FR2621264A1 - Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage - Google Patents

Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage Download PDF

Info

Publication number
FR2621264A1
FR2621264A1 FR8813009A FR8813009A FR2621264A1 FR 2621264 A1 FR2621264 A1 FR 2621264A1 FR 8813009 A FR8813009 A FR 8813009A FR 8813009 A FR8813009 A FR 8813009A FR 2621264 A1 FR2621264 A1 FR 2621264A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clamp
carriage
cage
coupling
mounting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8813009A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2621264B1 (fr
Inventor
Pierre Mailliet
Jean Metz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Wurth SA
Original Assignee
Paul Wurth SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Wurth SA filed Critical Paul Wurth SA
Publication of FR2621264A1 publication Critical patent/FR2621264A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2621264B1 publication Critical patent/FR2621264B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B7/00Blast furnaces
    • C21B7/12Opening or sealing the tap holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B1/00Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
    • F27B1/10Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B1/21Arrangements of devices for discharging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/15Tapping equipment; Equipment for removing or retaining slag
    • F27D3/1509Tapping equipment
    • F27D3/1527Taphole forming equipment, e.g. boring machines, piercing tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Blast Furnaces (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Le dispositif permet un montage facile d'une pince d'accouplement d'une tige de perçage 26 à un outil de travail 10 monté sur un chariot coulissant 12 d'une machine de perçage, dans lequel ladite pince 24 comporte un filet femelle 30 conçu pour être vissé sur un embout fileté 28 de l'outil de travail 10. Le dispositif comporte essentiellement une cage de support solidaire du chariot 12, qui assure le support vertical et latéral de la pince et qui permet son glissement longitudinal.

Description

DISPOSITIF DE MONTAGE D'UNE PINCE POUR
L'ACCOUPLEMENT D'UNE TIGE DE PERCAGE
DU TROU DE COULEE D'UN FOUR A CUVE
A UNE MACHINE DE PERCAGE
La présente invention concerne un dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four a cuve à un outil de travail monté sur un chariot coulissant d'une machine de perçage dans lequel ladite pince comporte un filet femelle conçu pour être visse sur un embout fileté d'un
outil de travail.
Une pince du genre décrit ci-dessus est notamment connue par le document FR-8301046. Sans y être limitée,
cette pince est plus particulièrement destinée aux machi-
nes pour la mise en oeuvre d'un procédé selon lequel la fermeture et l'ouverture du trou de coulée comportent respectivement une opération de mise en place et une opération d'extraction de la tige de perçage, qui est abandonnée dans la masse du trou de coulée entre deux
coulées successives.
Le fonctionnement de ces pinces est tout à fait satisfaisant. Malheureusement, depuis la mise en service de ces pinces, on a constaté de nombreuses ruptures au niveau de l'embout fileté de l'outil de travail. Les raisons de ces ruptures sont multiples. Il faut, en effet, savoir que la pince est soumise à de nombreuses
sollicitations, à commencer par les sollicitations résul-
tant de l'usage normal de la pince, notamment sous l'action du percuteur. En effet, les coups de frappe de celui-ci ont tendance à desserrer la pince de l'outil de travail et un jeu trop important dans le filet accélère l'usure et la destruction de celui-ci. Par ailleurs, l'embout de l'outil de travail est soumis contamment aux moments de flexion résultant du poids propre de la pince
qui peut être de l'ordre de 50 kg.
On a toutefois constaté que, dans la plupart des
cas, les ruptures et les usures du filet sont occasion-
nées par des sollicitations provenant d'un usage anormal et qui se superposent,par conséquent, aux sollicitations existantes décrites cidessus. Par exemple, à cause du poids propre de la pince, il est très difficile de visser celle-ci correctement sur l'embout fileté de l'outil de
travail. Cette opération, qui est effectuée manuelle-
ment, consiste, en effet, à porter la pince dans l'ali-
gnement de l'embout fileté et à faire tourner manuelle-
ment celui-ci jusqu'à ce qu'il soit en prise avec le filet femelle correspondant de la pince. A parir de ce moment, on actionne généralement le moteur pneumatique
pour faire tourner l'embout de manière à assurer automati-
quement le serrage de la pince sur celui-ci. Si, à cause du poids de la pince, celle-ci n'est pas correctement engagée sur l'embout fileté, la rotation de celui-ci sous l'action du moteur pneumatique entraîne forcément une
destruction du filet de l'embout ou de celui de la pince.
Il arrive également très souvent que le retrait de la machine de sa position de travail soit amorcé alors que la pointe de la tige de perçage n'est pas encore tout à fait dégagée de la masse du trou de coulée, ceci notamment dans le but d'épargnera la machine des éclaboussures du jet de métal en fusion qui se produit dès l'ouverture du trou de coulée. Dans ce cas, la tige est, bien entendu, exposée à des moments de flexion très importants qui augmentent considérablement le risque de
rupture de l'embout fileté de l'outil de travail.
Le but de la présente invention est de prévoir un
dispositif de montage d'une pince du genre décrit ci-
dessus qui élimine la plupart des causes d'usure et de rupture de la fixation entre la pince et l'outil de travail. Pour atteindre cet objectif, l'invention propose un dispositif de montage d'une pince du genre décrit dans le préambule qui, dans un mode de réalisation préféré, est esentiellement caractérisé par une cage de support solidaire du chariot, qui assure le support vertical et
latéral de la pince et qui permet son glissement longi-
tudinal. La pince est supportée dans cette cage par
l'intermédiaire de quatre glissières qui sont, de préfé-
rence, remplaçables afin de pouvoir modifier le jeu entre
la pince et sa cage de support.
D'autres particularités et caractéristiques res-
sortiront de la description détaillée d'un mode de réali-
sation avantageux présenté ci-dessous, à titre d'illus-
tration, en référence aux figures annexées dans les-
quelles: les figures 1 et 2 montrent respectivement des vues schématiques latérales et en plan d'une pince fixée, de manière classique, à un outil de travail; les figures 3 et 4 montrent des vues analogues à
celles des figures 1 et 2 d'une pince supportée confor-
mément à un dispositif selon la présente invention; la figure 5 est une vue analogue à celle de la figure 3 d'un autre mode de réalisation d'un outil de
travail; -
la figure 6 montre une vue en perspective de la partie frontale d'un outil de travail avec une cage de support selon la présente invention; la figure 7 représente une vue analogue à celle de la figure 6 avec la pince accouplée à un outil de travail et
les figures 8 et 9 montrent les modes de réalisa-
tion des figures 3 et 5 avec une variante de la
suspension de l'outil de travail.
Les figures 1 et 2 représentent un outil de
travail 10 fixé sur un chariot mobile 12 qui peut cou-
lisser par l'intermédiaire de galets 14 le long de l'affût 16 d'une machine de perçage d'un trou de coulée
d'un four à cuve. Dans le mode de réalisation des figu-
res 1 et 2, l'outil de travail 10 est constitué d'un percuteur 18 à frappe arrière et d'un percuteur 20 à
frappe arrière entre lesquels se trouve un rotateur 22.
Une pince 24 pouvant être du type décrit dans le document mentionn6 dans l'introduction sert à accrocher une tige de perçage 26 et à transmettre à celle-ci les mouvements et les coups de percussion engendrés par l'outil de travail 10. Cette pince 24 comporte du côté arrière un alésage axial fileté 28 par l'intermédiaire duquel elle est vissée sur un embout fileté 30 faisant
partie de l'outil de travail 10.
Les figures 3 et 4 montrent la même machine que celle des figures 1 et 2 et à laquelle on a attribué les chiffres de référence de ces figures pour désigner les éléments correspondants. Toutefois, à la différence des figures 1 et 2, la pince 24 est supportée dans le mode de réalisation des figures 3 et 4 par un cage de support 32
conformément à la présente invention et qui sera expli-
quée plus en détail en référence aux figures 6 et 7.
Cette cage 32 qui assure un guidage axial et un support
vertical est rendue solidaire du chariot 12.
La figure 5 montre une vue analogue à celle de la figure 3 avec une cage 32 pour supporter et guider la pince automatique 24. La différence entre les modes de réalisation des figures 3 et 5 réside simplement dans une utilisation d'un outil de travail différent. En effet, dans le mode de réalisation de la figure 5, l'outil de travail 34 est constitué d'un percuteur 36 à frappe avant combiné avec un rotateur. A ce percuteur 36 est associé un inverseur de frappe 38 qui comporte essentiellement un ressort hélicoidal puissant 41 pour inverser le sens des
percussions engendrées par l'outil 36.
Les figures 6 et 7 montrent les détails de la cage 32. Celle-ci est fixée rigidement entre deux barres 12a et 12b faisant partie du chariot 12. La cage 32 est constituée essentiellement de deux cadres verticaux 40, 42 pouvant contenir la pince 24 moyennant un certain jeu périphérique pour permettre de glisser, sans difficulté,
la pince 24 dans la cage 32. Pour faciliter ce glisse-
ment de la pince 24 et en améliorer le guidage et le maintien, on peut prévoir aux quatre coins intérieurs des cadres 40, 42 des glissières 44 amovibles et remplaçables
coopérant avec des rainures longitudinales correspon-
dantes 46 sur la pince 24.
La mise en place de la pince 24 consiste simple-
ment à l'engager dans la cage 32 jusqu'à ce que le filet de l'embout 28 soit en prise avec le filet femelle de la pince 24. Dès lors, on peut actionner le rotateur 22 pour faire tourner lentement l'embout 28 et faire rentrer
ainsi automatiquement la pince 24 dans la cage 32.
Grâce à cette cage 32, il y a toujours auto-
alignement de la pince sur l'embout 28, de sorte que les filets ne sont pas sollicités lors du montage ou du
démontage de la pince 24.
Par ailleurs, tous les efforts extérieurs autres que les coups du percuteur, notamment les sollicitations causées par le poids de la pince 24 et celles causées par une mauvaise manipulation sont transmises par la cage 32 sur le chariot 12. Autrement dit, l'embout fileté de
l'outil de travail n'est plus sollicité en flexion.
Par ailleurs, étant donné que la pince ne peut
pas tourner dans sa cage 32, on peut effectuer un auto-
serrage pendant l'opération par la mise sous pression du rotateur 22 dans le sens d'un serrage de l'embout 28 dans le filet 30 de la pince 24, de sorte que les risques de
desserrage sous l'action du percuteur sont réduits.
Les figures 8 et 9 montrent respectivement des variantes des modes de réalisation des figures 3 et 5 et qui sont destinées à réduire les risques de déformation de l'embout 28 par suite d'un mauvais alignement (dû à l'usinage) de la cage 32. Dans ces modes de réalisation les outils de travail 10, 34 ne sont pas montés directement sur le chariot 12, mais sur une plaque 48 qui est suspendue par l'intermédiaire d'une articulation sous le chariot 12. Cette articulation peut être constituée, comme dans l'exemple représenté, d'un simple axe de pivotement horizontal 50 avec un certain jeu latéral de part et d'autre de l'axe 50. Un basculement autour de l'axe 50 permet ainsi de compenser un défaut d'alignement vertical alors qu'un glissement latéral permis par le jeu
précité compense un défaut d'alignement horizontal.
L'articulation entre la plaque 48 et le chariot 12 peut, bien entendu, également être constituée par une
suspension à cardan.
L'ajustement de l'alignement est réalisé par un système de réglage connu en soi et représenté schématiquement par la référence 52, qui permet également de limiter les degrés de liberté et d'éviter un
basculement complet de la plaque 48.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de perçage (26) du trou de coulée d'un four à cuve à un outil de travail (10, 34) monté sur un chariot coulissant (12) d'une machine de perçage, dans lequel ladite pince (24) comporte un filet femelle (30) conçu pour être vissé sur un embout fileté (28) de l'outil de travail (10), caractérisé par une cage de support (32) solidaire dudit chariot (12), qui assure le support vertical et latéral de la pince et qui permet
son glissement longitudinal.
2. Dispositif selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que la pince (24) est supportée dans ladite
cage (32) par quatre glissières (44).
3. Dispositif selon la revendication 2, carac-
térisé en ce que lesdites glissières (44) sont rempla-
çables.
4. Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'outil de
travail (10, 34) est monté sur une plaque (48) qui est suspendue par l'intermédiaire d'une articulation (50)
sous le chariot (12).
FR8813009A 1987-10-06 1988-10-05 Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage Expired - Fee Related FR2621264B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU87010A LU87010A1 (fr) 1987-10-06 1987-10-06 Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2621264A1 true FR2621264A1 (fr) 1989-04-07
FR2621264B1 FR2621264B1 (fr) 1993-04-09

Family

ID=19730970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8813009A Expired - Fee Related FR2621264B1 (fr) 1987-10-06 1988-10-05 Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4893794A (fr)
JP (1) JP2709727B2 (fr)
BE (1) BE1004162A3 (fr)
BR (1) BR8805214A (fr)
CA (1) CA1309262C (fr)
DE (1) DE3833510C2 (fr)
FR (1) FR2621264B1 (fr)
GB (1) GB2210573B (fr)
IT (1) IT1228151B (fr)
LU (1) LU87010A1 (fr)
NL (1) NL8802432A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0573766A1 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 Paul Wurth S.A. Mandrin universel pour une machine de perçage d'un trou de coulée d'un four á cuve

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU87546A1 (fr) * 1989-06-30 1991-02-18 Wurth Paul Sa Dispositif d'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a l'outil de travail d'une machine de percage
US5069430A (en) * 1990-10-26 1991-12-03 Woodings Industrial Corporation Blast furnace tap hole drill with centralizing drill rod support
DE4131982C2 (de) * 1991-09-26 1995-04-06 Dango & Dienenthal Maschbau Stichlochbohrmaschine für metallurgische Behälter, insbesondere Hochöfen
ES2125929T3 (es) * 1992-06-17 1999-03-16 Wurth Paul Sa Maquina para perforacion de una piquera de un horno de cuba.
AT413420B (de) * 2002-06-07 2006-02-15 Techmo Entw & Vertriebs Gmbh Verfahren und anordnung zum raschen verbinden und lösen von miteinander verbindbaren elementen

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0025423A1 (fr) * 1979-09-05 1981-03-18 Atlas Copco France S.A. Machine pour percer le trou de coulée de hauts fourneaux
GB2095381A (en) * 1981-03-21 1982-09-29 Dango & Dienenthal Maschbau Tap hole drilling machine
FR2520857A1 (fr) * 1982-02-03 1983-08-05 Wurth Paul Sa Dispositif d'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a l'outil de travail d'une machine de percage
LU84759A1 (de) * 1983-04-21 1983-11-23 Wurth Paul Sa Halterungs-und fuehrungsvorrichtung fuer bohrstangen an bohrmaschinen fuer hochofenabstichloecher
EP0128432A2 (fr) * 1983-06-08 1984-12-19 Paul Wurth S.A. Machine de perçage d'un trou de coulée de four à cuve

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3441323A (en) * 1967-06-07 1969-04-29 Gardner Denver Co Centralizer

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0025423A1 (fr) * 1979-09-05 1981-03-18 Atlas Copco France S.A. Machine pour percer le trou de coulée de hauts fourneaux
GB2095381A (en) * 1981-03-21 1982-09-29 Dango & Dienenthal Maschbau Tap hole drilling machine
FR2520857A1 (fr) * 1982-02-03 1983-08-05 Wurth Paul Sa Dispositif d'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a l'outil de travail d'une machine de percage
LU84759A1 (de) * 1983-04-21 1983-11-23 Wurth Paul Sa Halterungs-und fuehrungsvorrichtung fuer bohrstangen an bohrmaschinen fuer hochofenabstichloecher
EP0128432A2 (fr) * 1983-06-08 1984-12-19 Paul Wurth S.A. Machine de perçage d'un trou de coulée de four à cuve

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0573766A1 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 Paul Wurth S.A. Mandrin universel pour une machine de perçage d'un trou de coulée d'un four á cuve
US5348430A (en) * 1992-06-10 1994-09-20 Paul Wurth S.A. Universal chuck for a machine for piercing a tap hole of a shaft furnace

Also Published As

Publication number Publication date
BE1004162A3 (fr) 1992-10-06
BR8805214A (pt) 1989-05-23
JP2709727B2 (ja) 1998-02-04
US4893794A (en) 1990-01-16
GB2210573A (en) 1989-06-14
CA1309262C (fr) 1992-10-27
NL8802432A (nl) 1989-05-01
GB8823242D0 (en) 1988-11-09
JPH01129912A (ja) 1989-05-23
IT1228151B (it) 1991-05-31
FR2621264B1 (fr) 1993-04-09
IT8822187A0 (it) 1988-10-04
DE3833510A1 (de) 1989-04-27
GB2210573B (en) 1992-01-15
LU87010A1 (fr) 1989-05-08
DE3833510C2 (de) 1997-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0135490B1 (fr) Extracteur à griffes
EP1796871B1 (fr) Dispositif de serrage d'une plaquette d 'outil dans une machine d'affutage
EP1103338B1 (fr) Dispositif d'assemblage d'outils dans le porte-outils par dilatation thermique et de préréglage et de mesure de l'ensemble monté
FR2502532A1 (fr) Appareil pour la pose de vis, goupilles filetees, rivets, pointes et elements semblables
FR2635031A1 (fr) Pince adaptable a une machine-outil comportant un mandrin de prehension
FR2621264A1 (fr) Dispositif de montage d'une pince pour l'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a une machine de percage
EP0128432B1 (fr) Machine de perçage d'un trou de coulée de four à cuve
EP0943708B1 (fr) Mécanisme de tirage pour mécanique d'armure et métier à tisser comprenant un tel mécanisme de tirage
EP0567370A1 (fr) Appareil pour la pose d'éléments de fixation, à masselotte, cliquet de rappel de masselotte et guide-tampon pivotant
EP0030906A1 (fr) Ensemble de prise de courant à déperchage et reperchage automatiques pour véhicules à traction électrique, notamment les trolleybus
EP0573766A1 (fr) Mandrin universel pour une machine de perçage d'un trou de coulée d'un four á cuve
EP0064644B1 (fr) Dispositif de centrage et de guidage d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four à cuve et perceuse pourvue d'un tel dispositif
EP1944397A1 (fr) Mécanique à cames pour la formation de la foule sur un métier à tisser, métier à tisser et procédé de découplage des cames par rapport aux galets d'une mécanique à cames
EP0018252A1 (fr) Dispositif de suspension d'un groupe propulsif à une cellule d'avion, outillage et procédé pour la mise en oeuvre
FR2574334A1 (fr) Systeme de manipulation de pieces de montage
FR2502175A1 (fr) Machine a percer des trous de coulee
EP0384087A1 (fr) Rivet et outil pour la pose d'un tel rivet
WO2012076767A2 (fr) Bride de serrage-desserrage
BE1025099B1 (fr) Extracteur et procede d'extraction d'un injecteur coince dans la culasse d'un moteur de vehicule automobile
EP0792828A2 (fr) Dispositif de palier à bascule destiné à porter l'une des extrémités d'une barre enrouleuse
EP0974423B1 (fr) Dispositif d'arrimage entre un dispositif d'entraínement et un outil, notamment un outil de finissage pour lentille ophtalmique, et procédé pour sa mise en oeuvre
EP0064645A1 (fr) Dispositif de centrage et de guidage d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four à cuve et perceuse pourvue d'un tel dispositif
EP0405207B1 (fr) Dispositif d'accouplement d'une tige de perçage du trou de coulée d'un four à cuve à l'outil de travail d'une machine de perçage
FR2509450A1 (fr) Dispositif d'accouplement d'une tige de percage du trou de coulee d'un four a cuve a l'outil de travail d'une machine de percage
FR2691660A1 (fr) Ensemble d'accrochage, pour la réalisation de trous calibrés dans une pièce à l'aide d'une perceuse automatique.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070629