FR2623372A1 - Installation for force-feeding ducks, geese or the like - Google Patents
Installation for force-feeding ducks, geese or the like Download PDFInfo
- Publication number
- FR2623372A1 FR2623372A1 FR8716372A FR8716372A FR2623372A1 FR 2623372 A1 FR2623372 A1 FR 2623372A1 FR 8716372 A FR8716372 A FR 8716372A FR 8716372 A FR8716372 A FR 8716372A FR 2623372 A1 FR2623372 A1 FR 2623372A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cage
- cages
- installation according
- line
- animal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 42
- 241000272517 Anseriformes Species 0.000 title claims abstract description 10
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims abstract description 80
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims description 10
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 5
- 210000003238 esophagus Anatomy 0.000 claims description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 1
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 12
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 6
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 5
- 238000003304 gavage Methods 0.000 description 5
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 4
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 3
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 3
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000012840 feeding operation Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- RLLPVAHGXHCWKJ-IEBWSBKVSA-N (3-phenoxyphenyl)methyl (1s,3s)-3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylate Chemical compound CC1(C)[C@H](C=C(Cl)Cl)[C@@H]1C(=O)OCC1=CC=CC(OC=2C=CC=CC=2)=C1 RLLPVAHGXHCWKJ-IEBWSBKVSA-N 0.000 description 1
- 241000272525 Anas platyrhynchos Species 0.000 description 1
- 241000272814 Anser sp. Species 0.000 description 1
- 241000288673 Chiroptera Species 0.000 description 1
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 1
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 210000001562 sternum Anatomy 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K39/00—Feeding or drinking appliances for poultry or other birds
- A01K39/06—Cramming appliances, e.g. helical force-feeders
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet une installation pour le gavsge des canards, des oies ou autres.The present invention relates to an installation for gavsge ducks, geese or other.
Le gavage traditionnel consiste pour le gaveur à bloquer une bête entre sa jambe et un appui constitué par le siège du dit gaveur et de façon que la jambe de blocage appuie sur la zone du bréchet et donc en dessous du jabot de la bête, à redresser le cou de la bête de façon que celui-ci soit reetiligne, à enfiler l'embuc d'un entonnoir de gavage dans l'oesophage de la dite bête, à introduire dans celui-ci l'aliment de gavage et à aider avec une main la descente de l'aliment jusque dans le jabot de la bête.The traditional force feeding consists for the force-feeder of blocking a beast between his leg and a support constituted by the seat of said force-feeder and so that the blocking leg presses on the area of the breastbone and therefore below the crop of the animal, to straighten the neck of the beast so that it is re-aligned, to thread the mouth of a feeding funnel into the esophagus of said beast, to introduce into it the feeding food and to help with a hand the descent of the food into the crop of the beast.
Ce gavage traditionnel est encore trés souvent employé et donne de bons résultats quant à la qualité des bêtes gavées cependant ce type de gavage ne donne pas une production élevée en raison d'un trop grand nombre d'opérations à réaliser entre la saisie de la bête et son relachement aprés gavage.This traditional force-feeding is still very often used and gives good results as for the quality of force-fed animals, however this type of force-feeding does not give high production due to too many operations to be carried out between the capture of the animal. and his release after force-feeding.
Afin d'augmenter le rendement, il est apparu des ensembles de gavage constitués d'une pluralité de cages dans lesquelles sont placées les bêtes à gaver et comportant au moins une machine à gaver pouvant être déplacée d'une bête à l'autre.In order to increase the yield, it has appeared force-feeding assemblies consisting of a plurality of cages in which the animals to be force-fed are placed and comprising at least one force-feeding machine which can be moved from one animal to another.
Les cages dans ces ensembles sont juxtaposées en ligne et les bêtes sont orientées vers le gaveur.The cages in these sets are juxtaposed in line and the animals are oriented towards the force-feeder.
Chacune des cages est formée d'un fond perforé, de deux parois latérales parallèles et verticales, d'une paroi arrière et d'une paroi avant, d'une paroi supérieure et d'une porte d'entrée dotée d'une ouverture et s'étendant entre la paroi supérieure et la paroi avant de façon inclinée vers la dite paroi avant.Each of the cages is formed by a perforated bottom, two parallel and vertical side walls, a rear wall and a front wall, a top wall and an entry door with an opening and extending between the upper wall and the front wall inclined towards said front wall.
La bête est introduite dans la cage dans le sens contraire à sa marche naturelle.The animal is introduced into the cage in the opposite direction to its natural course.
Certaines cages des ensembles connus sont pourvues chacune de moyens de blocage de la bête qui agissent du haut vers Ie bas dans la dite cage en maintenant la bête dans le fond de la cage pour que celle-ci ne bouge pas lors du gavage.Certain cages of the known assemblies are each provided with means for blocking the animal which act from top to bottom in the said cage while maintaining the animal in the bottom of the cage so that the latter does not move during the force-feeding.
Les ensembles de l'art antérieur sont également pour la plupart dotés de deux lignes parallèles de cages qui sont disposées dos à dos de façon que la tête des bêtes dépassent par l'ouverture de la porte soit dirigée vers l'extérieur de l'ensemble. Devant ces lignes de cages est placé un abreuvoir.The sets of the prior art are also mostly provided with two parallel lines of cages which are arranged back to back so that the heads of the animals protruding through the opening of the door is directed towards the outside of the set . In front of these lines of cages is placed a drinker.
Ces ensembles bien que donnant de bons résultats quant à la pio- duction présentent de nombreux inconvénients sur la facilité de mise en place des bêtes dans les cages, sur le maintien de celles-ci, et sur l'aisance de la réalisation de gavage, ces inconvénients entraînant une qualité moindre sur le produit final.These assemblies, although giving good results as regards the production, have numerous drawbacks on the ease of placing animals in the cages, on the maintenance thereof, and on the ease of carrying out force-feeding, these drawbacks resulting in lower quality on the final product.
En effet la position des cages et donc des bêtes placées dans celles-ci procurent une position inverse à la position traditionnelle de gavage. De plus l'introduction des bêtes dans les cages se faisant à l'inverse de la marche naturelle des dites bêtes, ces dernières ont tendance à vouloir ressortir des cages.Indeed, the position of the cages and therefore of the animals placed in them provide an opposite position to the traditional position of force-feeding. In addition, the introduction of the animals into the cages being done contrary to the natural course of the said animals, the latter tend to want to come out of the cages.
Les moyens de blocage mis en oeuvre dans les ensembles connus procurent un placage de la bête au fond de la cage ce qui en traîne d'une part l'inaccessibilité du jabot pour la main du gaveur qui doit normalement aider à la descente de l'aliment de gavage et qui doit vérifier la dilatation du jabot et d'autre part des risques de blessure par l'embuc de gavage car le cou de la bête n'est pas maintenu de façon rectiligne.The blocking means used in known assemblies provide the animal with a plating at the bottom of the cage, which on the one hand leads to the inaccessibility of the crop for the hand of the force-feeder which should normally help the descent of the force-feeding food and which must check the dilation of the crop and on the other hand the risk of injury by the force-feeding mouthpiece because the beast's neck is not held in a straight line.
De plus dans les ensembles dotés de deux lignes parallèles de cages les bêtes étant placées dos à dos, d'une ligne à l'autre ont tendance à se retourner dans leur cage.In addition, in sets with two parallel lines of cages, the animals being placed back to back, from one line to another tend to turn over in their cage.
La présente invention vise å obvier à ces inconvénients en présentant une installation de gavage permettant une mise en place aisée des bêtes et un bon maintien de celles-ci, et offrant un positionnement des bêtes identique à celui du gavage traditionnel.The present invention aims to obviate these drawbacks by presenting a force-feeding installation allowing easy placement of the animals and good support thereof, and offering a positioning of the animals identical to that of the traditional force-feeding.
A cet effet l'installation de gavage pour canards, oies ou autres selon l'invention comporte un bâti, au moins une ligne de cages constituée d'au moins un ensemble d'au moins une cage, la ou les cages recevant chacune une bête à gaver et au moins un châssis solidaire du bâti et supportant au moins une cage, et se caractérise en ce qu'elle comporte des moyens d'immobilisation de la ou des bêtes dans la ou les cages et de dégagement du jabot de la ou des dites bêtes du fond de la ou des cages.To this end the feeding system for ducks, geese or the like according to the invention comprises a frame, at least one line of cages consisting of at least one set of at least one cage, the cage or cages each receiving a beast to force-feed and at least one chassis secured to the frame and supporting at least one cage, and is characterized in that it comprises means for immobilizing the animal (s) in the cage (s) and for releasing the crop from the say beasts from the bottom of the cage (s).
L'installation se caractérise également en ce qu'elle est dotée de moyens permettant l'orientation de la partie avant de la ou des cages et donc l'oesophage de la ou des bêtes vers au moins une machine à gaver disposée au dessus de la ou des lignes de cages.The installation is also characterized in that it is provided with means allowing the orientation of the front part of the cage (s) and therefore the esophagus of the animal (s) towards at least one force-feeding machine placed above the or lines of cages.
D'autres avantages et caractéristiques apparaitront dans la description de l'invention illustrée aux dessins annexés donnés à titre exemple non limitatifs et en lesquels: - la figure 1 est une perspective de l'installation selon l'in
vention - la figure 2 est une vue en perspective d'une cage de l'instal
lation de gavage.Other advantages and characteristics will appear in the description of the invention illustrated in the accompanying drawings given by way of non-limiting example and in which: - Figure 1 is a perspective of the installation according to the invention.
vention - figure 2 is a perspective view of an instal cage
feeding force.
- la figure 3 est une vue en perspective des moyens d'immobilisa
tion de la bête et de dégagement du jabot de celle-ci dans la
cage.- Figure 3 is a perspective view of the immobilizing means
tion of the beast and release of the crop from it in the
cage.
- la figure 4 est une vue de dessus du châssis supportant les
cages sur le bâti de l'installation de gavage selon l'inven
tion.- Figure 4 is a top view of the chassis supporting the
cages on the frame of the feeding system according to the invention
tion.
- les figures 5, 6 et 7 sont des vues de côté d'une cage conte
nant une bête et représentant les étapes de la mise en posi
tion de gavage de la dite bête.- Figures 5, 6 and 7 are side views of a storytelling cage
giving a beast and representing the stages of setting in posi
gavage tion of said beast.
- la figure 8 est une vue de côté du châssis de l'installa
tion selon l'invention.- Figure 8 is a side view of the chassis of the installa
tion according to the invention.
- la figure 9 est une vue de détail des moyens d'immobilisation
de la bête et de dégagement du jabot de celle-ci de l'instal
lation selon l'invention. - Figure 9 is a detailed view of the immobilization means
of the beast and release of the jabot thereof from the instal
lation according to the invention.
L'installation de gavage selon l'invention telle que représentée en figure 1 comporte un bâti 1 reposant sur le sol et au moins une cage 2 destinée à recevoir un canard, une oie, ou autre et montée sur le dit bâti.The booster installation according to the invention as shown in FIG. 1 comprises a frame 1 resting on the ground and at least one cage 2 intended to receive a duck, a goose, or the like and mounted on said frame.
Cette installation reçoit au moins une machine à gaver (non représentée) montée au dessus de la ou des cages 2 sur un portique ou sur un rail fixe.This installation receives at least one force-feeding machine (not shown) mounted above the cage (s) 2 on a gantry or on a fixed rail.
Préférentiellement l'installation selon l'invention comporte une pluralité de cages 2 juxtaposées suivant au moins une ligne.Preferably, the installation according to the invention comprises a plurality of cages 2 juxtaposed along at least one line.
Le bâti 1 comporte quatre pieds 3 verticaux et parallèles entre eux solidarisés deux à deux par au moins une traverse 4.The frame 1 comprises four vertical and parallel feet 3 which are joined together two by two by at least one cross member 4.
La ou les lignes de cages 2 s'étendent longitudinalement par rapport au bâti 1 et perpendiculairement par rapport aux traverses 4 reliant deux à deux les pieds 3.
Les cages 2 de la ou des lignes de cages sont montées sur au moins un châssis 5 disposé entre les paires de pieds 3 et sensiblement parallèlement au sol. Avantageusement les dits pieds sont téléscopiques afin de régler en hauteur le bâti 1.The line or lines of cages 2 extend longitudinally relative to the frame 1 and perpendicularly relative to the crosspieces 4 connecting the feet 3 in pairs.
The cages 2 of the line or lines of cages are mounted on at least one frame 5 disposed between the pairs of feet 3 and substantially parallel to the ground. Advantageously, the said feet are telescopic in order to adjust the height of the frame 1.
Les paires de pieds 3 peuvent être reliées l'une à l'autre par exemple par des longerons sensiblement parallèles à ou aux lignes de cages 2.The pairs of feet 3 can be connected to each other, for example by longitudinal members substantially parallel to or to the lines of cages 2.
Telle que représentée en figure 2 chaque cage 2 est constituée de deux parois latérales 6 parallèles entre elles et perpendiculaires au châssis 5, d'une paroi avant 7A et d'une paroi arrière 7B ; la dite paroi arrière étant celle disposée en arrière de la bête, d'un fond 8 s'étendant perpendiculairement entre les parois latérales 6, d'une paroi supérieure 9 disposée entre les dites parois latérales et d'une porte 10 par laquelle la bête est introduite dans la cage 2.As shown in Figure 2 each cage 2 consists of two side walls 6 parallel to each other and perpendicular to the frame 5, a front wall 7A and a rear wall 7B; said rear wall being that disposed behind the beast, a bottom 8 extending perpendicularly between the side walls 6, an upper wall 9 disposed between said side walls and a door 10 through which the beast is introduced into cage 2.
La paroi supérieure 9 s'étend entre la paroi avant 7A et la porte 10 et de façon inclinée vers la dite paroi avant.The upper wall 9 extends between the front wall 7A and the door 10 and inclined towards said front wall.
Cette paroi supérieure 9 est fixée par tous moyens connus par exemple soudage entre les tranches supérieures des parois latérales 6 qui présentent une portion inclinée.This upper wall 9 is fixed by any known means, for example welding between the upper edges of the side walls 6 which have an inclined portion.
Les dites parois latérales présentent également une portion sur leur tranche supérieure en arrière de la portion inclinée qui est sensiblement parallèle à leur tranche inférieure sur lesquelles se fixe le fond 8 de la cage 2.Said side walls also have a portion on their upper edge behind the inclined portion which is substantially parallel to their lower edge on which the bottom 8 of the cage 2 is fixed.
En arrière de la paroi supérieure 9 et entre les portions planes des tranches supérieures des parois latérales est montée la porte 10. Behind the upper wall 9 and between the flat portions of the upper sections of the side walls is mounted the door 10.
Cette porte est disposée au dessus et en avant de la paroi arrière 7B.This door is arranged above and in front of the rear wall 7B.
La dite porte s'articule sur un axe 11 monté entre les parois latérales 6 et au niveau de l'angle entre la portion plane et la portion inclinée des tranches supérieures des dites parois latérales.Said door is articulated on an axis 11 mounted between the side walls 6 and at the angle between the flat portion and the inclined portion of the upper sections of said side walls.
En position fermée la porte 10 repose sur les parois latérales 6.In the closed position, the door 10 rests on the side walls 6.
La paroi supérieure 9 est pourvue d'une ouverture 12 s'étendant sur toute la longueur de la dite paroi et au centre de celle ci et de façon parallèle aux parois latérales 6.The upper wall 9 is provided with an opening 12 extending over the entire length of said wall and at the center thereof and parallel to the side walls 6.
Cette ouverture 12 permet le passage du cou de la bête à gaver placée dans la cage.This opening 12 allows the neck of the beast to be stuffed placed in the cage to pass.
Entre la porte 10 et la paroi arrière 7B est maintenu un espace 13 -qui permet lorsque la bête se trouve dans la cage 2 le passage des plumes de la partie postérieure de la bête.Between the door 10 and the rear wall 7B is maintained a space 13 -which allows when the animal is in the cage 2 the passage of the feathers of the rear part of the animal.
La dite paroi arrière 7B est préférentiellement inclinée vers le bas et vers l'intérieur de la cage 2. Cette inclinaison permet de ménager une entrée dans la cage suffisamment importante pour que la mise en place de la bête soit aisée et ensuite de réduire le volume intérieur de la cage de façon que la bête soit obligée d'être avancée dans la cage 2 pour passer le cou à travers l'ouverture 12 de la paroi supérieure 9.Said rear wall 7B is preferably inclined downwards and towards the inside of the cage 2. This inclination allows an entry into the cage to be large enough for the placement of the animal to be easy and then to reduce the volume. inside the cage so that the animal is forced to be advanced in the cage 2 to pass the neck through the opening 12 of the upper wall 9.
Le fond 8 fixé entre les tranches inférieures des parois latérales 6 est parallèle au châssis 5 sur lequel est placée la cage 2 et repose sur le dit châssis.The bottom 8 fixed between the lower edges of the side walls 6 is parallel to the frame 5 on which the cage 2 is placed and rests on said frame.
Ce fond 8 est solidaire des tranches inférieures des parois latérales 6, s'étend jusqu'à la paroi avant 7A mais n'est pas solidaire de la paroi arrière 7B afin de définir avec celle-ci un passage 14.This bottom 8 is secured to the lower edges of the side walls 6, extends to the front wall 7A but is not secured to the rear wall 7B in order to define therewith a passage 14.
Ce passage permet la chute au sol des fientes de la bête.This passage allows the droppings of the beast to fall to the ground.
I1 est nécessaire que les fientes soient visibles du gaveur car par l'aspect de celles-ci, il peut porter un jugement sur l'état sanitaire de la bête. It is necessary that the droppings are visible from the gaveur because by the appearance of these, it can pass a judgment on the sanitary state of the beast.
Avantageusement sous la ou les lignes de cages 2 est placé un bac 1A dans lequel tombent les fientes des bêtes, de l'eau et de l'aliment de gavage rejetés par les bêtes.Advantageously under the line or lines of cages 2 is placed a tank 1A into which fall the droppings of the animals, water and the force-feeding food rejected by the animals.
Ce bac 1A facilite le nettoyage de la pièce où est placée l'ins tallation.This tray 1A facilitates the cleaning of the room where the installation is placed.
La porte 10 se trouve donc en arrière de la paroi supérieure 9 dotée de l'ouverture 12 et en avant de la paroi arrière 78 de la cage. Cette disposition particulière de la porte d'entrée 10 permet l'introduction de la bête dens un sens identique à son sens de marche naturel.The door 10 is therefore located behind the upper wall 9 provided with the opening 12 and in front of the rear wall 78 of the cage. This particular arrangement of the front door 10 allows the introduction of the animal in a direction identical to its natural direction of travel.
La bête étant donc introduite la tête en avant, n'aura pas tendance à vouloir ressortir de la cage 2, car la sortie de celle-ci se trouve au dessus d'elle et dans son dos.The beast being therefore introduced with the head forward, will not tend to want to come out of the cage 2, because the exit from the latter is above it and behind it.
Les parois latérales 6 sont suffisamment rapprochées pour que la bête ne tourne pas complètement sur elle-même.The side walls 6 are close enough that the beast does not turn completely on itself.
La porte 10 peut donc rester ouverte sans que la bête puisse sortir de la cage 2 car la dite bête ne peut marcher en arrière et peut difficilement tourner sur elle-même.The door 10 can therefore remain open without the beast being able to leave the cage 2 because the said beast cannot walk backwards and can hardly turn on itself.
Les parois latérales 6, la paroi avant 7A et la paroi arrière 7B, la paroi supérieure 9 et la porte 10 peuvent être constituées en tôle métallique ou en tout autre matière rigide.The side walls 6, the front wall 7A and the rear wall 7B, the upper wall 9 and the door 10 may be made of metal sheet or any other rigid material.
Cependant suivant une forme préférentielle de réalisation les parois latérales, la paroi avant 7A, la paroi arrière 7B et la porte 10 sont constituées par des barreaux rigides ou par un grillage rigide afin de limiter les blessures de la bête dans la cage. Le fond 8 de la cage 2 est perforé et peut être formé soit d'une paroi perforée, soit d'un grillage rigide.However according to a preferred embodiment the side walls, the front wall 7A, the rear wall 7B and the door 10 are constituted by rigid bars or by a rigid mesh in order to limit the injuries of the animal in the cage. The bottom 8 of the cage 2 is perforated and can be formed either of a perforated wall, or of a rigid mesh.
Tel qu'énoncé plus haut dans l'installation selon l'invention les cages 2 sont juxtaposées suivant au moins une ligne. As stated above in the installation according to the invention, the cages 2 are juxtaposed along at least one line.
A cet effet les cages 2 peuvent être indépendantes les unes des autres et solidarisées les unes aux autres de façon amovible.For this purpose the cages 2 can be independent of each other and secured to each other in a removable manner.
Suivant une autre forme préférentielle de réalisation les cages 2 d'une ligne forment au moins un ensemble indivisible et dans ce cas au moins une paroi latérale d'une cage 2 constitue une paroi latérale de la cage adjacente.According to another preferred embodiment, the cages 2 of a line form at least one indivisible assembly and in this case at least one side wall of a cage 2 constitutes a side wall of the adjacent cage.
Les cages 2, dans le cas où elles sont indépendantes les unes des autres sont dotées chacune d'une porte 10 individuelle.The cages 2, in the case where they are independent of each other, each have an individual door 10.
Selon la seconde forme de réalisation les cages 2 formant un même ensemble sont dotées d'une porte 10 commune à toutes et s'articulant sur l'axe 11 courant sur toutes les cages d'un même ensemble d'une ligne de cages. La bête placée dans la cage 2 ne pouvant pas sortir lorsque la porte 10 est encore ouverte il est possible de placer toutes les bêtes dans les cages 2 d'un même ensemble puis de fermer la porte 10 commune.According to the second embodiment, the cages 2 forming the same set have a door 10 common to all and hinging on the axis 11 running on all the cages of the same set of a line of cages. Since the animal placed in the cage 2 cannot leave when the door 10 is still open, it is possible to place all the animals in the cages 2 of the same assembly and then to close the common door 10.
La dite porte est dotée de moyens de verrouillage en position fermée par rapport à la cage.Said door is provided with locking means in the closed position relative to the cage.
Ces moyens de verrouillage peuvent être constitués par au moins une patte portée par la porte 10 et par au moins un orifice ménagé dans au moins une des parois latérales 6 d'au moins une des cages 2.These locking means can be constituted by at least one tab carried by the door 10 and by at least one orifice formed in at least one of the side walls 6 of at least one of the cages 2.
Par simple translation sur son axe 11 d'articulation la porte peut être verrouillée ou déverrouillée.By simple translation on its axis 11 of articulation the door can be locked or unlocked.
Avantageusement un ressort est monté sur l'axe 11 pour maintenir la porte 10 en position verrouillée. Advantageously, a spring is mounted on the axis 11 to keep the door 10 in the locked position.
Suivant une variante de réalisation outre la porte 10, la cage 2 peut être dotée d'une deuxième porte constituée par la paroi supérieure 9 et l'articulation de celle-ci est réalisée par exemple sur l'axe 11 d'articulation de la porte 10.According to an alternative embodiment in addition to the door 10, the cage 2 can be provided with a second door constituted by the upper wall 9 and the articulation thereof is produced for example on the axis 11 of articulation of the door 10.
Cette deuxième porte placée à l'avant peut faciliter la sortie de la bête, celle-ci étant gavée, sa sortie de la cage 2 se fait comme son entrée dans la dite cage dans le sens de sa marche naturelle.This second door placed at the front can facilitate the exit of the animal, the latter being force-fed, its exit from the cage 2 is done as its entry into the said cage in the direction of its natural course.
L'installation selon l'invention comporte donc au moins une ligne de cages 2 formée d'au moins un ensemble d'au moins une cage 2 reposant sur au moins un châssis 5 solidaire du bâti 1.The installation according to the invention therefore comprises at least one line of cages 2 formed of at least one set of at least one cage 2 resting on at least one chassis 5 secured to the frame 1.
Préférentiellement les dites cages sont amovibles du châssis 5 sur lequel elles reposent.Preferably, said cages are removable from the chassis 5 on which they rest.
Ainsi chaque ensemble de cages 2 d'une ligne peut être retiré du châssis 5.Thus each set of cages 2 of a line can be removed from the chassis 5.
A cet effet le dit châssis est constitué d'un plateau 15 rectangulaire dotée de butées 16 sur ces côtés entre lesquelles repose le ou les ensembles de cages 2 formant une ligne.To this end, said frame consists of a rectangular plate 15 provided with stops 16 on these sides between which rests the set or sets of cages 2 forming a line.
Le plateau 15 est préférentiellement évidé en son centre et présente la forme d'un cadre dans le but d'alléger l'installation, de créer une ventilation des cages et de permettre la chute des fientes des bêtes.The plate 15 is preferably hollowed out in its center and has the shape of a frame in order to lighten the installation, create ventilation of the cages and allow the droppings of the animals to drop.
Suivant une forme préférentielle de réalisation le plateau 15 est formé par des cornières disposées en rectangle et sur une aile desquelles viennent reposer par leur fond-les cages 2 et s'appuyer par leurs parois avant 7A, arrière 7B et latérales 6 contre l'autre aile des dites cornières.According to a preferred embodiment, the plate 15 is formed by angles arranged in a rectangle and on a wing of which come to rest by their bottom-the cages 2 and rest on their front walls 7A, rear 7B and side 6 against each other. wing of the said angles.
L'installation selon l'invention comporte des moyens de verrouillage de la ou des cages 2 sur le ou les châssis 5.The installation according to the invention comprises means for locking the cage (s) 2 on the chassis (s) 5.
Ces moyens de verrouillage du ou des ensembles de cages sur le ou les châssis sont constitués par tout moyen connu par exemple par crochetage entre le ou les châssis et le ou les ensembles de cages 2.These means for locking the set or sets of cages on the frame or frames are constituted by any known means, for example by hooking between the frame or frames and the set or sets of cages 2.
Les dites cages étant amovibles du châssis il est prévu sur les ensembles de cages 2 des moyens de préhension tels que poignées. Said cages being removable from the chassis, there are provided on the sets of cages 2 gripping means such as handles.
L'installation selon l'invention comporte de façon connue sur son bâti 1 deux lignes de cages 2 parallèles formées chacune d'au moins un ensemble d'au moins une cage 2.The installation according to the invention comprises in known manner on its frame 1 two lines of parallel cages 2 each formed of at least one set of at least one cage 2.
Suivant une forme préférentielle de réalisation les deux lignes parallèles de cages 2 sont disposées face à face c'est-à-dire que les parties avant des cages 2 sont orientées les unes vers les autres.According to a preferred embodiment, the two parallel lines of cages 2 are arranged face to face, that is to say that the front parts of the cages 2 are oriented towards each other.
Ainsi les bêtes placées dans l'installation se trouvent les unes en face des autres d'une ligne à l'autre.Thus the animals placed in the installation are located opposite one another from one line to another.
Cette disposition particulière permet d'éviter la tendance à se retourner qu'ont les bêtes et au contraire favorise leur maintien dans le bon sens dans les cages 2. This particular arrangement makes it possible to avoid the tendency to turn around that animals have and on the contrary promotes their maintenance in the right direction in the cages 2.
Entre les lignes de cages 2 est avantageusement disposée un système d'amenée d'eau pour que les bêtes puissent boire.Between the lines of cages 2 is advantageously arranged a water supply system so that the animals can drink.
Ce système d'amenée d'eau est constitué soit par un abreuvoir de type classique soit par des tubes individuels disposés en lignes entre deux lignes de cages et au dessus de celles-ci et délivrant en face de chaque bête un filet d'eau continu ou non.This water supply system is constituted either by a conventional drinker or by individual tubes arranged in lines between two lines of cages and above them and delivering opposite each animal a continuous stream of water or not.
Selon cette disposition l'installation de gavage selon l'invention constituée d'eu moins une ligne de cages 2 formées d'eu moins un ensemble d'su moins une cage 2 montées sur au moins châssis 5 est dotée de moyens permettant l'orientation de leur partie avant et donc de l'oesophage des bêtes vers au moins une machine à gaver disposée au dessus de la ou des lignes de cages 2.According to this arrangement, the booster installation according to the invention consisting of eu at least one line of cages 2 formed of eu at least one set of su at least one cage 2 mounted on at least chassis 5 is provided with means allowing orientation of their front part and therefore of the esophagus of the animals towards at least one force-feeding machine arranged above the line or lines of cages 2.
Ces moyens d'orientation des parties avant des dites cages sont constitués par une articulation en pivotement sur le bâti du ou des châssis 5 supportant une ligne de cages 2 sur un axe de rotation parallèle à l'axe longitudinal de la dite ligne de cages 2.These means for orienting the front parts of said cages consist of a pivoting articulation on the frame of the chassis or chassis 5 supporting a line of cages 2 on an axis of rotation parallel to the longitudinal axis of said line of cages 2 .
De préférence les cages disposées suivant une ligne sont montées sur un seul chassis 5, chaque ligne de cages 2 repose sur un châssis 5 indépendant.Preferably the cages arranged along a line are mounted on a single chassis 5, each line of cages 2 rests on an independent chassis 5.
Les châssis 5 sont montés en articulation en pivotement sur le bâti 1 et plus particulièrement entre les paires de pieds 3 du dit bâti. The frames 5 are pivotally mounted on the frame 1 and more particularly between the pairs of feet 3 of said frame.
A cet effet sur les traverses 4 des paires de pieds 3 est fixée au moins une patte 32 dotée d'un orifice et sur les petits c6tés du châssis 5 est monté au moins une joue 33 dotée également d'un orifice venant coaxialement en regard de l'orifice de la patte 32 des traverses 4 pour recevoir un arbre 34.To this end, on the crosspieces 4 of the pairs of feet 3 is fixed at least one lug 32 provided with an orifice and on the small sides of the frame 5 is mounted at least one cheek 33 also provided with an orifice coming coaxially opposite the orifice of the tab 32 of the crosspieces 4 to receive a shaft 34.
Avantageusement l'arbre 34 est monté dans des paliers 35 portés dans les orifices coaxiaux de la patte 32 de la traverse 4 et de la joue 33 du châssis 5.Advantageously, the shaft 34 is mounted in bearings 35 carried in the coaxial orifices of the tab 32 of the cross-member 4 and of the cheek 33 of the chassis 5.
Chaque traverse 4 reçoit au moins une patte 33 et chaque petit côté du chassis 5 reçoit une joue 33.Each cross member 4 receives at least one tab 33 and each short side of the chassis 5 receives a cheek 33.
Les orifices des joues 33 d'un châssis 5 sont alignés coaxialement entre eux.The orifices of the cheeks 33 of a chassis 5 are aligned coaxially with one another.
Un arbre 34 est monté entre chaque joue 33 du châssis 5 et chaque patte 32 du bâti 1.A shaft 34 is mounted between each cheek 33 of the chassis 5 and each lug 32 of the frame 1.
L'installation étant doté de deux lignes de cages 2 chaque traverse 4 du bâti est pourvue de deux pattes 32.The installation being provided with two lines of cages 2 each cross member 4 of the frame is provided with two tabs 32.
Ainsi les lignes de cages 2 peuvent pivoter autour des arbres 34 pour amener les parties avant des dites cages vers au moins une machine à gaver.Thus the lines of cages 2 can pivot around the shafts 34 to bring the front parts of said cages to at least one force-feeding machine.
En position de repos les lignes de cages 2 sont disposées de façon que le fond des dites cages soient sensiblement parallèles au sol, en position de travail le fond des dites cages sont trés inclinés par rapport au sol d'un angle supérieur à 450. In the rest position, the lines of cages 2 are arranged so that the bottom of said cages are substantially parallel to the ground, in the working position the bottom of said cages are very inclined with respect to the ground at an angle greater than 450.
Au moins une butée 36 portée par le bâti maintient les cages en position de repos et en position de travail.At least one stop 36 carried by the frame maintains the cages in the rest position and in the working position.
Avantageusement sur la face avant du châssis 5 peut être fixé un rebord 37 dirigé vers l'avant de la cage et pouvant s'appuyer contre un bord de l'abreuvoir ou une barre prévue à cet effet.Advantageously on the front face of the chassis 5 can be fixed a flange 37 directed towards the front of the cage and which can bear against an edge of the trough or a bar provided for this purpose.
La position de l'articulation du châssis 5 par rapport à la ligne de cages 2, que ce dernier supporte, est telle que le centre de gravité des dites cages contenant les bêtes est disposé en arrière du plan vertical passant par l'articulation du châssis sur le bâti afin que la ligne des cages 2 soit maintenue en position de travail par le poids des cages 2 contenant les bêtes, et telle que le centre de gravité des cages pleines soit disposé en avant du plan vertical passant par l'articulation du châssis sur le bâti lorsque la ligne de cages 2 est en position de repos.The position of the articulation of the chassis 5 with respect to the line of cages 2, which the latter supports, is such that the center of gravity of the said cages containing the animals is disposed behind the vertical plane passing through the articulation of the chassis on the frame so that the line of the cages 2 is maintained in the working position by the weight of the cages 2 containing the animals, and such that the center of gravity of the full cages is disposed in front of the vertical plane passing through the articulation of the chassis on the frame when the line of cages 2 is in the rest position.
La bête est placée dans la cage et enfermée dans celle-ci par le verrouillage de la porte 10 mais peut s'asseoir sur le fond 8 de la dite cage et donc le cou de la bête ne passe pas par l'ouverture 12 de la paroi supérieure 9 inclinée, ou bien la bête peut être sur ses pattes dans la cage sans que le cou de celle-ci dépasse de l'ouverture 12 suffisamment pour permettre l'opération de gavage surtout lorsque les cages sont placées en position de travail c'est-à-dire en inclinaison.The animal is placed in the cage and enclosed in it by the locking of the door 10 but can sit on the bottom 8 of said cage and therefore the neck of the animal does not pass through the opening 12 of the inclined upper wall 9, or else the animal can be on its legs in the cage without its neck protruding from the opening 12 enough to allow the force-feeding operation, especially when the cages are placed in the working position c that is to say in inclination.
De plus la bête peut facilement se mouvoir dans la cage sans toutefois pouvoir se retourner, mais suffisament pour que le gavage soit rendu difficile.In addition, the animal can easily move in the cage without being able to turn around, but enough for the force-feeding to be made difficult.
Afin d'éviter ceci l'installation de gavage est dotée de moyens de blocage de la bête de type connu dans la cage. In order to avoid this, the feeding system is provided with means for blocking the animal of known type in the cage.
Cependant ces moyens de blocage de l'art antérieur ne permettent pas une bonne mise en position de gavage de le bête c'est-à-di- re avec le cou rectiligne et le jabot accessible par le gaveur.However, these blocking means of the prior art do not allow good feeding of the beast, that is to say with the straight neck and the frill accessible by the gaveur.
Ainsi l'installation de gavage selon l'invention est préférentiellement dotée, mais pas de façon limitative, de moyens d'immobilisation de la bête dans la cage 2 et de dégagement du jabot de celle-ci du fond 8 de la dite cage.Thus, the booster installation according to the invention is preferably provided, but not limited to, with means for immobilizing the animal in the cage 2 and for disengaging the crop from the latter from the bottom 8 of the said cage.
Ces moyens d'immobilisation de la bête et de dégagement du jabot sont constitués par des éléments 18 dotés d'un mouvement relatif par rapport au fond de la cage 2 dirigé du bas vers le haut dans la dite cage pour amener la bête en position de gavage et par des moyens de commande des dits éléments 18.These means for immobilizing the animal and for disengaging the crop are constituted by elements 18 provided with a relative movement relative to the bottom of the cage 2 directed from the bottom upwards in the said cage to bring the animal into the position of force-feeding and by means for controlling said elements 18.
Ces moyens d'immobilisation et de dégagement du jabot de la bête permettent d'amener le cou de la bête entièrement en dehors de la cage 2 par l'ouverture 12 de la paroi supérieure et de placer le jabot de celle-ci entièrement ou en partie en dehors de la cage de façon que le dit jabot soit facilement accessible pour le gaveur.These means for immobilizing and releasing the jabot of the beast make it possible to bring the neck of the beast entirely outside the cage 2 through the opening 12 of the upper wall and to place the jabot thereof entirely or in part outside the cage so that the crop is easily accessible to the force-feeder.
Les éléments 18 mobiles relativement à la cage 2 sont selon une forme préférentielle de réalisation représentée en figure 3 constitués par au moins une palette 19 disposée dans la partie avant du fond 8 de la cage 2, sur l'axe longitudinal médian de la dite cage et venant en position de repos en affleurement avec le fond 8 et par au moins un bras 20 en extrémité duquel s'articule une palette 19 et solidaire des moyens de commande, le dit bras étant disposé sous le fond 8 de la cage 2.The elements 18 movable relative to the cage 2 are according to a preferred embodiment shown in Figure 3 constituted by at least one pallet 19 disposed in the front part of the bottom 8 of the cage 2, on the median longitudinal axis of said cage and coming into the rest position flush with the bottom 8 and by at least one arm 20 at the end of which a pallet 19 is articulated and secured to the control means, the said arm being disposed under the bottom 8 of the cage 2.
Préférentiellement la cage est fixe par rapport aux moyens d'immobilisation de la bête et de dégagement du jabot de celle-ci et les éléments 18 sont mobiles dans la dite cage du bas vers le haut pour la mise en position de gavage de la bête et du haut vers le bas pour le relachement de la dite bête.Preferably, the cage is fixed relative to the means for immobilizing the animal and for releasing the crop thereof and the elements 18 are movable in the said cage from the bottom upwards for the position of force-feeding the animal and from top to bottom for the release of the said beast.
Chaque cage 2 est dotée d'une seule palette 19 disposée en affleurement du fond et articulée sur un bras 20 solidaire des moyens de commande.Each cage 2 is provided with a single pallet 19 disposed flush with the bottom and articulated on an arm 20 secured to the control means.
La palette 19 est destinée à venir s'appuyer dans la zone du bréchet de la bête et le mouvement du bas vers le haut entraine le soulèvement de la partie avant de la bête de telle sorte que celle-ci passe la totalité de son cou hors de la cage 2 ainsi que tout ou partie de son jabot.The pallet 19 is intended to come to rest in the area of the breast of the beast and the movement from the bottom up causes the front part of the beast to rise so that it passes the whole of its neck out of cage 2 as well as all or part of its crop.
L'ampleur du mouvement de la palette 19 vers le haut est suffisamment important pour bloquer la bête entre la dite palette et la partie avant de la porte 10 de la cage dans la partie haute de l'ouverture 12 de la paroi supérieure 9. The extent of the movement of the pallet 19 upwards is large enough to block the beast between said pallet and the front part of the door 10 of the cage in the upper part of the opening 12 of the upper wall 9.
L'ampleur du mouvement de la palette 19 et de son bras 20 est fixe, cependant les bêtes à gaver ne présentent pas toutes la même épaisseur transversale entre leur brêchet (zone d'appui de la palette) et leur dos (zone d'appui contre la partie avant de la porte 10).The extent of movement of the pallet 19 and its arm 20 is fixed, however the animals to be force-fed do not all have the same transverse thickness between their picket (support area of the pallet) and their back (support area against the front part of the door 10).
Afin d'accepter les variations de grosseur des bêtes un organe élastique 21 est monté sur les éléments mobiles 18 et de préférence sur le bras éà de ceux-ci. In order to accept the variations in size of the animals, an elastic member 21 is mounted on the movable elements 18 and preferably on the arm above them.
L'articulation de la palette 19 sur le bras 20 est réalisée autour d'un axe 22 disposé transversalement par rapport à la cage 2 sur le bras 20.The articulation of the pallet 19 on the arm 20 is produced around an axis 22 arranged transversely with respect to the cage 2 on the arm 20.
A cet effet la face inférieure de la palette 19 présente deux ailes formant chape entre lesquelles se loge l'extrémité du bras 20.To this end, the underside of the pallet 19 has two wings forming a yoke between which the end of the arm 20 is housed.
L'articulation de la palette 19 permet un appui de toute sa surface contre la bête et donc ne risque pas de blesser celle-ci.The articulation of the pallet 19 allows a support of its entire surface against the animal and therefore does not risk injuring it.
De plus la face supérieure da la palette 19 est conformée en V largement ouvert afin de bien épouser la forme de la zone du brêchet de la bête.In addition, the upper face of the pallet 19 is shaped into a V that is wide open in order to conform to the shape of the beak's woodland area.
La ligne de liaison des ailes de la palette 19 conformée en V est perpendiculaire à l'axe d'articulation de la dite palette sur le bras 20 et disposée dans le plan longitudinal médian de la cage 2.The connecting line of the wings of the pallet 19 shaped as a V is perpendicular to the axis of articulation of the said pallet on the arm 20 and disposed in the median longitudinal plane of the cage 2.
Afin de permettre le passage de la palette dans la cage 2 le fond 8 de celle-ci est pourvue d'une fenêtre 8A dans- laquelle se loge la dite palette en position de repos et à travers laquelle passe le bras 20 lorsque la palette est en position de travail.In order to allow the pallet to pass through the cage 2, the bottom 8 of the latter is provided with a window 8A in which the said pallet is housed in the rest position and through which the arm 20 passes when the pallet is in working position.
La dite palette étant articulée de façon libre sur le bras 20, celle-ci peut prendre des positions inclinées en position de repos ce qui peut constituer un risque de blessure pour la bête si celle-ci rencontre le bord arrière de la palette 19 lors de sa mise en place dans la cage 2.Said pallet being articulated freely on the arm 20, the latter can assume inclined positions in the rest position which may constitute a risk of injury to the animal if the latter meets the rear edge of the pallet 19 during its placement in the cage 2.
Afin d'éviter ceci la palette 19 est maintenue de façon inclinée par une butée 18A de sorte que son bord arrière soit plus bas que son bord avant en position de repos.In order to avoid this, the pallet 19 is held in an inclined manner by a stop 18A so that its rear edge is lower than its front edge in the rest position.
Préférentiellement cette butée 18A est solidaire du châssis 5.Preferably, this stop 18A is integral with the chassis 5.
Selon une forme de réalisation le bras 20 et la palette 19 sont actionnés suivant un mouvement de translation dans la cage 2 dirigé du bas vers le haut pour la mise en position de gavage de la bête et du haut vers le bas pour le relachement de celle-ci.According to one embodiment, the arm 20 and the pallet 19 are actuated in a translational movement in the cage 2 directed from the bottom upwards for the feeding position of the animal and from the top downwards for the relaxation of that -this.
Selon une autre forme de réalisation préférentielle les éléments 18 mobiles sont actionnés suivant un mouvement de rotation par rapport à la cage 2 entre la position de repos et la position de travail.According to another preferred embodiment, the mobile elements 18 are actuated in a rotational movement relative to the cage 2 between the rest position and the working position.
A cet effet le bras 20 est recourbé et les moyens de commande des éléments mobiles 18 comportent un arbre 23 actionné en rotation autour de son axe et sur lequel est monté une extrémité d'au moins un bras 20 et des moyens d'actionnement en rotation du dit arbre 23.To this end, the arm 20 is curved and the means for controlling the movable elements 18 comprise a shaft 23 actuated in rotation about its axis and on which is mounted one end of at least one arm 20 and means for actuating in rotation of said tree 23.
Le dit arbre 23 est solidaire du châssis 5 supportant la ou les cages et est bloqué en translation par rapport à celui-ci et guidé en rotation dans des paliers 24 solidaires du dit châssis.Said shaft 23 is integral with the chassis 5 supporting the cage or cages and is blocked in translation relative to the latter and guided in rotation in bearings 24 integral with said chassis.
Le bras 20 est bloqué en rotation sur l'arbre 23 par tout moyen connu par exemple goupillage ou autre.The arm 20 is locked in rotation on the shaft 23 by any known means, for example pinning or the like.
L'arbre 23 s'étend préférentiellement sur un bord longitudinal du châssis 5 et est actionné en rotation par des moyens d'actionnement.The shaft 23 preferably extends over a longitudinal edge of the chassis 5 and is actuated in rotation by actuation means.
Selon une première forme de réalisation l'arbre 23 s'étend à proximité du bord du châssis 5 recevant la partie arrière de la cage 2.According to a first embodiment, the shaft 23 extends near the edge of the chassis 5 receiving the rear part of the cage 2.
Suivant cette forme de réalisation le bras 20 s'étend sous la cage entre l'arbre 23 disposé en partie arrière du chassis 5 supportant la cage 2 et la palette 19 logée dans la partie avant de la dite cage.According to this embodiment, the arm 20 extends under the cage between the shaft 23 disposed in the rear part of the chassis 5 supporting the cage 2 and the pallet 19 housed in the front part of said cage.
Le bras 20 s'étend de préférence dans le plan médian longitudinal de la cage et sous celle-ci.The arm 20 preferably extends in the longitudinal median plane of the cage and under it.
Selon une autre forme de réalisation, l'arbre 23 est disposé à proximité du bord du châssis 5 recevant la partie avant de la cage 2.According to another embodiment, the shaft 23 is arranged near the edge of the frame 5 receiving the front part of the cage 2.
Selon cette forme de réalisation le bras 20 s'étend vers l'avant de la cage 2 entre la palette 19 et l'arbre 23 et sous la cage 2 dans le plan médian longitudinal d celle-ci.According to this embodiment, the arm 20 extends towards the front of the cage 2 between the pallet 19 and the shaft 23 and under the cage 2 in the longitudinal median plane thereof.
Cette seconde forme de réalisation est préférentielle par rapport à la première forme en raison du fait que les fientes de la bête peuvent tomber sur le bras 20 disposé- tel qu'énoncé dans la dite première forme de réalisation.This second embodiment is preferable compared to the first form due to the fact that the droppings of the beast can fall on the arm 20 disposed- as stated in said first embodiment.
Selon ces deux formes de réalisation sur le bras 20 est monté l'organe élastique 21 qui peut être constitué par une lame élastique solidarisant deux tronçons formant le bras 20.According to these two embodiments, on the arm 20 is mounted the elastic member 21 which can be constituted by an elastic blade joining two sections forming the arm 20.
Les moyens d'actionnement en rotation de l'arbre 23 portant les bras 20 peuvent être constitués selon ces deux formes de réalisation par un simple levier fixé perpendicualirement à l'arbre 23. The means for actuating the shaft 23 carrying the arms 20 in rotation can be constituted according to these two embodiments by a simple lever fixed perpendicularly to the shaft 23.
Cependant afin de limiter les efforts que doit exercer l'utilisateur pour mettre en position de gavage la ou les bêtes, les moyens d'actionnement sont dotés d'un système de limitation d'effort.However, in order to limit the efforts which the user must exert to put the animal or animals in the feeding position, the actuation means are provided with a force limitation system.
Tel que représenté en figure 3 les moyens d'actionement sont constitués par une tige 25 dotée d'une poignée 26, d'un levier 27 s'articulant sur la tige 25 par une de ses extrémités et sur le châssis 5 par son autre extrémité et sur le côté du châssis opposé à celui portant l'arbre 23, par une paire de biellettes 28 s'articulant entre elles et dont une s'articule sur le levier 27 et dont l'autre est fixée sur l'arbre 23.As shown in Figure 3 the actuating means consist of a rod 25 with a handle 26, a lever 27 hinged on the rod 25 by one of its ends and on the frame 5 by its other end and on the side of the chassis opposite that carrying the shaft 23, by a pair of links 28 hinging together and one of which is hinged on the lever 27 and the other of which is fixed on the shaft 23.
Ces moyens d'actionnement selon cette forme de réalisation permettent d'actionner en rotation l'arbre 23 et de limiter les efforts à développer pour mettre la ou les bêtes en position de gavage par le jeu de bras du levier.These actuating means according to this embodiment make it possible to actuate the shaft 23 in rotation and to limit the efforts to be developed to put the animal or animals in the feeding position by the play of arms of the lever.
Avantageusement un ressort 29 disposé entre l'articulation des biellettes 28 entre elles et l'articulation du levier 27 sur le châssis 5 facilite la rotation de l'arbre 23.Advantageously, a spring 29 disposed between the articulation of the links 28 between them and the articulation of the lever 27 on the chassis 5 facilitates the rotation of the shaft 23.
L'articulation des biellettes entre elles n'est pas disposée sur la droite reliant d'une part l'articulation d'une bielette 28 sur le levier 27 et d'autre part la fixation de l'autre biellette 27 sur l'arbre 23 mais au dessus ou au dessous de cette droite afin d'obtenir le sens de la rotation de l'arbre 23 adéquate.The articulation of the links between them is not disposed on the right connecting on the one hand the articulation of a link 28 on the lever 27 and on the other hand the fixing of the other link 27 on the shaft 23 but above or below this straight line in order to obtain the appropriate direction of rotation of the shaft 23.
Les moyens d'actionnement tels que définis comportent des moyens de verrouillage en position de travail. The actuation means as defined comprise means for locking in the working position.
Ces moyens de verrouillage sont constitués selon une forme de réalisation par des dents 30 ménagées sur la tige 25 et coopérant avec une butée 31 portée par le châssis 5.These locking means are constituted according to one embodiment by teeth 30 formed on the rod 25 and cooperating with a stop 31 carried by the chassis 5.
L'installation selon l'invention est dotée d'au moins une ligne de cages 2 regroupées en au moins un ensemble, chaque cage 2 étant pourvue des éléments mobiles 18 constitués par la palette 19 et le bras 20.The installation according to the invention is provided with at least one line of cages 2 grouped into at least one assembly, each cage 2 being provided with mobile elements 18 constituted by the pallet 19 and the arm 20.
Préférentiellement les palettes 19 montées en extrémité de chaque bras 20 sont actionnées toutes en même temps lorsque les bêtes ont été mises en place dans les cages 2 d'une ligne ou d'un ensemble de cette ligne.Preferably, the pallets 19 mounted at the end of each arm 20 are actuated all at the same time when the animals have been placed in the cages 2 of a line or of an assembly of this line.
Les bras 20 portant chacun une palette 19 sont fixés sur un même arbre 23 courant parallèlement sur toute la longueur de la ligne de cages 2. The arms 20 each carrying a pallet 19 are fixed on the same shaft 23 running parallel over the entire length of the line of cages 2.
L'arbre 23 étant commandé en rotation à partir des moyens d'actionnement et plus particulièrement en actionnant une seule poignée 26 fixée en extrémité de la tige 25.The shaft 23 being controlled in rotation from the actuation means and more particularly by actuating a single handle 26 fixed at the end of the rod 25.
Ainsi les bêtes sont placées dans les cages 2, puis ces dernières sont fermées simultanément par une porte commune 10 et les bêtes sont immobilisées simultanément et leur jabot dégagé par l'actionnement de la poignée 26 qui entraîne le déplacement de toutes les palettes 19 dans toutes les cages 2 de la ligne.Thus the animals are placed in the cages 2, then the latter are closed simultaneously by a common door 10 and the animals are immobilized simultaneously and their frill released by the actuation of the handle 26 which causes the displacement of all the pallets 19 in all the cages 2 of the line.
Les moyens d'immobilisation des bêtes dans leur cage et de dégagement du jabot de celles-ci favorisent le déplacement du centre de gravité de la ligne de cages 2 de façon à maintenir la dite ligne en position de travail par le seul poids de cages pleines.The means for immobilizing the animals in their cage and for freeing the crop from them favor the displacement of the center of gravity of the line of cages 2 so as to maintain said line in the working position by the sole weight of full cages .
Les dits moyens d'immobilisation des bêtes et de dégagement du jabot de celles-ci étant solidaires du châssis 5 pivotant, les bêtes sont maintenues après mise en position de travail des cages 2, avec le cou et le jabot hors des cages.Said means of immobilization of the animals and of disengagement of the crop being integral with the pivoting chassis 5, the animals are maintained after putting the cages 2 into the working position, with the neck and the crop out of the cages.
Les bêtes sont donc placées dans leur cage respective, les dites cages sont fermées simultanément par la porte commune 10 (fig. 5), les moyens d'immobilisation des bêtes et de dégagement du jabot de celles-ci sont actionnés afin que le cou des bêtes et leur jabot dépassent de l'ouverture 12 de toutes les cages simultanément (fig.6) puis les cages sont orientées simultanément vers la ou les machines à gaver (fig.7) par basculement et le gavage est réalisé.The animals are therefore placed in their respective cages, the said cages are closed simultaneously by the common door 10 (fig. 5), the means for immobilizing the animals and releasing the crop are activated so that the necks of the animals animals and their jabot protrude from the opening 12 of all the cages simultaneously (fig. 6) then the cages are oriented simultaneously towards the machine or gorging machines (fig. 7) by tilting and the gavage is carried out.
Ainsi par l'installation selon l'invention les bêtes sont dans une position identique à celle du gavage traditionnel avec le cou droit et le jabot accessible et le gaveur accomplit l'opération de gavage dans les mêmes conditions que le gavage traditionnel. Thus, by the installation according to the invention, the animals are in a position identical to that of the traditional force-feeding with the right neck and the accessible frill and the force-feeder performs the force-feeding operation under the same conditions as the traditional force-feeding.
L'installation de gavage selon l'invention permet une mise en place aisée des bâtes, favorise un bon maitien de celles-ci et permet la réalisation du gavage rapide en reprenant les étapes du procédé de gavage traditionnel.The gavage installation according to the invention allows easy placement of the bats, promotes good control of these and allows the realization of the rapid gavage by repeating the steps of the traditional gavage method.
La présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes dans le domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. The present invention can receive all arrangements and all variants in the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8716372A FR2623372A1 (en) | 1987-11-19 | 1987-11-19 | Installation for force-feeding ducks, geese or the like |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8716372A FR2623372A1 (en) | 1987-11-19 | 1987-11-19 | Installation for force-feeding ducks, geese or the like |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2623372A1 true FR2623372A1 (en) | 1989-05-26 |
Family
ID=9357171
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8716372A Pending FR2623372A1 (en) | 1987-11-19 | 1987-11-19 | Installation for force-feeding ducks, geese or the like |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2623372A1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711892A1 (en) * | 1993-11-05 | 1995-05-12 | Materlap | Watering device for a poultry crammer installation |
| FR2718608A1 (en) * | 1994-04-14 | 1995-10-20 | Comptoir Elevage Ste Nouvelle | Battery of cages for force feeding birds |
| FR2823066A1 (en) * | 2001-04-10 | 2002-10-11 | France Production | Cage for force-feeding ducks or geese is large enough to allow bird to move about, turn round and open its wings and has floor with swiveling section which reduces space and forces it towards feeder |
| FR2823067A1 (en) * | 2001-04-10 | 2002-10-11 | France Production | Cage for force-feeding ducks or geese is large enough to allow bird to move about, turn round and open its wings and has front wall made up of swiveling sections, allowing birds to be removed |
| FR2833809A1 (en) * | 2001-12-24 | 2003-06-27 | Le Moulin A L Huile De Noix | Poultry force feeding cage and apparatus has lengthwise aperture that allows feeder to insert arm to seize each bird in turn |
| FR2833808A1 (en) | 2001-12-24 | 2003-06-27 | Le Moulin A L Huile De Noix | Force feeding apparatus for ducks and geese has mechanism to immobilise bird's head with neck extended relative to fixed frame of cage |
| FR2930868A1 (en) * | 2008-05-09 | 2009-11-13 | Lafitte Soc Par Actions Simpli | MODULAR DEVICE OF PALMIPEDES GAVING CAGES |
| CN107114253A (en) * | 2017-06-29 | 2017-09-01 | 南京医科大学第附属医院 | The toy breeding apparatus of the automatic fasting of energy |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2568098A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-01-31 | Avilap Sarl | Installation for fattening poultry, especially geese |
| FR2577383A1 (en) * | 1985-02-18 | 1986-08-22 | Gilliocq J Marc | Carousel for fattening palmipeds |
-
1987
- 1987-11-19 FR FR8716372A patent/FR2623372A1/en active Pending
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2568098A1 (en) * | 1984-07-25 | 1986-01-31 | Avilap Sarl | Installation for fattening poultry, especially geese |
| FR2577383A1 (en) * | 1985-02-18 | 1986-08-22 | Gilliocq J Marc | Carousel for fattening palmipeds |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711892A1 (en) * | 1993-11-05 | 1995-05-12 | Materlap | Watering device for a poultry crammer installation |
| FR2718608A1 (en) * | 1994-04-14 | 1995-10-20 | Comptoir Elevage Ste Nouvelle | Battery of cages for force feeding birds |
| FR2823066A1 (en) * | 2001-04-10 | 2002-10-11 | France Production | Cage for force-feeding ducks or geese is large enough to allow bird to move about, turn round and open its wings and has floor with swiveling section which reduces space and forces it towards feeder |
| FR2823067A1 (en) * | 2001-04-10 | 2002-10-11 | France Production | Cage for force-feeding ducks or geese is large enough to allow bird to move about, turn round and open its wings and has front wall made up of swiveling sections, allowing birds to be removed |
| FR2833809A1 (en) * | 2001-12-24 | 2003-06-27 | Le Moulin A L Huile De Noix | Poultry force feeding cage and apparatus has lengthwise aperture that allows feeder to insert arm to seize each bird in turn |
| FR2833808A1 (en) | 2001-12-24 | 2003-06-27 | Le Moulin A L Huile De Noix | Force feeding apparatus for ducks and geese has mechanism to immobilise bird's head with neck extended relative to fixed frame of cage |
| FR2930868A1 (en) * | 2008-05-09 | 2009-11-13 | Lafitte Soc Par Actions Simpli | MODULAR DEVICE OF PALMIPEDES GAVING CAGES |
| EP2123152A1 (en) * | 2008-05-09 | 2009-11-25 | Lafitte | Modular device of cages for force feeding palmipeds |
| CN107114253A (en) * | 2017-06-29 | 2017-09-01 | 南京医科大学第附属医院 | The toy breeding apparatus of the automatic fasting of energy |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2705525A1 (en) | Machine for harvesting fresh and dried grapes from a single row of vines. | |
| EP0202135A2 (en) | Trolley with detachable containers for use by supermarket customers | |
| FR2556325A1 (en) | CONVEYOR CAGE FOR AIR HANDLING | |
| FR2699134A1 (en) | Folding child seat in a cart. | |
| FR2623372A1 (en) | Installation for force-feeding ducks, geese or the like | |
| FR2833807A1 (en) | Force feeding apparatus for ducks and geese has buccal tube that goes in beak as far as throat to allow for passage of feed cannula | |
| FR2653301A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR INDUSTRIAL CLAMPING OF POULTRY. | |
| EP2201844B1 (en) | Method for continuous trussing of poultry and installation for implementing same | |
| FR2549684A1 (en) | AGRICULTURAL DEVICE AND MORE PARTICULARLY SPREADER FOR THE DISPERSION OF A GRANULAR OR POWDERY MATERIAL | |
| FR2542156A1 (en) | Grape harvesting machine consisting of a straddling tractor | |
| EP1243187B1 (en) | Cauliflower, broccoli and similar vegetables core removal and small part separation device | |
| FR2595907A1 (en) | Animal milking machine | |
| LU83522A1 (en) | FOLDING CHILD BED | |
| EP0081886B1 (en) | Method of automatically charging machines handling bulk materials and device for carrying out the method | |
| FR2568098A1 (en) | Installation for fattening poultry, especially geese | |
| FR2943887A1 (en) | Treatment e.g. veterinary intervention, applying apparatus for cow, has clevis placing winch above and in front of opening to block animal head in height by passing halter around head and by pulling halter towards top by using winch | |
| FR2811512A1 (en) | Feeding stall, for animals, is fitted with door, which pivots on horizontal pivot axis and carries counterbalance weight, which moves relative to pivot axis, to provide closing force, when required. | |
| FR2716602A1 (en) | Installation for continuous force-feeding of geese or ducks | |
| FR2943629A1 (en) | Bundle e.g. log bundle, ejecting device for bundling machine, has wired or mechanical tensioning unit fixed on fixed part of frame such that strand in basket forms transversal wall that expels bundle to outside by transversal force | |
| FR2489222A1 (en) | Multi purpose convertible agricultural trailer - has swinging slides which convert open trailer into e.g. covered manger | |
| FR2618976A1 (en) | DEVICE, BOX AND CONTAINMENT METHOD FOR POULTRY GAVING | |
| EP0198329A1 (en) | Method and installation for the treatment of quarters of beef or of other quadrupeds | |
| FR2654581A1 (en) | Method for removing the head and gutting fish such as tuna, and machines implementing this method | |
| FR2599586A1 (en) | Device for capturing domestic animals | |
| BE638475A (en) |