this end, the subject of the invention is a device for discharging water through a partition delimiting a passenger compartment of the vehicle for example and comprising at least one pipe which collects the water coming from an organ located in the passenger compartment and which leads to an opening made in the partition to allow the evacuation of water, characterized in that the pipe opens into a tank which seals said opening and which has an evacuation orifice on the side of the partition opposite to that of the passenger compartment as well as means ensuring the retention of a certain volume of water between the water discharge orifice and the through end of the pipe.
On comprend donc déjà que le volume d'eau emprisonné dans le fond du réservoir, avant son évacuation, constitue en quelque sorte un coussin assurant l'étanchéité aux bruits, c'est-à-dire empêchant la transmission des bruits vers l'habitacle du véhicule, par l'intermédiaire du tuyau et de l'ouverture dans la cloison. It is therefore already understood that the volume of water trapped in the bottom of the tank, before its evacuation, constitutes in a way a cushion ensuring impermeability to noise, that is to say preventing the transmission of noise to the passenger compartment of the vehicle, via the pipe and the opening in the partition.
Suivant un mode de réalisation, les moyens de retenue d'eau sont constitués par un positionnement de l'orifice d'évacuation plus haut que l'extrémité débouchante du tuyau qui pénètre dans le réservoir en coopérant avec des moyens d'étanchéité. According to one embodiment, the water retaining means are constituted by a positioning of the discharge orifice higher than the open end of the pipe which enters the tank by cooperating with sealing means.
Ces moyens d'étanchéité peuvent être constitués par une collerette venant de matière avec le réservoir, faisant saillie vers l'intérieur du réservoir et située d'un côté et/ou de l'autre côté de la cloison. These sealing means can be constituted by a flange coming from the material with the reservoir, projecting towards the interior of the reservoir and located on one side and / or on the other side of the partition.
Selon un autre mode de réalisation, les moyens de retenue d'eau sont constitués par un clapet-flotteur obturant l'orifice d'évacuation d'eau ménagé au fond du réservoir. According to another embodiment, the water retaining means consist of a float valve closing the water discharge orifice formed at the bottom of the tank.
Le dispositif selon cette invention est encore caractérisé par au moins une collerette d'étanchéité au bruit solidaire du réservoir ou du tuyau et située du coté de l'habitacle du véhicule. The device according to this invention is further characterized by at least one noise sealing collar secured to the tank or to the pipe and situated on the side of the passenger compartment of the vehicle.
Mais d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaltront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels
- la figures 1 à 3 illustrent respectivement, en coupe verticale, trois modes de réalisation de dispositifs d'évacuation d'eau conformes aux principes de l'invention.However, other characteristics and advantages of the invention will appear better in the detailed description which follows and refers to the appended drawings, given solely by way of example and in which
- Figures 1 to 3 respectively illustrate, in vertical section, three embodiments of water discharge devices according to the principles of the invention.
Sur ces trois figures, on voit qu'un dispositif d'évacuation d'eau selon l'invention est essentiellement constitué par un tuyau 1 qui débouche dans un réservoir 2 obturant de facon étanche une ouverture 3 ménagée dans une cloison 4 qui peut être soit 1a partie du plancher formant tunnel 5 du véhicule comme on le voit sur les figures 1 et 3, soit un tablier 6, comme on le voit sur la figure 2 et qui sépare le compartiment moteur de l'habitacle. In these three figures, it can be seen that a water evacuation device according to the invention essentially consists of a pipe 1 which opens into a tank 2 sealingly closing an opening 3 formed in a partition 4 which can either be 1a part of the tunnel floor 5 of the vehicle as seen in Figures 1 and 3, or an apron 6, as seen in Figure 2 and which separates the engine compartment from the passenger compartment.
On a repéré sur les figures en H l'habitacle du véhicule qui se trouve bien sûr d'un côté de la cloison 4, en .0S le compartiment moteur (figure 2), et en D 1 'espace, opposé à l'habitacle H, et situé sous la cloison 4 (figures 1 et 3). The vehicle interior has been identified in the figures at H, which is of course on one side of the partition 4, at .0S the engine compartment (figure 2), and at D 1 space opposite the passenger compartment. H, and located under the partition 4 (Figures 1 and 3).
Mais on décrira en détail ci-après les trois modes de réalisation de dispositifs d'évacuation représentés sur les figures 1 à 3. However, the three embodiments of evacuation devices shown in FIGS. 1 to 3 will be described in detail below.
Dans la réalisation de la figure 1, l'évaporateur de l'appareil de climatisation est logé dans un bac de récupération 7 qui recueille l'eau, laquelle est canalisée par le tuyau en caoutchouc 1 jusqu'au réservoir 2 qui est clippé sur le plancher ou tunnel horizontal 5. In the embodiment of FIG. 1, the evaporator of the air conditioning unit is housed in a recovery tank 7 which collects the water, which is channeled by the rubber hose 1 to the tank 2 which is clipped onto the horizontal floor or tunnel 5.
Le réservoir 2 comporte un orifice latéral 8 d'évacuation d'eau qui est situé plus haut que le fond du réservoir 2 et forme en quelque sorte un orifice de tropplein. En d'autres termes, le réservoir 2 se remplit jusqu'au niveau 9 immergeant ainsi l'extrémité la du tuyau 1, étant bien entendu que l'eau sera évacuée sur la chaussée par l'orifice 8, au fur et à mesure que le réservoir se remplira. The reservoir 2 has a lateral orifice 8 for discharging water which is located higher than the bottom of the reservoir 2 and forms a sort of overflow orifice. In other words, the reservoir 2 fills up to level 9 thus immersing the end 1a of the pipe 1, it being understood that the water will be evacuated on the roadway through the orifice 8, as and when the tank will fill.
On comprend donc que le volume d'eau retenu dans le fond du réservoir procurera avantageusement une étanchéité aux bruits par le fait que les bruits entrant par l'orifice de trop plein 8 doivent traverser l'eau contenue dans le réservoir 2, remonter à l'intérieur du tuyau 1 et traverser la paroi de ce dernier avant d'arriver dans l'habitacle H, comme cela est matérialisé par la flèche F. It is therefore understood that the volume of water retained in the bottom of the tank will advantageously provide a seal against noise by the fact that the noise entering through the overflow orifice 8 must pass through the water contained in the tank 2, go back to the inside the pipe 1 and cross the wall of the latter before arriving in the passenger compartment H, as shown by the arrow F.
Par ailleurs, on voit sur la figure 1 que, de part et d'autre de la zone de clippage du réservoir 2 dans le plancher 5, des collerettes 10 venant de matière avec ledit réservoir et faisant saillie vers l'intérieur de celui-ci assurent l'étanchéité à l'eau et/ou aux bruits entre le tuyau 1 et ledit réservoir. On a montré en 11 une gorge extérieure ménagée à la périphérie du réservoir et permettant son clip page étanche dans l'ouverture 3 du tunnel ou plancher 5. Furthermore, it can be seen in FIG. 1 that, on either side of the area for clipping the tank 2 into the floor 5, flanges 10 made integrally with said tank and projecting towards the inside thereof seal the water and / or noise between the pipe 1 and said tank. 11 has been shown an outer groove formed at the periphery of the tank and allowing its waterproof page clip in the opening 3 of the tunnel or floor 5.
Le réservoir 2 est encore muni à sa partie supérieure d'une collerette 12 s'épanouissant vers l'extérieur et prenant appui sur une plaque d'insonorisation I située du côté de l'habitacle H et recouvrant le plancher ou tunnel 5. The tank 2 is also provided at its upper part with a flange 12 opening outwards and bearing on a soundproofing plate I situated on the side of the passenger compartment H and covering the floor or tunnel 5.
Ainsi, les bruits engendrés dans la zone bruyante, par l'échappement par exemple, seront considérablement amortis, par le fait qu'ils doivent traverser le plancher ou tunnel 5 et la collerette 12, comme matérialisé par la flèche F1. Thus, the noises generated in the noisy zone, by the exhaust for example, will be considerably damped, by the fact that they must pass through the floor or tunnel 5 and the flange 12, as materialized by the arrow F1.
En bref, on comprend de la description qui précède que les bruits engendrés par la zone bruyante sous le plancher 5 ntont pas d'accès direct à l'habitacle
H, puisqu'ils doivent traverser au minimum les deux obstacles constitués par le volume d'eau retenu au fond du réservoir 2, et par la collerette 12. En d'autres termes, on a réalisé un dispositif d'évacuation d'eau qui, en plus de sa fonction normale, offre une excellente étanchéité sur le plan acoustique.In short, it is understood from the above description that the noises generated by the noisy zone under the floor 5 do not have direct access to the passenger compartment
H, since they must pass through at least the two obstacles constituted by the volume of water retained at the bottom of the tank 2, and by the flange 12. In other words, a water drainage device has been produced which , in addition to its normal function, provides excellent sealing on the acoustic level.
Dans le mode de réalisation de la figure 2, on retrouve le réservoir 2 muni d'un orifice 8 situé au-dessus du fond du réservoir et dans lequel plonge le tuyau 1 d'évacuation de l'eau. In the embodiment of Figure 2, there is the tank 2 provided with an orifice 8 located above the bottom of the tank and in which plunges the pipe 1 for discharging the water.
Mais ici, le réservoir 2 est fixé de façon étanche par un élément 13 contre le tablier vertical 6 au droit de l'ouverture 3 dans ce tablier, et le tuyau 1 est en deux parties, à savoir une partie plongeant dans le réservoir 2, et une partie solidaire du bac de récupération d'eau condensée 7 et pénétrant de façon étanche dans un embout 14 solidaire de la partie de tuyau plongeant dans le réservoir 2. But here, the tank 2 is tightly fixed by an element 13 against the vertical apron 6 in line with the opening 3 in this apron, and the pipe 1 is in two parts, namely a part dipping into the tank 2, and a part secured to the condensed water recovery tank 7 and sealingly penetrating into a nozzle 14 secured to the part of the pipe plunging into the tank 2.
La partie de tuyau 1 raccordée au bac 7 est munie d'une collerette 15 d'étanchéité aux bruits, cette collerette prenant appui sur le tablier 6, comme on le voit en 16. The part of the pipe 1 connected to the tank 7 is provided with a flange 15 for sealing against noise, this flange bearing on the apron 6, as seen in 16.
Ainsi, comme pour le mode de réalisation de la figure 1, l'étanchéité acoustique entre le compartiment moteur K et l'habitacle H est assurée notamment par les deux obstacles constitués par la retenue d'eau au fond du réservoir 2, et par la collerette 15. Thus, as for the embodiment of FIG. 1, the acoustic seal between the engine compartment K and the passenger compartment H is ensured in particular by the two obstacles constituted by the water retention at the bottom of the tank 2, and by the flange 15.
Suivant la réalisation visible sur la figure 3, l'eau parvenant par le tuyau 1 dans le réservoir 2 est retenue dans ce réservoir par une sphère de caoutchouc 17 obturant l'orifice d'évacuation d'eau 8 et surmontée par une pièce 18 permettant à l'ensemble de fonctionner à la manière d'un clapet-flotteur. According to the embodiment visible in Figure 3, the water arriving through the pipe 1 in the tank 2 is retained in this tank by a rubber sphere 17 closing the water discharge orifice 8 and surmounted by a part 18 allowing the assembly to function in the manner of a float valve.
En d'autres termes, la retenue d'eau dans le réservoir 2 est ici assurée par le clapet-flotteur 17-18 obturant l'orifice 8 au fond du réservoir, et non pas, comme dans les modes de réalisation précédents, par la prévision d'un orifice d'évacuation d'eau situé au-dessus du fond du réservoir. In other words, the retention of water in the tank 2 is here ensured by the float valve 17-18 closing the orifice 8 at the bottom of the tank, and not, as in the previous embodiments, by the provision of a water drain hole located above the bottom of the tank.
Suivant la réalisation de la figure 3, lorsque l'eau monte dans le réservoir 2 et atteint le niveau 19, c'est-à-dire le niveau maximum, la pièce 18 guidée par des nervures 20 internes au réservoir, agit à la manière d'un flotteur et permet donc le décollement de la sphère en caoutchouc 17 de l'orifice 8, ce qui permet à l'excès d'eau d'être évacué sur la chaussée. Bien évidemment, lorsque le niveau d'eau 19 dans le réservoir 2 s'abaisse, la sphère 17 s'abaisse également et obture à nouveau l'orifice 8. According to the embodiment of FIG. 3, when the water rises in the tank 2 and reaches the level 19, that is to say the maximum level, the part 18 guided by ribs 20 internal to the tank, acts in the manner a float and therefore allows the detachment of the rubber sphere 17 from the orifice 8, which allows the excess water to be discharged on the roadway. Obviously, when the water level 19 in the tank 2 drops, the sphere 17 also drops and closes the orifice 8 again.
On a montré en 21 une collerette d'étanchéité aux bruits solidaire du réservoir 2 et prenant appui par sa lèvre sur le matériau d'insonorisation I recouvrant le plancher ou tunnel 5, comme c'était le cas dans le mode de réalisation de la figure 1. There is shown at 21 a noise sealing collar integral with the reservoir 2 and bearing by its lip on the soundproofing material I covering the floor or tunnel 5, as was the case in the embodiment of the figure 1.
On a donc réalisé suivant l'invention un dispositif d'évacuation d'eau qui présente toute les qualités requises tant sur le plan de la fiabilité de l'évacuation proprement dite que de l'étanchéité aux bruits vis-à-vis de l'habitacle d'un véhicule. A water evacuation device has therefore been produced according to the invention which has all the qualities required both in terms of the reliability of the evacuation proper as well as the noise tightness vis-à-vis the passenger compartment of a vehicle.
Bien entendu l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés quota titre d'exemple. Of course, the invention is in no way limited to the embodiments described and illustrated which have not been given as an example quota.
C'est ainsi que l'on peut prévoir par exemple des nervures de soutènement de l'extrémité débouchante la du tuyau 1 dans le réservoir 2, comme on l'a montré en 22 ur la figure 1, et cela sans sortir du cadre de l'invention. Thus it is possible, for example, to provide ribs for supporting the opening end of the pipe 1 in the tank 2, as shown at 22 in FIG. 1, and this without departing from the scope of the invention.
De même, la fixation étanche du réservoir 2 dans l'ouverture traversant la cloison peut être réalisée de toute manière appropriée. Likewise, the sealed fixing of the reservoir 2 in the opening passing through the partition can be carried out in any suitable manner.
Par conséquent l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit. Consequently, the invention includes all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these are carried out according to the spirit.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8717844A FR2624809B1 (en) | 1987-12-21 | 1987-12-21 | DEVICE FOR DRAINING WATER THROUGH A PARTITION AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8717844A FR2624809B1 (en) | 1987-12-21 | 1987-12-21 | DEVICE FOR DRAINING WATER THROUGH A PARTITION AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2624809A1 true FR2624809A1 (en) | 1989-06-23 |
FR2624809B1 FR2624809B1 (en) | 1991-05-10 |
Family
ID=9358109
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8717844A Expired - Fee Related FR2624809B1 (en) | 1987-12-21 | 1987-12-21 | DEVICE FOR DRAINING WATER THROUGH A PARTITION AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2624809B1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0529262A1 (en) * | 1991-08-27 | 1993-03-03 | Mercedes-Benz Ag | Drain pipe for mounting through a pillar |
EP1288597A1 (en) * | 2001-08-28 | 2003-03-05 | Bonnet Névé | Refrigerated cabinet |
FR2890617A1 (en) * | 2005-09-14 | 2007-03-16 | Cf Gomma Spa | Plug for draining water from car chassis fits into drain hole, has rim which clips over rim of hole and swiveling side flaps which act as valve and is injection molded in one piece from thermoplastic elastomer |
EP1790511A3 (en) * | 2005-11-28 | 2008-07-30 | Scania CV AB (publ) | An assembly for ventilating and air-conditioning of a driving compartment of a motor vehicle |
FR2911815A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-08-01 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Soundproofing system for evacuating water vapor of air conditioner, has walls i.e. rows, of labyrinth forming long labyrinth path in compact space for acoustic waves of noise coming from exterior by outlet of condensates |
WO2011117180A3 (en) * | 2010-03-25 | 2012-11-22 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for discharging condensate for a housing of a motor vehicle closed off from the environment, housing, and motor vehicle |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3199307A (en) * | 1964-08-24 | 1965-08-10 | Lester C Willis | Water evaporator for automobile air conditioner |
DE7538159U (en) * | 1975-11-29 | 1976-04-08 | Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8000 Muenchen | Drain valve for the air system of motor vehicles |
US4051859A (en) * | 1973-09-26 | 1977-10-04 | George John Hoffman | Apparatus for draining fluid from a continuously evacuated space |
US4136605A (en) * | 1977-10-14 | 1979-01-30 | Johnson Curtis D | Van roof ventilator |
DE3344697A1 (en) * | 1983-12-10 | 1985-06-20 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Heating device, in particular for the passenger compartment of a motor vehicle |
DE3502073A1 (en) * | 1985-01-23 | 1986-07-24 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Water drain nozzle, in particular for heating or air conditioning systems of motor vehicles |
-
1987
- 1987-12-21 FR FR8717844A patent/FR2624809B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3199307A (en) * | 1964-08-24 | 1965-08-10 | Lester C Willis | Water evaporator for automobile air conditioner |
US4051859A (en) * | 1973-09-26 | 1977-10-04 | George John Hoffman | Apparatus for draining fluid from a continuously evacuated space |
DE7538159U (en) * | 1975-11-29 | 1976-04-08 | Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8000 Muenchen | Drain valve for the air system of motor vehicles |
US4136605A (en) * | 1977-10-14 | 1979-01-30 | Johnson Curtis D | Van roof ventilator |
DE3344697A1 (en) * | 1983-12-10 | 1985-06-20 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Heating device, in particular for the passenger compartment of a motor vehicle |
DE3502073A1 (en) * | 1985-01-23 | 1986-07-24 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Water drain nozzle, in particular for heating or air conditioning systems of motor vehicles |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0529262A1 (en) * | 1991-08-27 | 1993-03-03 | Mercedes-Benz Ag | Drain pipe for mounting through a pillar |
EP1288597A1 (en) * | 2001-08-28 | 2003-03-05 | Bonnet Névé | Refrigerated cabinet |
FR2829230A1 (en) * | 2001-08-28 | 2003-03-07 | Bonnet Neve | REFRIGERATED FURNITURE, ESPECIALLY A VERTICAL FURNITURE |
FR2890617A1 (en) * | 2005-09-14 | 2007-03-16 | Cf Gomma Spa | Plug for draining water from car chassis fits into drain hole, has rim which clips over rim of hole and swiveling side flaps which act as valve and is injection molded in one piece from thermoplastic elastomer |
EP1790511A3 (en) * | 2005-11-28 | 2008-07-30 | Scania CV AB (publ) | An assembly for ventilating and air-conditioning of a driving compartment of a motor vehicle |
FR2911815A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-08-01 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Soundproofing system for evacuating water vapor of air conditioner, has walls i.e. rows, of labyrinth forming long labyrinth path in compact space for acoustic waves of noise coming from exterior by outlet of condensates |
WO2008099120A1 (en) * | 2007-01-31 | 2008-08-21 | Peugeot Citroën Automobiles SA | Sound proofing system for condensate discharge in the air conditioning system of an automotive vehicle |
CN101646576B (en) * | 2007-01-31 | 2012-09-05 | 标致·雪铁龙汽车公司 | Sound proofing system for condensate discharge in the air conditioning system of an automotive vehicle |
WO2011117180A3 (en) * | 2010-03-25 | 2012-11-22 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for discharging condensate for a housing of a motor vehicle closed off from the environment, housing, and motor vehicle |
CN102971572A (en) * | 2010-03-25 | 2013-03-13 | 宝马股份公司 | Device for discharging condensate for a housing of a motor vehicle closed off from the environment, housing, and motor vehicle |
CN102971572B (en) * | 2010-03-25 | 2015-10-21 | 宝马股份公司 | For the condensate discharging device of the housing closed relative to environment of Motor Vehicle, housing and Motor Vehicle |
US9169945B2 (en) | 2010-03-25 | 2015-10-27 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Device for discharging condensate for a housing of a motor vehicle closed off from the environment, housing, and motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2624809B1 (en) | 1991-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1334880A1 (en) | Mud guard forming a lateral motor sound insulation device | |
FR2467097A1 (en) | MOTOR VEHICLE AND, IN PARTICULAR, TRUCK, COMPRISING A COOLING DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE | |
EP0921025A1 (en) | Fuel tank | |
EP1989076B1 (en) | Rear structure of a motor vehicle | |
FR2624809A1 (en) | Device for discharging water through a partition and vehicle equipped with this device | |
FR2930225A1 (en) | WATER RECOVERY ASSEMBLY FROM A WINDSHIELD AND AN AWNING GRID OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2882721A1 (en) | CLOSED DRIVING CABIN HAVING A PRESSURE BALANCING DEVICE | |
EP1800998B1 (en) | Cowl box | |
FR2893571A1 (en) | DEVICE FOR GUIDING AND DRAINING WATER AND VEHICLE COMPRISING SUCH A DEVICE | |
FR2649649A1 (en) | DEVICE FOR SUPPLYING FRESH AIR TO THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE | |
FR2922855A1 (en) | Hollow body sealing device for engine compartment of motor vehicle, has sealing element, cover closing body's upper part, and channelizing unit channelizing water from lateral end of grille and structural element in compartment of vehicle | |
FR2891199A1 (en) | Combined air duct and shock absorber module comprises duct with inlet between car bonnet and windscreen and which is supported at inlet end by shock absorbing cross-bar, water-collecting trough being positioned at opposite end | |
EP2067667B1 (en) | Device for reducing the noise propagating between a front wing and a bearing structure of a vehicle body | |
FR2931396A1 (en) | Ventilation air ejector for motor vehicle, has outlet opening with upper edge extended towards exterior by gutter, where gutter collects run-off water when ejector is mounted on vehicle and completely encloses outlet opening to form barrier | |
FR2699464A1 (en) | Device for filtering vapour at opening into vehicle's fuel tank | |
US20100011495A1 (en) | Ventilation through service flap frames | |
FR2860468A1 (en) | DEFLECTOR UNDER BODY HAVING ACOUSTIC PROTECTION PROPERTIES | |
EP0940294B1 (en) | Gasket for exterior rear view mirror, in particular for a vehicle | |
FR2554178A1 (en) | FAN HOUSING IN A CARTER | |
FR2811940A1 (en) | Water catch tank for motor vehicle air inlet has connection to allow tub to move with bonnet for ease of access | |
FR2975345A1 (en) | Protection device for sealing ventilation air extractor mounted on rear panel of car, has frame whose peripheral wall is extended perpendicularly from panel beyond extractor and surrounds extractor accessible via opening at end of absorber | |
FR3100754A1 (en) | Arrangement of a vehicle body comprising a tank and a filling line. | |
FR2878193A1 (en) | Motor vehicle passenger compartment air extractor comprises housing with grille and shutter inside rear roof spoiler | |
JPS6233650Y2 (en) | ||
FR2683188A1 (en) | Vehicle ventilation device built into a front door casing (box structure) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |