FR2621523A1 - Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede - Google Patents

Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede Download PDF

Info

Publication number
FR2621523A1
FR2621523A1 FR8714158A FR8714158A FR2621523A1 FR 2621523 A1 FR2621523 A1 FR 2621523A1 FR 8714158 A FR8714158 A FR 8714158A FR 8714158 A FR8714158 A FR 8714158A FR 2621523 A1 FR2621523 A1 FR 2621523A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wax composition
wax
pores
wood
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8714158A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2621523B1 (fr
Inventor
Christian Procureur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DEMEURE FRANCAISE SA
Original Assignee
DEMEURE FRANCAISE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DEMEURE FRANCAISE SA filed Critical DEMEURE FRANCAISE SA
Priority to FR8714158A priority Critical patent/FR2621523B1/fr
Publication of FR2621523A1 publication Critical patent/FR2621523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2621523B1 publication Critical patent/FR2621523B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/0207Pretreatment of wood before impregnation
    • B27K3/0221Pore opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/34Organic impregnating agents
    • B27K3/36Aliphatic compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K5/00Treating of wood not provided for in groups B27K1/00, B27K3/00
    • B27K5/001Heating

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un procédé de traitement par une composition de cire de surfaces en bois telles celles d'éléments de mobilier et ce notamment en vue de leur conférer un aspect patiné. Il est caractérisé en ce que, préalablement à l'enduction 3 de la surface 1 au moyen d'une composition de cire 2 : - on chauffe 7 au moins localement cette surface 1 de manière à dilater les pores 10 qu'elle présente et, sans attendre le refroidissement, on enduit 3 chaque parcelle de surface ainsi préparée au moyen d'une composition de cire 2 préalablement liquéfiée, - on laisse 5 la cire 2 pénétrer dans le bois notamment par les pores 10 dilatés puis, s'il y a lieu, après séchage et/ou durcissement, - on enlève 8 l'excédent de cire notamment par raclage et on brosse 6 le meuble pour le lustrage.

Description

L'invention se rapporte à un procédé de traitement par une composition de cire de surfaces en bois telles celles d'éléments de mobilier et ce notamment en vue de leur conférer un aspect patiné.
L'invention se rapporte également aux moyens pour la mise en oeuvre du procédé ainsi qu'aux surfaces en bois traitees selon ce procédé.
Plus particulièrement mais non exclusivement, l'invention intéresse le domaine de l'ébénisterie d'art.
Pour protéger les surfaces apparentes en bois telles celles de meubles, il est connu de les cirer ou de les vernir.
Ces deux types de traitement permettent de préserver des souillures et/ou de la poussière des surfaces lisses en bois.
Bien que le vernis ait un aspect brillant plus durable, on préfère en ébénisterie d'art, recourir à de la cire. car outre qu'il renforce le caractère authentique d'un meuble, ce traitement permet d'effectuer facilement des corrections locales sur d#es altérations de surface telles des coups, des griffures, des eraflures résultant de l'usage du meuble.
De plus, l'effet de patine obtenu avec de la cire est supérieur à celui d'un vernis.
Toutefois, on reproche à la cire appliquée classiquement de ne pas protéger totalement les surfaces de l'imprégnation de liquides qui pourraient être renversés sur celles-ci.
De plus, une protection à la cire doit être entretenue par un apport périodique de cire, ce qui est contraignant.
Un résultat que l'invention vise à obtenir est justement un procédé de traitement à la cire de surfaces en bois qui garantisse à la fois un effet durable de la protection et une meilleure résistance à l'imprégnation aux liquides.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé du type précité notamment -taractérise en ce que, préalablement à l'enduction de la surface au moyen d'une composition de cire
- on chauffe au moins localement cette surface de manière à dilater les pores qu'elle présente et, sans attendre le refroidissement, on enduit chaque parcelle de surface ainsi préparée au moyen d'une composition de cire préalablement liquéfiée,
- on laisse la cire pénétrer dans le bois notamment par les pores dilatés puis, s'il y a lieu, aprés séchage et/ou durcissement,
- on enlève l'excédent de cire notamment par raclage et on brosse le meuble pour le lustrage.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente un synoptique du procédé de l'invention.
En se reportant au dessin, on voit que pour protéger une surface 1 en bois présentant des micro-cavités et/ou micro-fissures naturelles dites pores 10 au moyen d'une composition 2 de cire, on applique 3 cette cire en une couche 4 mince sensiblement uniforme sur toute la dite surface puis on laisse sécher 5 et enfin on lustre 6 la surface ainsi traitée en la frottant notamment au moyen d'une étoffe et/ou d'une brosse.
Toutefois, selon l'invention, préalablement à l'enduction 3 de la surface 1 au moyen d'une composition de cire 2
- on chauffe 7 au moins localement cette surface 1 de maniée à dilater les pores 10 qu'elle présente et, sans attendre le refroidissement, on enduit 3 chaque parcelle de surface ainsi préparée au moyen d'une composition de cire 2 préalablement liquéfiée,
- on laisse 5 la cire 2 pénétrer dans le bois notamment par les pores 10 dilatés puis, s'il y a lieu, après séchage et/ou durcissement,
- on enlève 8 l'excédent de cire notamment par raclage et enfin,
- de maniera classique, on brosse la surface ainsi traitée pour la lustrer 6.
De préférence, l'application de cire est effectuée au pinceau.
Evidemment, avant d'être traitée la surface a été convenablement préparée c'est à dire notamment dressée et poncée.
Eventuellement, elle a également été teintée.
Quoiqu'il en soit, le traitement de l'invention permet à la cire 2 de pénétrer profondément dans le bois contrairement aux applications classiques à froid.
C'est cette particularité qui permet d'obtenir le résultat de l'invention à savoir l'effet durable de la cire et la haute protection de chaque surface traitée aux imprégnations de liquides.
Selon une caractéristique de l'invention, le chauffage de la surface est effectué localement au moyen d'une flamme par exemple celle d'un brûleur à gaz.
Dans ce cas, 1 'enduction avec la composition de cire a également lieu par touche locale.
L'opérateur doit d'une part veiller à chauffer suffisamment la surface pour permettre une pénétration optimale de le composition de cire et d'autre part veiller à ne pas bruler cette même surface.
En effet, la température de dilation des pores 10 du bois et sa température de combustion sont généralement extrêmement proches.
Ainsi, selon l'invention, on chauffe 7 la surface qui doit recevoir la composition de cire 2 à une température T suffisante pour engendrer la dilatation optimale des pores 10 du bois qui la constitue sans entrainer la dégradation de l'aspect de cette surface notamment par combustion.
On conçoit donc que c'est de manière inhabituelle qu'un tel traitement est appliqué aux surfaces d'ébénisterie telles celles des meubles dont la valeur pécuniaire est souvent élevée.
Bien entendu,l'action de la chaleur sur le bois est déjà connue dans les traitements de bois par imprégnation dans des bains.
Notamment, tel que cela est décrit dans la demande de brevet (FR-A-2.209.644) on sait améliorer la combustibilité du
a bois par imprégnation dans des bains d'hydrocrbure chauffés à une température suffisante pour provoquer la dilatation des canaux du bois.
Il apparait toutefois que ce type de traitement est sans rapport direct avec le procédé de traitement de surface de l'invention et inapplicable à des meubles finis.
Les moyens pour la mise en oeuvre de l'invention comprennent donc au moins un moyen de chauffage 9 local de la surface qui doit recevoir la composition de cire 2 à une température T suffisante pour engendrer la dilatation optimale des pores 10 du bois qui la constitue sans entrainer la dégradation de l'aspect de cette surface notamment par coibustion.
Selon une caractéristique essentielle, le moyen de chauffage est une flamme par exemple produite par un brûleur a gaz.
Egalement, les moyens pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention comprennent au moins une composition de cire 2 dont les composants 21, 22, 23 essentiels sont
- la cire d'abeille 21, et
- la cire de carnauba 22, chacun sensiblement pour moitié.
De préférence, la composition de cire 2 comprend également du bitume de judée 23.
Le rôle de ce dernier composant 23 est surtout de teinter la composition de cire 2 et d'éviter son durcissement.
La quantité de bitume de judée 23 en poudre est d'environ une cuillerée à café pour un kilogramme de la composition de cire 2.
Les composants 21, 22, 23 sont mis en présence par fonte par exemple juste avant le moment de l'utilisation de la composition de cire.
Cette composition de cire et le procédé d'application particulier permettent d'obtenir une très belle patine des surfaces traitées.
On peut également signaler que la composition de cire à tendance dans le temps à exsuder par les pores du bois ce qui évite l'application nouvelle de toute cire et ne requiert qu'une opération de lustrage pour passage d'une brosse ou d'une étoffe pour seul entretien de la surface cirée.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Procédé de traitement par une composition de cire 2 de surfaces 1 en bois présentant des micro-cavités et/ou micro-fissures naturelles dites pores (10) telles celles d'éléments de mobilier notamment en vue de leur conférer un aspect patiné, lequel procédé comprend au moins une opération d'application (3) de la composition de cire (2) et notamment une opération de séchage (5) puis de lustrage (6) de la surface traitée,
ce procédé étant CARACTERISE en ce que, préalablement à l'enduction (3) de la surface (1) au troyen d'une composition de cire (2)
- on chauffe (7) au moins localement cette surface (1) de manière à dilater les pores (10) qu'elle présente et, sans attendre le refroidissement, on enduit (3) chaque parcelle de surface ainsi préparée au moyen d'une composition de cire (2) préalablement liquéfiée,
- on laisse (5) la cire (2) pénétrer dans le bois notamment par les pores (10) dilatés puis, s'il y a lieu, après séchage et/ou durcissement,
- on enlève (8) l'excédent de cire notamment par raclage et on brosse (6) le meuble pour le lustrage.
2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'on chauffe (7) la surface qui doit recevoir la composition de cire (2) à une température (T) suffisante pour engendrer la dilatation optimale des pores (10) du bois qui la constitue sans entraîner la dégradation de l'aspect de cette surface notamment par combustion.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'on chauffe localement la surface à traiter à la flamme.
4. Moyens en vue de la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisés en ce qu'ils comprennent au moins un moyen de chauffage (9) local de la surface qui doit recevoir la composition de cire (2) à une température (T) suffisante pour engendrer la dilatation optimale des pores (10) du bois qui la constitue sans entraîner la dégradation de l'aspect de cette surface notamment par combustion.
5. Moyens selon la revendication 4 caractérisés en ce que le moyen de chauffage consiste en une flamme notamment produite par un brûleur a gaz.
6. Moyens selon la revendication 4 ou 5 caractérisés en ce qu ils corprennent au moins une composition de cire (2) dont les composants (21, 22, 23) essentiels sont
- la cire d'abeille (21), et
- la cire de carnauba (22), chacun sensiblement pour moitié.
7. Moyens selon la revendication 6 caractérisés en ce que la composition de cire (2) comprend également du bitume de judée (23).
8. Moyens selon l'une quelconque des revendications 4 à 7 caractérisés en ce que la quantité de bitume de judée (23) en poudre est d'environ une cuillerée à café pour un kilogramme de la composition de cire (2).
9. Elément de mobilier caractérisé en ce qu'il est patiné selon le procédé de l'une quelconque des revendications 1 à 3.
FR8714158A 1987-10-08 1987-10-08 Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede Expired - Fee Related FR2621523B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714158A FR2621523B1 (fr) 1987-10-08 1987-10-08 Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8714158A FR2621523B1 (fr) 1987-10-08 1987-10-08 Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2621523A1 true FR2621523A1 (fr) 1989-04-14
FR2621523B1 FR2621523B1 (fr) 1992-01-24

Family

ID=9355800

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8714158A Expired - Fee Related FR2621523B1 (fr) 1987-10-08 1987-10-08 Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2621523B1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB122872A (en) * 1918-01-28 1919-01-28 John Forshaw Improvements in and relating to the Manufacture of Wooden Bottle Stoppers, Plugs, or the like Wooden Closures for Receptacles.
FR597380A (fr) * 1925-04-23 1925-11-19 Bois imprégnés et procédés pour le traitement des bois
GB265206A (en) * 1926-01-26 1927-10-06 Montan Inc Improved process of impregnating wood
FR46564E (fr) * 1935-07-18 1936-07-10 Procédé de vieillissement artificiel des bois
US2431148A (en) * 1946-07-22 1947-11-18 Franklin R Stover Finishing of wood
USRE23002E (en) * 1948-05-18 Wood finishing apparatus
FR2209644A1 (fr) * 1972-12-08 1974-07-05 Firewood Inc

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE23002E (en) * 1948-05-18 Wood finishing apparatus
GB122872A (en) * 1918-01-28 1919-01-28 John Forshaw Improvements in and relating to the Manufacture of Wooden Bottle Stoppers, Plugs, or the like Wooden Closures for Receptacles.
FR597380A (fr) * 1925-04-23 1925-11-19 Bois imprégnés et procédés pour le traitement des bois
GB265206A (en) * 1926-01-26 1927-10-06 Montan Inc Improved process of impregnating wood
FR46564E (fr) * 1935-07-18 1936-07-10 Procédé de vieillissement artificiel des bois
US2431148A (en) * 1946-07-22 1947-11-18 Franklin R Stover Finishing of wood
FR2209644A1 (fr) * 1972-12-08 1974-07-05 Firewood Inc

Also Published As

Publication number Publication date
FR2621523B1 (fr) 1992-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2634147A1 (fr) Procede de production de revetement conferant a un article un aspect metallique, et article ainsi revetu
FR2581402A1 (fr) Semelle de fer a repasser recouverte par un revetement d'email
FR2621523A1 (fr) Procede de traitement par une composition de cire de surfaces en bois, moyens pour la mise en oeuvre du procede et surfaces en bois traitees selon ce procede
KR100466331B1 (ko) 브레이크 디스크의 표면처리방법 및 그 표면처리 장치
WO2002053334A3 (fr) Procede de fabrication d'articles composites en bois pouvant etre colores par un consommateur
US3647403A (en) Solid fuel unit
US3702228A (en) Spiral solvent dyeing of candles
FR2685914A1 (fr) Nouvelle fonte pour moule de verrerie, moule en faisant application et procede d'obtention d'un tel moule.
CN108673699B (zh) 增强光身红木家具耐热抗菌性能的表面处理方法
FR2594673A3 (fr) Poele a frire en aluminium a fond laque
US2111494A (en) Process of treating wood
US1825785A (en) Process of coating, veneering or glazing candles with a permanent color
CA2128284A1 (fr) Dispositif d'usure et de decoloration artificielles de produits textiles
EP0811582B1 (fr) Objet en verre ou matériau de type verre à aspect satiné et son procédé de fabrication
FR2611596A1 (fr) Procede pour maquiller les defauts du bois et des feuilles de decalcomanie pour la mise en oeuvre dudit procede
Habel Finishing wood furniture
US854032A (en) Process of dyeing granulated leather in different colors or shades.
FR2551424A1 (fr) Reservoir ferme, notamment d'un chauffe-eau a protection interne, et procede pour la realisation de cette protection
US708266A (en) Decoration of woodwork.
DE566344C (de) Verfahren zur Herstellung von gespritzten Metallueberzuegen auf hoelzernen Gegenstaenden
BE396080A (fr)
Pfister Finishes for furniture (1993)
FR2593743A1 (fr) Procede de decoration d'un meuble menager et meuble decore par ce procede
US2061951A (en) Laminated article and method of making the same
CN112496868A (zh) 一种饰面板制件的超精抛光加工工艺

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse