FR2612052A1 - Installation for the automated manufacture of shoes - Google Patents
Installation for the automated manufacture of shoes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2612052A1 FR2612052A1 FR8703933A FR8703933A FR2612052A1 FR 2612052 A1 FR2612052 A1 FR 2612052A1 FR 8703933 A FR8703933 A FR 8703933A FR 8703933 A FR8703933 A FR 8703933A FR 2612052 A1 FR2612052 A1 FR 2612052A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- robot arm
- installation
- shoes
- machines
- shape
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 39
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 31
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims abstract description 15
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 8
- 238000009960 carding Methods 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 241000909536 Gobiesocidae Species 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010410 dusting Methods 0.000 description 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43D—MACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
- A43D111/00—Shoe machines with conveyors for jacked shoes or for shoes or shoe parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
- B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
- B23Q1/64—Movable or adjustable work or tool supports characterised by the purpose of the movement
- B23Q1/66—Worktables interchangeably movable into operating positions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
- Manipulator (AREA)
Abstract
Description
"Installation pour la fabrication automatisée des chaussures"
La présente invention concerne une installation destinée à la fabrication automatisée des chaussures."Installation for the automated manufacture of shoes"
The present invention relates to an installation intended for the automated manufacture of shoes.
Pour les diverses opérations intervenant dans la fabrication des chaussures, il est généralement fait usage de "formes" en bois, qui reproduisent les diverses caractéristiques d'un pied : pointure et autres dimensions telles que largeur, pied gauche ou pied droit, ainsi que le type et l'aspect de la chaussure. C'est sur la "forme" que la tige et l'empeigne de la chaussure sont adaptées, puis que la "première" est mise en place par clouage (cramponnage), et qu'ultérieurement toutes les autres opérations de montage de la chaussure sont effectuées. For the various operations involved in the manufacture of shoes, wooden "forms" are generally used, which reproduce the various characteristics of a foot: size and other dimensions such as width, left foot or right foot, as well as the type and appearance of the shoe. It is on the "shape" that the upper and the vamp of the shoe are adapted, then that the "first" is put in place by nailing (crampons), and that later all the other operations of assembly of the shoe are performed.
Toutes ces opérations sont habituellement réalisées manuellement, la "forme" munie de sa tige de chaussure étant transportée manuellement d'une machine à une autre, par exemple : brocheuse, fraiseuse, verreuse, machine à coudre, etc... L'automatisation de la fabrication des chaussures est de plus en plus souhaitée à l'heure actuelle pour des raisons évidentes d'augmentation de productivité, et compte tenu de l'évolution des techniques, c'est vers une véritable "robotisation" de la fabrication des chaussures qu'il convient de se diriger. Il y a là un problème qui ne peut être résolu de façon immédiate et rationnelle en utilisant ou adaptant simplement du matériel disponible dans le commerce. All these operations are usually carried out manually, the "shape" provided with its shoe upper being transported manually from one machine to another, for example: stapler, milling machine, glassmaker, sewing machine, etc. The automation of the manufacture of shoes is more and more desired at present for obvious reasons of increase in productivity, and taking into account the evolution of techniques, it is towards a true "robotization" of the manufacture of shoes that 'it is worth heading. This is a problem which cannot be resolved immediately and rationally by simply using or adapting commercially available equipment.
Ainsi, si l'on envisage une ligne de fabrication, dans laquelle les "formes" portant les chaussures en cours de fabrication seraient transférées automatiquement d'un poste de travail à un autre, le problème est seulement résolu partiellement, car il faut encore créer à chaque poste de travail le mouvement relatif de la "forme" et de l'outil, en fonction de la nature de l'opération à effectuer et des caractéristiques propres de la chaussure à fabriquer. Thus, if we consider a production line, in which the "shapes" carrying the shoes during manufacture would be automatically transferred from one workstation to another, the problem is only partially solved, because we still have to create at each workstation, the relative movement of the "shape" and of the tool, depending on the nature of the operation to be performed and the specific characteristics of the shoe to be manufactured.
Par ailleurs, on connaît des bras-robots possédant une pluralité d'articulations et des mouvements programmés. Toutefois, ces bras-robots ont actuellement des utilisations encore assez limitées : ou bien ils servent seulement de moyens de manutention, permettant d'amener une pièce à travailler depuis un magasin de stockage vers une machine qui reprend la pièce, ou bien ces bras-robots servent de supports d'outils (exemple : robots de peinture) et ne manipulent pas du tout les pièces ou objets à travailler. Furthermore, robot arms are known which have a plurality of articulations and programmed movements. However, these robot arms currently have uses that are still quite limited: either they only serve as handling means, making it possible to bring a part to work from a storage store to a machine which takes up the part, or else these arms - robots serve as tool supports (example: painting robots) and do not handle the workpieces or objects at all.
Pour automatiser la production des chaussures, il se pose en outre le problème de la préhension et de la tenue des "formes" sur lesquelles sont montées les chaussures, dont le positionnement doit être rigoureux notamment par rapport aux outils de travail. To automate the production of shoes, there is also the problem of gripping and holding the "shapes" on which the shoes are mounted, the positioning of which must be rigorous in particular with respect to the working tools.
L'invention fournit une installation qui résoud de façon globale et universelle, par des moyens relativement simples et d'une grande souplesse, les problèmes posés par la recherche d'une fabrication automatisée des chaussures. The invention provides an installation which solves in a global and universal manner, by relatively simple and flexible means, the problems posed by the search for an automated manufacture of shoes.
A cet effet, l'invention a pour objet une installation pour la fabrication automatisée des chaussures qui comprend, en combinaison, au moins un bras-robot équipé à son extrémité de moyens de préhension pour une "forme" recevant une chaussure à fabriquer et, disposés en demi-cercle autour du bras-robot, des machines affectées à diverses opérations de fabrication des chaussures, ainsi que des moyens de stockage et/ou alimentation ou évacuation pour au moins une chaussure en cours de fabrication, dont au moins un moyen de stockage et/ou alimentation à l'extrémité d'entrée ou amont du demi-cercle et un moyen de stockage et/ou évacuation à l'extrémité de sortie, ou aval, de ce demi-cercle.Le bras-robot est associé à des moyens de commande programmables, qui sont aptes à piloter ses mouvements propres et ceux de ses moyens de préhension de manière à successivement prélever une "forme" positionnée sur le moyen de stockage et/ou alimentation amont, présenter la "forme" devant les différentes machines réparties le long de ce demi-cercle, en lui faisant décrire des mouvements relativement aux outils de ces machines en fonction des opérations à effectuer et des caractéristiques des chaussures, et déposer la "forme" avec la chaussure partiellement ou totalement achevée, sur le moyen de stockage et/ou évacuation aval.Par ailleurs, chacune de ces machines est montée sur un poste, ou satellite d'usinage, qui peut tourner, sous pilotage manuel ou automatique et commandé par les moyens de commande programmables, autour d'un axe vertical pour venir remplacer en sa position de travail cette machine par une autre machine identique et également portée par ce poste. To this end, the subject of the invention is an installation for the automated manufacture of shoes which comprises, in combination, at least one robot arm equipped at its end with gripping means for a "shape" receiving a shoe to be manufactured and, arranged in a semicircle around the robot arm, machines assigned to various shoe manufacturing operations, as well as storage and / or supply or disposal means for at least one shoe during manufacture, including at least one means for storage and / or supply at the inlet or upstream end of the semicircle and a means of storage and / or evacuation at the outlet or downstream end of this semicircle. The robot arm is associated with programmable control means, which are capable of controlling its own movements and those of its gripping means so as to successively take a "shape" positioned on the upstream storage and / or supply means, present the "shape" before the different m lines distributed along this semicircle, making it describe movements relative to the tools of these machines as a function of the operations to be carried out and the characteristics of the shoes, and deposit the "shape" with the shoe partially or fully completed, on the downstream storage and / or evacuation means. Furthermore, each of these machines is mounted on a station, or machining satellite, which can rotate, under manual or automatic control and controlled by the programmable control means, around a vertical axis to come replace in its working position this machine by another identical machine and also carried by this station.
Ainsi, l'invention met en oeuvre un bras-robot non seulement pour prélever les "formes" une à une et les amener à une machine, mais encore pour leur faire décrire tous les mouvements convenables par rapport aux outils de plusieurs machines, ce qui permet de réaliser une installation de fabrication automatisée des chaussures en conservant des machines de conception très simple, dont les outils sont fréquemment remplacés et ne décrivent pas d'autres déplacements que leurs mouvements propres, par exemple de va-et-vient ou de rotation ; il convient seulement de positionner ces machines avec une grande précision par rapport au bras-robot, pour que les mouvements programmés de celui-ci déplacent les chaussures suivant la trajectoire exactement désirée par rapport aux outils "fixes".La programmation permet d'adapter ces mouvements à chaque pointure, forme, type, etc... de chaussure, ainsi que de procéder aisément au remplacement périodique des outils usés sans arrêter l'installation. Les machines, en nombre plus ou moins élevé, sont toujours disposées en demi-cercle tout autour du ou de chaque bras-robot, qui dessert successivement toutes ces machines en pivotant autour de son axe central vertical. Thus, the invention uses a robot arm not only to take the "shapes" one by one and bring them to a machine, but also to make them describe all the suitable movements relative to the tools of several machines, which makes it possible to carry out an automated shoe manufacturing installation by keeping machines of very simple design, the tools of which are frequently replaced and do not describe other movements than their own movements, for example back and forth or rotation; it is only necessary to position these machines with great precision with respect to the robot arm, so that the programmed movements of the latter move the shoes along the exactly desired path relative to the "fixed" tools. The programming makes it possible to adapt these movements at each shoe size, shape, type, etc., as well as easy periodic replacement of worn tools without stopping the installation. The machines, more or less in number, are always arranged in a semicircle all around the or each robot arm, which successively serves all these machines by pivoting around its vertical central axis.
Pour permettre le traitement successif d'un certain nombre de chaussures en cours de fabrication, sans interruption de la séquence de fonctionnement ni "temps morts", les moyens de stockage comprennent au moins un râtelier apte à supporter une pluralité de "formes" en assurant leur positionnement précis. Dans une réalisation particulière, chaque râtelier comporte une barre horizontale présentant une série d'encoches régulièrement espacées, prévues chacune pour l'emboîtement d'un cran aménagé sur la tête d'une "forme". Les "formes" sont ainsi stockées dans des positions rigoureusement déterminées, pour que leur prélèvement soit possible par les mouvements programmés du bras-robot.Il est à noter, à ce sujet, que le positionnement des têtes des "formes" sur un râtelier est constant, et indépendant des caractéristiques particulières de ces formes, qui interviennent seulement dans les mouvements pour les opérations effectuées par les machines. To allow the successive processing of a certain number of shoes during manufacture, without interrupting the operating sequence or "dead time", the storage means comprise at least one rack capable of supporting a plurality of "shapes" while ensuring their precise positioning. In a particular embodiment, each rack has a horizontal bar having a series of regularly spaced notches, each provided for the nesting of a notch arranged on the head of a "shape". The "forms" are thus stored in rigorously determined positions, so that their removal is possible by the programmed movements of the arm-robot. It should be noted, in this regard, that the positioning of the heads of the "forms" on a rack is constant, and independent of the particular characteristics of these forms, which only intervene in movements for the operations carried out by machines.
Pour que les mouvements des "formes" devant les machines se fassent avec toute la précision souhaitée, ces "formes" doivent aussi occuper une position rigoureusement déterminée par rapport au bras-robot, et ceci dans toutes les directions de l'espace. A cet effet, les moyens de préhension montés à l'extrémité du bras-robot comprennent avantageusement une mâchoire mobile actionnée au moyen d'un vérin commandant son rapprochemement ou son éloignement de la première mâchoire, les deux mâchoires coopérant respectivement avec deux crans opposés aménagés dans la tête d'une "forme". So that the movements of the "forms" in front of the machines are made with all the desired precision, these "forms" must also occupy a rigorously determined position relative to the robot arm, and this in all directions of space. To this end, the gripping means mounted at the end of the robot arm advantageously comprise a movable jaw actuated by means of a jack controlling its approaching or its distance from the first jaw, the two jaws cooperating respectively with two opposite notches arranged in the head of a "form".
Les moyens de stockage comprennent, pour le ou chaque bras-robot et les -machines disposées autour en demi-cercle, au moins un premier râtelier amont sur lequel les "formes" sont mises en attente et prélevées successivement par le bras-robot pour être ensuite présentées aux diverses machines, et au moins un second râtelier aval sur lequel les "formes" sont déposées par le bras-robot après passage aux différentes machines. Ces deux râteliers, amont et aval, sont placés respectivement à chacune des deux extrémités du demi-cercle.Le second râtelier, avec les "formes" portant des chaussures arrivées à un certain stade de leur fabrication, peut servir de râtelier d'alimentation pour une unité automatique suivante comprenant un autre bras-robot et des machines supplémentaires effectuant des opérations ultérieures, ceci dans le cas d'une installation selon l'invention plus étendue, c'est-à-dire comprenant deux ou plusieurs unités similaires juxtaposées, chacune avec un bras-robot entouré en demi-cercle de machines, les "formes" déposées par le bras-robot d'une unité étant reprises par le bras-robot de l'unité suivante. Ainsi est réalisable un véritable atelier automatique de fabrication des chaussures. The storage means comprise, for the or each robot arm and the -machines arranged around in a semicircle, at least a first upstream rack on which the "forms" are put on hold and successively removed by the robot arm to be then presented to the various machines, and at least one second downstream rack on which the "forms" are deposited by the robot arm after passing to the various machines. These two racks, upstream and downstream, are placed respectively at each of the two ends of the semicircle. The second rack, with the "forms" carrying shoes arrived at a certain stage of their manufacture, can be used as feeding rack for a next automatic unit comprising another robot arm and additional machines performing subsequent operations, this in the case of a more extensive installation according to the invention, that is to say comprising two or more similar units juxtaposed, each with a robot arm surrounded in a semicircle of machines, the "shapes" deposited by the robot arm of one unit being taken up by the robot arm of the next unit. This makes a real automatic shoe manufacturing workshop possible.
De toute façon, l'invention sera bien comprise, et ses avantages et autres caractéristiques apparaîtront au cours de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de cette installation pour la fabrication automatisée de chaussures, et dans lequel
Figure 1 est une vue générale très schématique, en plan par dessus, d'une installation de fabrication de chaussures qui comporte deux unités en demi-cercle, ou cellules, successives
Figure 2 est une vue partielle en perspective de cette installation, qui montre un bras-robot central, un ratelier de stockage, et un poste de travail ou satellite, comportant deux machines identiques ; sur cette figure, les positions relatives des divers éléments n'ont pas été respectées ;
Figure 3 représente, en perspective simplifiée, un râtelier de stockage portant une "forme" avec une chaussure en cours de fabrication, ainsi que l'extrémité du bras-robot venant prélever ou déposer la "forme"
Figure 4 est une représentation schématique en perspective partielle d'un poste, ou satellite, d'usinage.In any case, the invention will be well understood, and its advantages and other characteristics will appear during the description which follows, with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this installation for automated shoe manufacturing, and in which
Figure 1 is a very schematic general view, in plan from above, of a shoe manufacturing installation which comprises two successive semicircle units, or cells
Figure 2 is a partial perspective view of this installation, which shows a central robot arm, a storage rack, and a workstation or satellite, comprising two identical machines; in this figure, the relative positions of the various elements have not been respected;
3 shows, in simplified perspective, a storage rack carrying a "shape" with a shoe in the course of manufacture, as well as the end of the robot arm coming to take or deposit the "shape"
Figure 4 is a schematic representation in partial perspective of a station, or satellite, machining.
La figure 1 montre une installation automatique complète de fabrication de chaussures qui se compose de deux unités de base 1 et 2 qui travaillent en série et sont placées d'un même côté de la chaîne de fabrication 3 sur laquelle arrivent et repartent les chaussures. Les formes, qui supportent chacune l'empeigne et la première d'une chaussure non encore usinée, sont acheminées vers l'installation par le convoyeur 3. Un ouvrier prend les formes sur la chaîne 3 en A, et les dépose manuellement une à une sur un râtelier de stockage et d'alimentation 5 qui est placé à l'entrée de la première unité 1. Figure 1 shows a complete automatic shoe manufacturing installation which consists of two basic units 1 and 2 which work in series and are placed on the same side of the manufacturing line 3 on which the shoes arrive and depart. The forms, which each support the upper and the first of a shoe that is not yet machined, are conveyed to the installation by the conveyor 3. A worker takes the forms on the chain 3 at A, and manually deposits them one by one on a storage and feed rack 5 which is placed at the entrance to the first unit 1.
Chacune des unités 1 et 2 comporte un bras-robot tel que 4, qui est disposé au centre d'un ensemble de machines, ou "satellites", d'usinage 6 à 9 et de râteliers de stockage 5 et 10, le râtelier amont 5 servant de moyen d'alimentation pour l'unité 1 tandis que le râtelier aval 10 sert à la fois de moyen d'évacuation pour l'unité I et de moyen d'alimentation pour l'unité 2. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les éléments 5 à 10 sont disposés sensiblement en demi-cercle autour du bras-robot 4. Le râtelier 5 est disposé à l'extrémité d'entrée amont du demi-cercle, tandis que le râtelier 10 est disposé à l'autre extrémité, ou extrémité de sortie aval, de ce demi-cercle.Le râtelier d'entrée 5, quoique préférentiel, n'est pas vraiment obligatoire, car le bras-robot 4 peut aussi bien prendre les formes directement sur la chaîne 3 qui constitue alors le moyen d'alimentation. Il en est d'ailleurs de même du râtelier d'évacuation 10, en particulier si l'on fonctionne avec une seule unité 1, ou avec une unité 2 nettement séparée de l'unité I, de sorte que les formes effectuent un trajet sur le convoyeur 3 entre les unités 1 et 2. Each of units 1 and 2 has a robot arm such as 4, which is placed in the center of a set of machines, or "satellites", for machining 6 to 9 and storage racks 5 and 10, the upstream rack 5 serving as a means of supply for unit 1 while the downstream rack 10 serves both as a means of evacuation for unit I and as a means of supply for unit 2. According to an essential characteristic of l invention, the elements 5 to 10 are arranged substantially in a semicircle around the robot arm 4. The rack 5 is arranged at the upstream input end of the semicircle, while the rack 10 is arranged at the other end, or downstream outlet end, of this semicircle. The inlet rack 5, although preferential, is not really mandatory, because the robot arm 4 can also take the forms directly on the chain 3 which then constitutes the supply means. The same is true of the evacuation rack 10, in particular if it is operated with a single unit 1, or with a unit 2 clearly separated from unit I, so that the shapes make a journey over the conveyor 3 between units 1 and 2.
Le bras-robot 4, disposé au centre de l'unité 1 et visible aussi aux figures 2 et 3, est un bras de type connu en soi, pourvu de six axes d'articulation. Ce bras-robot est supporté par un socle 11 surmonté d'une colonne 12. Au sommet de la colonne 12 est monté pivotant, autour d'un axe vertical, un carter 13 sur lequel est articulé, autour d'un axe horizontal, un premier tronçon de bras 14. Un second tronçon de bras 15 est articulé, autour d'un axe horizontal, à l'extrémité du premier tronçon de bras 14. A l'extrémité de ce second tronçon de bras 15 est monté tournant, autour d'un axe orienté selon la direction longitudinale du tronçon 15, un élément intermédiaire 16 sur lequel est montée pivotante autour d'un axe perpendiculaire au précédent, une pièce 17.Enfin, une pince de préhension 18 est montée pivotante sur la pièce 17, autour d'un axe perpendiculaire à l'axe de pivotement de cette pièce 17. The robot arm 4, placed in the center of the unit 1 and also visible in FIGS. 2 and 3, is an arm of a type known per se, provided with six axes of articulation. This robot arm is supported by a base 11 surmounted by a column 12. At the top of the column 12 is pivotally mounted, around a vertical axis, a casing 13 on which is articulated, around a horizontal axis, a first section of arm 14. A second section of arm 15 is articulated about a horizontal axis at the end of the first section of arm 14. At the end of this second section of arm 15 is rotatably mounted, around d an axis oriented in the longitudinal direction of the section 15, an intermediate element 16 on which is pivotally mounted around an axis perpendicular to the previous one, a part 17. Finally, a gripper 18 is pivotally mounted on the part 17, around an axis perpendicular to the pivot axis of this part 17.
Les mouvements de rotation des divers éléments 13 à 18 du bras-robot 14, autour des axes mentionnés, sont commandés par des moyens moteurs non représentés, pilotés à partir d'une armoire de commande 19 permettant de faire décrire au bras tous mouvements désirés, selon un programme pré-établi. The rotational movements of the various elements 13 to 18 of the robot arm 14, around the axes mentioned, are controlled by motor means not shown, controlled from a control cabinet 19 making it possible to have the arm describe any desired movements, according to a pre-established program.
La pince 18 située à l'extrémité du bras-robot 4 est conçue pour saisir une chaussure 33 en cours. de fabrication, montée de façon classique sur une "forme" 20 (figure 3), possédant par exemple un corps en bois. La forme 20 est munie d'une tête de préhension métallique 21, présentant deux crans opposés 22,23, l'un tourné vers l'arrière et l'autre tourné vers l'avant de la chaussure 33. La pince 18 comporte, montées sur une platine 24, une mâchoire fixe 25 et une mâchoire mobile 26, actionnée au moyen d'un vérin 27, dont la tige 28 est liée à la mâchoire 26. Pour saisir la "forme" 20, les deux mâchoires 25,26 sont rapprochées, de telle sorte que la mâchoire fixe 25 s'introduit dans le premier cran 22 possédant une forme complémentaire, tandis que le second cran 23 s'encastre dans la mâchoire mobile 26 de forme complémentaire.La "forme" 20 est ainsi prise et maintenue dans une position rigoureusement déterminée par rapport au bras-robot 4. La pince de préhension 18 est en outre pourvue d'un organe de lecture 35 apte à reconnaître des indications codées 34 portées par les têtes 21 des formes 20 et indiquant les caractéristiques particulières de ces formes. Ces indications sont transmises à l'armoire de commande logique programmée 19, qui pilote également les mouvements d'ouverture et de fermeture de la pince 18. Le code 34 est utilisé pour commander un logiciel qui est aussi piloté par un capteur d'efforts placé sur la pince 18, et non représenté au dessin. The clamp 18 located at the end of the robot arm 4 is designed to grip a shoe 33 in progress. manufacturing, conventionally mounted on a "shape" 20 (Figure 3), for example having a wooden body. The form 20 is provided with a metal gripping head 21, having two opposite notches 22, 23, one facing the rear and the other facing the front of the shoe 33. The clamp 18 comprises, mounted on a plate 24, a fixed jaw 25 and a movable jaw 26, actuated by means of a jack 27, the rod 28 of which is linked to the jaw 26. To grasp the "shape" 20, the two jaws 25, 26 are close together, so that the fixed jaw 25 is introduced into the first notch 22 having a complementary shape, while the second notch 23 is embedded in the movable jaw 26 of complementary shape. The "shape" 20 is thus taken and maintained in a rigorously determined position relative to the robot arm 4. The gripper 18 is further provided with a reading member 35 capable of recognizing coded indications 34 carried by the heads 21 of the shapes 20 and indicating the particular characteristics of these forms. These indications are transmitted to the programmed logic control cabinet 19, which also controls the opening and closing movements of the clamp 18. Code 34 is used to control software which is also controlled by a force sensor placed on the clamp 18, and not shown in the drawing.
Dans le fonctionnement d'ensemble d'une unité, telle que l'unité 1, les chaussures 33 sont prélevées par le robot 4 sur le râtelier d'entrée 5, et sont déposées sur le râtelier de sortie 10 après passage sur les différentes machines, ou satellites, d'usinage 6 à 9. Chaque râtelier comprend essentiellement deux barres horizontales parallèles 29,30 pouvant supporter une série de chaussures en cours de fabrication, disposées côte à côte. La première barre 29 présente une série d'encoches en tssv 31, régulièrement espacées, dans lesquelles s'emboîtent exactement les têtes 21 des formes 20, un cran supplémentaire 32 étant aménagé à cet effet à l'arrière de chaque tête 21. Les parties avant des chaussures reposent simplement sur l'autre barre 20. Les formes 20 sont ainsi mises en attente dans des positions rigoureusement déterminées sur les râteliers de stockage, ce qui permet leur préhension par les mouvements programmés du bras-robot 4. In the overall operation of a unit, such as unit 1, the shoes 33 are removed by the robot 4 from the inlet rack 5, and are deposited on the outlet rack 10 after passing through the various machines , or satellites, for machining 6 to 9. Each rack essentially comprises two parallel horizontal bars 29, 30 capable of supporting a series of shoes during manufacture, arranged side by side. The first bar 29 has a series of tssv notches 31, regularly spaced, in which the heads 21 of the shapes 20 fit exactly, an additional notch 32 being arranged for this purpose at the rear of each head 21. The parts before the shoes simply rest on the other bar 20. The shapes 20 are thus put on hold in strictly determined positions on the storage racks, which allows them to be grasped by the programmed movements of the robot arm 4.
Selon une caractéristique fondamentale de l'invention, chaque poste, ou satellite d'usinage 6 à 9, comporte au moins deux machines d'usinage identiques, et ce satellite peut tourner autour d'un axe vertical pour venir remplacer, en sa position de travail, une première machine d'usinage par une autre machine d'usinage. La figure 4 représente, à titre d'exemple, un des satellites d'usinage 8 utilisé sur l'installation de la figure 1, ce satellite 8 étant également visible sur la figure 2. According to a fundamental characteristic of the invention, each station, or machining satellite 6 to 9, comprises at least two identical machining machines, and this satellite can rotate around a vertical axis to replace, in its position work, a first machine tool by another machine tool. FIG. 4 represents, by way of example, one of the machining satellites 8 used on the installation of FIG. 1, this satellite 8 also being visible in FIG. 2.
Ce satellite 8 comporte un bloc principal 36 en forme de T, qui peut tourner autour de son axe vertical 37. Les deux bras horizontaux supérieurs 38,39 du T portent chacun une machine d'usinage 40,41 qui est dans cet exemple une machine de dépoussiérage garnie d'un outil 42. Bien entendu, les machines 40 et 41 sont rigoureusement identiques ; elles sont disposées de manière symétrique par rapport à l'axe vertical 37. Les têtes d'usinage 42 sont montées de manière à être aisément interchangeables. Le bloc 36 est monté pivotant sur une couronne circulaire de rotation 43 fixée sur un socle 44. Le bloc 36 est verrouillé par un vérin électrique 45, dont la tige 46 est apte à s'enficher dans deux trous 47,48 du socle 44, symétriques par rapport à l'axe 37.Après avoir déverrouillé le bloc 36, sa rotation autour de l'axe vertical 37 est commandée par un moteur électrique 49 dont le stator est fixé au bloc 36 et dont l'arbre 50 est fixé au socle 44. Bien entendu, tous ces mouvements sont commandés à distance par l'armoire logique 19 selon la programmation sélectionnée par le code 34. Par exemple, pour un satellite déterminé et pour un type de chaussure déterminé, le bloc 36 est tourné de 180 degrés après 30 opérations de dépoussiérage, de sorte que la machine 4 par exemple vient remplacer en position de travail la machine 40, et qu'alors l'opérateur peut procéder au remplacement de l'outil usé 42 de la machine 40 ou à d'autres travaux d'entretien, sans pour celà interrompre le fonctionnement de l'installation. Sur le socle 44 est également fixé un boîtier de commande électrique manuelle 55. This satellite 8 comprises a main block 36 in the shape of a T, which can rotate around its vertical axis 37. The two upper horizontal arms 38, 39 of the T each carry a machining machine 40, 41 which is in this example a machine. of dust removal provided with a tool 42. Of course, the machines 40 and 41 are strictly identical; they are arranged symmetrically with respect to the vertical axis 37. The machining heads 42 are mounted so as to be easily interchangeable. The block 36 is pivotally mounted on a circular rotation crown 43 fixed on a base 44. The block 36 is locked by an electric actuator 45, the rod 46 of which is capable of being plugged into two holes 47, 48 of the base 44, symmetrical about the axis 37. After unlocking the block 36, its rotation around the vertical axis 37 is controlled by an electric motor 49 whose stator is fixed to the block 36 and whose shaft 50 is fixed to the base 44. Of course, all these movements are remotely controlled by the logic cabinet 19 according to the programming selected by the code 34. For example, for a given satellite and for a given type of shoe, the block 36 is rotated 180 degrees after 30 dusting operations, so that the machine 4, for example, comes to replace the machine 40 in the working position, and that the operator can then replace the worn tool 42 of the machine 40 or other maintenance work, without interrupting operation installation. On the base 44 is also fixed a manual electrical control unit 55.
Dans l'exemple de la figure 1, l'installation comporte deux unités 1,2, en série et adjacentes. L'unité 1 comporte par exemple quatre satellites 6 à 9 qui effectuent respectivement les opérations suivantes
satellite 6: verrage
satellite 7 : cardage
satellite 8 : dépoussiérage
satellite 9: encollage
L'unité 2 comporte aussi quatre satellites 51 à 54 qui effectuent dans cet exemple, successivement les opérations suivantes
satellite 51: affichage
satellite 52: lustrage
satellite 53: déformage
satellite 54: mise en boîte. In the example of FIG. 1, the installation comprises two units 1,2, in series and adjacent. Unit 1 comprises for example four satellites 6 to 9 which respectively carry out the following operations
satellite 6: lock
satellite 7: carding
satellite 8: dust removal
satellite 9: gluing
Unit 2 also includes four satellites 51 to 54 which, in this example, successively perform the following operations
satellite 51: display
satellite 52: buffing
satellite 53: deformation
satellite 54: boxed.
En fonctionnement, le bras-robot 4, après avoir saisi sur le râtelier 5 une forme 20, amène la chaussure 33 correspondante successivement devant la première machine 6 pour subir une première opération, telle que verrage, devant la deuxième machine 7 pour subir une autre opération, telle que cardage, et ainsi de suite. A chaque poste, la "forme" 20 avec la chaussure 33 en cours de fabrication reste tenue par le bras-robot 4, et celui-ci lui fait décrire dans l'espace des mouvements convenables par rapport à l'outil 42 de la machine, outil qui reste fixe si l'on excepte le mouvement propre à son fonctionnement (outil à déplacement par exemple rotatif ou alternatif). Les mouvements que le bras-robot 4 imprime à la "forme" 20 devant l'outil 42 sont, bien entendu, fonction de la pointure et de la conformation de la chaussure 33 à fabriquer, ainsi que de son caractère droit ou gauche. In operation, the robot arm 4, after having entered a shape 20 on the rack 5, brings the corresponding shoe 33 successively before the first machine 6 to undergo a first operation, such as locking, before the second machine 7 to undergo another operation, such as carding, and so on. At each station, the "shape" 20 with the shoe 33 during manufacture remains held by the robot arm 4, and the latter makes it describe in space suitable movements relative to the tool 42 of the machine , a tool which remains fixed except for the movement proper to its operation (tool with displacement, for example rotary or reciprocating). The movements that the robot arm 4 imparts to the "shape" 20 in front of the tool 42 are, of course, a function of the size and the shape of the shoe 33 to be manufactured, as well as of its right or left character.
La présence de deux machines identiques par satellite évite les "temps morts", en permettant l'entretien normal d'une de ces deux machines, par exemple les opérations de remplacement d'outils usés ou autres interventions pendant l'utilisation de l'autre machine. The presence of two identical machines by satellite avoids "dead time", by allowing normal maintenance of one of these two machines, for example operations to replace worn tools or other interventions during the use of the other. machine.
Après passage sur les quatre satellites 6 à 9, chaque chaussure en cours de fabrication est déposée par le bras-robot 4 sur l'autre râtelier 10. After passing over the four satellites 6 to 9, each shoe during manufacture is deposited by the robot arm 4 on the other rack 10.
Les râteliers peuvent être réalisés sous la forme de chariots mobiles verrouillables permettant une amenée et une évacuation des chaussures par un opérateur, ainsi que les opérations manuelles de retouche ou- de contrôle.The racks can be made in the form of lockable mobile carts allowing an entry and removal of the shoes by an operator, as well as manual retouching or control operations.
Le deuxième bras-robot 4' peut alors reprendre les formes déposées sur le râtelier 10, qui réalise alors un stockage intermédiaire, pour les présenter devant d'autres satellites 51 à 54 qui effectuent les opérations suivantes de fabrication ; les chaussures sont alors déposées sur le râtelier de sortie 10', puis transférées manuellement sur la chaîne d'évacuation 3 en B. Bien entendu, on peut envisager une installation composée d'un nombre plus ou moins élevé d'unités similaires, chacune avec un bras-robot entouré de machines, toutes les unités étant alignées d'un même côté de la chaîne 3.The second robot arm 4 ′ can then resume the forms deposited on the rack 10, which then performs intermediate storage, to present them in front of other satellites 51 to 54 which carry out the following manufacturing operations; the shoes are then placed on the outlet rack 10 ', then transferred manually to the evacuation chain 3 at B. Of course, we can envisage an installation composed of a greater or lesser number of similar units, each with a robot arm surrounded by machines, all the units being aligned on the same side of the chain 3.
Les mouvements du ou des bras-robots 4,4', pour le prélevement des "formes" sur un râtelier, leur présentation devant les diverses machines, l'exécution des opérations successives de fabrication et leur dépose sur un autre râtelier, sont programmables par "apprentissage", en commandant d'abord manuellement ces mouvements et en les enregistrant au cours de cette manoeuvre préliminaire. ces programmes sont alors intégrés au logiciel de commande générale de l'installation. The movements of the robot arm (s) 4,4 ', for removing the "shapes" from a rack, presenting them in front of the various machines, carrying out successive manufacturing operations and placing them on another rack, can be programmed by "learning", by first manually controlling these movements and recording them during this preliminary maneuver. these programs are then integrated into the general system control software.
Comme il va de soi, et comme il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation de cette installation pour la fabrication automatisée des chaussures qui a été décrite ci-dessus, à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes respectant les mêmes principes, quel que soit notamment le nombre et la nature des machines intervenant dans l'installation. As is obvious, and as is apparent from the above, the invention is not limited to the only embodiment of this installation for the automated manufacture of shoes which has been described above, by way of example ; it embraces, on the contrary, all variants respecting the same principles, regardless in particular of the number and nature of the machines involved in the installation.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8703933A FR2612052B1 (en) | 1987-03-12 | 1987-03-12 | INSTALLATION FOR THE AUTOMATED MANUFACTURE OF SHOES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8703933A FR2612052B1 (en) | 1987-03-12 | 1987-03-12 | INSTALLATION FOR THE AUTOMATED MANUFACTURE OF SHOES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2612052A1 true FR2612052A1 (en) | 1988-09-16 |
FR2612052B1 FR2612052B1 (en) | 1989-06-09 |
Family
ID=9349272
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8703933A Expired FR2612052B1 (en) | 1987-03-12 | 1987-03-12 | INSTALLATION FOR THE AUTOMATED MANUFACTURE OF SHOES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2612052B1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0455956A2 (en) * | 1990-05-07 | 1991-11-13 | SCHÖN & CIE. AG | Installation for the production of shoes |
EP0512526A1 (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-11 | IRON FOX S.r.L. | Tooled, integrated and automated production line for glueing operations in shoe production lines |
EP0524690A1 (en) * | 1991-07-26 | 1993-01-27 | OFFICINE MECCANICHE CERIM S.p.A. | Vamp handling and processing machine |
DE4215663A1 (en) * | 1992-05-13 | 1993-11-18 | Winter Gerhard Dipl Ing | Multi-work-step processing machine for lasted shoe uppers - has at least two work stations and two movable work heads which process shoes alternately between work stations without unclamping last. |
FR2825944A1 (en) * | 2001-06-18 | 2002-12-20 | Actis Ets | Gripping head for manipulator robot used for seizing lasts comprises two clamps which can translate on common support, head also allowing transfer of lasts to storage racks |
IT201700019577A1 (en) * | 2017-02-21 | 2018-08-21 | Atom Spa | FOOTWEAR PRODUCTION SYSTEM |
WO2018154438A1 (en) * | 2017-02-21 | 2018-08-30 | Atom S.P.A. | A shoe manufacturing system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR943700A (en) * | 1945-12-19 | 1949-03-15 | Combined machine for machining hollow bodies | |
GB1421644A (en) * | 1973-09-11 | 1976-01-21 | Le Sp K Bjuro Proektirovaaniju | Semiautomatic footwear production line |
FR2586908A1 (en) * | 1985-09-06 | 1987-03-13 | Blanc Roger | Installation for the automated manufacture of shoes |
-
1987
- 1987-03-12 FR FR8703933A patent/FR2612052B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR943700A (en) * | 1945-12-19 | 1949-03-15 | Combined machine for machining hollow bodies | |
GB1421644A (en) * | 1973-09-11 | 1976-01-21 | Le Sp K Bjuro Proektirovaaniju | Semiautomatic footwear production line |
FR2586908A1 (en) * | 1985-09-06 | 1987-03-13 | Blanc Roger | Installation for the automated manufacture of shoes |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0455956A2 (en) * | 1990-05-07 | 1991-11-13 | SCHÖN & CIE. AG | Installation for the production of shoes |
EP0455956A3 (en) * | 1990-05-07 | 1992-12-23 | Schoen & Cie. Ag | Installation for the production of shoes |
EP0512526A1 (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-11 | IRON FOX S.r.L. | Tooled, integrated and automated production line for glueing operations in shoe production lines |
EP0524690A1 (en) * | 1991-07-26 | 1993-01-27 | OFFICINE MECCANICHE CERIM S.p.A. | Vamp handling and processing machine |
DE4215663A1 (en) * | 1992-05-13 | 1993-11-18 | Winter Gerhard Dipl Ing | Multi-work-step processing machine for lasted shoe uppers - has at least two work stations and two movable work heads which process shoes alternately between work stations without unclamping last. |
FR2825944A1 (en) * | 2001-06-18 | 2002-12-20 | Actis Ets | Gripping head for manipulator robot used for seizing lasts comprises two clamps which can translate on common support, head also allowing transfer of lasts to storage racks |
IT201700019577A1 (en) * | 2017-02-21 | 2018-08-21 | Atom Spa | FOOTWEAR PRODUCTION SYSTEM |
WO2018154438A1 (en) * | 2017-02-21 | 2018-08-30 | Atom S.P.A. | A shoe manufacturing system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2612052B1 (en) | 1989-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2586908A1 (en) | Installation for the automated manufacture of shoes | |
EP0185286B1 (en) | Method for automatically loading work stations, and device for carrying out said method | |
CH658216A5 (en) | PROCESS FOR FINISHING MOLDED OR FACTORY WORKPIECES AND FINISHING CENTER FOR CARRYING OUT SAID METHOD. | |
FR2732633A1 (en) | Automatic changing of tools in machining station | |
EP1935564B1 (en) | Finishing machine | |
EP2033725A1 (en) | Universal automatic device for supplying and unloading parts for a machine tool | |
CH646892A5 (en) | METHOD OF CUTTING BY ELECTRIC SHOCK. | |
FR2532226A1 (en) | MACHINE TOOL WITH AUTOMATIC TOOL CHANGER | |
FR2505718A1 (en) | INDUSTRIAL PRODUCTION SYSTEM SERVICED BY A MULTIPLICITY OF MANIPULATOR ARMS AND CONTROLLED BY A CALCULATOR SYSTEM | |
FR2609660A1 (en) | MILLING MACHINE, IN PARTICULAR FOR GRINDING SCISSOR BRANCHES | |
FR2612052A1 (en) | Installation for the automated manufacture of shoes | |
FR2556627A1 (en) | DRILL | |
EP3626392B1 (en) | Machining centre for timepiece components | |
FR2584634A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR THE MECHANICAL HANDLING OF METAL SHEETS, ESPECIALLY FOR FOLDING OPERATIONS | |
EP0434542B1 (en) | Device for packaging various products | |
EP0473747A1 (en) | Metal-working machine, in particular for bar machining. | |
FR2702165A1 (en) | Single-point loading / unloading system for a dual ram rotary blind spline broaching machine. | |
FR2572976A1 (en) | Industrial robot with head which can move in two directions | |
FR2629747A1 (en) | Machine for finishing cast or machined components | |
EP0864398A1 (en) | Machine tool with tool store with improved capacity and tool store for equipping a machine tool | |
FR2984787A1 (en) | Tool changer for tool magazine assigned to machining head, has translation unit movable to adjustment position of adjusting unit, where adjusting unit is movable to variable position of tool holder by movement of tool magazine about axis | |
EP0638007B1 (en) | Automatic multi-spindle lathe | |
EP0407537B1 (en) | Machine and method for machining and/or finishing molded or machined mechanical parts | |
FR2955798A1 (en) | Side table post for pallet, has plate including receiving unit cooperated with maintaining unit of pallet to allow pallet to immobilize on plate, and control unit pivotingly controlling plate around axle that is actuated by manipulator | |
FR2825944A1 (en) | Gripping head for manipulator robot used for seizing lasts comprises two clamps which can translate on common support, head also allowing transfer of lasts to storage racks |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property |