FR2615238A1 - Insulating glazing for doors and windows, particularly for renovation - Google Patents

Insulating glazing for doors and windows, particularly for renovation Download PDF

Info

Publication number
FR2615238A1
FR2615238A1 FR8706762A FR8706762A FR2615238A1 FR 2615238 A1 FR2615238 A1 FR 2615238A1 FR 8706762 A FR8706762 A FR 8706762A FR 8706762 A FR8706762 A FR 8706762A FR 2615238 A1 FR2615238 A1 FR 2615238A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
cover
screws
windows
glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8706762A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2615238B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DANNEMMULLER LAURENT
Original Assignee
DANNEMMULLER LAURENT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DANNEMMULLER LAURENT filed Critical DANNEMMULLER LAURENT
Priority to FR8706762A priority Critical patent/FR2615238B1/en
Publication of FR2615238A1 publication Critical patent/FR2615238A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2615238B1 publication Critical patent/FR2615238B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/64—Fixing of more than one pane to a frame
    • E06B3/645—Fixing of more than one pane to a frame of units comprising two or more parallel panes to frames designed for single panes only, e.g. having too shallow a rabbet

Abstract

The present invention relates to insulating glazing for doors and windows, particularly for renovation. Glazing characterised in that it essentially consists of an insulating composite element 1 comprising two glass panes 2 delimiting between them an empty space, of a profiled peripheral frame 3 for receiving the said composite element 1 and for mounting the latter on the existing window or door frame 4, this peripheral frame 3 being fixed by means of screws 5 or of brads to the said existing frame 4, and also consisting of a cover 6 for covering the said fixing brads or screws 5.

Description

La présente invention concerne le domaine de la menuiserie du bâtiment, en particulier des baies vis trées et a pour objet un vitrage isolant pour portes et fenêtres, en particulier pour rénovation. The present invention relates to the field of carpentry of the building, in particular of fixed windows and has for its object an insulating glazing for doors and windows, in particular for renovation.

Actuellement, les vitrages isolants pour portes et fenêtres sont généralement posés directement lors de la réalisation desdites portes et fenêtres. pans le cas de-travaux de rénovation, en particulier concernant le remplacement de baies vitrées à simple vitrage, par des vitrages isolants, il se pose un certain nombre de problèmes, notamment concernant les profondeurs de feuillures pour la mise en place desdits vitrages isolants, ainsi que pour la fixation de cesdits vitrages dans lesdites feuillures. Currently, insulating glazing for doors and windows are generally installed directly during the production of said doors and windows. In the case of renovation works, in particular concerning the replacement of single-glazed bay windows with insulating glazing, a certain number of problems arise, in particular concerning the depths of rebates for the installation of said insulating glazing, as well as for fixing said glazing in said rebates.

En outre, de tels travaux de rénovation exigent au moins un agrandissement des feuillures avec en lèvement du mastic ancien et des parties de vitres subsistant dans lesdites #feuillures. In addition, such renovation work requires at least an enlargement of the rebates with removal of old putty and parts of glass remaining in said #foliage.

La-présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The object of the present invention is to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet un vitrage isolant pour portes et fenêtres, en particulier pour rénovation, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un complexe isolant comportant deux vitres délimitant entre-elles un espace vide, par un cadre périphérique profilé de réception dudit complexe et de montage de ce dernier sur le cadre de fenêtre ou de porte existant, ce cadre périphérique étant fixé au moyen de vis ou de pointes sur ledit cadre existant, et par un cache de recouvrement desdites vis ou pointes de fixation. Its purpose is in fact an insulating glazing for doors and windows, in particular for renovation, characterized in that it is essentially constituted by an insulating complex comprising two panes delimiting between them an empty space, by a profiled peripheral frame receiving said complex and mounting the latter on the existing window or door frame, this peripheral frame being fixed by means of screws or spikes on said existing frame, and by a cover for covering said screws or fixing spikes.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réa- lisation préféré,-donné à titre d'exemple non limitatif et expliqué avec référence au dessin schématique annexé, dont la figure unique est une vue en coupe partielle d'un vitrage conforme à l'invention
Comme le montre le dessin annexé, le vitrage isolant pour portes et fenêtres, en particulier pour rénovation, est essentiellement constitué par un complexe isolant 1 formé par deux vitres 2 délimitant entreelles un espace vide, ce complexe 1 étant monté dans un cadre périphérique de réception 3 qui est fixé sur le cadre 4 de fenêtre ou de porte existant, au moyen de vis 5 ou de pointes. Un cache 6 recouvre les vis 5 ou pointes.The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of nonlimiting example and explained with reference to the appended schematic drawing, the single figure of which is partial section view of glazing according to the invention
As shown in the accompanying drawing, the insulating glazing for doors and windows, in particular for renovation, is essentially constituted by an insulating complex 1 formed by two panes 2 delimiting between them an empty space, this complex 1 being mounted in a peripheral receiving frame 3 which is fixed to the existing window or door frame 4, by means of screws 5 or spikes. A cover 6 covers the screws 5 or points.

Conformément à une caractéristique de l'invention, le cadre périphérique 3 est pourvu, sur sa face tournée vers le cadre 4 de fenêtre ou de porte existant, sensiblement au milieu de ladite face, d'une cale longitudinale 7 d'appui contre le fond de la feuillure, et près de son côté extérieur d'une patte longitudinale 8 de fixation sur le cadre 4 au moyen des vis 5. In accordance with a characteristic of the invention, the peripheral frame 3 is provided, on its face turned towards the frame 4 of existing window or door, substantially in the middle of said face, with a longitudinal wedge 7 bearing against the bottom of the rebate, and near its outer side of a longitudinal tab 8 for fixing to the frame 4 by means of the screws 5.

Le long de son bord inférieur externe, le cadre 3 est muni d'un bourrelet longitudinal 9,ou d'ergots en forme de boutons alignés le long de ce bord, destiné à coopérer avec un rebord d'un côté du cache 6, le rebord du côté opposé dudit cache 6 coopérant avec un bourrelet 9', ou des ergots, prévu sur le côté libre de la patte longitudinale 8. Grâce à ce mode de réalisation les vis 5 ou pointes sont entièrement recouvertes. Along its outer lower edge, the frame 3 is provided with a longitudinal bead 9, or lugs in the form of buttons aligned along this edge, intended to cooperate with a rim on one side of the cover 6, the rim on the opposite side of said cover 6 cooperating with a bead 9 ', or lugs, provided on the free side of the longitudinal tab 8. Thanks to this embodiment, the screws 5 or points are entirely covered.

Le cadre périphérique 3 est constitué par un assemblage d'éléments profilés extrudés qui sont reliés entre-eux au niveau des coins au moyen d'équerres d'assemblage 10 qui sont serrées entre les faces internes des bourrelets 9 et 9', la fixation et l'étanchéité entre le complexe 1 et les éléments du cadre 3 étant assurées par des joints en silicone 11, et l'étanchéité au niveau du cache 6 et de l'appui de la patte 8 sur le cadre 4 est également réalisée au moyen de joints en silicone 12, un joint en silicone 13 complétant l'étanchéité au niveau de la liaison de la face interne du cadre 3 avec le cadre 4. The peripheral frame 3 is constituted by an assembly of extruded profiled elements which are interconnected at the corners by means of assembly brackets 10 which are clamped between the internal faces of the beads 9 and 9 ', the fixing and the seal between the complex 1 and the elements of the frame 3 being ensured by silicone seals 11, and the seal at the level of the cover 6 and of the support of the tab 8 on the frame 4 is also achieved by means of silicone seals 12, a silicone seal 13 completing the seal at the connection of the internal face of the frame 3 with the frame 4.

La prévision de joints en silicone le long des bords de liaison du cache 6 avec le cadre 3 et avec le étanchéité parfaite du vitrage isolant ainsi réalisé. The provision of silicone seals along the connecting edges of the cover 6 with the frame 3 and with the perfect sealing of the insulating glazing thus produced.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un vitrage isolant pouvant être posé facilement et rapidement, en particulier dans le cas de rénovation de fenêtres ou de portes anciennes, préalablement équipées d'un simple vitrage, cela sans nécessiter de travaux particuliers d'adaptation des cadres desdites portes et fenêtres. Thanks to the invention, it is possible to produce an insulating glazing which can be installed easily and quickly, in particular in the case of renovation of old windows or doors, previously fitted with simple glazing, without requiring any special work. 'adaptation of the frames of said doors and windows.

Bien entendu l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté au dessin an nexé. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the appended drawing. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Vitrage isolant pour portes et fenêtres, en particulier pour rénovation, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par un complexe isolant (1) comportant deux vitres (2) délimitant entre-elles un espace vide, par un cadre périphérique profilé (3) de réception dudit complexe (1) et de montage de ce dernier sur le cadre de fenêtre ou de porte existant (4), ce cadre périphérique (3) étant fixé au moyen de vis (5) ou de pointes sur ledit cadre existant (4), et par un cache (6) de recouvrement desdites vis (5) ou pointes de fixation. 1. Insulating glazing for doors and windows, in particular for renovation, characterized in that it essentially consists of an insulating complex (1) comprising two panes (2) delimiting between them an empty space, by a profiled peripheral frame ( 3) receiving said complex (1) and mounting the latter on the existing window or door frame (4), this peripheral frame (3) being fixed by means of screws (5) or spikes on said existing frame (4), and by a cover (6) for covering said screws (5) or fixing points. 2. Vitrage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le cadre périphérique (3) est pourvu, sur sa face tournée vers le cadre (4) de fenêtre ou de porte existant, sensiblement au milieu de ladite face, d'une cale longitudinale (7) d'appui contre le fond de la feuillure, et près de son côté extérieur d'une patte longitudinale (8) de fixation sur le cadre (4) au moyen des vis (5). 2. Glazing according to claim 1, characterized in that the peripheral frame (3) is provided, on its side facing the frame (4) of existing window or door, substantially in the middle of said face, with a longitudinal wedge (7) bearing against the bottom of the rebate, and near its outer side with a longitudinal tab (8) for fixing to the frame (4) by means of the screws (5). 3. Vitrage suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ce le long de son bord inférieur externe, le cadre (3) est muni d'un bourrelet longitudinal (9),ou d'ergots en forme de boutons alignés le long de ce bord, destiné à coopérer avec un rebord d'un côté du cache (6), le rebord du côté opposé dudit cache (6) coopérant avec un bourrelet (9'), ou des ergots, prévu sur le côté libre de. la patte longitudinale (8). 3. Glazing according to any one of claims 1 and 2, characterized in that along its outer lower edge, the frame (3) is provided with a longitudinal bead (9), or lugs in the form of buttons aligned along this edge, intended to cooperate with a rim on one side of the cover (6), the rim on the opposite side of said cover (6) cooperating with a bead (9 '), or lugs, provided on the free side of. the longitudinal tab (8). 4. Vitrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le cadre périphérique (3) est constitué par un assemblage d'éléments profilés extrudés qui sont reliés entre-eux au niveau des coins au moyen d'équerres d'assemblage (10) qui sont serrées entre les faces internes des bourrelets (9 et 9'), la fixation et l'étanchéité entre le complexe (1) et les éléments du cadre (3) étant assurées par des joints en silicone (11), et l'étanchéité au niveau du cache (6) et de l'appui de la patte (8) sur le cadre (4) est également réalisée au moyen de joints en silicone (12), un joint en silicone (13) complétant l'étanchéité au niveau de la liaison de la face interne du cadre (3) avec le cadre (4).  4. Glazing according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the peripheral frame (3) consists of an assembly of extruded profile elements which are interconnected at the corners by means of brackets d '' assembly (10) which are clamped between the internal faces of the beads (9 and 9 '), the fixing and sealing between the complex (1) and the frame elements (3) being ensured by silicone seals (11 ), and the seal at the cover (6) and the support of the tab (8) on the frame (4) is also carried out by means of silicone seals (12), a silicone seal (13) completing the seal at the connection of the internal face of the frame (3) with the frame (4).
FR8706762A 1987-05-12 1987-05-12 INSULATING GLAZING FOR DOORS AND WINDOWS, PARTICULARLY FOR RENOVATION Expired - Fee Related FR2615238B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706762A FR2615238B1 (en) 1987-05-12 1987-05-12 INSULATING GLAZING FOR DOORS AND WINDOWS, PARTICULARLY FOR RENOVATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8706762A FR2615238B1 (en) 1987-05-12 1987-05-12 INSULATING GLAZING FOR DOORS AND WINDOWS, PARTICULARLY FOR RENOVATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2615238A1 true FR2615238A1 (en) 1988-11-18
FR2615238B1 FR2615238B1 (en) 1991-05-10

Family

ID=9351082

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8706762A Expired - Fee Related FR2615238B1 (en) 1987-05-12 1987-05-12 INSULATING GLAZING FOR DOORS AND WINDOWS, PARTICULARLY FOR RENOVATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2615238B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2716489A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-25 Mainka Jean Device for placing multiple window panes on frame for simple pane
FR2716695A1 (en) * 1994-02-25 1995-09-01 Kiclos Concept Extruded PVC frame for double glazed window or insulating panel

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2142287A5 (en) * 1971-06-17 1973-01-26 Besson Monique
FR2446918A2 (en) * 1979-01-18 1980-08-14 Lempereur Jean Compound inverted L=section frame for double glazing - has sec. flanges forming glazing channel and ribs locating strip masking fixing screws
FR2474579A1 (en) * 1980-01-30 1981-07-31 Jonda Pierre Double glazing window frame - is U=shaped in section and includes integral strip which covers existing frame

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2142287A5 (en) * 1971-06-17 1973-01-26 Besson Monique
FR2446918A2 (en) * 1979-01-18 1980-08-14 Lempereur Jean Compound inverted L=section frame for double glazing - has sec. flanges forming glazing channel and ribs locating strip masking fixing screws
FR2474579A1 (en) * 1980-01-30 1981-07-31 Jonda Pierre Double glazing window frame - is U=shaped in section and includes integral strip which covers existing frame

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2716489A1 (en) * 1994-02-23 1995-08-25 Mainka Jean Device for placing multiple window panes on frame for simple pane
FR2716695A1 (en) * 1994-02-25 1995-09-01 Kiclos Concept Extruded PVC frame for double glazed window or insulating panel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2615238B1 (en) 1991-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2615238A1 (en) Insulating glazing for doors and windows, particularly for renovation
FR2648859A1 (en) SEAL ARRANGEMENT FOR MOBILE ICE WINDOW
FR3027620A1 (en) WINDOW OR DOOR IN PARTICULAR WINDOW BLOCK
EP0443900A2 (en) Fixing device for a panel, especially a glazing panel on a supporting frame
FR2492880A1 (en) Triple-glazing window frame - has spacer frame carrying third pane positioned between two other panes
EP3085871A1 (en) Glass panel, section suited to the glass panel and openable body section comprising such a glass panel
LU83438A1 (en) PROFILE IN PLASTIC MATERIAL FOR FIXING DOUBLE GLAZING IN RENOVATION
FR2657376A1 (en) Device for fastening glazing (glass panels) on a support framework
EP0201384A2 (en) Protecting profile for a window pane glued on a body panel of a vehicle
FR2740817A1 (en) Angle connector for door or window frame
EP0870636B1 (en) Tiltable window for mobile home
EP0297952B1 (en) Device for affixing a flat panel, especially a glass pane, to a support frame
FR2619411A1 (en) Section to adapt double glazing
FR2469545A1 (en) Edge seal for glazing timber framed window - uses step in frame rebate to locate basally extended vertical sealing strip and glazing bead
FR2652609A1 (en) Device for fixing a double-glazing panel
FR2568306A1 (en) Framing profile made of plastic for the double glazing of a window
FR2770575A1 (en) Security seal for sliding windows
EP0728898B1 (en) Sealing for wing frames with limit stop on a curtain wall or semi-curtain
FR2658569A2 (en) Device for fixing a planar surface, particularly made of glass, to a support frame
FR3106847A1 (en) Profile for mounting and maintaining a glazed surface
FR2736381A1 (en) Window frame protection seal - has L section partially surrounding external edge of double glazing pane housed in rabbet of opening frame, first branch end supported on external batten and second branch having end return supported on joint
FR2549126A1 (en) Method for positioning a supplementary glass pane on a frame to be insulated, and means for implementing this method
FR2845116A1 (en) BREATHABLE OPENING CHASSIS
FR2474579A1 (en) Double glazing window frame - is U=shaped in section and includes integral strip which covers existing frame
FR2557609A1 (en) Device for mounting a panel onto a frame made up of pipes

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
GC Lien (pledge) constituted
RG Lien (pledge) cancelled
ST Notification of lapse