FR2616079A2

FR2616079A2 - Binding for a cross-country ski

Info

Publication number: FR2616079A2
Application number: FR8707932A
Authority: FR
Inventors: Josiane Dunand
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1987-06-05
Filing date: 1987-06-05
Publication date: 1988-12-09
Anticipated expiration: 2007-06-05
Also published as: FR2616079B2

Abstract

The present invention relates to an improvement made to the binding for a cross-country ski, described in French Patent No. 87 01839. Means 84 elastically stress a stirrup piece (clevis) 70 mounted so as to swivel on a member 36 for articulated linking of a front end zone 6 of the boot 5 with the ski 1 in order to ensure, simultaneously, by means of a locking member 54, holding of the front end zone 6 of the boot 5 in a removable bearing state, articulated about the same axis (spindle) 11 as the linking member 27, with respect to the ski 1, and the return of the front end zone 6 of the boot 5 towards a bearing position of the boot 5 flat on the ski 1. The binding 4 has a simple and lightweight structure.

Description

La présente invention concerne un perfectionnement apporte. The present invention relates to an improvement.

à la fixation pour ski de fond décrite par le brevet français n" 87 01839 du 13 Février 1987.to the binding for cross-country skiing described by French patent no. 87 01839 of February 13, 1987.

Ce brevet français antérieur décrit une fixation destinée à assurer la liaison entre une chaussure de ski de fond et un ski de fond et comportant notamment à cet effet
- au moins un organe de support,
- un organe de liaison d'une zone d'extrémité antérieure de chaussure avec l'organe de support, ledit organe de liaison étant monté tourillonnant sur l'organe de support, autour d'un premier axe transversal,
- des moyens de butée pour limiter la rotation de l'organe de liaison dans un premier sens dé.terminé, autour du premier axe, par rapport à l'organe de support, de façon à définir une position angulaire privilégiée de l'organe de liaison par rapport à l'organe de support, ledit premier sens étant orienté d'avant en arrière au-dessus du premier axe,
- un organe de verrouillage d'une zone d'extrémité antérieure de chaussure avec l'organe de liaison, ledit organe de verrouillage étant monté tourillonnant sur l'organe de liaison, autour d'un deuxième axe transversal, entre deux positions respectivement de solidarisation et de libération d'une zone d'extrémité antérieure de chaussure vis-à-vis de l'organe de liaison, le passage de la position de libération-à la position de solidarisation s'effectuant par rotation de l'organe de verrouillage dans un deuxième sens déterminé, autour du deuxième axe, par rapport à l'organe de liaison, ledit deuxième sens étant orienté d'avant en arrière au-dessus du deuxième axe,
- un étrier monté tourillonnant sur l'organe de liaison, autour d'un troisième axe transversal, entre une première position limite dans laquelle il s'appuie sur une première zone de l'organe de verrouillage en position de solidarisation, dans un troisième sens déterminé allant d'avant en arrière au-dessus du troisième axe et dans ledit deuxième sens, et une deuxième position limite dans laquelle il s'appuie sur une deuxième zone de l'organe de verrouillage en position de libération, en sens inverse dudit troisième sens et en sens inverse dudit deuxième sens,
- des moyens sollicitant élastiquement l'étrier dans ledit troisième sens, dans la première position limite et dans des positions de l'étrier proches de ladite première position limite, pour assurer alors, par l'intermédiaire de l'étrier, une sollicitation élastique directe de l'organe de verrouillage dans ledit deuxième sens et une sollicitation élastique indirecte, par l'intermédiaire de ltorgane de verrouillage, de l'organe de liaison dans ledit premier sens.This prior French patent describes a binding intended to ensure the connection between a cross-country ski boot and a cross-country ski and comprising in particular for this purpose
- at least one support member,
a member for connecting an anterior end zone of the boot with the support member, said connecting member being mounted to pivot on the support member, around a first transverse axis,
- abutment means for limiting the rotation of the connecting member in a first defined direction, about the first axis, relative to the support member, so as to define a preferred angular position of the member connection with respect to the support member, said first direction being oriented from front to back above the first axis,
a member for locking a front end zone of the shoe with the connecting member, said locking member being mounted to pivot on the connecting member, around a second transverse axis, between two respectively fastening positions and releasing a front end zone of the shoe with respect to the connecting member, the passage from the release position to the securing position being effected by rotation of the locking member in a second determined direction, around the second axis, with respect to the connecting member, said second direction being oriented back and forth above the second axis,
- a stirrup mounted journalling on the connecting member, around a third transverse axis, between a first limit position in which it rests on a first zone of the locking member in the fastening position, in a third direction determined going back and forth above the third axis and in said second direction, and a second limit position in which it is supported on a second zone of the locking member in the release position, in the opposite direction to said third direction and in opposite direction of said second direction,
- Means elastically urging the stirrup in said third direction, in the first limit position and in positions of the stirrup close to said first limit position, to then ensure, via the stirrup, direct elastic stress of the locking member in said second direction and an indirect elastic stress, via the locking member, of the connecting member in said first direction.

En outre, un mode de réalisation concret est décrit, lequel présente l'inconvénient d'une certaine complexité et d'une masse importante, et le but de la présente invention est de proposer un autre mode de réalisation de cette fixation connue, remédiant à ces inconvénients. In addition, a concrete embodiment is described, which has the disadvantage of a certain complexity and a large mass, and the aim of the present invention is to propose another embodiment of this known attachment, remedying these disadvantages.

A cet effet, par rapport à la fixation décrite dans le brevet français NG 87 01839, la fixation conforme à la présente invention se caractérise en ce qu'elle comporte
- au moins une surface d'articulation amovible, autour dudit premier axe, de ladite zone d'extrémité antérieure de chaussure par rapport à l'organe de support par emboîtement et appui amovible de ladite zone d'extrémité antérieure de'chaussure par rapport à l'organe de support dans un sens radial et centripète par rapport audit premier axe, ladite surface d'articulation amovible étant tournée vers l'amont en référence audit sens radial et centripète et en référence audit deuxième sens,
- au moins une surface d'appui de l'organe,de verrouillage, en position de solidarisation, sur ladite zone d'extrémité antérieure de chaussure à l'opposé dudit premier axe par rapport à ladite zone d'extrémité antérieure de chaussure dans ledit sens radial et centripète, ladite surface d'appui de l'organe de verrouillage étant décalée par rapport audit deuxième axe et tournée vers I'aval en référence audit deuxième sens et étant disposée de telle sorte qu'elle soit tournée également vers l'aval en référence audit sens radial et centripète en position de solidarisation et dégage la zone d'extrémité antérieure de chaussure vers l'amont, en référence audit sens radial et centripète, en position de libération.To this end, compared with the attachment described in French patent NG 87 01839, the attachment according to the present invention is characterized in that it comprises
- At least one removable articulation surface, around said first axis, of said anterior end zone of shoe with respect to the support member by fitting and removable support of said anterior end zone of shoe with respect to the support member in a radial and centripetal direction with respect to said first axis, said removable articulation surface being turned upstream with reference to said radial and centripetal direction and with reference to said second direction,
- At least one bearing surface of the member, for locking, in the securing position, on said anterior shoe end zone opposite said first axis relative to said anterior shoe end zone in said radial and centripetal direction, said bearing surface of the locking member being offset with respect to said second axis and facing downstream with reference to said second direction and being arranged so that it is also facing downstream with reference to said radial and centripetal direction in the securing position and releases the anterior shoe end zone upstream, with reference to said radial and centripetal direction, in the release position.

La coopération entre la zone d'extrémité antérieure de chaussure, par exemple une saillie antérieure de la semelle de la chaussure, et. la fixation peut ainsi être limitée à ces surfaces respectivement d'articulation amovible et d'appui, qui peuvent assurer une bonne stabilité de la chaussure par rapport à la fixation et au ski quand l'organe de verrouillage occupe sa position de solidarisation sans pour autant nécessiter un encombrement important ; de ce fait, une fixation conforme à la présente invention peut être réalisée sous un faible volume, sous un faible poids, et sans complexité coûteuse. The cooperation between the anterior end zone of the shoe, for example an anterior projection of the sole of the shoe, and. the binding can thus be limited to these surfaces of removable articulation and support respectively, which can ensure good stability of the boot relative to the binding and to the ski when the locking member occupies its position of attachment without thereby require significant bulk; therefore, a fixing according to the present invention can be achieved in a small volume, under a light weight, and without costly complexity.

Ainsi, en particulier, selon un mode de mise en oeuvre préféré de l'invention, la surface d'articulation amovible est une surface de l'organe de support, laquelle présente au moins partiellement une forme de révolution autour du premier axe, ce qui se prête à une réalisation simple, peu encombrante et légère ; par exemple, la surface de
I'organe de support est convexe, pour coopérer avec une surface concave de la zone d'extrémité antérieure de chaussure et/ou la surface d'appui est convexe, pour coopérer avec une surface concave de la zone d'extrémité antérieure de chaussure, ce qui permet de solidariser efficacement la zone d'extrémité antérieure de la chaussure avec l'organe de liaison lorsque l'organe de verrouillage occupe sa position de sqlidarisation, et ceci sous un encombrement réduit et sans pièce d'emboîtement mutuel complexe, lourde et encombrante.Thus, in particular, according to a preferred embodiment of the invention, the removable articulation surface is a surface of the support member, which at least partially has a shape of revolution around the first axis, which lends itself to a simple, space-saving and light realization; for example, the surface of
The support member is convex, to cooperate with a concave surface of the anterior end region of the shoe and / or the bearing surface is convex, to cooperate with a concave surface of the anterior end region of the shoe, which effectively secures the anterior end zone of the shoe with the connecting member when the locking member occupies its positioning position, and this in a small footprint and without complex, heavy and interlocking part cumbersome.

Selon un mode de réalisation particulièrement léger mais cependant offrant toute caractéristique requise de rigidité, I'organe de liaison présente la forme d'une chape comportant deux ailes entre les premier et deuxième axes, de telle sorte que la zone d'extrémité antérieure de chaussure puisse s'engager entre lesdites ailes entre lesquelles sont également disposés la surface d'articulation amovible et l'organe de verrouillage ; dans ce cas, l'étrier est avantageusement articulé, autour du troisième axe, sur lesdites ailes de la fourche. According to a particularly light embodiment but nevertheless offering any required characteristic of rigidity, the connecting member has the form of a yoke comprising two wings between the first and second axes, so that the anterior end zone of the shoe can engage between said wings between which are also disposed the removable articulation surface and the locking member; in this case, the stirrup is advantageously articulated, around the third axis, on said wings of the fork.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-dessous, relative à un exemple de mise en oeuvre non limitatif, ainsi que des dessins annexés qui font partie intégrante de cette description. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below, relating to an example of non-limiting implementation, as well as from the appended drawings which form an integral part of this description.

- La figure 1 montre, en élévation latérale, une fixation selon l'invention à l'état chaussé alors que l'organe de liaison occupe ladite position angulaire privilégiée, correspondant en pratique à un appui de la chaussure à plat sur le ski, l'organe de verrouillage occupe la- position de solidarisation de l'extrémité antérieure de la chaussure avec l'organe de liaison, et l'étrier s'appuie sur l'organe de verrouillage dans ladite première position limite, correspondant au maintien de l'organe de verrouillage en position de solidarisation de l'extrémité antérieure de la chaussure avec l'organe de liaison et à la retenue élastique de ce dernier, par l'intermédiaire de l'organe de verrouillage, dans ladite position angulaire privilégiée. - Figure 1 shows, in side elevation, a binding according to the invention in the shod state while the connecting member occupies said preferred angular position, corresponding in practice to a support of the shoe flat on the ski, l the locking member occupies the position for securing the front end of the shoe to the connecting member, and the stirrup rests on the locking member in said first limit position, corresponding to the maintenance of the locking member in the integral position of the front end of the shoe with the connecting member and the elastic retention of the latter, by means of the locking member, in said preferred angular position.

- La figure 2 montre une vue de dessus -de l'extrémité antérieure de la chaussure, dans le sens indiqué par une flèche Il à la figure 1. - Figure 2 shows a top view of the front end of the shoe, in the direction indicated by an arrow II in Figure 1.

- La figure 3 montre, en une vue en perspective, les constituants essentiels de la fixation selon l'invention dans une orientation correspondant à celle qu'ils occupent à la figure ), mais sans figuration de la chaussure. - Figure 3 shows, in a perspective view, the essential components of the binding according to the invention in an orientation corresponding to that which they occupy in the figure), but without figuration of the shoe.

- La figure 4 montre une vue de la fixation, en élévation latérale, alors que l'organe de liaison occupe la position privilégiée précitée et que l'organe de verrouillage et l'étrier occupent leur position correspondant à la libération de la chaussure ; cette dernière est illustrée dans une position préalable au chaussage de la fixation. - Figure 4 shows a view of the binding, in side elevation, while the connecting member occupies the aforementioned privileged position and that the locking member and the stirrup occupy their position corresponding to the release of the shoe; the latter is illustrated in a position prior to fitting the binding.

- La figure 5 montre, en une vue analogue à celle des figures 1 et 4, la fixation à l'état chaussé lors d'un mouvement d'extension du pied, l'organe de liaison occupant une position décalée angulairement par rapport à ladite position privilégiée alors que l'organe de verrouillage et l'étrier occupent leurs positions respectives correspondant à la solidarisation de l'extrémité antérieure de la chaussure avec l'organe de liaison. - Figure 5 shows, in a view similar to that of Figures 1 and 4, the attachment in the shod state during an extension movement of the foot, the connecting member occupying a position angularly offset from said privileged position while the locking member and the stirrup occupy their respective positions corresponding to the connection of the front end of the shoe with the connecting member.

Aux figures 1, 3, 4, 5, on a illustré- un tronçon central d'un ski 1 reposant à plat sur une surface horizontale, dans une position normale d'utilisation, et on a désigné par 2 un sens longitudinal normal de déplacement de ce ski, ce sens étant horizontal dans cet exemple ; à la figure 2, on a désigné par 3 un plan longitudinal médian, vertical dans cet exemple, lequel plan constitue pour l'ensemble du ski 1 comme pour la fixation 4 un plan longitudinal de symétrie. Figures 1, 3, 4, 5, there is illustrated a central section of a ski 1 lying flat on a horizontal surface, in a normal position of use, and designated by 2 a normal longitudinal direction of movement of this ski, this direction being horizontal in this example; in Figure 2, we have designated by 3 a median longitudinal plane, vertical in this example, which plane constitutes for the whole ski 1 as for binding 4 a longitudinal plane of symmetry.

Par la suite, comme d'ailleurs dans ce qui précède, les notions de longitudinalité, de transversalité, d'avant, d'arrière s'entendent par référence au sens longitudinal 2 et au plan longitudinal médian 3 ; les notions de niveau s' entendent quant à elles par référence à la position du ski 1 illustrée aux figures 1, 3, 4, 5 mais doivent être considérées comme des indications de niveau relatif, n'impliquant aucune limitation quant à la position dans laquelle la fixation selon l'invention peut fonctionner. Subsequently, as elsewhere in the foregoing, the concepts of longitudinality, transversality, front, rear are understood by reference to the longitudinal direction 2 and the median longitudinal plane 3; the concepts of level mean themselves with reference to the position of the ski 1 illustrated in FIGS. 1, 3, 4, 5 but must be considered as indications of relative level, implying no limitation as to the position in which the binding according to the invention can work.

Aux figures 1, 2, 4, 5, on a par ailleurs illustré une zone d'extrémité antérieure 6 d'une chaussure 5, laquelle zone d'extrémité antérieure 6 est liée au tronçon central, illustré, du ski 1 par l'intermédiaire de la fixation 4 aux figures 1 et 5. In FIGS. 1, 2, 4, 5, a front end zone 6 of a boot 5 has also been illustrated, which front end zone 6 is linked to the central section, illustrated, of the ski 1 via of the fastener 4 in Figures 1 and 5.

De façon connue en soi et à titre d'exemple non limitatif, dans son tronçon central illustré, le ski 1 présente une face inférieure 7 approximativement plane et horizontale, perpendiculaire au plan 3, deux chants latéraux 8 et 9 approximativement plans et yerticaux, symétriques l'un de l'autre par rapport au plan 3 et délimitant dans le sens d'un éloignement par rapport à ce plan 3 la face inférieure 7, que ces chants 8; 9 raccordent, vers le haut, à une face supérieure 10, approximativement plane et horizontale, perpendiculaire au plan 3 ; dans la position illustrée à la figure 1, la chaussure repose à plat sur cette face supérieure 10 selon une variante non représentée et de façon connue en elle-même, la face supérieure 10 du ski pourrait présenter une nervure longitudinale susceptible de coopérer avec une rainure longitudinale complémentaire aménagée dans une zone de semelle de la chaussure notamment dans la position illustrée à la figure I et, plus localement, lorsqu'on lève le talon par rapport au ski moyennant une extension du pied lors de la pratique du ski de fond, par exemple dans la position illustrée à la figure 5 ; la modification de la fixation 4 qui va être décrite en vue de l'adapter au casd où la face supérieure 10 du ski I présente une telle nervure est du domaine des aptitudes normales d'un Homme du métier
Comme il est connu en soi, la fixation 4 est destinée à maintenir une liaison entre la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 et le ski 1 lors des mouvements d'extension du pied, en autorisant exclusivement une rotation de la chaussure 5 par raqpport au ski 1 autour d'un axe 11 transversal, c'est-à-dire perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski 1, lequel axe 11 est fixe par rapport au ski 1 comme par rapport à la chaussure 5 et situé à un niveau supérieur à celui de la face supérieure 10 du ski 1.In a manner known per se and by way of nonlimiting example, in its illustrated central section, the ski 1 has an underside 7 approximately flat and horizontal, perpendicular to the plane 3, two lateral edges 8 and 9 approximately planes and yerticals, symmetrical from each other with respect to plane 3 and delimiting in the direction of a distance from this plane 3 the lower face 7, than these edges 8; 9 connect, upwards, to an upper face 10, approximately flat and horizontal, perpendicular to the plane 3; in the position illustrated in Figure 1, the shoe rests flat on this upper face 10 according to a variant not shown and in a manner known in itself, the upper face 10 of the ski could have a longitudinal rib capable of cooperating with a groove additional longitudinal arranged in a sole area of the boot, in particular in the position illustrated in FIG. I and, more locally, when the heel is raised relative to the ski by means of an extension of the foot during the practice of cross-country skiing, by example in the position illustrated in Figure 5; the modification of the binding 4 which will be described in order to adapt it to the case where the upper face 10 of the ski I has such a rib is within the range of normal skills of a person skilled in the art
As is known per se, the binding 4 is intended to maintain a connection between the anterior end zone 6 of the boot 5 and the ski 1 during movements of extension of the foot, by exclusively allowing rotation of the boot 5 in relation to the ski 1 around a transverse axis 11, that is to say perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski 1, which axis 11 is fixed with respect to the ski 1 as with respect to the boot 5 and located at a level higher than that of the upper face 10 of the ski 1.

A cet effet, la fixation 4 comporte, dans l'exemple non limitatif illustré, un organe de support 12 solidarisé avec la face supérieure 10 du ski 1 par exemple par vissage, de façon non représentée, et se présentant par exemple sous la forme d'une plaque rigide moulée reposant à plat sur la face supérieure du ski 1. To this end, the binding 4 comprises, in the nonlimiting example illustrated, a support member 12 secured to the upper face 10 of the ski 1, for example by screwing, not shown, and being for example in the form of '' a rigid molded plate lying flat on the upper face of ski 1.

Cette plaque 12, symétrique par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski, est délimitée dans le sens d'un éloignement par rapport à ce plan par deux faces de chant planes 13, 14 mutuellement espacées, d'une distance inférieure à la distance séparant les chants 8 et 9 du ski 1 de telle sorte que subsistent deux bandes longitudinales 15, 16 de la. This plate 12, symmetrical with respect to the median longitudinal plane 3 of the ski, is delimited in the direction of a distance with respect to this plane by two plane edge faces 13, 14 mutually spaced, by a distance less than the distance separating the edges 8 and 9 of the ski 1 so that two longitudinal strips 15, 16 of the remain.

face supérieure 10 du ski respectivement entre la face de chant 13 de la plaque 12 et la jonction de la face supérieure 10 du ski avec le chant 8-de celui-ci, et entre la face de chant 14 et la jonction de la face supérieure 10 du ski avec le chant 9 de celui-ci.upper face 10 of the ski respectively between the edge face 13 of the plate 12 and the junction of the upper face 10 of the ski with the edge 8-thereof, and between the edge face 14 and the junction of the upper face 10 of the ski with the edge 9 of it.

Entre ces deux faces de chant 13 et 14, la plaque 12 présente une face inférieure 17 plane, en contact à plat avec la face supérieure 10 du ski 1, et une face supérieure 18 pour l'essentiel également plane, parallèle à la face inférieure 17, et présentant deux bossages en saillie vers le haut, disposés transversalement par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski, à raison d'un bossage 19 localisé dans une zone d'extrémité antérieure de la plaque 12, si l'on se réfère au sens 2, et d'un bossage 20 localisé dans une zone d'extrémité postérieure de la plaque 12, si l'on se réfère à ce même sens 2, et enveloppant l'axe 11 précité. Between these two edge faces 13 and 14, the plate 12 has a flat lower face 17, in flat contact with the upper face 10 of the ski 1, and an upper face 18 which is also essentially flat, parallel to the lower face. 17, and having two bosses projecting upwards, arranged transversely with respect to the median longitudinal plane 3 of the ski, by reason of a boss 19 located in an anterior end zone of the plate 12, if one refers in direction 2, and a boss 20 located in a rear end region of the plate 12, if one refers to this same direction 2, and enveloping the axis 11 above.

Délimité dans le sens d'un éloignement par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski par les faces de chant 13 et 14 de la plaque 12 et vers le bas par la face inférieure 17 de celle-ci, comme l'ensemble de cette plaque 12, le bossage 20 est délimité respectivement vers l'avant et vers l'arrière, en référence au sens 2, par deux faces planes 21, 22 qui convergent mutuellement vers le haut et sont disposées parallèlement à l'axe 11, respectivement de part et d'autre de celui-ci, symétriquement l'une de l'autre par rapport à un plan transversal 23 perpendiculaire aux faces 17 et 18 de la plaque 12 et incluant l'axe 11 ; vers le haut, au-dessus de l'axe 11, les deux faces 21 et 22 sont raccordées mutuellement pâr une face convexe 24 présentant la forme d'une portion de cylindre de révolution autour de l'axe 11. Delimited in the direction of a distance from the median longitudinal plane 3 of the ski by the edge faces 13 and 14 of the plate 12 and downwards by the lower face 17 thereof, like the assembly of this plate 12, the boss 20 is defined respectively towards the front and towards the rear, with reference to the direction 2, by two plane faces 21, 22 which converge mutually upwards and are arranged parallel to the axis 11, respectively on the one hand and on the other side thereof, symmetrically to one another with respect to a transverse plane 23 perpendicular to the faces 17 and 18 of the plate 12 and including the axis 11; upwards, above the axis 11, the two faces 21 and 22 are mutually connected by a convex face 24 having the shape of a portion of cylinder of revolution around the axis 11.

Cette face 24 constitue, conformément à la présente invention, une surface d'articulation amovible, autour de l'axe 11, de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 par rapport à la plaque 12, par emboîtement et appui amovible de cette zone d'extrémité antérieure 6 par rapport à la plaque 12 dans un sens 25 radial et centripète par rapport à l'axe 11, et plus précisément descendant vers l'arrière en référence au sens 2 aussi bien dans la position illustrée à la figure I que dans ia position illustrée à la figure 5 si l'on se réfère à l'exemple non limitatif illustré, ce 'sens 25 étant en outre dans cet exemple approximativement vertical dans la position illustrée à la figure 1 ; on remarquera que ces orientations ne présentent aucun caractère limitatif, d'autres orientations du sens'25 dans les positions illustrées aux figures 1 et 5 pouvant être choisies sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention. This face 24 constitutes, in accordance with the present invention, a removable articulation surface, around the axis 11, of the anterior end zone 6 of the shoe 5 relative to the plate 12, by interlocking and removable support of this anterior end zone 6 with respect to the plate 12 in a radial and centripetal direction with respect to the axis 11, and more precisely descending towards the rear with reference to direction 2 both in the position illustrated in the figure I that in the position illustrated in FIG. 5 if we refer to the nonlimiting example illustrated, this direction 25 being further in this example approximately vertical in the position illustrated in FIG. 1; it will be noted that these orientations have no limiting character, other orientations of the sense'25 in the positions illustrated in Figures 1 and 5 can be chosen without departing from the scope of the present invention.

A titre de complément du bossage 20, la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 présente vers le bas une gorge rectiligne 26 orientée perpendiculairement au plan longitudinal médian 3 du ski, laquelle gorge est délimitée vers le haut par une face concave 27 cylindrique de révolution autour d'un axe 28 perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski et colncidant avec l'axe 11 lorsque la fixation est chaussée, laquelle face 27 présente un diamètre sensiblement identique à celui de la face 24 pour épouser alors cette dernière avec possibilité de glissement relatif notamment dans le sens d'une rotation relative autour des axes 11 et 28 alors confondus. à cet effet, également, si l'on considère un plan 29 incluant l'axe 28 et confondu avec le plan 23 dans la position illustrée à la figure 1, la face 27 présente en avant du plan 29 un développement angulaire inférieur au développement angulaire de la face 24 en avant du plan 23 alors que, en arrière du plan ?9, elle présente un développement angulaire identique à celui de la face 24 en arrière du plan 23 et se raccorde vers l'arrière et vers le bas à une face plane 30 occupant par. rapport au plan 29 la même position que la face 22 par rapport au plan 23, de façon à s'appliquer à plat contre cette face 22 dans la position illustrée à la figure 1 ; en outre, alors que la face 30 se raccorde vers l'arrière et vers le bas à une face de semelle 32 crantée de la chaussure 5, reposant sur la face supérieure 10 du ski dans la position illustrée à la figure 1, la face 27 se raccorde vers l'avant à une face 31 plane, perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski et ascendante vers l'avant à partir de son raccordement avec-la face 27 dans la position illustrée à la figure I , de telle sorte que la face 31 ne constitue pas un obstacle au passage de la chaussure 5 à la position illustrée à la figure 5, par rotation autour des axes confondus Il et 28 par rapport à la plaque 12 et au ski 1 ; dans cette position, la face 31 est approximativement parallèle à la face supérieure 18 de la plaque 12, en restant écartée de cette face 18 bien que d'autres formes et dispositions de la face 31 puissent également convenir ; vers l'avant et vers le haut, la face 31 se raccorde'elle-même à une face d'extrémité antérieure.33 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, laquelle face 33 est dans l'exemple illustré plane, perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski et verticale dans la position illustrée à la figure 1 bien que d'autres formes puissent également convenir ; dans le sens d'un éloignement par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski, les faces 27, 30, 32 au moins à proximité de son raccordement avec la face 30, 31 et 33 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 sont délimitées par raccor- dement avec des faces planes 34, 35, mutuellement parallèles, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 3 et mutuellement écartées d'une distance sensiblement identique à la distance séparant mutuellement les faces de chant 13 et 14 de la plaque 12 ainsi que du bossage 20 avantageusement, les faces 34 et 35 délimitent dans le sens d'un éloignement par rapport au plan 3 une saillie antérieure d'une zone de semelle 136 de la chaussure 5, laquelle saillie antérieure définit la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5. As a complement to the boss 20, the front end region 6 of the boot 5 has a straight down groove 26 oriented perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski, which groove is delimited upwards by a concave cylindrical face 27 of revolution about an axis 28 perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski and coinciding with the axis 11 when the binding is paved, which face 27 has a diameter substantially identical to that of the face 24 to then marry the latter with possibility relative sliding in particular in the direction of a relative rotation around the axes 11 and 28 then combined. for this purpose, too, if we consider a plane 29 including the axis 28 and merged with the plane 23 in the position illustrated in FIG. 1, the face 27 has, in front of the plane 29, an angular development less than the angular development of the face 24 in front of the plane 23 while, behind the plane? 9, it has an angular development identical to that of the face 24 behind the plane 23 and is connected backwards and downwards to one face plane 30 occupying by. relative to the plane 29 the same position as the face 22 relative to the plane 23, so as to apply flat against this face 22 in the position illustrated in FIG. 1; in addition, while the face 30 is connected backwards and downwards to a notched face 32 of the boot 5, resting on the upper face 10 of the ski in the position illustrated in FIG. 1, the face 27 is connected forwards to a flat face 31, perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski and ascending forwards from its connection with the face 27 in the position illustrated in FIG. I, so that the face 31 does not constitute an obstacle to the passage of the boot 5 to the position illustrated in FIG. 5, by rotation around the axes coinciding Il and 28 with respect to the plate 12 and to the ski 1; in this position, the face 31 is approximately parallel to the upper face 18 of the plate 12, remaining apart from this face 18 although other shapes and arrangements of the face 31 may also be suitable; forward and upward, the face 31 connects itself to an anterior end face.33 of the anterior end zone 6 of the shoe 5, which face 33 is in the example illustrated plane , perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski and vertical in the position illustrated in FIG. 1 although other shapes may also be suitable; in the direction of a distance from the median longitudinal plane 3 of the ski, the faces 27, 30, 32 at least close to its connection with the face 30, 31 and 33 of the anterior end zone 6 of the boot 5 are delimited by connection with planar faces 34, 35, mutually parallel, symmetrical with each other with respect to plane 3 and mutually spaced apart by a distance substantially identical to the distance mutually separating the edge faces 13 and 14 of the plate 12 as well as of the boss 20 advantageously, the faces 34 and 35 delimit in the direction of a distance from the plane 3 an anterior projection of a sole zone 136 of the shoe 5, which anterior projection defines the anterior end zone 6 of the shoe 5.

On remarquera que l'on ne sortirait pas du cadre de la présente invention en assurant par d'autres moyens que la coopération entre la gorge 26 et le bossage 20 l'appui et l'emboîtement de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 dans le sens 25 par rapport à la plaque 12 ; en particulier, en conservant à la gorge 26 la forme qui a été décrite, on pourrait remplacer le bossage 20 fixe par rapport à la plaque 12, par un rouleau tourillonnant sur cette dernière autour de l'axe 11 et délimité dans le sens d'un éloignement par rapport à cet axe Il par une face cylindrique de révolution autour de cet axe, avec un diamètre correspondant à celui de la face 24 ; cette variante n'a pas été représentée, mais sa réalisation est du domaine des aptitudes normales d'un Homme du métier. It will be noted that it would not go beyond the scope of the present invention by ensuring by other means that the cooperation between the groove 26 and the boss 20 the support and the interlocking of the anterior end zone 6 of the shoe 5 in the direction 25 relative to the plate 12; in particular, retaining at the groove 26 the shape which has been described, one could replace the boss 20 fixed relative to the plate 12, by a roller swiveling on the latter around the axis 11 and delimited in the direction of a distance from this axis II by a cylindrical face of revolution about this axis, with a diameter corresponding to that of the face 24; this variant has not been shown, but its realization is in the field of normal skills of a person skilled in the art.

Cet Homme du métier comprendra également aisément qu'en l'absence de tout obstacle, la chaussure 5 peut être amenée par un simple mouvement de descente verticale vers la face supérieure 10 du ski, avec coincidence des plans 29 et 23, dans une position d'emboîtement de la gorge 26 sur le bossage postérieur 20 de la plaque 12, pour assurer l'articulation mutuelle autour de l'axe 11 par appui de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 vers ce dernier sur le bossage 20, ou en être dégagée par un mouvement inverse. This skilled person will also easily understand that in the absence of any obstacle, the boot 5 can be brought by a simple vertical downward movement towards the upper face 10 of the ski, with coincidence of the planes 29 and 23, in a position d 'fitting of the groove 26 on the posterior boss 20 of the plate 12, to ensure mutual articulation around the axis 11 by pressing the anterior end zone 6 of the shoe 5 towards the latter on the boss 20, or be released by a reverse movement.

Outre la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 s'articule autour de l'axe 11, sur la plaque 12, de façon cette fois inamovible, un organe rigide 36 de liaison amovible entre la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 et le ski 1. In addition to the front end zone 6 of the shoe 5 is articulated around the axis 11, on the plate 12, this time irremovable, a rigid member 36 for removable connection between the front end zone 6 of the shoe 5 and ski 1.

A cet effet, en porte-à-faux respectivement au-dessus de la bande de face supérieure 15 et au-dessus de la bande de face supérieure 16, par son bossage postérieur 20, la plaque 21 porte de façon solidaire un tourillon respectif 44, 45 présentant une forme de révolution autour de l'axe 11. To this end, cantilevered respectively above the upper face strip 15 and above the upper face strip 16, by its posterior boss 20, the plate 21 integrally carries a respective pin 44 , 45 having a shape of revolution around the axis 11.

Les deux tourillons 44 et 45 se prolongent respectivement jusqu'à un prolongement géométrique coplanaire du chant 8 et jusqu'à un prolongement géométrique coplanaire du chant 9 et assurent le montage tourillonnant autour de l'axe 11, par rapport à la plaque 12 formant organe de support et par rapport au ski 1, de l'organe de liaison 36 qui va à présent être décrit plus particulièrement en référence aux figures 1, 3, 4, 5. The two pins 44 and 45 extend respectively to a coplanar geometric extension of the edge 8 and to a coplanar geometric extension of the edge 9 and provide the swivel mounting around the axis 11, relative to the plate 12 forming a member of support and relative to the ski 1, of the connecting member 36 which will now be described more particularly with reference to FIGS. 1, 3, 4, 5.

Dans l'exemple illustré, cet organe de liaison 36 présente la forme d'une chape chevauchant le. bossage postérieur 20 de la plaque 12 ; à cet effet, l'organe de liaison 36 comporte deux ailes 37, 38 de forme générale plate et allongée, mutuellement parallèles et symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 3, lesquelles ailes 37, 38 longent le bossage 20 latéralement, respectivement de part et d'autre de celui-ci et se raccordent au-dessus de la face 18 de la plaque 12, en avant du bossage 20 si l'on se réfère au sens 2, par l'intermédiaire d'un tourillon 39 présentant une forme générale de révolution autour d'un axe 40 perpendiculaire au plan 3 ; les deux ailes 37 et 38 sont ascendantes vers l'avant, en référence au sens 2, de l'axe Il vers l'axe 40, dans la position illustrée aux figures 1, 3, 4, dans laquelle elles forment un angle de l'ordre de 45" avec la -face 18 de la plaque 12, comme dans la position illustrée à la figure 5 dans laquelle elles forment toutefois un angle inférieur à 450 avec la face 18 de la plaque 12, après rotation de l'organe de liaison 36 autour de l'axe 11, par rapport à la plaque 12, dans un sens 48 allant d'arrière en avant, en référence au sens 2, au-dessus de l'axe 11. In the example illustrated, this connecting member 36 has the shape of a yoke overlapping the. posterior boss 20 of the plate 12; for this purpose, the connecting member 36 comprises two wings 37, 38 of generally flat and elongated shape, mutually parallel and symmetrical with each other relative to the plane 3, which wings 37, 38 run along the boss 20 laterally , respectively on either side of it and are connected above the face 18 of the plate 12, in front of the boss 20 if reference is made to direction 2, by means of a pin 39 having a general shape of revolution around an axis 40 perpendicular to the plane 3; the two wings 37 and 38 are ascending towards the front, with reference to the direction 2, of the axis II towards the axis 40, in the position illustrated in FIGS. 1, 3, 4, in which they form an angle of l order of 45 "with the face 18 of the plate 12, as in the position illustrated in FIG. 5 in which they nevertheless form an angle less than 450 with the face 18 of the plate 12, after rotation of the member link 36 around the axis 11, relative to the plate 12, in a direction 48 going from back to front, with reference to the direction 2, above the axis 11.

L'une vers l'autre, les deux ailes 37 et 38 présentent des faces respectives telles que 41 planes, mutuellement parallèles, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 3, et ces faces telles que 41 sont espacées mutuellement d'une distance colncidant sensiblement avec la distance séparant les faces de chant 13 et 14 de la-plaque 12 notamment au niveau du bossage 20, de telle sorte qu'un contact glissant s'établisse entre les deux faces telles que 41 des ailes 37 et 38 et les deux faces de chant 13 et 4 au niveau du bossage 20, de même qu'entre les deux faces telles que 41 des ailes 37 et 38 et les faces 34 et 35 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, partiellement engagée entre les ailes 37 et 38 dans les positions illustrées aux figures 1 et 5 ; 'dans chacune des faces telles que 41 débouche un alésage 42, 43 aménagé dans l'aile respectivement correspondante 37, 38, lequel alésage 42, 43 présente une forme de révolution autour de l'axe Il pour recevoir respectivement le tourillon 44 ou le tourillon 45 et assurer, par complémentarité de forme, le guidage de l'organe de liaison 36 à la rotation autour de l'axe 11 par rapport à la plaque 12 sans autre possibilité de déplacement relatif. One towards the other, the two wings 37 and 38 have respective faces such as 41 planes, mutually parallel, symmetrical to one another with respect to plane 3, and these faces such as 41 are spaced apart from each other. 'A distance substantially coinciding with the distance separating the edge faces 13 and 14 of the plate 12 in particular at the level of the boss 20, so that a sliding contact is established between the two faces such as 41 of the wings 37 and 38 and the two edge faces 13 and 4 at the level of the boss 20, as well as between the two faces such as 41 of the wings 37 and 38 and the faces 34 and 35 of the anterior end zone 6 of the shoe 5 , partially engaged between the wings 37 and 38 in the positions illustrated in Figures 1 and 5; '' in each of the faces such that 41 opens a bore 42, 43 arranged in the respective wing 37, 38, which bore 42, 43 has a shape of revolution around the axis II to receive respectively the pin 44 or the pin 45 and ensure, by complementarity of form, the guiding of the connecting member 36 to rotation about the axis 11 relative to the plate 12 without any other possibility of relative movement.

Naturellement, les ailes 37 et 38 présentent des chants respectifs 46, 47 dont la forme est telle qu'ils ne constituent pas un obstacle à la rotation de l'organe de liaison 36 par rapport à la plaque 12 et par rapport au ski I entre ses deux positions angulaires illustrées respectivement aux figures 1 et 5 ; par exemple, les chants 46 et 47, définis par des génératrices perpendiculaires au plan longitudinal médian 3 du ski, présentent en arrière du plan 23, si l'on se réfère à la position illustrée à la figure 1, des faces inférieures respectives 49, 50 planes, coplanaires et disposées à un niveau inférieur à celui de l'axe ll et tel que ces faces 49, 50 reposent sur les bandes de faces supérieures 15, 16 du ski 1 dans la position illustrée à la figure 1, pour définir par un tel appui une position angulaire privilégiée de l'organe de liaison 36 par rapport à la plaque 12, correspondant à une limite de rotation de l'organe de liaison 36 par rapport à la plaque 12 dans un sens 51 inverse du sens 48 ;;'vers l'avant, ces chants 46, 47 présentent des faces avant respectives telles que 52 planes, coplanaires, et quant à elles ascendantes vers l'avant dans la position illustrée à la figure I de même que dans la position illustrée à la figure 5, en avant du plan 23 dans ces deux positions, et ces faces avant telles que 52 se raccordent aux faces inférieures 49, 50, respectivement, par une face respective telle que 53 d'enveloppe cylindrique de révolution autour de l'axe 1 1 ; naturellement, d'autres formes pourraient également être adoptées à cet effet pour les chants 46 et 4i sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention ; les chants 46 et 47 présentent par ailleurs des formes indifférentes dès lors qu'ils ne constituent pas un obstacle au fonctionnement de la fixation 4 tel qu'il sera décrit plus loin. Naturally, the wings 37 and 38 have respective edges 46, 47 whose shape is such that they do not constitute an obstacle to the rotation of the connecting member 36 relative to the plate 12 and relative to the ski I between its two angular positions illustrated respectively in Figures 1 and 5; for example, the edges 46 and 47, defined by generatrices perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski, have, behind the plane 23, if one refers to the position illustrated in FIG. 1, respective lower faces 49, 50 planes, coplanar and arranged at a level lower than that of the axis ll and such that these faces 49, 50 rest on the strips of upper faces 15, 16 of the ski 1 in the position illustrated in FIG. 1, to define by such a support a preferred angular position of the connecting member 36 relative to the plate 12, corresponding to a limit of rotation of the connecting member 36 relative to the plate 12 in a direction 51 opposite to the direction 48 ;; 'forwards, these edges 46, 47 have respective front faces such as 52 planes, coplanar, and as for them ascending forward in the position illustrated in Figure I as well as in the position illustrated in Figure 5, in front of the plane 23 in these two positions, and these front faces such as 52 are connected to the lower faces 49, 50, respectively, by a respective face such as 53 of cylindrical envelope of revolution around the axis 1 1; naturally, other forms could also be adopted for this purpose for the edges 46 and 4i without departing from the scope of the present invention; the edges 46 and 47 also have indifferent shapes as long as they do not constitute an obstacle to the functioning of the binding 4 as will be described later.

Entre les faces telles que 41 des ailes 37 et 38, le tourillon 39 assure le montage tourillonnant, autour de l'axe 40, par rapport à l'organe de liaison 36, d'un organe rigide de verrouillage 54, propre à occuper ainsi par rapport à l'organe de liaison 36 une position illustrée aux figures 1, 3 et 5, dans laquelle ii solidarise avec l'organe de liaison 36 la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, en appliquant à cette zone 6, par le dessus de celle-ci et en arrière de l'axe 40 notamment. Between the faces such as 41 of the wings 37 and 38, the pin 39 ensures the swiveling mounting, around the axis 40, relative to the connecting member 36, of a rigid locking member 54, suitable for occupying thus relative to the connecting member 36, a position illustrated in FIGS. 1, 3 and 5, in which ii secures to the connecting member 36 the anterior end region 6 of the shoe 5, by applying to this region 6, from above it and behind the axis 40 in particular.

dans la position illustrée à la figure 1, une poussée dans le sens 25 pour maintenir la zone 6 à l'état emboîté par la gorge 26 sur le bossage postérieur 20 de la plaque 12, avec possibilité de rotation relative autour de l'axe 11, et une position illustrée à la figure 4 dans laquelle l'organe de verrouillage 54 permet le déchaussage, par libération de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 en sens inVerse du sens 25, c'est-à-dire vers le haut, vis-à-vis de l'organe de liaison 36 et du bossage 20, ou le chaussage par engagement de la gorge 26 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 de haut en bas sur le bossage 20.in the position illustrated in FIG. 1, a push in the direction 25 to maintain the zone 6 in the state fitted by the groove 26 on the posterior boss 20 of the plate 12, with the possibility of relative rotation about the axis 11 , and a position illustrated in FIG. 4 in which the locking member 54 allows heaving, by releasing the anterior end zone 6 of the shoe 5 in the opposite direction from the direction 25, that is to say towards the top, vis-à-vis the connecting member 36 and the boss 20, or the boot by engagement of the groove 26 of the anterior end region 6 of the shoe 5 from top to bottom on the boss 20.

Pour des raisons de simplicité, 4'organe de verrouillage 54 va être décrit essentiellement dans sa position de solidarisation de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 avec l'organe de liaison 36, occupant lui-même par rapport au ski sa position angulaire d'appui des faces telles que 49 de ses ailes 37 et 38 sur les bandes de face supérieure -15 et 16 du ski 1, correspondant à l'appui de la chaussure à plat sur ce ski ; cette position est illustrée aux figures 1 et 3. For reasons of simplicity, the locking member 54 will be described essentially in its position of attachment of the anterior end zone 6 of the boot 5 with the connecting member 36, occupying itself with respect to the ski its angular position of support of the faces such as 49 of its wings 37 and 38 on the upper face bands -15 and 16 of the ski 1, corresponding to the support of the boot flat on this ski; this position is illustrated in Figures 1 and 3.

Si l'on se réfère à ces figures, on voit que l'organe de verrouillage 54 présente solidairement entre les deux ailes 37 et 38 de organe de liaison 36 un bec antérieur 55 percé, suivant l'axe 40, d'un alésage (non représenté) de révolution autour de cet axe 40 pour recevoir le tourillon 39 et assurer ainsi le montage tourillonnant de l'organe de verrouillage 54 par rapport à l'organe de liaison 36 ; le bec 55 est notamment délimité par deux faces planes telles que 56 (figUre 4) mutuellement parallèles et symétriques l'une de l'autre par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski 1 avec un écartement relatif sensiblement identique à celui des faces telles que 41 des ailes 37 et 38 de l'organe de liaison 36 pour prendre appui avec possibilité de glissement respectivement contre l'une et l'autre de ces faces telles que 41 et empêcher ainsi un déplacement latéral de l'organe de verrouillage 54 par rapport à l'organe de liaison 36 ; vers le bas et en regard de la face 18 de la plaque 12, si l'on se réfère à la position illustrée aux figures I et 3, le bec 55 présente une zone d'extrémité libre 57 suffisamment espacée de ia face 18 de la plaque 12 pour ne pas entraver les mouvements de l'organe de liaison 36 entre ses positions illustrées aux figures I et 5 respectivement, avec toutefois une extension radiale, en référence à l'axe 40, suffisante pour autoriser un chaussage automatique comme il apparaitra plus loin ; à cet effet, cette extension est telle que, dans l'orientation de l'organe de verrouillage 54 correspondant à la libération de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, illustrée à là figure 4, la zone d'extrémité libre 57 du bec 55 soit située à l'aplomb du bossage 20 ou à proximité immédiate de cet aplomb, à un niveau supérieur à celui du bossage 20. If we refer to these figures, we see that the locking member 54 has integrally between the two wings 37 and 38 of the connecting member 36 a front spout 55 pierced, along the axis 40, with a bore ( not shown) of revolution around this axis 40 to receive the pin 39 and thus ensure the swiveling mounting of the locking member 54 relative to the connecting member 36; the spout 55 is in particular delimited by two flat faces such as 56 (figUre 4) mutually parallel and symmetrical to each other with respect to the median longitudinal plane 3 of the ski 1 with a relative spacing substantially identical to that of the faces such as 41 of the wings 37 and 38 of the connecting member 36 to bear with the possibility of sliding respectively against one and the other of these faces such as 41 and thus prevent lateral movement of the locking member 54 relative to to the connecting member 36; downwards and facing the face 18 of the plate 12, if one refers to the position illustrated in Figures I and 3, the spout 55 has a free end region 57 sufficiently spaced from the face 18 of the plate 12 so as not to impede the movements of the connecting member 36 between its positions illustrated in FIGS. I and 5 respectively, with however a radial extension, with reference to the axis 40, sufficient to authorize an automatic fitting as will appear more far ; for this purpose, this extension is such that, in the orientation of the locking member 54 corresponding to the release of the anterior end zone 6 of the shoe 5, illustrated in FIG. 4, the free end zone 57 of the spout 55 is located directly above or near the projection 20, at a level higher than that of the projection 20.

Vers l'arrière, dans la position illustrée aux figures I et 3, le bec antérieur 55 de l'organe de verrouillage 54 est délimité par une face approximativement plane et approximativement verticale 58 qui, dans la position illustrée à la figure 4, est orientée approximativement horizontalement ; vers l'avant dans la position illustrée aux figures 1 et 3, le bec 55 est délimité par une face antérieure 59 dont la forme est indifférente dès lors qu'elle n'entrave pas les différents mouvements décrits dans ce qui précède et ce qui suit. Towards the rear, in the position illustrated in FIGS. I and 3, the anterior spout 55 of the locking member 54 is delimited by an approximately flat and approximately vertical face 58 which, in the position illustrated in FIG. 4, is oriented approximately horizontally; forward in the position illustrated in Figures 1 and 3, the spout 55 is delimited by a front face 59 whose shape is indifferent as long as it does not hamper the various movements described in the above and what follows .

En arrière du bec antérieur 55 et de l'axe 40 si l'on se réfère à la position illustrée aux figures 1 et 3,. moyennant un espacement vis-à-vis de la face postérieure 58 de celui-ci, I'organe de verrouillage 54 présente solidairement un bec postérieur 60 présentant une face 63 conyexe vers le bas, et plus précisément vers l'axe 11 dans le sens 25, dans la position illustrée aux figures 1 et 3, entre deux faces planes 61, 62 cor.respondant à des prolongements coplanaires des deux faces telles que 58 du bec antérieur 55 ; plus précisément, la face 63, définie par des génératrices perpendiculaires au plan longitudinal médian 3 du ski 1, présente pour l'essentiel, dans l'exemple illustré, une forme hémicylindrique de révolution autour d'un axe (non représenté) perpendiculaire à ce plan ; la face 63 constitue une face d'appui de l'organe de verrouillage 54 dans le sens 25, ainsi que dans un sens de rotation de l'organe de verrouillage 54 autour de l'axe 40 allant d'avant en arrièreautour de cet axe 40, sur la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 dans la position illustrée à la figure 4 pour assurer ladite solidarisation complémentairement, à titre d'appui pour la face 63, la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 présente vers le haut, en haut de la face 31 et en arrière de celle-ci, entre ses faces 34 et 35, une gorge rectiligne 64 perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski 1 et définie par une face 65 d'enveloppe cylindrique de révolution autour d'un axe (non représenté) perpendiculaire à ce plan avec un diamètre identique à celui de la face 63 et un développement angulaire inférieur à celui de cette face 63 ;; I'extension verticale du bec postérieur 60, supposé. dans la position illustrée aux figures I et 3, est inférieure à celle du bec antérieur 55 et telle que d'une part il n'entrave pas les mouvements de pivotement de l'organe de verrouillage 54 par rapport à l'organe de liaison 36 précédemment décrits, et que d'autre part il applique par sa face 63, à la face 65 de la gorge supérieure 64 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, un effort orienté dans le sens 25 et propre à plaquer énergiquement la face 27 de la gorge inférieure 26 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 vers l'axe 1 1 contre la face 24 du bossage postérieur 20 de la plaque 12, dans la position de solidarisation illustrée aux figures 1, 3 et 5. Behind the front spout 55 and the axis 40 if we refer to the position illustrated in Figures 1 and 3 ,. by means of a spacing with respect to the rear face 58 thereof, the locking member 54 integrally has a rear spout 60 having a face 63 conyx downwards, and more precisely towards the axis 11 in the direction 25, in the position illustrated in FIGS. 1 and 3, between two planar faces 61, 62 cor. Corresponding to coplanar extensions of the two faces such as 58 of the front spout 55; more precisely, the face 63, defined by generatrices perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski 1, essentially has, in the example illustrated, a semi-cylindrical shape of revolution around an axis (not shown) perpendicular to this plan ; the face 63 constitutes a bearing face of the locking member 54 in the direction 25, as well as in a direction of rotation of the locking member 54 around the axis 40 going from front to back around this axis 40, on the front end zone 6 of the shoe 5 in the position illustrated in FIG. 4 to ensure said securing in addition, as support for the face 63, the front end zone 6 of the shoe 5 has upwards, at the top of the face 31 and behind it, between its faces 34 and 35, a rectilinear groove 64 perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski 1 and defined by a face 65 of cylindrical envelope of revolution around an axis (not shown) perpendicular to this plane with a diameter identical to that of the face 63 and an angular development less than that of this face 63; The vertical extension of the posterior beak 60, assumed. in the position illustrated in Figures I and 3, is less than that of the front spout 55 and such that on the one hand it does not hamper the pivoting movements of the locking member 54 relative to the connecting member 36 previously described, and that on the other hand it applies by its face 63, to the face 65 of the upper groove 64 of the anterior end zone 6 of the shoe 5, a force oriented in the direction 25 and capable of pressing energetically the face 27 of the lower groove 26 of the anterior end zone 6 of the shoe 5 towards the axis 1 1 against the face 24 of the posterior boss 20 of the plate 12, in the fastening position illustrated in FIGS. 1, 3 and 5.

Au-dessus des deux becs 55 et 60, si l'on se réfère à la position illustrée aux figures 1 et 3, I'organe de verrouillage 54 présente la forme d'une plaquette 66 approximativement horizontale dans la position illustrée aux figures 1 et 3 et présentant notamment dans cette position une face supérieure 67 approximativement plane et approximativement horizontale bordée respectivement vers l'arrière et vers l'avant, en référence au sens 2, par une patte 68 prolongeant- le bec postérieur 60 vers le haut et par une patte 69 prolongeant le bec antérieur 55 vers le haut ;I'une vers l'autre, c'est-à-dire respectivement vers l'avant et vers l'arrière si l'on se réfère à la position illustrée aux figures I et 3, les pattes 68 et 69 présentent des faces respectives 170 et 171 planes, perpendiculaires au plan 3 ainsi qu'à la face 67 à laquelle elles se raccordent par des congés respectifs ; dans la position illustrée à la figure 4, la face 67 s'étend approximativement verticalement alors que les faces 70 et 71 des pattes 68 et 69 s'étendent approximativement horizontalement. Above the two nozzles 55 and 60, if one refers to the position illustrated in FIGS. 1 and 3, the locking member 54 has the shape of an approximately horizontal plate 66 in the position illustrated in FIGS. 1 and 3 and having in particular in this position an upper face 67 approximately flat and approximately horizontal bordered respectively backwards and forwards, with reference to direction 2, by a tab 68 extending the rear beak 60 upwards and by a tab 69 extending the front beak 55 upwards; one towards the other, that is to say respectively towards the front and towards the rear if one refers to the position illustrated in FIGS. I and 3, the tabs 68 and 69 have respective planar faces 170 and 171, perpendicular to the plane 3 as well as to the face 67 to which they are connected by respective fillets; in the position illustrated in Figure 4, the face 67 extends approximately vertically while the faces 70 and 71 of the legs 68 and 69 extend approximately horizontally.

Outre l'organe de verrouillage 54, I'organe de liaison 36 porte, également de façon articulée, un étrier 70 qui va être décrit plus particulièrement en référence à sa position illustrée aux figures 1 et 3. In addition to the locking member 54, the connecting member 36 also carries a hinge 70 which will be described more particularly with reference to its position illustrated in FIGS. 1 and 3.

A cet effet, suivant un axe 71 parallèle aux axes 11 et 40, situé entre les niveaux respectifs des axes Il et 40, en avant de l'axe 11 et en arrière de l'axe 40, notamment dans la position illustrée à ces figures, et par exemple approximativement à mi-distance de ces axes I i et 40, chacune des ailes 37 et 38 de l'organe de liaison 36 porte, en saillie dans le sens d'un éloignement par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski 1, c'est-à-dire en saillie par rapport à une face respective 76, 77 plane, parallèle à sa face telle que 41 et opposée à celle-ci, un tourillon solidaire respectif 72, 73, de révolution autour de l'axe 71. To this end, along an axis 71 parallel to axes 11 and 40, located between the respective levels of axes II and 40, in front of axis 11 and behind axis 40, in particular in the position illustrated in these figures. , and for example approximately halfway between these axes I i and 40, each of the wings 37 and 38 of the connecting member 36 carries, projecting in the direction of a distance from the median longitudinal plane 3 of the ski 1, that is to say projecting from a respective face 76, 77 plane, parallel to its face such as 41 and opposite to it, a respective integral pin 72, 73, of revolution around the axis 71.

Complémentairement, l'étrier 70 présente deux bras 74, 75 plats, allongés, mutuellement parallèles, symétriques l'un de l'autre par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski et présentant l'un vers l'autre des faces respectives telles que 176 planes, perpendiculaires à l'axe 71, mutuellement écartées d'une distance correspondant à l'écartement relatif des faces 76, 77 des ailes 37, 38 de l'organe de verrouillage 36 de telle sorte que par des extrémités libres respectives, les deux bras 74, 75, soient en contact glissant par leurs faces telles que 176 avec les faces 76, 77 des ailes 37 et 38, respectivement;;à son extrémité libre précitée, chacun des bras 74, 75 est percé d'un alésage respectif 78, 79, de révolution autour de l'axe 71, pour recevoir l'un, respectif, des tourillons 72 et 73 et assurer ainsi un montage tourillonnant de l'étrier 70 sur l'organe de liaison 36 autour de l'axe 71. In addition, the stirrup 70 has two arms 74, 75 flat, elongated, mutually parallel, symmetrical to one another with respect to the median longitudinal plane 3 of the ski and having respective faces towards each other such that 176 planes, perpendicular to the axis 71, mutually spaced apart by a distance corresponding to the relative spacing of the faces 76, 77 of the wings 37, 38 of the locking member 36 so that by respective free ends, the two arms 74, 75 are in sliding contact by their faces such as 176 with the faces 76, 77 of the wings 37 and 38, respectively; at its aforementioned free end, each of the arms 74, 75 is pierced with a respective bore 78, 79, of revolution around the axis 71, to receive the respective one of the pins 72 and 73 and thus ensure a swiveling mounting of the stirrup 70 on the connecting member 36 around the axis 71 .

Les deux bras 74, 75 présentent une deuxième extrémité respective par laquelle ils sont raccordés mutuellement, de façon solidaire, par une traverse 80, perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski I alors que, entre cette traverse 80 et les alésages 78, 79, ils sont également raccordés mutuellement, de façon rigide, par une entretoise rectiligne 81 également perpendiculaire au plan longitudinal médian 3 du ski 1. The two arms 74, 75 have a respective second end by which they are mutually connected, in a solid manner, by a cross member 80, perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski I whereas, between this cross member 80 and the bores 78, 79, they are also rigidly connected to each other by a straight spacer 81 also perpendicular to the median longitudinal plane 3 of the ski 1.

La distance séparant l'entretoise 81 de l'axe 71, la forme des bras 74, 75 de l'étrier 70 et la conformation de la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 sont telles que l'étrier 70 puisse notamment occuper la position illustrée aux figures 1, 3, 5, dans laquelle il prend appui par l'entretoise 81 sur la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 occupant sa position de solidarisation de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, cet appui s'effectuant à proximité de la face 171 de la patte 69 dans un sens allant de l'avant vers l'arrière au-dessus des axes 40 et 71 de telle sorte que l'étrier 70 maintienne ainsi l'organe de verrouillage 54 en appui par sa face 63 du bec 60 dans la gorge 65 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, elle-même emboîtée et en appui vers-l'axe 11, par sa gorge 26, sur le bossage 20 de la plaque 12, ces deux appuis s'effectuant dans le sens 25 ; à cet effet, la distance séparant l'entretoise 81 de l'axe 71 est supérieure à la distance géométrique séparant de cet axe 71 la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 lorsque cet organe de verrouillage 54 occupe la position de solidarisation illustrée aux figures 1, 3 et 5, mais cette distance séparant l'entretoise 81 de l'axe 71 est inférieure à la distance séparant alors de l'axe 71 la zone de la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 immédiatement adjacente à la face postérieure 170 de la patte 68;;ainsi, dans la position illustrée aux figures 1 et 3, la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 est légèrement ascendante vers l'arrière en référence au sens 2 et un plan géométrique passant par l'entretoise 81 et l'axe 71 est approximativement vertical, cet exemple n'étant nullement limitatif. The distance separating the spacer 81 from the axis 71, the shape of the arms 74, 75 of the stirrup 70 and the shape of the upper face 67 of the locking member 54 are such that the stirrup 70 can in particular occupy the position illustrated in Figures 1, 3, 5, in which it is supported by the spacer 81 on the upper face 67 of the locking member 54 occupying its position of attachment of the front end region 6 of the shoe 5 , this support being effected near the face 171 of the tab 69 in a direction going from the front to the rear above the axes 40 and 71 so that the stirrup 70 thus maintains the member locking 54 in abutment by its face 63 of the spout 60 in the groove 65 of the anterior end zone 6 of the boot 5, itself fitted and in abutment towards the axis 11, by its groove 26, on the boss 20 of the plate 12, these two supports being effected in the direction 25; for this purpose, the distance separating the spacer 81 from the axis 71 is greater than the geometric distance separating from this axis 71 the upper face 67 of the locking member 54 when this locking member 54 occupies the fastening position illustrated in FIGS. 1, 3 and 5, but this distance separating the spacer 81 from the axis 71 is less than the distance then separating from the axis 71 the area of the upper face 67 of the locking member 54 immediately adjacent to the rear face 170 of the lug 68;; thus, in the position illustrated in FIGS. 1 and 3, the upper face 67 of the locking member 54 is slightly ascending towards the rear with reference to direction 2 and a passing geometric plane by the spacer 81 and the axis 71 is approximately vertical, this example being in no way limiting.

L'écartement mutuel de l'entretoise 8 et de l'axe 71 et la conformation des bras 74, 75 de l'étrier 70 ainsi que de la face supérieure 67 de l'organe de verrouillage 54 sont par ailleurs tels que, par rotation de l'étrier 70 autour de l'axe 71 dans un sens 82 allant d'arrière en avant au-dessus de cet axe et rotation de liorgane de verrouillage 54 également dans un sens allant d'arrière en avant au-dessus de l'axe 40, I'étrier 70 et l'organe de verrouillage 54 puissent être également amenés dans la position illustrée à la figure 4, dans laquelle l'étrier 54 s'appuie par l'entretoise 81 contre la face 171 de la patte 69 de l'organe de verrouillage 54, dans ledit sens 82 allant de l'arrière vers l'avant au-dessus des axes 71 et 40, et dans laquelle l'organe de verrouillage vient en butée dans un sens allant de l'arrière vers l'avant autour de l'axe 40 contre des facettes planes telles que 85 des chants 46, 47 des ailes 37, 38 de l'organe de liaison 36, tournées vers l'avant et approximativement verticales dans les positions de ce dernier illustrées aux figures 1, 3, 4, par des facettes planes telles que 86 de la plaquette 66 de l'organe de verrouillage 54, tournées vers le bas et approximativement horizontales dans les positions de ce dernier illustrées aux figures 1 et 3, et placées en débord dans le sens d'un éloignement vis-à-vis du plan longitudinal médian du ski 1, par rapport aux faces telles que 56 du bec 55. The mutual spacing of the spacer 8 and of the axis 71 and the configuration of the arms 74, 75 of the stirrup 70 as well as of the upper face 67 of the locking member 54 are moreover such that, by rotation of the stirrup 70 around the axis 71 in a direction 82 going from back to front above this axis and rotation of the locking organ 54 also in a direction going from back to front above the axis 40, the bracket 70 and the locking member 54 can also be brought into the position illustrated in FIG. 4, in which the bracket 54 is supported by the spacer 81 against the face 171 of the tab 69 of the locking member 54, in said direction 82 going from the rear towards the front above the axes 71 and 40, and in which the locking member comes into abutment in a direction going from the rear towards the front around the axis 40 against planar facets such as 85 of the edges 46, 47 of the wings 37, 38 of the connecting member 36, facing forward and approximat ively vertical in the positions of the latter illustrated in Figures 1, 3, 4, by planar facets such as 86 of the plate 66 of the locking member 54, turned downward and approximately horizontal in the positions of the latter illustrated in FIGS. 1 and 3, and placed overhang in the direction of a distance from the median longitudinal plane of the ski 1, with respect to the faces such as 56 of the spout 55.

Un mouvement dans ce sens 82 peut être provoqué à volonté, par action manuelle sur l'étrier 70, par exemple par l'intermédiaire d'un bâton de ski grâce auquel on applique une poussée dans ce sens 82 sur une patte 83 portée de façon solidaire par la traverse 80. A movement in this direction 82 can be caused at will, by manual action on the stirrup 70, for example by means of a ski pole by means of which a thrust is applied in this direction 82 on a tab 83 carried so secured by cross member 80.

L'étrier 70 est par ailleurs sollicité élastiquement par des moyens 84 dits "d'énergisation" en tout point semblables à ceux qui ont été décrits au brevet principal, simplement schématisés aux figures 1, 4, 5 et partiellement illustrés, à titre de rappel, à la figure 3. The stirrup 70 is also resiliently biased by means 84 known as "energization" in all points similar to those which have been described in the main patent, simply shown diagrammatically in FIGS. 1, 4, 5 and partially illustrated, as a reminder , in Figure 3.

En vue de sa coopération avec ces moyens dits "d'énergisation" 84, l'étrier porte de façon solidaire sur ses deux bras 74 et 75, en saillie dans le sens d'uh éloignement par rapport au plan longitudinal médian 3 du ski 1, à l'opposé des faces telles que 176 des deux bras 74 et 75, deux tourillons 87, 88 de révolution autour-d-'un même axe 89 parallèle à l'axe 71 et situé à un niveau supérieur à celui de cet axe 71 et en avant de celui-ci dans la position illustrée aux figures I et 3, ainsi que dans la position illustrée à la figure 5 dans laquelle l'étrier 70 et l'organe de verrouillage 54 occupent les mêmes positions qu'à la figure 1 par rapport à l'organe de liaison 36, alors que cet axe 89 est par contre situé à un niveau intermédiaire entre les niveaux respectifs des axes 71 et 11, en avant de l'axe 71, dans la position illustrée à la figure 4. With a view to its cooperation with these so-called "energization" means 84, the stirrup bears integrally on its two arms 74 and 75, projecting in the direction of uh away from the median longitudinal plane 3 of the ski 1 , opposite the faces such as 176 of the two arms 74 and 75, two journals 87, 88 of revolution around a same axis 89 parallel to the axis 71 and situated at a level higher than that of this axis 71 and in front of it in the position illustrated in FIGS. I and 3, as well as in the position illustrated in FIG. 5 in which the stirrup 70 and the locking member 54 occupy the same positions as in FIG. 1 relative to the connecting member 36, while this axis 89 is on the other hand situated at an intermediate level between the respective levels of the axes 71 and 11, in front of the axis 71, in the position illustrated in FIG. 4 .

Chacun des tourillons 87, 88 est par ailleurs engagé, avec possibilité de rotation relative autour de l'axe 89, dans un alésage coaxial et complémentaire respectif tel que 90, aménagé dans une équerre respective telle que 91 portant par ailleurs de façon solidaire une biellette rectiligne respective telle que 91 de direction moyenne propre telle que 93 radiale par rapport à l'axe 89. Each of the pins 87, 88 is also engaged, with the possibility of relative rotation about the axis 89, in a respective coaxial and complementary bore such as 90, arranged in a respective square such as 91 also carrying in a solid manner a link respective rectilinear such as 91 of own mean direction such as 93 radial with respect to the axis 89.

Chacune des biellettes telles que 93 forme ainsi une saillie longitudinale vers l'ayant par rapport au bras respectivement correspondant 74, 75 de l'étrier 70, soit horizontalement, de façon non représentée, soit avec une obliquité de l'ordre de quelque degrés d'angle par rapport à l'horizontale, de préférence en descendant vers l'avant dans le sens d'un éloignement par rapport à l'axe 89, comme il est illustré, et ceci quelle 'que soit la position que les biellettes telles que 92 peuvent être amenées à occuper lors du fonctionnement de la fixation 4. Each of the rods such as 93 thus forms a longitudinal projection towards the having with respect to the respectively corresponding arm 74, 75 of the stirrup 70, either horizontally, in a manner not shown, or with an obliquity of the order of a few degrees d 'angle to the horizontal, preferably descending forward in the direction of a distance from the axis 89, as illustrated, and this' regardless of the position that the links such as 92 can be caused to occupy during the operation of the binding 4.

Pour retenir les biellettes telles que 92 dans une telle orientation, le bossage antérieur 19 de la plaque 12 présente, de façon non représentée mais décrite au brevet principal, des moyens de guidage autorisant un coulissement longitudinal des deux biellettes telles que 92par rapport à la plaque 12 et au ski 1, tout en autorisant leur rotation par rapport à la plaque'l2 et au ski I autour d'un axe 94 parallèle à l'axe 11 et fixe, ou au moins approximativement fixe, par rapport à la plaque 12 et au ski 1. To retain the rods such as 92 in such an orientation, the anterior boss 19 of the plate 12 has, in a manner not shown but described in the main patent, guide means allowing longitudinal sliding of the two rods such as 92 relative to the plate 12 and ski 1, while allowing their rotation relative to plate'l2 and ski I around an axis 94 parallel to axis 11 and fixed, or at least approximately fixed, relative to plate 12 and skiing 1.

Le bossage 19 sert en outre d'appui vers l'avant, par rapport à la plaque 12, pour des zones d'extrémité antérieure respectives 95, 96 de ressorts hélicoîdaux 97, 98 dont chacun est disposé coaxialement autour de l'une, respective, des biellettes telles que 92 et présente par ailleurs une extrémité postérieure telle que 99 en appui vers l'arrière contre l'équerre respectivement correspondante telle que 91, en contrainte permanente de compression entre le bossage 19 et cette équerre respective telle que 91. The boss 19 also serves as a forward support, relative to the plate 12, for respective anterior end zones 95, 96 of helical springs 97, 98 each of which is arranged coaxially around one, respectively , connecting rods such as 92 and moreover has a rear end such as 99 bearing backwards against the respective corresponding bracket such as 91, under permanent compressive stress between the boss 19 and this respective bracket such as 91.

Ainsi, compte tenu de la position de l'axe 89 qui a été décrite plus haut
- la position de l'étrier 70 illustrée aux figures I et 3, c'est-à-dire une position dans laquelle cet étrier 70 s'appuie vers l'arrière et vers le bas par son entretoise 81 sur la face supérieure 67 de l'organe de liaison 54 en position de solidarisation de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, c'est-à-dire en appui sur cette zone 6 dans le sens 25, et dans laquelle l'organe de liaison 36 est lui-même en appui vers l'arrière et vers le bas par les faces inférieures respectivement 49, 50 des chants 46 et 47 des ailes 37 et 38 sur les bandes de face supérieure 15 et 16 du ski 1, constitue un état stable, du fait de l'action des ressorts 97 et 98 sur l'étrier 70
- si, à partir de cette position, I'organe de liaison 36 vient à pivoter dans le sens 48 par rapport au ski 1, les ressorts 97 et 98 dont la compression s'accroît retiennent l'étrier 70 et l'organe de verrouillage 54 dans la même position qu'aux figures 1 et 3 par rapport à l'organe de liaison 36, comme le montre la figure 5, et, agissant sur cet organe de liaison 36 par l'intermédiaire de l'étrier 70 et de l'organe de verrouillage 54, appliquent à l'organe de liaison 54 un couple de rappel dans le sens 51, vers la position illustrée aux figures 1 et 3 ; la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5, I'organe de liaison 36, I'étrier 70 et l'organe de verrouillage se comportent alors comme un tout solidaire, tournant autour de l'axe 11 par rapport à la plaque 12 et par rapport au ski 1, avec effet de rappel élastique vers la position illustrée aux figures 1 et 3
--lors d'un tel mouvement'de rotation, les directions telles que 93 des biellettes telles que 91, radiales par rapport aux axes 89 et 94, passent en permanence au-dessus des deux axes Il et 71, si bien que cet effet se conserve même dans la position limite de basculement de l'organe de liaison 36 et de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 dans le sens 48, illustrée à la figure 5 et déterminée par l'arrivée de la jonction des faces 27 et 31 de la gorge 26 de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 à la jonction des faces 24 et 21 du bossage 20 de la plaque 12 et/ou par des moyens de butée non représentés
- si, à partir de la position illustrée aux figures 1 et 3, on imprime manuellement à l'étrier 70, en agissant sur la plaquette 83, un effort tendant à le faire basculer vers l'avant, dans le sens 82 autour de l'axe 71, par rapport à l'organe de liaison 36 quant à lui immobile par rapport à la plaque 12 et au ski 1, ce basculement de l'étrier 70 se traduit
par une compression accrue des ressorts 97, 98, qui tendent ainsi à le
ramener dans la position illustrée aux figures 1 et 3 tant que les directions telles que 93 des biellettes telles que 92 restent au-dessus de l'axe 71
- par contre, dès que les directions telles que 93 des
biellettes telles que 92 passent lors de ce mouvement en dessous de l'axe
71, les moyens dits "d'énergisation" 84 sollicitent élastiquement l'étrier 70 vers la position illustrée à la figure 4, avec entraînement de l'organe de verrouillage 54 vers la position également illustrée à la figure 4 du fait que l'entretoise 81 de l'étrier 70, quittant son appui vers l'arrière et vers le bas contre la face 67 de l'organe de verrouillage 54 prend appui vers l'avant et vers le bas contre la face 171 de la patte 69 de ce dernier cette position illustrée à la figure 4 constitue une position stable du fait de l'appui des facettes te.lles que 86 de la plaquette 66 de l'organe de verrouillage 54 contre les facettes respectives telles que 85 des chants 46 et 47 des ailes 37 et 38 de l'organe de liaison 36
- une sollicitation appliquée au sens inverse soit à l'étrier 70, soit à l'organe de verrouillage 54, par exemple au moyen de la face 31 de la zone antérieure 6 de la chaussure 5 s'appliquant sur la face postérieure 58 du bec antérieur 54, à proximité de i'extrémité 57 de ceui-ci, de haut en bas, lors du chaussage provoque le retour à la position illustrée aux figures 1 et 3, avec emprisonnement de la zone d'extrémité antérieure 6 de la chaussure 5 entre l'organe de verrouillage 54 et le bossage postérieur 20 de la plaque 12 comme on l'a dit plus haut, d'abord à l'encontre de l'action des moyens dits "d'énergisation" 84 puis avec l'aide de ces moyens, par effet de genouillère lors du franchissement de l'axe 71 par les directions respectives telles que 93 des biellettes telles que 92.Thus, taking into account the position of axis 89 which has been described above
the position of the stirrup 70 illustrated in FIGS. I and 3, that is to say a position in which this stirrup 70 is supported backwards and downwards by its spacer 81 on the upper face 67 of the connecting member 54 in the position for securing the front end region 6 of the boot 5, that is to say resting on this zone 6 in the direction 25, and in which the connecting member 36 is itself supported rearward and downward by the lower faces respectively 49, 50 of the edges 46 and 47 of the wings 37 and 38 on the upper face strips 15 and 16 of the ski 1, constitutes a stable state, due to the action of the springs 97 and 98 on the caliper 70
- If, from this position, the connecting member 36 pivots in the direction 48 relative to the ski 1, the springs 97 and 98 whose compression increases retain the stirrup 70 and the locking member 54 in the same position as in FIGS. 1 and 3 with respect to the connecting member 36, as shown in FIG. 5, and, acting on this connecting member 36 via the stirrup 70 and the 'locking member 54, apply to the connecting member 54 a biasing torque in the direction 51, to the position illustrated in Figures 1 and 3; the front end zone 6 of the boot 5, the connecting member 36, the stirrup 70 and the locking member then behave as a whole, rotating around the axis 11 relative to the plate 12 and relative to ski 1, with elastic return effect towards the position illustrated in FIGS. 1 and 3
- During such a rotation movement, the directions such as 93 of the rods such as 91, radial with respect to the axes 89 and 94, pass permanently above the two axes II and 71, so that this effect can even be kept in the limit tilting position of the connecting member 36 and the anterior end zone 6 of the shoe 5 in the direction 48, illustrated in FIG. 5 and determined by the arrival of the junction of the faces 27 and 31 of the groove 26 of the anterior end zone 6 of the boot 5 at the junction of the faces 24 and 21 of the boss 20 of the plate 12 and / or by abutment means not shown
- If, from the position illustrated in FIGS. 1 and 3, the stirrup 70 is manually printed, by acting on the plate 83, a force tending to cause it to tilt forwards, in the direction 82 around the axis 71, with respect to the connecting member 36 which is immobile with respect to the plate 12 and to the ski 1, this tilting of the stirrup 70 results in
by increased compression of the springs 97, 98, which thus tend to
return to the position illustrated in FIGS. 1 and 3 as long as the directions such as 93 of the rods such as 92 remain above the axis 71
- on the other hand, as soon as directions such as 93
rods such as 92 pass during this movement below the axis
71, the so-called "energizing" means 84 elastically urge the stirrup 70 towards the position illustrated in FIG. 4, with the locking member 54 being driven towards the position also illustrated in FIG. 4 because the spacer 81 of the stirrup 70, leaving its support rearwards and downwards against the face 67 of the locking member 54 bears forwards and downwards against the face 171 of the tab 69 of the latter this position illustrated in Figure 4 constitutes a stable position due to the support of the facets te.lles that 86 of the plate 66 of the locking member 54 against the respective facets such as 85 of the edges 46 and 47 of the wings 37 and 38 from the liaison body 36
- A stress applied in the opposite direction either to the stirrup 70, or to the locking member 54, for example by means of the face 31 of the anterior zone 6 of the shoe 5 applying to the rear face 58 of the spout anterior 54, near the end 57 of this one, from top to bottom, during putting on causes the return to the position illustrated in FIGS. 1 and 3, with imprisonment of the anterior end zone 6 of the shoe 5 between the locking member 54 and the posterior boss 20 of the plate 12 as said above, first against the action of the so-called "energizing" means 84 then with the help of these means, by a toggle effect when the axis 71 is crossed by the respective directions such as 93 of the rods such as 92.

L'homme du métier comprendra aisément que la fixation ainsi conçue constitue une fixation dite "step in", c'est-à-dire à chaussage automatique par simple déplacement de la chaussure de haut en bas par rapport au ski, étant bien entendu que l'on ne sortirait pas du cadre de la présente invention en réalisant la fixation de telle façon que seule la position illustrée aux figures 1 et 3 constitue une position stable ; en particulier, les moyens dits "d'énergisation1, 84 pourraient être conçus différemment de ce qui a été décrit sans que l'on sorte pour autant du cadre de la~ présente invention. Those skilled in the art will easily understand that the binding thus designed constitutes a so-called "step in" binding, that is to say an automatic boot by simply moving the boot up and down relative to the ski, it being understood that it would not be departing from the scope of the present invention to provide the fixing in such a way that only the position illustrated in FIGS. 1 and 3 constitutes a stable position; in particular, the so-called "energization1, 84 means could be designed differently from what has been described without departing from the scope of the ~ present invention.

De façon générale, la fixation qui vient d'être décrite est susceptible de nombreuses variantes sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention. In general, the binding which has just been described is susceptible of numerous variants without departing from the scope of the present invention.

Claims

1. A binding according to any one of claims of French patent N "87 01839, intended to ensure the connection between a cross-country ski boot and a cross-country ski and comprising for this purpose

- at least one support member (12),

a member (36) for connecting an anterior end region t6) of the shoe (5) with the support member (12), said link member (36) being pivotally mounted on the support member ( 12), around a first transverse axis (11),

- stop means (49, 50) for limiting the rotation of the connecting member (36) in a given first direction (51), around the first axis (11), relative to the support member ( 12), so as to define a preferred angular position of the connecting member (36) relative to the support member (12), said first direction (51) being oriented from front to back above the first axis (11),

- A member (54) for locking an anterior end region (6) of the shoe (5) with the connecting member (36), said locking member (54) being pivotally mounted on the connecting member (36), around a second transverse axis (40), between two positions respectively of attachment and release of a front end region (6) of shoe (5) vis-à-vis the member link (36), the passage from the release position to the securing position being effected by rotation of the locking member (54) in a second determined direction, around the second axis (40), relative to the connecting member (36), said second direction being oriented from front to back above the second axis (40),

- A stirrup (70) pivotally mounted on the connecting member (36), around a third transverse axis (71), between a first limit position in which it rests on a first zone (67) of the locking member (54) in the fastening position, in a third determined direction going back and forth above the third

axis (71) and in said second direction, and a second limit position in

which it is supported on a second zone (71) of the locking member

(54) in the release position, in the opposite direction to said third direction and in

opposite direction of said second direction,

- Means (84) elastically biasing the stirrup (70) in

said third direction, in the first limit position and in positions of the stirrup (70) close to said first limit position, to then ensure, via the stirrup (70), a direct elastic stress on the locking member (54) in said second direction and an indirect elastic stress, via- the locking member (54), the connecting member (36) in said first direction (51>,

characterized in that it comprises

- at least one removable articulation surface (24), around said first axis (11), of said zone (6) of the front end of the shoe (5) relative to the support member (12) by interlocking and removable support of said area (6) of anterior end of shoe (5) relative to the support member (12) in a direction (25) radial and centripetal relative to said first axis (II), said surface of removable articulation being turned upstream with reference to said radial and centripetal direction (25) and with reference to said second direction,

- At least one surface (63) for supporting the locking member (54), in the integral position, on said zone (6) of the front end of the shoe (5) opposite said first axis (11 ) relative to said front end region (6) of shoe (5) in said radial and centripetal direction (25), said support surface (63) of the locking member (54). being offset from said second axis (40) and facing downstream with reference to said second direction and being arranged so that it is also facing downstream with reference to said radial and centripetal direction (25) in the position of joining and clearing the area (6) of the front end of the shoe (5) upstream, with reference to said radial and centripetal direction (25), in the release position.

2. Attachment according to claim 1, characterized in that said removable articulation surface (24) is a surface (24) of the support member (12), which at least partially has a form of revolution around the first axis (He).

3. A binding according to claim 2, characterized in that said surface (24) of the support member (12) is convex, to cooperate with a concave surface (27) of said zone (6) of the front end of the shoe (5).

4. A binding according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said bearing surface (63) is convex, to cooperate with a concave surface (64) of said zone (6) of the front end of the shoe (5).

5. Attachment according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the connecting member (36) has the shape of a yoke comprising two wings (37, 38) between said first and second axes (11, 40), so that said area (6) of the front end of the shoe (5) can engage between said wings (37, 38), and ~ in that said surface (24) of removable articulation and the locking member (54) are arranged between said wings (36, 37).

6. Attachment according to claim 5, characterized in that the stirrup (70) is articulated, around said third axis (71), on said wings (37, 38) of the yoke.