FR2610942A1 - LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION - Google Patents

LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION Download PDF

Info

Publication number
FR2610942A1
FR2610942A1 FR8801729A FR8801729A FR2610942A1 FR 2610942 A1 FR2610942 A1 FR 2610942A1 FR 8801729 A FR8801729 A FR 8801729A FR 8801729 A FR8801729 A FR 8801729A FR 2610942 A1 FR2610942 A1 FR 2610942A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dye
weight
composition according
sulfur
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8801729A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2610942B1 (en
Inventor
Manuel Jose Domingo
Laszlo A Meszaros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandoz AG
Original Assignee
Sandoz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES8700379A external-priority patent/ES2005094A6/en
Priority claimed from US07145545 external-priority patent/US4917706B2/en
Application filed by Sandoz AG filed Critical Sandoz AG
Publication of FR2610942A1 publication Critical patent/FR2610942A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2610942B1 publication Critical patent/FR2610942B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • C09B67/0083Solutions of dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions
    • C09B67/0077Preparations with possibly reduced vat, sulfur or indigo dyes
    • C09B67/0078Preparations of vat, sulfur or indigo dyes in liquid form

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION LIQUIDE DE COLORANT COMPRENANT AU MOINS UN COLORANT AU SOUFRE SOUS FORME LEUCO ET UN AGENT REDUCTEUR POUR LEDIT COLORANT QUI EST CHOISI PARMI UN SULFURE FORME IN SITU OU PROVENANT DE LA THIONATION ET UN SUCRE REDUCTEUR, LA COMPOSITION AYANT UNE TENEUR TOTALE EN SULFURES MINERAUX 3 EN POIDS PAR RAPPORT AU POIDS TOTAL DE LA COMPOSITION.THE INVENTION RELATES TO A LIQUID COLORING COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE SULFUR COLOR IN LEUCO FORM AND A REDUCING AGENT FOR LEDIT COLORANT WHICH IS CHOSEN FROM A SULFIDE FORM IN SITUATED OR FROM THIONATION AND A REDUCING SUGAR, THE COMPOSITION HAVING A REDUCING SUGAR. TOTAL IN MINERAL SULPHIDES 3 BY WEIGHT IN RELATION TO THE TOTAL WEIGHT OF THE COMPOSITION.

Description

La présente invention a pour objet des compositions liquides de colorantsThe present invention relates to liquid dye compositions

au soufre sous forme leuco. La préparation de colorants au soufre sous forme leuco comprend diverses étapes et invariablement, au moins l'une d'entre elles provoque la formation d'un ou de plusieurs sels dans le produit. Par exemple, on utilise fréquemment de l'acide sulfurique et de l'acide chlorhydrique dans les réactions de condensation pour préparer les indophénols intermédiaires et également lors de la précipitation de certains colorants au  sulfur in leuco form. The preparation of sulfur dyes in leuco form involves various stages and invariably, at least one of them causes the formation of one or more salts in the product. For example, sulfuric acid and hydrochloric acid are frequently used in condensation reactions to prepare the intermediate indophenols and also during the precipitation of certain dyes with

soufre à partir des solutions obtenues après la thio-  sulfur from solutions obtained after thio-

nation (sulfuration). De tels acides peuvent produire des sels par réaction avec le sulfure de sodium et/ou l'hydroxyde de sodium que l'on utilise couramment pour la préparation de colorants au soufre. On utilise souvent des sels tels que le sulfure de sodium, le sulfate de cuivre et le chlorure de sodium lors de l'étape de thionation qui est essentielle pour la préparation des colorants au soufre et également du chlorure de sodium pour faciliter la précipitation du colorant à partir de la solution obtenue. En outre, dans la préparation des colorants au soufre sous forme leuco, on utilise souvent le sulfure de sodium comme agent réducteur. D'autres sels, comme le thiosulfate de sodium, le nitrite de sodium et le thiocyanate de sodium, sont introduits ou produits à l'une ou l'autre étape de la préparation des colorants au soufre sous  nation (sulfurization). Such acids can produce salts by reaction with sodium sulfide and / or sodium hydroxide which is commonly used for the preparation of sulfur dyes. Salts such as sodium sulfide, copper sulfate and sodium chloride are often used during the thionation step which is essential for the preparation of sulfur dyes and also sodium chloride to facilitate the precipitation of the dye. from the solution obtained. In addition, in the preparation of sulfur dyes in leuco form, sodium sulfide is often used as the reducing agent. Other salts, such as sodium thiosulfate, sodium nitrite and sodium thiocyanate, are introduced or produced in either stage of the preparation of the sulfur dyes under

forme leuco.leuco form.

La Demanderesse a maintenant trouvé de façon  The Applicant has now found a way

surprenante qu'on peut obtenir des compositions liqui-  surprising that liquid compositions can be obtained

des de colorants au soufre sous forme leuco contenant une quantité réduite de sulfures minéraux et également de préférence une faible quantité de tous les sels minéraux résultants généralement de la préparation de  sulfur dyes in leuco form containing a reduced amount of mineral sulfides and also preferably a small amount of all the mineral salts generally resulting from the preparation of

tels colorants.such dyes.

L'invention concerne donc une composition liquide de colorant comprenant au moins un colorant au soufre sous forme leuco et un agent réducteur pour ledit colorant, qui est choisi parmi un sulfure formé  The invention therefore relates to a liquid dye composition comprising at least one sulfur dye in leuco form and a reducing agent for said dye, which is chosen from a sulphide formed

in situ ou provenant de la thionation et un sucre ré-  in situ or from thionation and a sugar

ducteur, la composition ayant une teneur totale en sulfures minéraux 4 3% en poids par rapport au poids  conductor, the composition having a total content of mineral sulphides 4 3% by weight relative to the weight

total de la composition.total of the composition.

La teneur en sulfures des compositions liquides de colorants selon l'invention est déterminée selon les techniques d'analyse connues, par exemple  The sulphide content of the liquid dye compositions according to the invention is determined according to known analysis techniques, for example

selon la méthode iodométrique en utilisant du thio-  iodometric method using thio-

sulfate de sodium et se réfère à la quantité totale de sulfure de sodium et d'hydrogéno-sulfure de sodium présente. Selon une méthode préférée, le sulfure de sodium et l'hydrogéno-sulfure de sodium sont d'abord  sodium sulfate and refers to the total amount of sodium sulfide and sodium hydrogen sulfide present. According to a preferred method, sodium sulfide and sodium hydrogen sulfide are first

séparés du liquide de colorants avec de l'acide acé-  separated from the dye liquid with acetic acid

tique selon les méthodes habituelles, par exemple par un courant d'anhydride carbonique, et sont ensuite  tick according to the usual methods, for example by a stream of carbon dioxide, and are then

traités par une solution 0,1N d'iode et par une solu-  treated with a 0.1N iodine solution and a solution

tion 0,1N de thiosulfate de sodium. Il existe d'autres méthodes de titrage pour déterminer la teneur en sulfure; toutefois, il faut préciser que certaines méthodes exercent une interaction avec le colorant au  0.1N sodium thiosulfate. There are other titration methods for determining the sulfur content; however, it should be noted that some methods interact with the dye at

soufre, par exemple la méthode de titrage potentio-  sulfur, for example the potentio-

métrique avec la solution 0,2N de sulfate d'ammonium cuivrique qui peut donner une teneur en soufre jusqu'à 13%. Les compositions liquides de colorants au soufre de l'invention ont de préférence une teneur en  metric with the 0.2N solution of cupric ammonium sulphate which can give a sulfur content up to 13%. The liquid sulfur dye compositions of the invention preferably have a content of

sulfures minéraux n'excédant pas 2,5%, plus préféra-  mineral sulfides not exceeding 2.5%, more preferably

blement entre i et 2,5%, en particulier entre 1,5 et 2,5% par rapport au poids total de la composition. Par rapport au poids du colorant au soufre sous forme leuco, la teneur en sulfures minéraux est comprise habituellement entre O et 18,5%, en particulier entre 1  between i and 2.5%, in particular between 1.5 and 2.5% relative to the total weight of the composition. Relative to the weight of the sulfur dye in leuco form, the content of mineral sulfides is usually between 0 and 18.5%, in particular between 1

et 14%.and 14%.

Par colorants au soufre, on entend les colo-  By sulfur dyes is meant colo-

rants au soufre connus, solubles ou insolubles dans l'eau, les colorants de cuve au soufre, ou des mélanges  known sulfur rants, soluble or insoluble in water, sulfur vat dyes, or mixtures

de ces colorants.of these dyes.

Les compositions liquides de colorants de l'invention contiennent de préférence un alcali et,  The liquid dye compositions of the invention preferably contain an alkali and,

comme agent réducteur, de préférence un sucre réduc-  as a reducing agent, preferably a reducing sugar

teur. L'invention concerne également un procédé de  tor. The invention also relates to a method of

préparation de telles compositions liquides de colo-  preparation of such liquid colo compositions

rants au soufre, procédé selon lequel on réduit un colorant au soufre dans un milieu aqueux alcalin contenant, comme agent réducteur pour le colorant au soufre, un sucre réducteur et/ou un sulfure formé in  sulfur rants, process by which a sulfur dye is reduced in an alkaline aqueous medium containing, as a reducing agent for the sulfur dye, a reducing sugar and / or a sulfide formed in

situ ou provenant de la thionation.situ or from thionation.

L'alcali utilisé pour préparer le milieu alcalin est généralement un hydroxyde, un carbonate ou  The alkali used to prepare the alkaline medium is generally a hydroxide, a carbonate or

un phosphate de métal alcalin (par exemple le pyrophos-  an alkali metal phosphate (e.g. pyrophos-

phate tétrasodique, le phosphate trisodique ou le phos-  tetrasodium phate, trisodium phosphate or phos-

phate disodique), de préférence l'hydroxyde de potassium ou l'hydroxyde de sodium, plus préférablement ce dernier. La quantité d'alcali doit être suffisante pour maintenir un pH alcalin, habituellement entre 9 et 14. On utilise de préférence suffisamment d'alcali pour obtenir un pH situé initialement entre 10 et 12 et qui peut baisser légèrement lorsqu'on utilise un sucre réducteur, ceci en raison de la transformation de certains sucres réducteurs en acides organiques. La quantité d'alcali se situe normalement entre environ 1 et environ 17%, en particulier entre 2 et 13% par  disodium phate), preferably potassium hydroxide or sodium hydroxide, more preferably the latter. The amount of alkali must be sufficient to maintain an alkaline pH, usually between 9 and 14. Preferably enough alkali is used to obtain a pH initially between 10 and 12 and which can drop slightly when a reducing sugar is used , this is due to the transformation of certain reducing sugars into organic acids. The amount of alkali is normally between about 1 and about 17%, in particular between 2 and 13% per

rapport au poids total du mélange réactionnel.  relative to the total weight of the reaction mixture.

On chauffe de préférence le milieu aqueux alcalin à une température comprise entre 60 et 110 C, plus préférablement entre 70 et 95 C, afin d'augmenter  The aqueous alkaline medium is preferably heated to a temperature between 60 and 110 ° C., more preferably between 70 and 95 ° C., in order to increase

l'activité de l'agent réducteur. On chauffe de préfé-  the activity of the reducing agent. We heat preferably

rence jusqu'à ce qu'une quantité suffisante du colorant soit réduite afin qu'au moins 90%, de préférence au moins 95%, plus préférablement au moins 99% en poids du  until a sufficient amount of the dye is reduced so that at least 90%, preferably at least 95%, more preferably at least 99% by weight of the

colorant soit dissous.dye is dissolved.

Avec quelques colorants au soufre, tels que C.I.Sulphur Black 1 et 2, on a trouvé qu'on peut parvenir à une réduction suffisante sans addition au  With some sulfur dyes, such as C.I. Sulfur Black 1 and 2, it has been found that sufficient reduction can be achieved without adding

milieu alcalin d'un quelconque agent réducteur.  alkaline medium of any reducing agent.

L'alcali, tel que l'hydroxyde de sodium, réagit avec le sulfure associé au colorant pour former, in situ, des  The alkali, such as sodium hydroxide, reacts with the sulfide associated with the dye to form, in situ,

sulfures tels que le sulfure de sodium et l'hydrogéno-  sulfides such as sodium sulfide and hydrogen

sulfure de sodium, qui, à leur tour, réduisent le colorant et le rendent soluble en milieu aqueux alcalin. Comme agent réducteur pour le colorant au  sodium sulfide, which in turn reduces the dye and makes it soluble in an alkaline aqueous medium. As a reducing agent for the colorant

soufre, on utilise de préférence un sucre réducteur.  sulfur, a reducing sugar is preferably used.

Comme sucres réducteurs, on peut utiliser l'un quelconque des sucres ou leurs combinaisons qui réduisent une solution de Fehling, par exemple les  As reducing sugars, any of the sugars or combinations thereof which reduce a Fehling solution can be used, e.g.

monosaccharides tels que les aldopentoses comme l'ara-  monosaccharides such as aldopentoses such as ara-

binose, le ribose et le xylose, les hexoses comme le glucose, le fructose, le mannose et le galactose, et leurs dérivés désoxy, didésoxy et aminodésoxy, les disaccharides, comme le saccharose, le lactose, le  binose, ribose and xylose, hexoses such as glucose, fructose, mannose and galactose, and their deoxy, dideoxy and aminodeoxy derivatives, disaccharides, such as sucrose, lactose,

maltose et le cellobiose, et les tri-, tétra- et penta-  maltose and cellobiose, and tri-, tetra- and penta-

saccharides. Des produits du type sirop de maïs, sucre inverti et mélasses qui contiennent un sucre réducteur, peuvent également être utilisés, ainsi que le glucose  saccharides. Corn syrup, invert sugar and molasses products that contain reducing sugar can also be used, as well as glucose

préparé in situ à partir du saccharose. Le sucre ré-  prepared in situ from sucrose. Sugar re-

ducteur est de préférence le glucose.  the conductor is preferably glucose.

La quantité de sucre réducteur varie en  The amount of reducing sugar varies in

fonction du colorant au soufre utilisé et de sa concen-  function of the sulfur dye used and its concentration

tration dans le milieu aqueux alcalin. La quantité doit être suffisante pour réduire le colorant de façon qu'il soit dissous complètement ou miscible & au moins 90% dans le milieu aqueux alcalin. De préférence, la quantité de sucre réducteur est suffisante pour assurer la dissolution complète ou la miscibilité du colorant dans la composition liquide de colorant à n'importe quelle concentration et à n'importe quelle température auxquelles la composition de colorant est susceptible d'être stockée ou transportée. La quantité de sucre réducteur appropriée est comprise entre 1 et 25%, de préférence entre 4 et 18% par rapport au poids total du mélange réactionnel. Par rapport au poids du colorant, la quantité de sucre réducteur, lorsqu'il est utilisé, se situe habituellement entre 2 et 200%, de préférence  tration in the alkaline aqueous medium. The amount must be sufficient to reduce the dye so that it is completely dissolved or miscible at least 90% in the alkaline aqueous medium. Preferably, the amount of reducing sugar is sufficient to assure complete dissolution or miscibility of the dye in the liquid dye composition at any concentration and at any temperature at which the dye composition is capable of being stored. or transported. The amount of suitable reducing sugar is between 1 and 25%, preferably between 4 and 18% relative to the total weight of the reaction mixture. Based on the weight of the dye, the amount of reducing sugar, when used, is usually between 2 and 200%, preferably

entre 8 et 95%, plus préférablement entre 25 et 85%.  between 8 and 95%, more preferably between 25 and 85%.

De préférence, on n'ajoute pas de sulfure de sodium ou autre sulfure réducteur au milieu aqueux alcalin. Les sucres réducteurs sont plus préférablement les seuls agents réducteurs que l'on ajoute pendant la préparation des compositions liquides de colorants au  Preferably, no sodium sulfide or other reducing sulfide is added to the aqueous alkaline medium. The reducing sugars are more preferably the only reducing agents which are added during the preparation of the liquid dye compositions at the

soufre de l'invention. Toutefois, en raison de l'inter-  sulfur of the invention. However, due to the inter-

action des sulfures, qui peuvent être présents comme soufre élémentaire ou liés au chromophore du colorant comme groupe polythio, avec l'alcali, comme indiqué ci-dessus, et/ou avec les électrons de l'oxydation de l'agent réducteur qui a lieu pendant la réduction du colorant, il peut se former in situ une petite quantité de sulfures, par exemple de sulfure de sodium ou d'hydrogéno-sulfure de sodium. Les quantités de soufre élémentaire qui peuvent être présentes dans le produit de thionation peuvent être réduites selon les méthodes  action of sulfides, which may be present as elemental sulfur or linked to the chromophore of the dye as a polythio group, with the alkali, as indicated above, and / or with the electrons of the oxidation of the reducing agent which takes place during reduction of the dye, a small amount of sulphides may form in situ, for example sodium sulphide or sodium hydrogen sulphide. The amounts of elemental sulfur that may be present in the thionation product can be reduced according to the methods

connues, par exemple en traitant le produit de thio-  known, for example by treating the product of thio-

nation oxydé par du sulfite de sodium aqueux pour  nation oxidized by aqueous sodium sulfite to

dissoudre le soufre, et en filtrant ensuite.  dissolve the sulfur, and then filter.

Si nécessaire, la teneur totale en sulfures minéraux de la composition liquide de colorants peut être contrôlée en ajustant les quantités d'alcali et particulièrement de sucre réducteur dans le mélange réactionnel. Les colorants au soufre utilisés dans le procédé de l'invention peuvent être l'un quelconque des colorants obtenus selon la méthode de thionation classique (sulfuration), soit directement après la thionation, soit après le procédé de précipitation et  If necessary, the total content of mineral sulphides in the liquid composition of dyes can be controlled by adjusting the amounts of alkali and particularly reducing sugar in the reaction mixture. The sulfur dyes used in the process of the invention can be any of the dyes obtained according to the conventional thionation method (sulphurization), either directly after the thionation, or after the precipitation process and

éventuellement d'isolement tels que décrits ci-dessous.  possibly isolation as described below.

Comme colorants apropriés on peut citer les colorants C.I. Sulphur Black i (n 53 185), 2 (n 53 195), 11 (n 53 290) et 18, C.I. Sulphur Green 2 (n 53 571), 16 et 36, C.I. Vat Blue 43 (n 53 630), C.I. Sulphur Blue 7 et 13 (n 53 440 et 53 450), C.I. Sulphur Red 10 (n 53 228) et 14, C.I. Sulphur Brown 37, 10 (n" 53 055), 96, 52 (n0 53 320), C.I. Sulphur Orange 1  As suitable dyes, mention may be made of the dyes CI Sulfur Black i (n 53 53 185), 2 (n 53 195), 11 (n 53 53 290) and 18, CI Sulfur Green 2 (n 53 531), 16 and 36, CI Vat Blue 43 (n 53 630), CI Sulfur Blue 7 and 13 (n 53 440 and 53 450), CI Sulfur Red 10 (n 53 228) and 14, CI Sulfur Brown 37, 10 (n "53 055), 96, 52 (no 53 320), CI Sulfur Orange 1

(n053 050) et C.I. Sulphur Yellow 22.  (n053 050) and C.I. Sulfur Yellow 22.

Selon une variante préférée de l'invention, le colorant au soufre est un colorant qui a été lavé pour éliminer les sels qui sont généralement associés à de tels produits de thionation. Un autre aspect du procédé de l'invention est donc l'étape de lavage d'un colorant au soufre avec de l'eau avant de l'introduire dans le milieu aqueux alcalin pour la réduction. L'eau de lavage est de préférence à une température permettant une élimination efficace des sels sans qu'il  According to a preferred variant of the invention, the sulfur dye is a dye which has been washed to remove the salts which are generally associated with such thionation products. Another aspect of the process of the invention is therefore the step of washing a sulfur dye with water before introducing it into the aqueous alkaline medium for reduction. The washing water is preferably at a temperature allowing effective removal of the salts without it

y ait dissolution d'une quantité significative de colo-  there is dissolution of a significant amount of colo-

rant, par exemple à une température de 20 à 70 C, plus préférablement de 30 à 50 C. Le lavage est effectué de  rant, for example at a temperature of 20 to 70 C, more preferably from 30 to 50 C. Washing is carried out

préférence jusqu'à ce que la teneur en sulfates miné-  preferably until the mineral sulphate content

raux par rapport au poids des matières solides dans le  relative to the weight of solids in the

gâteau de filtration soit inférieure à 6%, de préfé-  filter cake is less than 6%, preferably

rence inférieure à 2%, spécialement inférieure à 0,6%.  less than 2%, especially less than 0.6%.

Ces pourcentages représentent plus préférablement les pourcentages maximum du total des sels minéraux. Pour déterminer si la teneur en sel est suffisamment faible, on prélève des échantillons de l'eau de lavage après lavage et on contrôle la conductivité électrique. On continue le lavage jusqu'à ce qu'un échantillon de l'eau de lavage ait une conductivité suffisamment basse après le lavage, c'est-à-dire qu'elle soit proche ou plus préférablement identique à celle de l'eau de lavage avant le lavage. Dans ce but, on peut utiliser un conductivimètre tel que le Chemtrix type 700. En utilisant cet appareil et en lavant avec de l'eau ayant une conductivité comprise entre 60 et 80 micromhos/cm, on obtient de bons résultats lorsque le lavage est effectué jusqu'à ce que l'eau de lavage usée ait une conductivité comprise entre 60 et 200, de préférence entre 60 et 120 micromhos/cm. Toutefois, avec quelques colorants au soufre qui sont un peu solubles dans l'eau sous forme oxydée, on peut obtenir une conductivité quelque peu plus élevée, par exemple jusqu'à 400 micromhos, en raison de la présence dans l'eau de lavage usée, en plus des sels minéraux, d'une petite  These percentages more preferably represent the maximum percentages of the total of the mineral salts. To determine if the salt content is low enough, samples are taken from the wash water after washing and the electrical conductivity is checked. Washing is continued until a sample of the washing water has a sufficiently low conductivity after washing, that is to say that it is close to or more preferably identical to that of the washing water. wash before washing. For this purpose, a conductivity meter such as the Chemtrix type 700 can be used. By using this device and washing with water having a conductivity between 60 and 80 micromhos / cm, good results are obtained when the washing is carried out. until the used washing water has a conductivity between 60 and 200, preferably between 60 and 120 micromhos / cm. However, with some sulfur dyes which are slightly soluble in water in oxidized form, a somewhat higher conductivity can be obtained, for example up to 400 micromhos, due to the presence in the used washing water. , in addition to mineral salts, a small

quantité de colorant dissous.amount of dye dissolved.

De préférence, le colorant au soufre est un colorant qui, sous forme oxydée, répond à l'essai suivant: on disperse 5,0g du gâteau de filtration dans ml d'eau à la température ambiante par vibration pendant 15 minutes dans un appareil Fischer Benchtop Ultrasonic Cleaner. On filtre la dispersion résultante à travers un filtre Metrical Membrane Filter de 0,45 micron, de 47 mm de diamètre (de la firme Millipore  Preferably, the sulfur dye is a dye which, in oxidized form, corresponds to the following test: 5.0 g of the filter cake are dispersed in ml of water at room temperature by vibration for 15 minutes in a Fischer apparatus Benchtop Ultrasonic Cleaner. The resulting dispersion is filtered through a Metrical Membrane Filter of 0.45 micron, 47 mm in diameter (from the firm Millipore

corp.) au n1XX 1004700. Le filtrat doit être incolore.  corp.) at n1XX 1004700. The filtrate must be colorless.

Comme indiqué plus haut, les étapes de  As indicated above, the steps of

thionation et de précipitation, permettant la prépara-  thionation and precipitation, allowing preparation

tion des colorants au soufre utilisés dans le procédé de l'invention, sont classiques. Par exemple, la réaction de thionation peut être effectuée selon la méthode décrite dans le Colour Index, volume 4, 3ème édition (1971), pages 4475 & 4501. Comme il résulte clairement de ce document, un grand nombre de composés organiques peuvent être utilisés comme produits de départ. L'agent de thionation est habituellement le soufre ou un polysulfure de métal alcalin et est utilisé de préférence en une quantité minimum. La thionation peut être effectuée par chauffage ou chauffage au reflux des produits de la réaction dans un milieu liquide tel que l'ea.u ou un alcool inférieur, par exemple l'éthanol ou le butanol. Si nécessaire, en particulier lorsque la thionation est effectuée par chauffage, on dissout le produit dans du sulfure de sodium aqueux ou dans de la soude caustique, de préférence à des températures élevées. La précipitation est effectuée par traitement du produit de thionation dans un milieu  tion of the sulfur dyes used in the process of the invention are conventional. For example, the thionation reaction can be carried out according to the method described in the Color Index, volume 4, 3rd edition (1971), pages 4475 & 4501. As clearly follows from this document, a large number of organic compounds can be used as starting materials. The thionating agent is usually sulfur or an alkali metal polysulfide and is preferably used in a minimum amount. The thionation can be carried out by heating or heating at reflux the reaction products in a liquid medium such as water or a lower alcohol, for example ethanol or butanol. If necessary, in particular when the thionation is carried out by heating, the product is dissolved in aqueous sodium sulfide or in caustic soda, preferably at elevated temperatures. The precipitation is carried out by treatment of the thionation product in a medium

aqueux avec une quantité suffisante d'un agent d'oxy-  aqueous with a sufficient amount of an oxy-

dation et éventuellement d'un acide ou d'un alcali, pour faire précipiter le colorant au soufre. Tout agent d'oxydation connu pour être utile dans ce domaine peut être utilisé, par exemple le nitrite de sodium, l'eau oxygénée, l'oxygène ou l'air. Comme acides appropriés  dation and optionally an acid or an alkali, to precipitate the dye with sulfur. Any oxidizing agent known to be useful in this field can be used, for example sodium nitrite, hydrogen peroxide, oxygen or air. As suitable acids

on peut citer l'acide sulfurique et/ou l'acide chlor-  include sulfuric acid and / or chlorine acid

hydrique. La quantité d'agent d'oxydation et/ou d'acide  water. The amount of oxidizing agent and / or acid

dépendra de la nature du produit de thionation parti-  will depend on the nature of the particular thionation product

culier, par exemple du colorant particulier préparé et de la quantité de sulfures présents. Cette quantité  of the particular dye prepared and the amount of sulfides present. This quantity

doit de préférence être suffisante pour faire préci-  should preferably be sufficient to make preci-

piter complètement le colorant au soufre. Lorsqu'on utilise un milieu alcalin, il peut contenir jusqu'à 5%  completely dip the sulfur dye. When using an alkaline medium, it can contain up to 5%

en poids d'un alcali, comme indiqué ci-dessus.  by weight of an alkali, as indicated above.

De préférence, on fait précipiter les colo-  Preferably, the colo-

rants au soufre utilisés selon l'invention, par oxy-  sulfur rants used according to the invention, by oxy-

dation. L'oxydation est effectuée plus préférablement jusqu'à ce que la masse d'oxydation soit exempte de sulfure de sodiumetd'hydrogéno-sulfure de sodium, ce qui peut être déterminé selon des méthodes d'analyse connues, par exemple par titrage iodométrique avecune  donation. The oxidation is carried out more preferably until the oxidation mass is free of sodium sulfide and sodium hydrogen sulfide, which can be determined according to known analysis methods, for example by iodometric titration with a

solution de thiosulfate de sodium. Le produit de thio-  sodium thiosulfate solution. The product of thio-

nation est plus préférablement dilué avec de l'eau ou un hydroxyde de métal alcalin concentré et traité par de l'air entre environ 40 et 90"C jusqu'à précipitation  nation is most preferably diluted with water or concentrated alkali metal hydroxide and treated with air between about 40 and 90 "C until precipitation

complète du colorant.complete with dye.

Dans certains cas, il peut être avantageux d'ajouter un sel tel que le chlorure de sodium pour provoquer la précipitation du colorant, comme indiqué  In some cases it may be advantageous to add a salt such as sodium chloride to cause precipitation of the dye, as indicated

dans la description du colorant C.I. Sulphur Blue 11  in the description of the dye C.I. Sulfur Blue 11

(ne 53235) à la page 4487 du Colour Index mentionné précédemment. Le colorant au soufre qui a précipité est isolé selon des méthodes connues, par exemple par filtration, et est lavé de préférence comme indiqué cidessus. En plus du colorant au soufre sous forme leuco, de l'alcali, du sucre réducteur et de l'eau, on peut ajouter à la composition liquide de colorant un agent qui augmente encore la solubilité du colorant  (ne 53235) on page 4487 of the Color Index mentioned above. The precipitated sulfur dye is isolated according to known methods, for example by filtration, and is preferably washed as indicated above. In addition to the sulfur dye in the leuco form, alkali, reducing sugar and water, an agent can be added to the liquid dye composition which further increases the solubility of the dye.

sous forme leuco. Une fois que le colorant qui a préci-  in leuco form. Once the dye that preci-

pité a été séparé du résidu du mélange réactionnel de thionation et qu'il a été de préférence lavé, il est recommandé d'éviter d'ajouter des composants ioniques au colorant. L'agent augmentant la solubilité est donc avantageusement non ionique. Dans ce but, les agents  pity has been separated from the residue of the thionation reaction mixture and it has been preferably washed, it is recommended to avoid adding ionic components to the dye. The agent increasing the solubility is therefore advantageously nonionic. For this purpose, the agents

hydrotropes non ioniques sont appropriés, comme l'éthy-  nonionic hydrotropes are suitable, such as ethyl

lèneglycol, le diéthylèneglycol, le polyéthylèneglycol, les monoéthers alkyliques en C1-C6 du diéthylèneglycol, de préférence le monoéther méthylique ou éthylique du diéthylèneglycol, les diéthers alkyliques en C1-C4 du diéthylèneglycol, le propylèneglycol et l'urée, ainsi que la triéthanolamine. L'agent hydrotrope préféré est le diéthylèneglycol. L'agent hydrotrope est utilisé en  lene glycol, diethylene glycol, polyethylene glycol, C1-C6 alkyl monoethers of diethylene glycol, preferably methyl or ethyl monoethylene of diethylene glycol, C1-C4 alkyl diethers of diethylene glycol, propylene glycol and urea, as well as triethanolamine. The preferred hydrotropic agent is diethylene glycol. The hydrotropic agent is used in

une quantité comprise entre environ 2 et 35%, habituel-  an amount between about 2 and 35%, usual-

lement entre 4 et 22% par rapport au poids total de la  between 4 and 22% relative to the total weight of the

composition liquide de colorant.liquid dye composition.

L'ordre d'addition des composants n'est pas  The order of addition of the components is not

déterminant. Tous les composants, c'est-à-dire le colo-  determining. All the components, i.e. the colo-

rant, le sucre réducteur, l'alcali, l'eau et éventuel-  rant, reducing sugar, alkali, water and possible-

lement l'agent augmentant la solubilité, peuvent être mélangés ensemble et ensuite chauffés. Toutefois, on mélange de préférence les composants autres que le sucre réducteur et on chauffe à une température comprise entre 60 et 110"C, de préférence entre 80 et 950C et on'ajoute ensuite le sucre réducteur. On poursuit le chauffage, de préférence sous agitation,  The solubility enhancing agent can be mixed together and then heated. However, the components other than the reducing sugar are preferably mixed and the mixture is heated to a temperature between 60 and 110 ° C., preferably between 80 and 950 ° C., and the reducing sugar is then added. Heating is continued, preferably under agitation,

jusqu'& ce que tous les composants passent en solution.  until all components go into solution.

Selon un autre aspect préféré de l'inven-  According to another preferred aspect of the invention

tion, la réduction selon l'invention du colorant au soufre est effectuée sous atmosphère inerte, par exemple sous azote. Le fait d'éviter le contact de la composition liquide de colorant avec l'oxygène, augmente l'efficacité de la réduction et réduit les besoins en sucre réducteur et en alcali, permettant ainsi des concentrations supérieures de colorant dans  tion, the reduction according to the invention of the sulfur dye is carried out under an inert atmosphere, for example under nitrogen. Avoiding contact of the liquid dye composition with oxygen increases the efficiency of the reduction and reduces the need for reducing sugar and alkali, thereby allowing higher concentrations of dye in

le produit final.the final product.

Dans certains cas, il peut être nécessaire de contrôler les conditions de réduction afin d'éviter la production simultanée d'une quantité excessive de sulfures tels que le sulfure de sodium. Cela peut avoir pour résultat qu'une faible portion de colorant, par exemple inférieure à 10%, de préférence ne dépassant pas 5% en poids, demeure non dissoute. Dans ce cas, il est avantageus de soumettre la composition liquide de colorant au soufre sous forme leuco à une étape finale  In some cases it may be necessary to control the reduction conditions in order to avoid the simultaneous production of an excessive amount of sulfides such as sodium sulfide. This may result in a small portion of dye, for example less than 10%, preferably not more than 5% by weight, remaining undissolved. In this case, it is advantageous to subject the liquid dye composition to sulfur in leuco form at a final stage.

de clarification. Cela peut être effectué par filtra-  clarification. This can be done by filtra-

tion du liquide, de préférence lorsqu'il est encore à la même température que celle à laquelle a été  tion of the liquid, preferably when it is still at the same temperature as that at which it was

effectuée la réduction, ou & une température proche.  performed the reduction, or at a close temperature.

Plus préférablement, on ajoute à la composition liquide, sous agitation, un auxiliaire de filtration tel que la terre de diatomées ou le charbon actif, et on la filtre. La quantité d'auxiliaire de filtration peut varier fortement mais se situe généralement entre 1 et 12%, de préférence entre 2 et 6% en poids par  More preferably, a filtration aid such as diatomaceous earth or activated carbon is added to the liquid composition, with stirring, and filtered. The amount of filter aid can vary widely but is generally between 1 and 12%, preferably between 2 and 6% by weight per

rapport au poids de la composition liquide de colorant.  relative to the weight of the liquid dye composition.

Les compositions liquides préférées de l'invention ont, en plus de leur faible teneur en sulfures minéraux, également une faible teneur en sels minéraux. De préférence, elles contiennent moins de 3%, en particulier moins de 1,5%, spécialement moins de 0,4%, notamment moins de 0,1% en poids de sulfates  The preferred liquid compositions of the invention have, in addition to their low content of mineral sulfides, also a low content of mineral salts. Preferably, they contain less than 3%, in particular less than 1.5%, especially less than 0.4%, in particular less than 0.1% by weight of sulphates

minéraux, plus préférablement moins desdits pourcen-  minerals, more preferably less of said percent

tages en sels minéraux totaux autres que les sulfures.  total mineral salts other than sulphides.

La teneur des compositions en colorant au soufre sous forme leuco est de préférence supérieure à 8% en poids et se situe plus préférablement entre 8,5 et 40%, spécialement entre 15 et 36% en poids. Les compositions de l'invention contiennent en outre de 1 à  The content of the sulfur dye compositions in leuco form is preferably greater than 8% by weight and is more preferably between 8.5 and 40%, especially between 15 and 36% by weight. The compositions of the invention also contain from 1 to

%, en particulier de 4 à 18% en poids de sucre ré-  %, in particular from 4 to 18% by weight of sugar

ducteur et/ou de ses dérivés oxydés, de 1 à 17%, en  conductor and / or its oxidized derivatives, from 1 to 17%,

particulier de 2 à 13% en poids d'hydroxyde, de carbo-  particular from 2 to 13% by weight of hydroxide, carbon

nate ou de phosphate de métal alcalin (ou une quantité suffisante pour donner un pH d'environ 9 à14), de 22 à %, en particulier de 22 à 55% en poids d'eau et,  nate or alkali metal phosphate (or an amount sufficient to give a pH of about 9 to 14), from 22 to%, in particular from 22 to 55% by weight of water and,

lorsqu'il est présent, d'environ 2 à 35%, en parti-  when present, approximately 2 to 35%, in part

culier de 4 à 22% en poids d'un agent augmentant la solubilité. Les compositions liquides de colorants de l'invention présentent de nombreux avantages. Leur faible teneur en sulfures minéraux, par exemple en sulfure de sodium, en hydrogéno-sulfure de sodium et en polysulfures de sodium, réduit les odeurs désagréables, réduit le danger de formation d'hydrogène sulfuré, diminue le besoin de traiter les eaux résiduaires et la perte de résistance à la rupture (par traction) des tissus de coton teints avec les colorants noirs au soufre. Etant donné que les colorants au soufre ont des poids moléculaires élevés et contiennent seulement des groupes thiol comme groupes solubilisants, leur solubilité dans l'eau est limitée.. Par conséquent, la présence de sel produit un effet de relargage puissant sur le colorant. La faible teneur en sels minéraux des compositions de l'invention accroît leur stabilité lors du stockage et du transport. Elles sont stables pendant au moins 24 heures et de préférence pendant plus de 48 heures à -6 C. Etant donné que les compositions de l'invention contiennent des quantités limitées de sulfures minéraux, on pense que les faibles teneurs en sulfures peuvent entraîner une plus grande stabilité de ces compositions en améliorant le pouvoir réducteur  4 to 22% by weight of an agent increasing the solubility. The liquid dye compositions of the invention have many advantages. Their low content of mineral sulphides, for example sodium sulphide, sodium hydrogen sulphide and sodium polysulphides, reduces unpleasant odors, reduces the danger of hydrogen sulphide formation, reduces the need to treat waste water and loss of tensile strength (breaking) of cotton fabrics dyed with black sulfur dyes. Since sulfur dyes have high molecular weights and contain only thiol groups as solubilizing groups, their solubility in water is limited. Therefore, the presence of salt produces a strong release effect on the dye. The low mineral salt content of the compositions of the invention increases their stability during storage and transport. They are stable for at least 24 hours and preferably for more than 48 hours at -6 C. Since the compositions of the invention contain limited amounts of mineral sulphides, it is believed that the low sulphide contents can cause more high stability of these compositions by improving the reducing power

du sucre.sugar.

Attendu que tous les composants ioniques, à l'exception du colorant et de la quantité nécessaire d'alcali pour obtenir un pH satisfaisant,sont soit  Whereas all the ionic components, except the dye and the necessary quantity of alkali to obtain a satisfactory pH, are either

fortement réduits ou complètement éliminés, la formu-  greatly reduced or completely eliminated, the formu-

lation ci-dessus donne une composition liquide de colorant particulière dans laquelle le caractère ionique de la solution de colorant est réduit de façon significative et un caractère non ionique (ou liquide organique) prédomine lorsqu'une telle composition est  lation above gives a particular liquid dye composition in which the ionic character of the dye solution is significantly reduced and a nonionic character (or organic liquid) prevails when such a composition is

appliqué sur le tissu.applied to the fabric.

Leur faible teneur en sels, permet également aux compositions de l'invention d'avoir une teneur  Their low salt content also allows the compositions of the invention to have a content

élevée en colorant.high in color.

En raison de la tendance réduite au relargage, les colorants de ces compositions ont une  Due to the reduced release tendency, the dyes of these compositions have a

pénétration accrue. Pendant la phase initiale de péné-  increased penetration. During the initial penetration phase

tration du procédé de teinture par épuisement, les colorants sont répartis plus uniformément sur la fibre avant l'addition de sel qui provoque leur montée sur la fibre. Cela réduit la possibilité de précipitation  In the exhaustion dyeing process, the dyes are distributed more evenly over the fiber before the addition of salt which causes them to rise on the fiber. This reduces the possibility of precipitation

prématurée du colorant sur les fibres, ce qui provo-  premature dye on the fibers, causing

querait une moins bonne répartition du colorant et un  would be a less good distribution of the dye and a

effet de bronzage indésirable.unwanted tanning effect.

Les compositions de l'invention présentent également une affinité ou une substantivité plus modérées pour les matières cellulosiques. Elles peuvent donc être utilisées pour la teinture en continu du coton et des mélanges coton/polyester pour donner des  The compositions of the invention also have a more moderate affinity or substantivity for cellulosic materials. They can therefore be used for the continuous dyeing of cotton and cotton / polyester blends to give

teintures unies caractérisées par l'absence de diffé-  solid dyes characterized by the absence of different

rence de nuance dans le sens de la largeur lisières-  shade nuance across the width of the edges-

centre et par l'absence de différence de nuance dans le  center and by the lack of difference in shade in the

sens de la longueur (tailing effect).  sense of length (tailing effect).

Les compositions liquides de colorants de l'invention peuvent être utilisées pour teindre ou imprimer des substrats susceptibles d'être teints avec des colorants au soufre sous forme leuco, tels que les fibres cellulosiques et leurs mélanges avec d'autres fibres, tels que le polyester, selon les méthodes habituelles pour la teinture et l'impression avec les colorants au soufre (sous forme leuco) connus, tels que ceux décrits par exemple dans le Colour Index, volume 3, 3ème édition (1971) page 3649. Les compositions liquides de colorants de l'invention peuvent être utilisées pour la teinture en discontinu ou en continu ainsi que pour l'impression, par exemple la teinture sur ensouple, au jigger, sur bobine croisée, sur barque, au jet, par foulardage-vaporisage (pad- steam),  The liquid dye compositions of the invention can be used for dyeing or printing substrates capable of being dyed with sulfur dyes in leuco form, such as cellulose fibers and their mixtures with other fibers, such as polyester. , according to the usual methods for dyeing and printing with known sulfur dyes (in leuco form), such as those described for example in the Color Index, volume 3, 3rd edition (1971) page 3649. The liquid compositions of dyes of the invention can be used for discontinuous or continuous dyeing as well as for printing, for example dyeing on a beam, with a jigger, on a crossed reel, on a boat, with a jet, by padding-spraying (pad- steam),

par foulardage-séchage-foulardage-vaporisage (pad-dry-  by padding-drying-padding-spraying (pad-dry-

pad-steam) ou foulardage-séchage-thermosolage-  pad-steam) or padding-drying-thermosolage-

foulardage-vaporisage (pad-dry-thermosol-pad-steam).  padding-spraying (pad-dry-thermosol-pad-steam).

Elles peuvent être mélangées au bain de teinture ou à  They can be mixed with the dye bath or

la pâte d'impression par simple dilution.  printing paste by simple dilution.

La quantité de composition liquide de colo-  The amount of liquid composition of colo-

rants & ajouter au bain de teinture ou à la pâte d'impression dépend de la teneur en colorant du liquide particulier utilisé et des caractéristiques souhaitées  rants & add to the dye bath or printing paste depends on the dye content of the particular liquid used and the characteristics desired

de la teinture ou de l'impression et peut être déter-  dyeing or printing and can be deter-

minée par l'homme de métier. En général, on ajoute entre environ 7 et 350, de préférence entre environ 25 et 200 g de composition liquide de colorant par litre  undermined by the skilled person. In general, between about 7 and 350, preferably between about 25 and 200 g of liquid dye composition per liter, are added.

de bain de teinture.dye bath.

Alors que la quantité d'agent réducteur inclus dans la composition liquide de colorant pendant sa préparation est habituellement suffisante pour assurer une bonne dissolution du colorant dans le bain de teinture, il est parfois avantageux d'ajouter une portion supplémentaire d'agent réducteur au bain de teinture. De tels agents réducteurs comprennent les composés utilisés habituellement dans ce but, tels que le sulfure de sodium, l'hydrogéno-sulfure de sodium, le polysulfure de sodium, l'hydrosulfite de sodium ou le formaldéhyde-sulfoxylate de sodium. Toutefois, les agents réducteurs supplémentaires préférés sont les sucres réducteurs indiqués plus haut, spécialement le glucose. La quantité d'agent réducteur supplémentaire doit être suffisante pour assurer la dissolution complète du colorant dans le bain de teinture et des teintures uniformes et reproductibles. L'homme de  While the amount of reducing agent included in the liquid dye composition during its preparation is usually sufficient to ensure good dissolution of the dye in the dye bath, it is sometimes advantageous to add an additional portion of reducing agent to the bath of dye. Such reducing agents include the compounds commonly used for this purpose, such as sodium sulfide, sodium hydrogen sulfide, sodium polysulfide, sodium hydrosulfite or sodium formaldehyde sulfoxylate. However, the preferred additional reducing agents are the reducing sugars noted above, especially glucose. The quantity of additional reducing agent must be sufficient to ensure complete dissolution of the dye in the dye bath and uniform and reproducible dyes. Man's

métier peut déterminer la quantité appropriée, en fonc-  trade can determine the appropriate quantity, depending on

tion du colorant particulier et de l'agent réducteur utilisés et des conditions de teinture. La quantité appropriée est comprise entre 7 et 120 g, de préférence  tion of the particular dye and reducing agent used and the dyeing conditions. The appropriate amount is between 7 and 120 g, preferably

entre 15 et 60 g par litre de bain de teinture.  between 15 and 60 g per liter of dye bath.

De préférence, avec l'agent réducteur on ajoute également au bain de teinture une portion  Preferably, with the reducing agent, a portion is also added to the dye bath.

supplémentaire d'alcali, tel que le carbonate, l'hydro-  additional alkali, such as carbonate, hydro-

xyde ou le phosphate de sodium ou de potassium, par exemple une quantité comprise entre environ 3,5 et 60,  xyde or sodium or potassium phosphate, for example an amount between approximately 3.5 and 60,

de préférence entre 5 et 30 g par litre.  preferably between 5 and 30 g per liter.

Les bains de teinture ou d'impression peuvent contenir d'autres auxiliaires de teinture, par exemple un agent mouillant, en une quantité comprise  The dyeing or printing baths may contain other dyeing aids, for example a wetting agent, in an amount included

par exemple entre 1,0 et 15 g par litre.  for example between 1.0 and 15 g per liter.

Après l'application du colorant, on soumet le substrat à une étape d'oxydation usuelle dans la teinture avec des colorants au soufre ou des colorants de cuve au soufre. Bien que quelques teintures puissent être suffisamment oxydées par l'étape de rinçage à  After the application of the dye, the substrate is subjected to a usual oxidation step in the dyeing with sulfur dyes or sulfur vat dyes. Although some dyes may be sufficiently oxidized by the rinse step

l'eau qui suit normalement la teinture, il est préfé-  the water that normally follows dyeing, it is preferred-

rable d'effectuer une oxydation chimique. Comme agents d'oxydation appropriés on peut citer la combinaison d'eau oxygénée et d'acide acétique ou le système  able to carry out chemical oxidation. Suitable oxidizing agents include the combination of hydrogen peroxide and acetic acid or the system

catalysé au bromate de sodium.catalyzed with sodium bromate.

Les exemples suivants illustrent la présente invention sans aucunement en limiter la portée. Dans ces exemples, les parties et pourcentages s'entendent en poids et les températures sont exprimées en degrés Celsius.  The following examples illustrate the present invention without in any way limiting its scope. In these examples, the parts and percentages are by weight and the temperatures are expressed in degrees Celsius.

Exemple 1Example 1

Dans 800 g d'eau, on dissout 382 g de la masse brute de thionation du colorant CI Sulphur Blue 13 (CI No.53450) obtenue selon la technique de thionation usuelle, et dans la solution résultante on fait passer à 68 700 un courant d'air pendant 6 heures, ce qui fait précipiter complètement le colorant. On filtre le colorant qui a précipité et on lave le gâteau de filtration à la température ambiante avec de l'eau courante jusqu'à ce qu'un échantillon de l'eau de lavage ne présente aucune  In 800 g of water, 382 g of the gross thionation mass of the dye CI Sulfur Blue 13 (CI No. 53450) obtained according to the usual thionation technique are dissolved, and a current is passed to 68 700 air for 6 hours, which causes the dye to completely precipitate. The precipitated dye is filtered and the filter cake is washed at room temperature with running water until a sample of the wash water shows no

augmentation de la conductivité par rapport à la conduc-  increase in conductivity compared to conductivity

tivité initiale de l'eau utilisée. On obtient 349,4 g de gâteau de filtration ayant une teneur en matières solides  initial activity of the water used. 349.4 g of filter cake having a solids content are obtained

de 25,4%. On mélange 57 g du gâteau de filtration obtenu ci-dessus avec 18 g de25.4%. 57 g of the filter cake obtained above are mixed with 18 g of

diéthylèneglycol, 10 g d'eau et 16 g d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium et on chauffe le mélange à 800. On chauffe ensuite le mélange à 850 sous atmosphère d'azote et on ajoute progressivement sous agitation 11 g de glucose. On arrête le chauffage après 25 minutes. On obtient 110, 3 g d'une composition liquide stable de colorant ayant une teneur en sulfures de  diethylene glycol, 10 g of water and 16 g of a 50% solution of sodium hydroxide and the mixture is heated to 800. The mixture is then heated to 850 under a nitrogen atmosphere and gradually added with stirring 11 g glucose. Heating is stopped after 25 minutes. 110.3 g of a stable liquid dye composition are obtained having a sulphide content of

6,5% (déterminéepar titrage potentiométrique avec une solu-  6.5% (determined by potentiometric titration with a solution

tion 0,2N de sulfate d'ammonium cuivrique) et un pH de 6,9.  0.2N cupric ammonium sulfate) and a pH of 6.9.

Exemple 2Example 2

Dans 3000 g d'eau, on dissout à environ 500 400 g de la masse brute de thionation du colorant C.I. Sulphur  In 3000 g of water, about 500 400 g of the gross thionation mass of the dye C.I. Sulfur are dissolved.

Red 10 (CI No. 53228) obtenue selon la technique de thio-  Red 10 (CI No. 53228) obtained using the thio- technique

nation habituelle, on chauffe la solution à 70-75 et on y fait passer un courant d'air à cette température pendant 6 heures. La teneur en sulfures de la masse d'oxydation  usual nation, the solution is heated to 70-75 and a stream of air is passed through it at this temperature for 6 hours. The sulphide content of the oxidation mass

résultante est égale à 0 (déterminée par titrage iodomé-  result is equal to 0 (determined by iodome titration -

trique avec une solution 0,1N de thiosulfate de sodium cuivrique). On isole par filtration le colorant qui a précipité et on lave le gâteau de filtration avec de l'eau courante ayant une conductivité d'environ 60 micromhos/cm jusqu'à ce que l'eau de lavage présente une conductivité  with a 0.1N solution of cupric sodium thiosulfate). The precipitated dye is filtered off and the filter cake is washed with running water having a conductivity of about 60 micromhos / cm until the washing water has a conductivity

d'environ 95 micromhos/cm. Le gâteau de filtration résul-  about 95 micromhos / cm. The filter cake results

tant pèse 273,5 g et a une teneur en matières solides de  both weighs 273.5 g and has a solids content of

63,0%.63.0%.

On mélange 44,9 g du gâteau de filtration obtenu ci-dessus avec 30,0 g de diéthylèneglycol et 23,0 g d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium et on chauffe à 85 sous atmosphère d'azote, tout en ajoutant progressivement sous agitation 4 g de glucose. Après 30 minutes, on ajoute 2 g de Filter Aid 4200 FW50 ( un auxiliaire de filtration à base de terre de diatomées), on agite le liquide pendant 2 minutes et on le filtre sur papier filtre Fischer de 11 cm. On obtient 100 g d'une composition liquide stable  44.9 g of the filter cake obtained above are mixed with 30.0 g of diethylene glycol and 23.0 g of a 50% solution of sodium hydroxide and the mixture is heated to 85 under a nitrogen atmosphere, all by gradually adding with stirring 4 g of glucose. After 30 minutes, 2 g of Filter Aid 4200 FW50 (a diatomaceous earth filter aid) are added, the liquid is stirred for 2 minutes and filtered through 11 cm Fischer filter paper. 100 g of a stable liquid composition are obtained

de colorant ayant un pH de 11,1.dye having a pH of 11.1.

Exemple 3Example 3

A un mélange de 180 g d'eau et de 330 g d'une  To a mixture of 180 g of water and 330 g of a

solution à 50% d'hydroxyde de sodium on ajoute, en l'es-  50% solution of sodium hydroxide is added, in es

pace de 20 minutes et tout en chauffant à une température de 115-120 , 192 g de la masse brute de thionation du colorant C.I. Sulphur Yellow 22. On continue de chauffer pendant 2 heures à 120 , tout en maintenant à volume constant. On dilue le mélange résultant à 1500 ml avec de l'eau et on y ajoute 200 g de chlorure de sodium. Dans le  pace 20 minutes and while heating to a temperature of 115-120, 192 g of the gross thionation mass of the dye C.I. Sulfur Yellow 22. We continue to heat for 2 hours at 120, while maintaining at constant volume. The resulting mixture is diluted to 1500 ml with water and 200 g of sodium chloride are added thereto. In the

mélange résultant maintenu à 85 , on fait passer un cou-  resulting mixture maintained at 85, pass a

rant d'air pendant 58 heures jusqu'à ce que la teneur en sulfures soit égale à 0 et on le refroidit ensuite à la température ambiante. On règle le pH à 6,0 par addition de 36,4 g d'une solution à 75% d'acide sulfurique et on agite  rant of air for 58 hours until the sulfur content is equal to 0 and it is then cooled to room temperature. The pH is adjusted to 6.0 by adding 36.4 g of a 75% solution of sulfuric acid and the mixture is stirred

le mélange résultant pendant la nuit à la température am-  the resulting mixture overnight at room temperature

biante. On le filtre ensuite et on lave le gâteau de fil-  biante. It is then filtered and the wire cake is washed.

tration avec 14 litres d'eau courante à 400 jusqu'à ce que  tration with 14 liters of running water at 400 until

la conductivité de l'eau de lavage soit de 82 micromhos/-  the conductivity of the wash water is 82 micromhos / -

cm. On obtient 666 g de gâteau de filtration ayant une  cm. 666 g of filter cake having a

teneur en matières solides de 11,2%.  solids content of 11.2%.

On chauffe à 75 sous atmosphère d'azote un mé-  Heated to 75 under a nitrogen atmosphere a

lange de 84 g du gâteau de filtration obtenu ci-dessus et 12 g d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium. On ajoute ensuite 6 g de glucose et on continue de chauffer à 850 pendant 30 minutes. On filtre la solution résultante sur papier filtre Fisher de 11 cm, ce qui donne 101,0 g de  lange of 84 g of the filter cake obtained above and 12 g of a 50% solution of sodium hydroxide. 6 g of glucose are then added and heating is continued at 850 for 30 minutes. The resulting solution is filtered on 11 cm Fisher filter paper, which gives 101.0 g of

composition liquide de colorant ayant une teneur en sul-  liquid dye composition having a sulfur content

fures de 1,18% (déterminé par titrage potentiométrique avec une solution 0,2N de sulfate d'ammonium cuivrique) et  1.18% fures (determined by potentiometric titration with a 0.2N solution of cupric ammonium sulfate) and

un pH de 11,6.a pH of 11.6.

Exemple 4Example 4

On agite à la température ambiante pendant 30  Stir at room temperature for 30

minutes, 200 g du gâteau de filtration du colorant C.I.  minutes, 200 g of the C.I.

Sulphur Black 2 (CI 53195) dans 2 litres d'eau,puis on filtre. On lave le filtrat avec 16 litres d'eau courante à 500. L'eau de lavage final a une conductivité de 300  Sulfur Black 2 (CI 53195) in 2 liters of water, then filtered. The filtrate is washed with 16 liters of running water at 500. The final wash water has a conductivity of 300

micromhos/cm en raison de la présence d'une faible quan-  micromhos / cm due to the presence of a low quan-

tité de colorant qui s'y trouve dissous. On obtient  dye dissolved therein. We obtain

,9 g de gâteau de filtration ayant une teneur en ma-  , 9 g of filter cake having a ma-

tières solides de 60,1%.solid thirds of 60.1%.

On mélange 46,6 g du gâteau de filtration obtenu  46.6 g of the filter cake obtained are mixed

ci-dessus avec 20 g d'une solution aqueuse à 50% d'hydro-  above with 20 g of a 50% aqueous solution of hydro-

xyde de sodium et 15 g d'eau et on chauffe à 900 pendant minutes sous atmosphère d'azote. On obtient 80 g d'une composition liquide stable de colorant ayant une teneur en sulfures de 7,94% (détermine par titrage potentiométrique avec une solution 0,2N de sulfate d'ammonium cuivrique) et  sodium xyde and 15 g of water and the mixture is heated to 900 for minutes under a nitrogen atmosphere. 80 g of a stable liquid dye composition are obtained having a sulphide content of 7.94% (determined by potentiometric titration with a 0.2N solution of cupric ammonium sulphate) and

un pH de 11,4.a pH of 11.4.

Exemple 5Example 5

Dans un mélange de 963 g de la masse de thiona-  In a mixture of 963 g of the mass of thiona-

tion du colorant C.I. Sulphur Blue 7 (CI 53440) et 2000 g d'eau, on fait passer un courant d'air à 85 pendant 14 heures jusqu'à ce que la teneur en sulfures soit égale à 0. On filtre le colorant'qui a précipité complètement, on lave le gâteau de filtration avec 3 litres d'eau à 500 et  tion of the dye CI Sulfur Blue 7 (CI 53440) and 2000 g of water, an air stream is passed to 85 for 14 hours until the sulfur content is equal to 0. The dye is filtered. which has completely precipitated, the filter cake is washed with 3 liters of water at 500 and

on ajoute 100 g de sulfite de sodium. On chauffe le mé-  100 g of sodium sulfite are added. We heat the

lange résultant pendant 2 heures à 720 pour effectuer une désulfuration supplémentaire et on filtre. On lave le  lange resulting for 2 hours at 720 to perform additional desulfurization and filtered. We wash the

gâteau de filtration avec 10 litres d'eau à 50 . On ob-  filter cake with 10 liters of water at 50. We ob-

tient 533 g de gâteau de filtration ayant une teneur en  holds 533 g of filter cake having a content of

matières solides de 91,7%.91.7% solids.

On mélange 77 g du gâteau de filtration obtenu  77 g of the filter cake obtained are mixed

ci-dessus avec 30 g de diéthylèneglycol, 25 g d'une so-  above with 30 g of diethylene glycol, 25 g of a so-

lution aqueuse à 50% d'hydroxyde de sodium et 50 g d'eau et on chauffe à 880 sous atmosphère d'azote. On ajoute ensuite 20 g de glucose et on continue de chauffer pendant minutes. On obtient 200 g d'une composition liquide de colorant ayant une teneur en sulfures de 5,15% (déterminée par titrage potentiométrique avec une solution 0,2N de  aqueous solution at 50% sodium hydroxide and 50 g of water and the mixture is heated to 880 under a nitrogen atmosphere. 20 g of glucose are then added and heating is continued for minutes. 200 g of a liquid dye composition are obtained having a sulphide content of 5.15% (determined by potentiometric titration with a 0.2N solution of

sulfate d'ammonium) et un pH de 11,1.  ammonium sulfate) and a pH of 11.1.

Exemple 6Example 6

Dans un mélange de 250 parties de la masse brute de thionation du colorant au soufre vert préparé selon l'exemple 1 du brevet américain n 3 338 918 et de 488 parties d'eau, on fait passer un courant d'air pendant 2 heures à 88 , puis on refroidit à 45 et on filtre. On lave le gâteau de filtration avec 12 000 parties d'eau courante jusqu'à ce que l'eau de lavage soit limpide et ait une conductivité de 110 micromhos/cm. On obtient 55 parties d'un gâteau de filtration ayant une teneur en  In a mixture of 250 parts of the gross thionation mass of the green sulfur dye prepared according to Example 1 of American Patent No. 3,338,918 and 488 parts of water, a stream of air is passed for 2 hours at 88, then cooled to 45 and filtered. The filter cake is washed with 12,000 parts of running water until the washing water is clear and has a conductivity of 110 micromhos / cm. 55 parts of a filter cake having a content of

matières solides de 43,2%.43.2% solids.

On mélange 6,5 parties du gâteau de filtration  6.5 parts of the filter cake are mixed

obtenu ci-dessus avec 2 parties d'eau, 2 parties de dié-  obtained above with 2 parts of water, 2 parts of di-

* thylèneglycol et 2,2 parties d'une solution à 50% d'hy-* thylene glycol and 2.2 parts of a 50% solution of hy-

droxyde de sodium et on chauffe le mélange à 780 sous  sodium hydroxide and the mixture is heated to 780 cents

atmosphère d'azote. On ajoute ensuite 1,2 partie de glu-  nitrogen atmosphere. Then 1.2 parts of glu-

cose et on agite le mélange pendant 30 minutes à 85 . On filtre ensuite la solution résultante sur papier filtre  cose and stir the mixture for 30 minutes at 85. The resulting solution is then filtered on filter paper

Fischer 11 cm, ce qui donne 13,7 parties d'une composi-  Fischer 11 cm, which gives 13.7 parts of a composite

tion liquide de colorant vert ayant un pH de 11,5 et une  liquid green dye having a pH of 11.5 and a

teneur en sulfures de 4,2% (déterminepar titrage poten-  4.2% sulphide content (determined by poten- tial titration

tiométrique avec une solution 0,2N de sulfate d'ammonium cuivrique).  tiometric with a 0.2N solution of cupric ammonium sulfate).

Exemple 7Example 7

On fait réagir à 0-5 78 g de diphénylamine avec  React to 0-5 78 g of diphenylamine with

71 g de p-nitrosophénol, ce qui donne l'indophénol corres-  71 g of p-nitrosophenol, which gives the corresponding indophenol

pondant que l'on fait réagir à l'ébullition à 110 avec 67 g de sulfure de sodium à 60% et 100 g de soufre. Dans  laying which is reacted to boiling at 110 with 67 g of sodium sulfide at 60% and 100 g of sulfur. In

1250 g d'eau, on dilue le colorant au soufre bleu résul-  1250 g of water, dilute the dye with the resulting blue sulfur

tant (CI Sulphur Blue 13, n" 53 450) avec 180 g d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium et 215 g de glucose et on chauffe le mélange résultant pendant 15 minutes à 700. On obtient une composition stable de colorant au soufre sous forme leuco, ayant une teneur en sulfure de  both (CI Sulfur Blue 13, no. 53,450) with 180 g of a 50% solution of sodium hydroxide and 215 g of glucose and the resulting mixture is heated for 15 minutes to 700. A stable composition of sulfur dye in leuco form, having a sulfur content of

sodium de 1,5 à 2,5% (déterminéepar titrage iodométrique).  sodium from 1.5 to 2.5% (determined by iodometric titration).

Exemple 8Example 8

On fait réagir à 120 325 g de p-hydroxy-diphé-  120 325 g of p-hydroxy-diphyde are reacted

nylamine avec 383 g de sulfure de sodium à 60% et 490 g de soufre, ce qui donne un colorant au soufre brun-rougeâtre (CI Sulphur Brown 96). La réaction de thionation terminée,  nylamine with 383 g of 60% sodium sulfide and 490 g of sulfur, which gives a reddish-brown sulfur dye (CI Sulfur Brown 96). The thionation reaction finished,

on ajoute 770 g d'eau, 268 g d'une solution à 50% d'hydro-  770 g of water, 268 g of a 50% solution of hydro-

xyde de sodium et 156 g de glucose, et on chauffe le mé-  sodium xyde and 156 g of glucose, and the metal is heated

lange à 80-85 pendant 30 minutes; on observe une réduc-  swaddle at 80-85 for 30 minutes; there is a reduction

tion totale du colorant. La composition liquide résultante a une teneur en sulfures de 2-3% (déterminéepar titrage iodométrique).  total dye. The resulting liquid composition has a sulfide content of 2-3% (determined by iodometric titration).

Exemple 9Example 9

On fait réagir pendant 26 heures à 250-300 , un mélange de 73,5 g de pphénylènediamine, de 43,5 g de m-toluènediamine et de 12 g de paminophénol avec 242 g de soufre, ce qui donne un colorant vert olive (CI Sulphur  A mixture of 73.5 g of pphenylenediamine, 43.5 g of m-toluenediamine and 12 g of paminophenol is reacted for 26 hours at 250-300 with 242 g of sulfur, which gives an olive green dye ( CI Sulfur

Green 16). On dissout le colorant dans 366 g d'une solu-  Green 16). The dye is dissolved in 366 g of a solution.

tion à 50% d'hydroxyde de sodium et on désulfurise en faisant passer un courant d'air à travers la solution  50% sodium hydroxide and desulfurized by passing an air stream through the solution

jusqu'à ce que la teneur en sulfure de sodium soit infé-  until the sodium sulfide content is lower

rieure à 2%. Après addition sous chauffage à 80 de 110 g de glucose et de 163 g d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium, on obtient une composition liquide du colorant  less than 2%. After adding, under heating to 80, 110 g of glucose and 163 g of a 50% solution of sodium hydroxide, a liquid composition of the dye is obtained.

réduit ayant une faible teneur en sulfures.  reduced with low sulfur content.

Exemple d'application AApplication example A

On agite 10 g de la composition liquide de colo-  10 g of the liquid colo composition are stirred

rant préparée selon l'exemple 1 et 50 g d'eau, jusqu'à ce qu'on obtienne une solution limpide. A cette solution on ajoute 10 g de glucose, 4 g d'une solution à 50% de NaOH, g d'eau et 0,5 g de Penetrant EH (ester phosphorique  rant prepared according to Example 1 and 50 g of water, until a clear solution is obtained. To this solution are added 10 g of glucose, 4 g of a 50% NaOH solution, g of water and 0.5 g of Penetrant EH (phosphoric ester

anionique). On agite le mélange résultant pendant 5 mi-  anionic). The resulting mixture is stirred for 5 min.

nutes et on le dilue avec 133 ml d'eau.  nutes and diluted with 133 ml of water.

La solution de colorant préparée ci-dessus est chauffée à 430 et versée dans une cuve de teinture. Un tissu de coton sergé blanchi au préalable est foulardé dans la solution de colorant jusqu'à un taux d'expression de 70-80%, traité à la vapeur pendant 60 secondes à  The dye solution prepared above is heated to 430 and poured into a dye tank. A previously bleached cotton twill fabric is fouled in the dye solution to an expression level of 70-80%, steam treated for 60 seconds at

101-1030 et ensuite rincé à l'eau courante chaude.  101-1030 and then rinsed with warm running water.

On prépare une solution oxydante en ajoutant 7,5 g d'une solution à 35% d'eau oxygénée, 7,5 g d'acide acétique glacial et suffisamment d'eau pour obtenir un volume total de 1 litre. On chauffe cette solution à 60 , on ajoute le substrat qui a été teint ci-dessus et on agite pendant 30 secondes. On rince ensuite le substrat à l'eau courante chaude jusqu'à ce qu'il soit propre et on  An oxidizing solution is prepared by adding 7.5 g of a 35% solution of hydrogen peroxide, 7.5 g of glacial acetic acid and enough water to obtain a total volume of 1 liter. This solution is heated to 60, the substrate which has been dyed above is added and stirred for 30 seconds. Then rinse the substrate under hot running water until it is clean and

le sèche.the dryer.

Exemple d'application B (Les pourcentages suivants sont donnés par rapport au poids de la matière textile) On introduit un tissu de coton dans un bain de teinture contenant 1% d'un agent mouillant du commerce, 5% d'une solution à 50% d'hydroxyde de sodium, 6% de glucose et 4% de la composition liquide de colorant de l'exemple  Example of application B (The following percentages are given relative to the weight of the textile material) A cotton fabric is introduced into a dye bath containing 1% of a commercial wetting agent, 5% of a 50% solution. % sodium hydroxide, 6% glucose and 4% of the liquid dye composition of the example

7. Le rapport du bain est de 1:10. On augmente la tempé-  7. The bath ratio is 1:10. We increase the temperature

rature du bain à 90-95 et on ajoute ensuite en 3 por-  scratch off the bath at 90-95 and then add in 3 portions

tions et en l'espace de 15 minutes 20 à 40% de sulfate de sodium. On continue ensuite la teinture pendant 45 minutes à 90-95 . On refroidit ensuite le bain de teinture à 70 et on rince le tissu teint jusqu'à ce que l'eau de lavage  and within 15 minutes 20 to 40% sodium sulfate. The dyeing is then continued for 45 minutes at 90-95. The dye bath is then cooled to 70 and the dyed fabric is rinsed until the washing water

soit limpide.be crystal clear.

On prépare une solution oxydante en ajoutant 2% d'une solution & 35% d'eau oxygénée et 2% d'acide acétique & 80% à suffisamment d'eau pour obtenir un rapport du bain de 1:10. On introduit le tissu dans ce bain et on le  An oxidizing solution is prepared by adding 2% of a solution & 35% of hydrogen peroxide and 2% of acetic acid & 80% to enough water to obtain a bath ratio of 1:10. We introduce the fabric in this bath and we

traite pendant 20 minutes à 50 .milks for 20 minutes to 50.

Après rinçage, on savonne le tissu pendant 15 minutes à 80 avec 2% d'un agent de savonnage du commerce  After rinsing, the fabric is soaped for 15 minutes at 80 with 2% of a commercial soaping agent

à base de polyacrylate puis on le rince et on le sèche.  based on polyacrylate then rinsed and dried.

26 1 094226 1 0942

Claims (24)

REVENDICATIONS 1.- Une composition liquide de colorant, carac-  1.- A liquid dye composition, character- térisée en ce qu'elle comprend au moins un colorant au soufre sous forme leuco et un agent réducteur pour ledit colorant qui est choisi parmi un sulfure formé in situ ou  terized in that it comprises at least one sulfur dye in leuco form and a reducing agent for said dye which is chosen from a sulphide formed in situ or provenant de la thionation et un sucre réducteur, la compo-  from thionation and a reducing sugar, the sition ayant une teneur totale en sulfures minéraux $ 3% en poids par rapport au poids total de la composition, 2.- Une composition selon la revendication 1,  sition having a total content of mineral sulfides $ 3% by weight relative to the total weight of the composition, 2.- A composition according to claim 1, caractérisée en ce que la teneur totale en sulfures miné-  characterized in that the total content of mineral sulfides raux est comprise entre 1 à 2,5% en poids par rapport au  between 1 and 2.5% by weight relative to the poids total de la composition.total weight of the composition. 3.- Une composition selon la revendication 1 ou  3.- A composition according to claim 1 or 2, caractérisée en ce qu'elle contient un alcali.  2, characterized in that it contains an alkali. 4.- Une composition selon la revendication 3,  4. A composition according to claim 3, caractérisée en ce que l'alcali est un hydroxyde, un car-  characterized in that the alkali is a hydroxide, a car- bonate ou un phosphate de métal alcalin.  bonate or an alkali metal phosphate. 5.- Une composition selon l'une quelconque des  5.- A composition according to any one of revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle contient  Claims 1 to 4, characterized in that it contains une quantité supérieure à 8% en poids de colorant au  more than 8% by weight of colorant soufre sous forme leuco.sulfur in leuco form. 6.- Une composition selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend de 8,5 à 40% en poids  6. A composition according to claim 5, characterized in that it comprises from 8.5 to 40% by weight de colorant au soufre sous forme leuco.  sulfur dye in leuco form. 7.- Une composition selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que la teneur en sulfures minéraux est comprise entre 0 et 18,5% par rapport au poids du  7. A composition according to claim 5 or 6, characterized in that the content of mineral sulfides is between 0 and 18.5% relative to the weight of the colorant au soufre sous forme leuco.  sulfur dye in leuco form. 8.- Une composition selon l'une quelconque des  8.- A composition according to any one of revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la teneur en  Claims 1 to 7, characterized in that the content of sulfates minéraux est inférieure à 3% en poids.  mineral sulfates is less than 3% by weight. 9.- Une composition selon l'une quelconque des  9.- A composition according to any one of revendications i à 8, caractérisée en ce que la teneur  claims i to 8, characterized in that the content totale en sels minéraux autres que les sulfures, est infé-  total in mineral salts other than sulfides, is less rieure à 3% en poids.less than 3% by weight. 10.- Une composition selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle est essentiellement exempte de  10.- A composition according to claim 9, characterized in that it is essentially free of sels minéraux autres que les sulfures.  mineral salts other than sulphides. 11.- Une composition selon l'une quelconque des  11.- A composition according to any one of revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle contient  Claims 1 to 10, characterized in that it contains de 1 & 17% en poids d'alcali.1 & 17% by weight of alkali. 12.- Une composition selon l'une quelconque des  12.- A composition according to any one of revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle est  claims 1 to 11, characterized in that it is exempte de sucres réducteurs.free of reducing sugars. 13.- Une composition selon l'une quelconque des  13.- A composition according to any one of revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle contient  Claims 1 to 11, characterized in that it contains un sucre réducteur en tant qu'agent réducteur.  a reducing sugar as a reducing agent. 14.- Une composition selon la revendication 13, cractérisée en ce que le sucre réducteur est présent en une quantité comprise entre 1 et 25% en poids par rapport  14.- A composition according to claim 13, characterized in that the reducing sugar is present in an amount between 1 and 25% by weight relative to au poids total de la composition.the total weight of the composition. 15.- Une composition selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle contient de 2 à 200% en poids  15.- A composition according to claim 13, characterized in that it contains from 2 to 200% by weight de sucre réducteur par rapport au poids du colorant.  reducing sugar relative to the weight of the dye. 16.- Une composition selon l'une quelconque des  16.- A composition according to any one of revendications 13 à 15, caractérisée en ce que le sucre  claims 13 to 15, characterized in that the sugar réducteur est choisi parmi les mono-saccharides, les di-,  reducing agent is chosen from mono-saccharides, di-, tri-, tétra- et pentasaccharides réducteurs.  reducing tri-, tetra- and pentasaccharides. 17.- Une composition selon la revendication 16, caractérisée en ce que le sucre réducteur est choisi parmi  17. A composition according to claim 16, characterized in that the reducing sugar is chosen from l'arabinose, le ribose, le xylose, le glucose, le fruc-  arabinose, ribose, xylose, glucose, fruc- tose, le mannose, le galactose, le saccharose, le lactose,  tose, mannose, galactose, sucrose, lactose, le maltose et le cellobiose.maltose and cellobiose. 18.- Une composition selon l'une quelconque des  18.- A composition according to any one of revendications 1 à 17, caractérisée en ce qu'elle con-  claims 1 to 17, characterized in that it con- tient un agent hydrotrope non ionique qui augmente la solubilité du colorant sous forme leuco présent dans la composition. 19.- Une composition selon la revendication 18, caractérisée en ce qu'elle contient de 2 à 35% en poids  holds a nonionic hydrotropic agent which increases the solubility of the dye in the leuco form present in the composition. 19. A composition according to claim 18, characterized in that it contains from 2 to 35% by weight d'agent hydrotrope non ionique.of nonionic hydrotropic agent. 20.- Un procédé de préparation d'une composition liquide d'un colorant au soufre sous forme leuco selon  20.- A process for the preparation of a liquid composition of a sulfur dye in leuco form according to l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en  any one of claims 1 to 19, characterized in ce qu'on réduit un colorant au soufre dans un milieu aqueux alcalin contenant, comme agent réducteur pour le colorant au soufre, un sucre réducteur et/ou un sulfure  what a sulfur dye is reduced in an alkaline aqueous medium containing, as reducing agent for the sulfur dye, a reducing sugar and / or a sulfide formé in situ ou provenant de la thionation.  formed in situ or from thionation. 21.- Un procédé selon la revendication 20, carac-  21. A method according to claim 20, charac- térisé en ce qu'on n'ajoute au milieu aqueux alcalin,  terized in that it is not added to the alkaline aqueous medium, aucun sulfure réducteur.no reducing sulfide. 22.- Un procédé selon la revendication 20, carac-  22.- A method according to claim 20, charac- térisé en ce qu'un sucre réducteur est présent dans le  that a reducing sugar is present in the milieu aqueux alcalin.alkaline aqueous medium. 23.- Un procédé selon l'une quelconque des reven-  23.- A method according to any one of the res- dications 20 à 22, caractérisé en ce que le colorant au soufre est obtenu en oxydant en milieu aqueux ou en milieu alcalin le produit obtenu par thionation d'un composé organique.  Dications 20 to 22, characterized in that the sulfur dye is obtained by oxidizing in an aqueous medium or in an alkaline medium the product obtained by thionation of an organic compound. 24.- Un procédé selon l'une quelconque des reven-  24.- A process according to any one of the res- dications 20 à 23, caractérisé en ce qu'on lave le colo-  dications 20 to 23, characterized in that the colo- rant au soufre pour éliminer les sels minéraux, avant  rant with sulfur to remove mineral salts, before d'ajouter ledit colorant au milieu aqueux alcalin.  adding said dye to the aqueous alkaline medium. 25.- Un procédé selon la revendication 24, carac-  25.- A method according to claim 24, charac- térisé en ce que le colorant au soufre est lavé jusqu'à ce  terized in that the sulfur dye is washed until qu'il contienne moins de 6% de sulfates minéraux par rap-  that it contains less than 6% of mineral sulfates compared to port au poids total des matières solides.  weight of the total solids. 26.- L'utilisation des compositions liquides de  26.- The use of liquid compositions of colorants spécifiées à l'une quelconque des revendications  dyes specified in any one of the claims 1 à 19, pour la teinture ou l'impression des substrats textiles. 27.- Les substrats textiles, caractérisés en ce  1 to 19, for dyeing or printing textile substrates. 27.- Textile substrates, characterized in that qu'ils ont été teints ou imprimés à l'aide d'une composi-  they have been dyed or printed using a composite tion liquide de colorant spécifiée à l'une quelconque des  dye liquid specified in any of revendications 1 à 19.claims 1 to 19.
FR888801729A 1987-02-16 1988-02-11 LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION Expired - Lifetime FR2610942B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8700379A ES2005094A6 (en) 1987-02-16 1987-02-16 Low sulphide content liq. compsn. of reduced sulphur dye - for dyeing and printing cotton etc., with high stability, good penetration and moderate substantivity
US07145545 US4917706B2 (en) 1988-02-01 1988-02-01 Liquid compositions of prereduced sulfur dyes and production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2610942A1 true FR2610942A1 (en) 1988-08-19
FR2610942B1 FR2610942B1 (en) 1991-12-13

Family

ID=26154324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888801729A Expired - Lifetime FR2610942B1 (en) 1987-02-16 1988-02-11 LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JP2743322B2 (en)
KR (1) KR940002561B1 (en)
CN (1) CN1017623B (en)
BR (1) BR8800624A (en)
CH (1) CH679724B5 (en)
DE (1) DE3804700C2 (en)
FR (1) FR2610942B1 (en)
GB (1) GB2201165B (en)
HK (1) HK102694A (en)
IT (1) IT1219446B (en)
RU (1) RU2042689C1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5030248A (en) * 1988-08-31 1991-07-09 Sandoz Ltd. Dyeing method
IT1231508B (en) * 1988-08-31 1991-12-07 Sandoz Ag PROCESS FOR DYING OR PRINTING CELLULOSE SUBSTRATES WITH SULFUR DYES.
DE4215678A1 (en) * 1991-05-23 1992-11-26 Sandoz Ag DRY LEUKOSULFUR DYES
US5611818A (en) * 1991-05-23 1997-03-18 Sandoz Ltd. Dry leuco sulphur dyes in particulate form
US5470356A (en) * 1991-10-11 1995-11-28 Meszaros; Laszlo A. Sulfur dye compositions and their production
CN1048271C (en) * 1992-05-22 2000-01-12 克莱里安特财务(Bvi)有限公司 Dye leuco sulphur dyes
EP0583745A1 (en) * 1992-08-18 1994-02-23 Hoechst Aktiengesellschaft Process for dyeing cellulose fibers with sulfur dyes
GB9504870D0 (en) * 1995-03-10 1995-04-26 Sandoz Ltd Improvements in or relating to organic compounds
DE19650825A1 (en) * 1996-12-07 1998-06-10 Suedzucker Ag Process for the reduction of sulfur and vat dyes
CN102174272A (en) * 2011-03-17 2011-09-07 浙江长征化工有限公司 Preparation method and product of sulphur black dye
CN102295842A (en) * 2011-06-27 2011-12-28 江苏德利恒棉业有限公司 Sulfur dye
WO2014032134A1 (en) 2012-08-30 2014-03-06 Cargill, Incorporated Concentrated sugar preparation as reducing agent for sulfur dyes
CN104277488A (en) * 2014-09-24 2015-01-14 扬州海龙化工助剂有限公司 Production method of liquid sulfur red dye
CN107541963B (en) * 2016-06-28 2020-04-03 石家庄美施达生物化工有限公司 Compound for stabilizing reduction potential and dyeing performance of sulfur dye dyeing system and use method thereof
CN106977981A (en) * 2017-05-31 2017-07-25 李朋国 Production method of liquid sulfur red dye

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1068097A (en) * 1952-10-03 1954-06-22 Southern Dyestuff Corp Concentrated liquid vat dyes
US3532455A (en) * 1967-09-19 1970-10-06 American Cyanamid Co Method for producing sulfurized vat dyes by thionation and products thereof
EP0016933A1 (en) * 1979-03-24 1980-10-15 CASSELLA Aktiengesellschaft Process for dyeing and printing with sulphur dyes and for preparing sulphur dye preparations ready for use, and sulphur dye preparations prepared accordinlgy

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE200391C (en) *
US1095237A (en) * 1912-02-27 1914-05-05 Hoechst Ag Leuco-alkali preparations of sulfur dyestuffs and process of making same.
US2893994A (en) * 1956-07-30 1959-07-07 Allied Chem Process for producing finely divided vat dye pigments
GB857429A (en) * 1958-07-01 1960-12-29 Whiffen And Sons Ltd Sulphur dyes and dyeing of textiles therewith
DE1906083A1 (en) * 1969-02-07 1970-08-13 Cassella Farbwerke Mainkur Ag Process for the production of reduced sulfur dyes
BE816584A (en) * 1973-06-27 1974-12-19 SULFUR COLOR AND ITS PREPARATION PROCESS
JPS5138586A (en) * 1974-09-27 1976-03-31 Nippon Kayaku Kk
DE2719423A1 (en) * 1977-04-30 1978-11-02 Cassella Farbwerke Mainkur Ag PROCESS FOR COLORING AND PRINTING TEXTILE MATERIALS WITH SULFUR, SULFUR BUBBLE OR BUBBLE DYES
JPS55142777A (en) * 1979-04-18 1980-11-07 Asahi Chemical Co Dyeing method
DE2926528A1 (en) * 1979-06-30 1981-01-15 Cassella Ag METHOD FOR PRODUCING RECYCLABLE SULFUR
DE2942591A1 (en) * 1979-10-22 1981-04-30 Cassella Ag, 6000 Frankfurt METHOD FOR ISOLATING SULFUR DYES FROM AQUEOUS RAW MELTS CONTAINING SODIUM POLYSULFIDE
JPS57161176A (en) * 1981-03-24 1982-10-04 Sumitomo Chemical Co Fastness dyeing of fiber material
DE3114033A1 (en) * 1981-04-07 1982-10-21 Cassella Ag, 6000 Frankfurt SULFUR DYES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
JPH07315273A (en) * 1994-05-27 1995-12-05 Sekisui Design Center:Kk Windbreak apparatus for bicycle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1068097A (en) * 1952-10-03 1954-06-22 Southern Dyestuff Corp Concentrated liquid vat dyes
US3532455A (en) * 1967-09-19 1970-10-06 American Cyanamid Co Method for producing sulfurized vat dyes by thionation and products thereof
EP0016933A1 (en) * 1979-03-24 1980-10-15 CASSELLA Aktiengesellschaft Process for dyeing and printing with sulphur dyes and for preparing sulphur dye preparations ready for use, and sulphur dye preparations prepared accordinlgy

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JOURNAL OF THE SOCIETY OF DYERS AND COLOURISTS, vol. 98, no. 4, 1982, pages 106-113, Bradford, GB; R. KLEIN: "Sulphur dyes today and tomorrow" *

Also Published As

Publication number Publication date
KR880010077A (en) 1988-10-06
IT8847630A0 (en) 1988-02-12
JP2743322B2 (en) 1998-04-22
FR2610942B1 (en) 1991-12-13
DE3804700A1 (en) 1988-08-25
JPS63258956A (en) 1988-10-26
GB8803293D0 (en) 1988-03-09
GB2201165B (en) 1991-10-16
DE3804700C2 (en) 2003-05-08
BR8800624A (en) 1988-09-27
KR940002561B1 (en) 1994-03-25
CH679724B5 (en) 1992-10-15
RU2042689C1 (en) 1995-08-27
GB2201165A (en) 1988-08-24
CN88100593A (en) 1988-10-26
HK102694A (en) 1994-09-30
CH679724GA3 (en) 1992-04-15
CN1017623B (en) 1992-07-29
IT1219446B (en) 1990-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2610942A1 (en) LIQUID SULFUR DYE COMPOSITIONS AND THEIR PREPARATION
CA2099513A1 (en) Delignification process for chemical pulp
FR2643380A1 (en) AQUEOUS DISPERSIONS OF OXIDE SULFUR DYES
BE1006004A4 (en) Composition of dye reactive red fiber.
US4917706A (en) Liquid compositions of prereduced sulfur dyes and production thereof
BE1004674A3 (en) Method of laundering of chemical pulp and application of the method of laundering pulp kraft.
FR2643379A1 (en) NOVEL PHTHALOCYANINES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS COLORANTS
FR2478658A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF DIRECT YELLOW DYE 11 IN THE FORM OF STABLE CONCENTRATE SOLUTIONS, SOLUTIONS OBTAINED AND APPLICATIONS
FR2635795A1 (en) METHOD FOR DYING AND PRINTING CELLULOSIC SUBSTRATES WITH SULFUR COLORANTS
FR2575154A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF ANTHRAQUINONE
EP0587822B1 (en) Process for bleaching and delignifying chemical paper pulp
FR2702226A1 (en) Process for dyeing cellulosic fibers with reactive dyes from the phthalocyanine series.
FR2712313A1 (en) Process for bleaching a high-yield paper pulp with hydrogen peroxide.
EP0181257B1 (en) Process for the oxidation of sulphur dyestuffs
EP0098544A2 (en) Process for the anti-felt treatment of keratinous fibres consisting of a basic oxidation catalyzed by a metal salt, and fibres obtained according to the process
FR2712294A1 (en) Cationic aluminum phthalocyanines, their preparation and their use as dyes.
US710800A (en) Process of dyeing indigo.
BE514713A (en)
FR2643093A1 (en) Improved processes for oxidising bleaching of cellulose fibres
FR2685017A1 (en) NOVEL METHOD FOR DYING TEXTILE MATERIALS COMPRISING A MIXTURE OF FIBERS
BE368057A (en)
WO1982002565A1 (en) Method for the simultaneous oxidation and fixation of dyestuffs applied on cellulose fibers with sulphur colorants
WO2000065144A1 (en) Method and composition for neutralizing residual oxygenated water in bleaching baths
BE514523A (en)
BE471276A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse

Effective date: 20071030