FR2622175A1 - Fermeture a vis pour un reservoir de carburant - Google Patents

Fermeture a vis pour un reservoir de carburant Download PDF

Info

Publication number
FR2622175A1
FR2622175A1 FR8809421A FR8809421A FR2622175A1 FR 2622175 A1 FR2622175 A1 FR 2622175A1 FR 8809421 A FR8809421 A FR 8809421A FR 8809421 A FR8809421 A FR 8809421A FR 2622175 A1 FR2622175 A1 FR 2622175A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw closure
connecting element
flexible connecting
fuel tank
shape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8809421A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2622175B1 (fr
Inventor
Gunther Zimmermann
Reinhard Friedrich
Wolfgang Nantt
Wolfgang Weissert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Publication of FR2622175A1 publication Critical patent/FR2622175A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2622175B1 publication Critical patent/FR2622175B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16Devices preventing loss of removable closure members
    • B65D55/165Devices preventing loss of removable closure members by an element constrained within the container neck, i.e. the element passing through the container opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03Fuel tanks
    • B60K15/04Tank inlets
    • B60K15/0406Filler caps for fuel tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Fermeture à vis pour un réservoir de carburant, notamment pour des tronçonneuses à chaîne. La fermeture à vis connue pour de tels réservoirs de carburant doit être développée et améliorée par le fait qu'on empêche les détériorations de la surface d'étanchéité et/ou la perte de la fermeture à vis. Ce but est atteint par le fait que la fermeture à vis 1 est munie, à la partie 17 pénétrant dans le réservoir de carburant, d'une ouverture de logement 16 dans laquelle est montée l'extrémité 14 d'un élément de liaison 13 flexible qui peut y tourner, mais est fixé axialement. Les domaines d'utilisation principaux sont les fermetures à vis pour les réservoirs de carburant, notamment pour les réservoirs de carburant utilisés dans les instruments de travail, notamment les tronçonneuses à chaîne.

Description

Fermeture à vis pour un réservoir de carburant L'invention concerne une
fermeture à vis pour un réservoir de carburant, notamment pour un instrument de travail portatif entraîné par un moteur à combustion interne,
par exemple une tronçonneuse à chaîne.
Dans les fermetures à vis pour réservoir de carburant connues, la partie filetée pénétrant dans le réservoir de carburant est muni d'un téton de retenue auquel est fixée une chaîne métallique qui est munie, à son extrémité mobile libre, d'un crochet sensiblement en forme de X dont le rôle est de retenir la fermeture à vis pour qu'on
ne la perde pas lorsqu'elle est défaite. La chaîne métalli-
que fixée sur le réservoir de carburant pour empêcher la fermeture à vis d'être perdue conduit, en raison du
frottement de cette chaîne métallique sur le bord de l'em-
bout de remplissage du réservoir de carburant, à une dété-
rioration de la surface d'étanchéité qui y est fixée, d'autant plus que, lors d'une mauvaise mise en place de la fermeture à vis, la chaîne est souvent coincée entre la fermeture et l'embout de remplissage. En outre, le crochet connu en forme de "X" n'offre pas de fixation qui empêche le détachement parce que, notamment lorsque des forces de traction s'exercent sur la fermeture dévissée, la partie en forme de crochet cède et la fermeture peut
être perdue avec la chaîne.
Pour cette raison, c'est le but de l'invention d'améliorer la fermeture à vis connue de façon à empêcher que la surface d'étanchéité ne soit détériorée et/ou que la fermeture à vis ne soit perdue. Ce but est atteint par le fait que la fermeture à vis est munie sur sa partie pénétrant dans le réservoir de carburant d'une ouverture de logement
dans laquelle est montée l'extrémité d'un élément de liai-
son flexible, qui peut y tourner, mais est bloqué dans le sens axial. En conséquence, pour relier la fermeture à vis avec la partie crochet élastique, on utilise, pour empêcher la perte et l'encrassement, conformément à l'in- vention un élément de liaison flexible, par exemple sous forme d'une cordelette ou d'une bande, en un matériau résistant au carburant, de préférence la matière plastique
connue sous le nom breveté de "Polyamide 6".
Il est avantageux ici que l'une des extrémités de l'élément de liaison flexible en matière plastique soit muni d'une bille, également en matière plastique, qui est logée, rotative dans toutes les directions, mais bloquée axialement,
dans un évidement de la partie de la fermeture à vis péné-
trant dans le réservoir de carburant.
Ce but est atteint par le fait que l'autre extrémité de l'élément de liaison flexible, ou de la bande de liaison, est munie d'une partie crochet sensiblement en forme de "V" et ayant l'élasticité d'un ressort; les extrémités des branches de cette partie crochet,qui s'écartent, se relient à des butées coudées pour obtenir un ancrage fiable
dans le réservoir de carburant.
Pour introduire la partie crochet "approximativement en forme de V", on la comprime jusqu'à ce qu'elle puisse être introduite par l'embout de remplissage dans l'intérieur du réservoir. A l'extrémité intérieure de l'embout de remplissage, la partie crochet en forme de "V" s'écarte à nouveau élastiquement de sorte que les parties saillantes appuient sous forme de butées en tournant librement contre la paroi intérieure du réservoir de carburant, ou sont
librement accrochées dans le réservoir.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la descrip-
tion détaillée,donnée à titre d'exemple seulement, d'une forme de réalisation de la fermeture à vis complète, en
vue latérale partiellement en coupe.
La fermeture à vis 1 est constituée par une poignée 3, disposée à l'extérieur du réservoir de carburant 2 et
ayant la forme d'un tronc de cône.
Pour relier sans risque de perte la fermeture à vis 1 avec le réservoir de carburant 2, on prévoit une partie crochet ayant l'élasticité d'un ressort 12, qui est reliée
de façon indétachable à la fermeture à vis 1 par l'inter-
médiaire d'un élément de liaison flexible 13. L'élément de liaison flexible 13 est muni à son extrémité 14 reliée à la fermeture à vis 1 d'une bille 15 qui peut tourner de tous les côtés dans un évidement 16 de la partie 17 pénétrant dans l'intérieur du réservoir de carburant 2,
mais est bloquée axialement. L'autre extrémité 18 de l'élé-
ment de liaison flexible 13 est fixée de façon indétachable dans un manchon 20 de la partie crochet 12 en forme de "V". Les deux branches 21 et 22 de la partie crochet 12 sont reliées au manchon 20 et prennent à partir d'ici la forme d'un "V". Les extrémités des branches écartées 21 et 22 forment des portions coudées qui constituent
les courtes butées 24 et 25. Pour relier de façon indétacha-
ble la fermeture à vis 1 avec le réservoir de carburant 2, on comprime la partie crochet 12 élastique en forme de V jusqu'à ce qu'on puisse introduire les deux extrémités de butée 24 et 25 dans le réservoir de carburant 2 par l'embout de remplissage 27 de celui-ci. Une fois les deux butées 24 et 25 libérées à l'intérieur du réservoir de carburant, les branches 21 et 22 appuient sur le bord 28 entre l'embout de remplissage 27 et la paroi intérieure 29 du réservoir de carburant 2 et empêchent ainsi de façon
- 2622175
fiable que la fermeture à vis s'encrasse ou se perde.
L'élément de liaison flexible 13 est de préférence en une matière plastique connue sous la marque "Polyamide 6". Il est avantageux que l'élément de liaison en matière plastique 13, la bille 15 et la partie crochet 12 avec le manchon 20 dans lequel passe l'élément de liaison 13
soient réalisés en une seule pièce de matière plastique.

Claims (8)

Revendications
1. - Fermeture à vis pour un réservoir de carburant, notam-
ment pour un instrument de travail portatif entraîné par
un moteur à combustion interne, par exemple une tronçonneu-
se à chaîne, caractérisée en ce que la fermeture à vis (1) est munie à sa partie (17) pénétrant dans le réservoir de carburant d'une ouverture de logement (16) dans laquelle
est montée l'extrémité (14) d'un élément de liaison flexi-
ble (13) qui peut y tourner dans tous les sens, mais est
fixée axialement.
2. - Fermeture à vis selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité (14) de l'élément de liaison flexible
(13) est munie d'une bille (15).
3. - Fermeture à vis selon les revendications 1 ou 2,
caractériséeen ce que l'élément de liaison flexible (13)
est constitué par un cordon en matière plastique, de préfé-
rence en matière plastique connue sous la marque commercia-
le de polyamide 6.
4. - Fermeture à vis, notamment selon les revendications
1 à 3, caractérisée en ce que l'extrémité (18) de l'élément de liaison flexible (13) est munie d'une partie crochet (12) en forme de "V" ayant l'élasticité d'un ressort, et les extrémités des branches saillantes (21 et 22) sont
raccordées à des butées coudées (24 et 25).
5. - Fermeture à vis selon la revendication 4, caractérisée en ce que la largeur maximale d'ouverture (W) des branches (21,22) écartées en forme de "V' correspond sensiblement au diamètre de l'embout de remplissage (17) du réservoir
de carburant (2) recevant la fermeture à vis (1).
6. - Fermeture à vis selon la revendication 5, caractérisée en ce que la longueur des butées coudées (24 et 25) aux
extrémités des branches en forme de "V" (21 et 22) corres-
pond environ à un quart de la largeur d'ouverture maximale des branches (21 et 22) écartées en forme de "V".
7. - Fermeture à vis selon les revendications 1 à 6, carac-
térisée en ce que la partie crochet (12) en forme de "V" est réalisée, avec l'élément de liaison flexible (13)sous
forme de pièce monobloc en matière plastique.
8. - Fermeture à vis selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'on forme sur la partie crochet en forme de "V" (12), à l'endroit de liaison des deux branches (21 et 22), un manchon de logement (20) dans lequel est fixé
de façon indétachable l'élément de liaison flexible (13).
FR888809421A 1987-07-24 1988-07-11 Fermeture a vis pour un reservoir de carburant Expired - Fee Related FR2622175B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8710127U DE8710127U1 (fr) 1987-07-24 1987-07-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2622175A1 true FR2622175A1 (fr) 1989-04-28
FR2622175B1 FR2622175B1 (fr) 1992-02-28

Family

ID=6810387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888809421A Expired - Fee Related FR2622175B1 (fr) 1987-07-24 1988-07-11 Fermeture a vis pour un reservoir de carburant

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4872587A (fr)
DE (1) DE8710127U1 (fr)
FR (1) FR2622175B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2632930B1 (fr) * 1988-06-16 1990-10-12 Detanne Serge Bouchon de bouteille, litre, flacon, etc... ce bouchon restant toujours fixe sur le goulot pendant l'usage
US5011040A (en) * 1990-07-13 1991-04-30 Kinast Leonard L Radiator safety cap
US5279025A (en) * 1990-07-13 1994-01-18 Kinast Leonard L Method of securing a cap assembly to a radiator
DE9106814U1 (fr) * 1991-06-04 1991-07-25 Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen, De
JP2004098945A (ja) * 2002-09-11 2004-04-02 Honda Motor Co Ltd 小型水上艇の給油口構造
ATE465907T1 (de) 2006-01-20 2010-05-15 Bemis Mfg Co Verschlusskappe
US8915234B2 (en) 2010-10-25 2014-12-23 Briggs & Stratton Corporation Fuel cap
US8839978B2 (en) 2011-10-28 2014-09-23 Bemis Manufacturing Company Tether and closure assembly including same
CN111108568B (zh) * 2018-11-26 2023-08-25 中广核研究院有限公司 燃料组件运输容器及其缓冲件

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2684176A (en) * 1951-03-08 1954-07-20 Floyd A Fuder Closure for gas tanks and the like
US4113138A (en) * 1977-08-11 1978-09-12 Outboard Marine Corporation Liquid tank cap having a vent
GB2126614A (en) * 1982-09-02 1984-03-28 Explosifs Prod Chim Racket string

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1735132A (en) * 1920-04-29 1929-11-12 Boymoto Company Inc Retaining device
US1471071A (en) * 1920-09-11 1923-10-16 Smith Joseph Higgins Radiator-cap attachment
US1408082A (en) * 1921-03-16 1922-02-28 Charles R Dowler Safety anchor
US1450077A (en) * 1921-10-18 1923-03-27 Charles A Haas Retaining device for receptacle caps
US1543256A (en) * 1922-03-14 1925-06-23 Herbert M Grant Vehicle fuel-tank filler-cap lock
US1711287A (en) * 1922-03-24 1929-04-30 Moto Meter Company Inc Retaining device for radiator caps
FR1253868A (fr) * 1960-01-04 1961-02-17 Dumoutier Decre Nylux Ets Perfectionnements apportés aux valves de gonflage
US4106664A (en) * 1976-06-04 1978-08-15 Gladys D. Miller Closure
US4467937A (en) * 1980-04-24 1984-08-28 Shaw Aero Devices, Inc. Filler cap assembly
JPH0242595Y2 (fr) * 1985-04-23 1990-11-14
JPS62173321A (ja) * 1986-01-28 1987-07-30 Nifco Inc 自動車の給油口キヤツプの保持装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2684176A (en) * 1951-03-08 1954-07-20 Floyd A Fuder Closure for gas tanks and the like
US4113138A (en) * 1977-08-11 1978-09-12 Outboard Marine Corporation Liquid tank cap having a vent
GB2126614A (en) * 1982-09-02 1984-03-28 Explosifs Prod Chim Racket string

Also Published As

Publication number Publication date
FR2622175B1 (fr) 1992-02-28
DE8710127U1 (fr) 1987-09-24
US4872587A (en) 1989-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0043883B1 (fr) Crochet de lien, notamment crochet de lien élastique
EP0547942B1 (fr) Dispositif de raccord rapide pour la liaison étanche entre eux de deux tubes ou tuyaux rigides ou semi-rigides
FR2748230A1 (fr) Outil pour l'emondage des arbres
FR2622175A1 (fr) Fermeture a vis pour un reservoir de carburant
EP2037864B1 (fr) Montage d'un tube de gastrostomie sur une embase et bouton de gastrostomie
FR2681223A1 (fr) Dispositif d'aide a la marche, de type bequille ou canne anglaise.
EP1135621B1 (fr) Attache de fixation notamment pour cables, tuyauteries ou analogues
EP0053960A1 (fr) Dispositif de liaison latérale d'un balai d'essuie glace
FR2646697A1 (fr) Dispositif d'assemblage par encliquetage pour echangeurs de chaleur de vehicules automobiles
EP1474628B1 (fr) Rondelle d accrochage pour dispositif de raccordement de tube
EP0197874B1 (fr) Perfectionnement de l'élément d'accrochage élastique de systèmes de raccordement instantané pour les conduits de fluide
CA2266653C (fr) Accouplement de transmission
EP0327441B1 (fr) Echangeur de chaleur
FR2686863A1 (fr) Fermeture de reservoir.
EP0175036B1 (fr) Dispositif d'assujettissement d'un câble à une fiche
FR2822519A1 (fr) Raccord pour tuyau
EP0623777B1 (fr) Collier de fixation articulé
FR2471492A1 (fr) Buse d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
FR2602000A1 (fr) Dispositif de fermeture d'un trou de forage
KR102053681B1 (ko) 플라스틱 연료탱크의 호스 고정기구
FR2799149A1 (fr) Outil avec moyen de fixation pour un manche
FR2702604A1 (fr) Dispositif injecteur pour la jonction et le tamponnement de câbles électriques ou pour télécommunications.
FR2655954A1 (fr) Dispositif pour tuyau verseur pour les bidons en matiere plastique.
FR2614085A1 (fr) Dispositif de protection contre le frottement pour des tuyaux souples
FR2579504A1 (fr) Outil a fonctions multiples, apte notamment au percage et au decoupage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse