FR2624192A1 - Device which allows the combined functions of lintel and casing to be ensured for a roller shutter with or without a metal sub-frame - Google Patents

Device which allows the combined functions of lintel and casing to be ensured for a roller shutter with or without a metal sub-frame Download PDF

Info

Publication number
FR2624192A1
FR2624192A1 FR8716919A FR8716919A FR2624192A1 FR 2624192 A1 FR2624192 A1 FR 2624192A1 FR 8716919 A FR8716919 A FR 8716919A FR 8716919 A FR8716919 A FR 8716919A FR 2624192 A1 FR2624192 A1 FR 2624192A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lintel
roller shutter
frame
galvanized steel
perforated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8716919A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2624192B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOUTHERAUD DOMINIQUE
Original Assignee
GOUTHERAUD DOMINIQUE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOUTHERAUD DOMINIQUE filed Critical GOUTHERAUD DOMINIQUE
Priority to FR8716919A priority Critical patent/FR2624192B1/en
Publication of FR2624192A1 publication Critical patent/FR2624192A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2624192B1 publication Critical patent/FR2624192B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17015—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details

Abstract

This invention allows the function of a casing for a roller shutter to be added to the load-bearing function of a long-lasting treated steel lintel ("CATNIC" type). The device consists of four metal parts cut to size and welded together. They have operation holes and fixing plates allowing the roller shutters to be installed and checked. The lintel can be integral with a metal sub-frame by forming the upper part of it or by being simply slid onto this latter part thanks to two holding lugs. The device is applicable to any type of building and to any type of joinery.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne un dispositif qui permet d'assurer Les fonctions de linteau et de coffre de voLet roulant combinées avec ou sans precadre métallique
Rctuellement, les coffres de volets roulants sont apparents à l'extérieur ou à l'intérieur du bâtiment, d'un cté ou de L'autre du linteau béton. Ils peuvent aussi se trouver cachés dans L'épaisseur du mur, sous les
Linteaux préfabriqués béton.ILs sont alors Logés dans des enceintes que L'on nomme "coffres tunnels" Jamais, on a pensé, compte tenu des techniques traditionnel Les Francaises, à associer Les deux applications linteau porteur et coffres de volet roulant Le dispositif selon l'invention permet de le réaliser
IL comporte quatre pièces métalliques t4) (5) C6) (7), en acier galvanisé associées par soudure présentant des orifices de fonctionnement (9) (11) et des platines de fixation (8) pour le volet roulant (2). Ce
Linteau acier r1) traité longue durée type"EPTNI peut entre solidaire d'un précadre métallique (13) en en formant la partie supérieure, Cfigures 1, 2 et 3).DESCRIPTION
The present invention relates to a device which makes it possible to ensure the functions of the lintel and of the rolling shutter box combined with or without a metal frame.
Currently, the shutters are visible outside or inside the building, on one side or the other of the concrete lintel. They can also be hidden in The thickness of the wall, under the
Concrete prefabricated lintels. They are then housed in enclosures which are called "tunnel tunnels". We have never thought, in view of traditional French techniques, of combining the two carrier lintel applications and roller shutter boxes The device according to the invention makes it possible
It has four metal parts t4) (5) C6) (7), made of galvanized steel associated by welding with operating orifices (9) (11) and fixing plates (8) for the roller shutter (2). This
Steel lintel r1) long-lasting treated type "EPTNI can between integral with a metal frame (13) by forming the upper part, Figures 1, 2 and 3).

La piece métallique du dessous (7) est en acier galvanisé, perforée pour permettre le bon accrochage de matériaux de recouvrements et comporte un orifice important (11), ménageant Le passage pour l'installation du volet roulant à L'intérieur du linteau et formant trappe de visite (figure 6). En face interne, elle comporte aussi deux platines (8), pour la fixation des parois verticales souvent en bois, 2,5 cm environ) supportant de part et d'autre, l'axe du volet roulant (2) (figure 8). The metal part below (7) is made of galvanized steel, perforated to allow good attachment of covering materials and has a large orifice (11), sparing the passage for the installation of the shutter inside the lintel and forming inspection hatch (Figure 6). On the internal face, it also includes two plates (8), for fixing the vertical walls often made of wood, about 2.5 cm) supporting on both sides, the axis of the roller shutter (2) (Figure 8) .

La piece métallique du dessus (4) est en acier galvanisé "plein", teLle Joue Le rôle d'appui pour-La maçonnerie, ou béton ou ossature bois ou autre, située au dessus) et possède en sa face interne deux platines (8) coïncidant avec celles de la pièce du dessous pour la fixation desparois supports de L'axe du volet roulant (figure 7). The metal piece above (4) is made of "solid" galvanized steel, it plays the role of support for masonry, or concrete or wood frame or other, located above) and has on its internal face two plates (8 ) coinciding with those of the part below for fixing the support walls of the axis of the roller shutter (Figure 7).

La pièce métallique verticale intérieure (côte intérieur du bâtiment) (6) est en acier galvanisé perforé, pour permettre de bon accrochage de matériaux de recouvrement et possède deux orifices (s) (environ 10 cm par 10 cm) à 13 cm des bords gauche et droit (pour volets roulants classiques) permettant Le passage de la manivelle de manoeuvre du volet roulant (2) (figure 4). The interior vertical metal part (interior side of the building) (6) is made of perforated galvanized steel, to allow good attachment of covering materials and has two orifices (approximately 10 cm by 10 cm) 13 cm from the left edges and straight (for conventional roller shutters) allowing the passage of the operating handle of the roller shutter (2) (Figure 4).

La pièce métallique verticale extérieure (coté extérieur du bâtiment est en acier galvanisé perforé pour permettre le bon accrochage de matériaux de recouvrement (figure 5). The vertical exterior metal part (exterior side of the building is made of perforated galvanized steel to allow good attachment of covering materials (Figure 5).

Ce linteau peut être conçu en trois parties seulement (figure 9) et posséder alors Les orifices t9) sur ta pièce métallique en acier galvanisé "plein" (12) formant la face supérieure et intérieure.  This lintel can be designed in only three parts (Figure 9) and then have the orifices t9) on your metallic piece of "solid" galvanized steel (12) forming the upper and inner face.

Il peut se glisser dans la partie supérieure d'un précadre métallique (13) (figure 10 et 12) ou même en former la partie supérieure. Il est alors caractérisé en ce qu'il comporte deux pattes (14) et (15) (figure 11) dans lesquelles glisse le linteau (figure 12) et si de plus ce linteau assure La fonction coffre de volet roulant la partie supérieure du précadre (t6) est perforé aux mêmes dimensions que la pièce métallique du dessous (7). It can slide into the upper part of a metal pre-frame (13) (Figures 10 and 12) or even form the upper part. It is then characterized in that it comprises two lugs (14) and (15) (Figure 11) in which the lintel slides (Figure 12) and if, in addition, this lintel performs the function of the rolling shutter box the upper part of the frame (t6) is perforated to the same dimensions as the metal part below (7).

Le linteau sera en acier galvanisé de haut qualité et protégé contre la corrosion, par un revêtement en résine Epoxy noire thermodurcissable appliqué par un procédé électrostatique (type CRTNIC).  The lintel will be made of high quality galvanized steel and protected against corrosion, by a coating in black thermosetting Epoxy resin applied by an electrostatic process (CRTNIC type).

Il est à préciser que ce dispositif peut s'appliquer dans n'importe quel type de bâtiment et pour n'importe quel type de menuiseries, (acier, aluminium, PIVE, bois, PVC - bois). Les paramètres définissant les caractéristiques dimensionnelles du linteau sont
- la dimension des baies longueur des Linteaux),
- Les charges à reprendre : Moments fléchissants et éventuellement
efforts tranchants (géométrie du linteau, épaisseur de l'acier),
- type de volet roulant (empl-acements et dimensions des orifices et
platines de fixation),
- éléments composants le mur : (technique de mise en place).It should be noted that this device can be applied in any type of building and for any type of joinery, (steel, aluminum, PIVE, wood, PVC - wood). The parameters defining the dimensional characteristics of the lintel are
- the size of the bays length of the Lintels),
- Loads to be taken over: Bending moments and possibly
shearing forces (lintel geometry, steel thickness),
- type of roller shutter (locations and dimensions of the orifices and
mounting plates),
- components of the wall: (installation technique).

Des abaques existent pour résoudre ces problèmes Des sociétés spécialisées dans la fabrication de linteaux acier, telle que CRTNIC) possèdent la connaissance complète des adéquations entre Linteaux acier etq processus de construction. There are charts to solve these problems. Companies specializing in the manufacture of steel lintels, such as CRTNIC) have full knowledge of the adequacy between steel lintels and construction processes.

Pour ce qui concerne la mise en oeuvre, le linteaux sans précadre se pose tout simplement sur le mur (rapidité de mise en oeuvre). Lorsque le linteau se présente avec précadre, l'ensemble se loge dans la réserve baie (toujours très simpLe et rapide). Regarding the implementation, the lintel without precadre simply arises on the wall (speed of implementation). When the lintel is presented with a frame, the whole is housed in the bay reserve (always very simple and fast).

Dans tous les cas, on prévoira de glisser des parrallélépipèdes d'aggloméré fibre de ciment plus bois (17) type FIBRRLIT (ou parral lélépipèdes de polystyrène), pour réaliser l'isolation thermique et permettre à l'extérieur l'application d'un enduit (18) et à l'intérieur un plate (19) sans risque de fissuration lorsque La maconnerie du mur est assez épaisse (supérieurs à 200 mm) l'isolation thermique intérieure (par exemple : plaque de PLACOPLATRE (20)) passe devant le linteau (figure13) et donc on ne met pas de parrallélépipèdes entre les ailes du linteau à l'intérieur  In all cases, provision will be made to slide parrallelepipeds of agglomerated fiber cement plus wood (17) type FIBRRLIT (or parral lélépipedes of polystyrene), to achieve thermal insulation and allow the exterior application of a plaster (18) and inside a flat (19) without risk of cracking when the masonry of the wall is thick enough (greater than 200 mm) the interior thermal insulation (for example: PLACOPLATER plate (20)) passes in front the lintel (figure 13) and therefore we do not put parrallélépipèdes between the wings of the lintel inside

Claims (7)

REvENDICRTIONS 1) Dispositif permettant d'assurer les fonctions de Linteau-et de coffre de volet roulant combinées -avec ou sans précadre métallique caractérisé en ce qu'il comporte : quatre pièces métalliques (4) (5) (6) (7), en acier galvanisé associées par soudure présentant des orifices de fonctionnement (9) (11) et des platines de fixation (8) pour Le volet roulant (2). Ce linteau acier Cl) traité longue durée type CRTNIC peut être solidaire d'un précadre métallique (13) en en formant la partie supérieure, (figures 1, 2 et 3). CLAIMS 1) Device making it possible to ensure the functions of Lintel-and of combined shutter of roller shutter -with or without metallic frame characterized in that it comprises: four metallic parts (4) (5) (6) (7), in galvanized steel associated by welding with operating orifices (9) (11) and fixing plates (8) for the rolling shutter (2). This steel lintel Cl) treated long duration CRTNIC type can be secured to a metal frame (13) by forming the upper part (Figures 1, 2 and 3). 2) Dispositif selon La revendication 1, caractérisé en ce que : la pièce métallique du dessous (7) est en acier galvanisé, perforée pour permettre Le bon accrochage de matériaux de recouvrements et comporte un orifice important (11), ménageant Le passage pour l'instalLation du volet roulant à l'intérieur du linteau et formant trappe de visite (figure 6). En face interne, elle comporte aussi deux platines (8), pour la fixation des parois verticales (souvent en bois, 2,5 cm environ) supportant de part et d'autre,2) Device according to claim 1, characterized in that: the metal part below (7) is made of galvanized steel, perforated to allow the good attachment of covering materials and has a large orifice (11), sparing the passage for the 'installation of the roller shutter inside the lintel and forming an inspection hatch (Figure 6). On the internal face, it also includes two plates (8), for fixing the vertical walls (often wooden, about 2.5 cm) supporting on both sides, L'axe du volet roulant (2) (figure 8). The axis of the roller shutter (2) (Figure 8). 3) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication Z, caractérisé en ce que : la pièce métallique du dessus C4) est en acier galvanisé "plein", (elle joue le rôle d'appui pour la maçonnerie, ou béton ou ossature bois ou autre, située au dessus) et possède en sa face interne deux platines (8) coïncidant avec celles de la pièce du dessous pour la fixation des parois supports de L'axe du volet roulant (figure 7).3) Device according to claim 1, or claim Z, characterized in that: the metal part above C4) is made of "solid" galvanized steel, (it acts as a support for masonry, or concrete or wooden frame or other, located above) and has on its internal face two plates (8) coinciding with those of the part below for fixing the support walls of the axis of the roller shutter (Figure 7). 4) Dispositif selon la revendication 1, ou la revendication 2, ou la revendication 3, caractérisé en ce que : la pièce métallique verticale intérieure (côté intérieur du bâtiment) (6) est en acier galvanisé perforé, pour permettre de bon accrochage de matériaux de recouvrement et possède deux orifices (9) (environ 10 cm par 10 cm) à 13 cm des bords gauche et droit (pour volets roulants cLassiques) permettant le passage de ta manivelle de manoeuvre du voLet roulant (2) (figure 4).4) Device according to claim 1, or claim 2, or claim 3, characterized in that: the internal vertical metal part (interior side of the building) (6) is made of perforated galvanized steel, to allow good attachment of materials overlap and has two holes (9) (about 10 cm by 10 cm) 13 cm from the left and right edges (for classic roller shutters) allowing the passage of your crank for operating the roller shutter (2) (Figure 4). 5) Dispositif selon la revendication 1, ou ta revendication 2, ou la revendication 3, ou la revendication 4 caractérisé en ce que : la pièce métallique verticale extérieure (côté extérieur du bâtiment est en acier galvanisé perforé pour permettre le bon accrochage de matériaux de recouvrement (figure 5).5) Device according to claim 1, or your claim 2, or claim 3, or claim 4 characterized in that: the external vertical metal part (exterior side of the building is made of perforated galvanized steel to allow good attachment of materials of overlap (Figure 5). 6) Dispositif selon l'une quelconque destrevendications précédentes, caractérisé en ce que le linteau peut être conçu en trois parties seulement (figure 9) et posséder alors Les orifices (9) sur la pièce métallique en acier galvanisé Plein (12) formant La face supérieure et intérieure.  6) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lintel can be designed in three parts only (FIG. 9) and then have the orifices (9) on the metallic piece of galvanized steel Solid (12) forming the face upper and inner. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il peut se glisser dans la partie supérieure d'un précadre métallique (13) (figure 10 et 12) ou même en former la partie supérieure. Il est alors caractérisé en ce qu'il comporte deux pattes (14) et (15) (figure 11) dans lesquelles glisse le linteau (figure 12) et si de plus ce linteau assure la fonction coffre de volet roulant la partie supérieure du précadre (16) est perforé aux mêmes dimensions que la pièce métallique du dessous (7). 7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it can slide into the upper part of a metal pre-frame (13) (Figure 10 and 12) or even form the upper part. It is then characterized in that it comprises two lugs (14) and (15) (Figure 11) in which the lintel slides (Figure 12) and if, moreover, this lintel performs the function of the roller shutter trunk, the upper part of the frame (16) is perforated to the same dimensions as the metal part below (7).
FR8716919A 1987-12-04 1987-12-04 DEVICE FOR ENSURING THE FUNCTIONS OF LINTEAU AND ROLLER SHUTTER BOX COMBINED WITH OR WITHOUT METAL FRAME Expired - Fee Related FR2624192B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8716919A FR2624192B1 (en) 1987-12-04 1987-12-04 DEVICE FOR ENSURING THE FUNCTIONS OF LINTEAU AND ROLLER SHUTTER BOX COMBINED WITH OR WITHOUT METAL FRAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8716919A FR2624192B1 (en) 1987-12-04 1987-12-04 DEVICE FOR ENSURING THE FUNCTIONS OF LINTEAU AND ROLLER SHUTTER BOX COMBINED WITH OR WITHOUT METAL FRAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2624192A1 true FR2624192A1 (en) 1989-06-09
FR2624192B1 FR2624192B1 (en) 1990-06-01

Family

ID=9357518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8716919A Expired - Fee Related FR2624192B1 (en) 1987-12-04 1987-12-04 DEVICE FOR ENSURING THE FUNCTIONS OF LINTEAU AND ROLLER SHUTTER BOX COMBINED WITH OR WITHOUT METAL FRAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2624192B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0771928A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-07 Alcan France Window frame or the like with integrated roller blind

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106801383A (en) * 2017-03-03 2017-06-06 安徽华骅桥梁设备制造有限公司 A kind of observation window construction for the cast of box girder inner formwork lower concrete

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR778005A (en) * 1933-11-28 1935-03-07 Hollow lintel
FR1362492A (en) * 1963-03-19 1964-06-05 Box lintel fitted with a roller shutter
FR2268938A1 (en) * 1974-04-25 1975-11-21 Catnic Components Ltd
EP0112572A1 (en) * 1982-12-27 1984-07-04 Markus Schmalhofer Frame for doors and windows, and box, particularly a blind box to be used on top of such a frame

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR778005A (en) * 1933-11-28 1935-03-07 Hollow lintel
FR1362492A (en) * 1963-03-19 1964-06-05 Box lintel fitted with a roller shutter
FR2268938A1 (en) * 1974-04-25 1975-11-21 Catnic Components Ltd
EP0112572A1 (en) * 1982-12-27 1984-07-04 Markus Schmalhofer Frame for doors and windows, and box, particularly a blind box to be used on top of such a frame

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0771928A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-07 Alcan France Window frame or the like with integrated roller blind
FR2740821A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-09 Alcan France WINDOW CHASSIS OR THE LIKE, WITH INTEGRATED ROLLING SHUTTER

Also Published As

Publication number Publication date
FR2624192B1 (en) 1990-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2892736A1 (en) NEW TYPE OF BUILDING AND MEANS FOR ITS ACHIEVEMENT.
FR2478183A1 (en) STRUCTURAL ELEMENT FOR FIRE PROTECTION
FR2887917A1 (en) INCORPORATING AND NON-APPARENT SHUTTER SYSTEM
FR2624192A1 (en) Device which allows the combined functions of lintel and casing to be ensured for a roller shutter with or without a metal sub-frame
EP1409813B1 (en) Connecting device for thermal insulating connection between at least two walls of a building, and method for making same
FR2531135A1 (en) Bay unit assembly for openings in buildings.
FR3010124A1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR INSTALLATION OF PARASISMIC STIFFENERS AND METHOD FOR PRODUCING A WALL COMPRISING SUCH A COMPONENT
FR2902447A1 (en) PREFABRICATED PANEL FOR BUILDING CONSTRUCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH PANEL
FR2957627A1 (en) TUNNEL BOX INCORPORATING A REINFORCING REINFORCEMENT OF ITS STRUCTURE
EP0784128B1 (en) Process for the manufacturing of a half timbered panel, panel obtained by the process and construction comprising at least one such panel
FR3009569A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A WALL COMPRISING A STEP FOR ESTABLISHING A STRUCTURE MADE FROM AN INSULATING PANEL, AND CORRESPONDING CORRESPONDENCE
FR2593850A1 (en) Prefabricated carpentry unit for mounting windows and shutters, and mounting method
FR2484011A1 (en) Joint for corners of insulated door opening - is clipped to masonry via bar and has leg step defining flush edge of rendering
FR2523183A1 (en) Wooden frame for house - has frame made by combining three timber sections in various ways
FR2579251A1 (en) Destructible frame making it possible to carry out the finishing of the framing of an opening and the anchoring of the woodwork door frame
FR2647835A1 (en) METHOD FOR CONSTRUCTING PREFABRICATED BUILDINGS AND CONSTRUCTION OBTAINED BY IMPLEMENTING THIS PROCESS
FR2571765A1 (en) Method for constructing a concrete shell, panel or the like, with external thermal insulation and concrete shell or panel equipped with such a thermal insulation
FR2726842A1 (en) Door or window frame integrated portico coffering
FR2629118A1 (en) Prefabricated element for a door or window embrasure
EP0016704B1 (en) Building with an internal modular structure
FR3130300A1 (en) Prefabricated composite facade panel and method of constructing a facade of a building
WO2010113044A2 (en) Profile section for fire-resistant joinery made of wood
FR3136490A1 (en) Double concrete frame structure
WO1988000994A1 (en) Construction consisting of prefabricated modular elements with light primary framework and peripheral masonry
FR3042801A1 (en) CONSTRUCTION ELEMENTS, CORRESPONDING CONSTRUCTION KIT AND METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse