FR2610897A1 - METHOD AND MEDIUM FOR PROVIDING A HAND OF BANANAS OF VARIOUS INDICATIONS - Google Patents
METHOD AND MEDIUM FOR PROVIDING A HAND OF BANANAS OF VARIOUS INDICATIONS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2610897A1 FR2610897A1 FR8801602A FR8801602A FR2610897A1 FR 2610897 A1 FR2610897 A1 FR 2610897A1 FR 8801602 A FR8801602 A FR 8801602A FR 8801602 A FR8801602 A FR 8801602A FR 2610897 A1 FR2610897 A1 FR 2610897A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- banana
- hand
- bananas
- label
- flexible member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C7/00—Affixing tags
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/14—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by strings, straps, chains, or wires
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
Description
l La présente invention concerne un procédé destiné à munir une main deThe present invention relates to a method for providing a hand with
bananes d'indications, ce procédé comportant l'utilisation d'un support pour bananes, sur bananas, this process involving the use of a banana carrier,
la partie porte-étiquette duquel un dispositif d'éti- the label part of which a labeling device
quetage appose de manière inséparable une étiquette comportant les indications imprimées lors du pesage de quetting inseparably affixes a label with the indications printed during the weighing of
la main de bananes sur une balance.the hand of bananas on a scale.
Lorsque les mains de bananes que l'on livre sont munies d'indications, en particulier chez des grossistes, on place habituellement les mains de bananes, destinées à être munies d'indications, de façon manuelle sur une bande transporteuse, après quoi les mains de bananes parviennent automatiquement à une balance et y sont When the hands of bananas that are delivered are provided with indications, particularly from wholesalers, banana hands, intended to be provided with indications, are usually placed manually on a conveyor belt, after which the hands of bananas automatically reach a scale and are
pesées individuellement, l'opération de pesage aboutis- weighed individually, the successful weighing operation
sant à l'impression de l'étiquette portant les indica- to the printing of the label bearing the indica-
tions destinées à la main de bananes qui se trouve juste à ce moment sur la balance. Cela aboutit à nouveau, de façon également automatique, à l'apposition, de façon for the banana hand which is right at the moment on the scale. This leads again, also automatically, to apposition, so
indétachable, de cette étiquette,. portant les indica- indetachable, of this label ,. bearing the indica-
tions, sur la partie porte-étiquette d'un support de bananes qui est présente. L'accrochage du support de bananes sur la main de bananes qui viert juste d'être on the label portion of a banana rack that is present. Hanging the banana stand on the banana hand that just happened to be
pesée doit être réalisé à la main par une personne sup- weighing must be done by hand by a person
plémentaire, qui présente la main de bananes ainsi munie d'indications dans le dispositif de manipulation qui complement, which presents the banana hand thus provided with indications in the handling device which
suit, à nouveau largement automatisé ou au moins auto- follows, again largely automated or at least self-
matisable. Ce poste de travail à service manuel, pour relier le support de bananes étiqueté à une main de bananes matisable. This manual-duty workstation, to connect banana rack labeled with a banana hand
venant d'être pesée, a empêché jusqu'à présent l'auto- just been weighed, has hitherto prevented the
matisation complète de l'opération consistant à munir d'indications les mains de bananes, l'accrochage manuel d'un support de bananes dans les espaces intermédiaires relativement étroits situés entre les queues de bananes des différents fruits qui se rassemblent exigeant du temps et beaucoup d'habileté pour éviter d'abimer les complete maturing of the banana hand labeling operation, the manual hanging of a banana stand in the relatively narrow intermediate spaces between the banana tails of the various time-gathering fruits and many of skill to avoid damaging
peaux des fruits sensibles.skins of sensitive fruits.
L'objet de l'invention est donc de fournir un pro- The object of the invention is therefore to provide a
cédé qui permette d'exécuter l'opération consistant à assigned to perform the operation of
munir des mains de bananes d'indications de façon com- provide banana hands with indications in a com-
plètement automatique et en particulier d'éviter d'avoir à accrocher manuellement les supports de bananes étiquetés automatic and in particular to avoid having to manually hang tagged banana racks
aux mains de bananes correspondantes, ce qui non seule- in the hands of corresponding bananas, which not only
ment exclut les difficultés et les risques liés à cette opération mais en outre rend inutile la présence de la excludes the difficulties and risks involved in this operation but also makes the presence of
personne de service jusque là nécessaire pour cela. service person hitherto necessary for this.
Le problème est résolu,selon l'invention,grâce au procédé selon lequel la main de bananes et le support de bananes peuvent être reliés entre eux grâce à un organe souple ayant la forme d'un cordon, d'un fil, d'un The problem is solved, according to the invention, thanks to the method according to which the banana hand and the banana stand can be connected together by means of a flexible member having the shape of a cord, a wire, a
ruban ou similaire et ensuite être d'abord transpor- ribbon or the like and then first be transported
tés ensemble jusqu'à la balance o la main de bananes est pesée,et ensuite jusqu'au dispositif d'étiquetage o la partie porte-étiquette du support est positionnée together to the scale where the banana hand is weighed, and then to the labeling device where the label portion of the support is positioned
en vue de recevoir l'étiquette comportant des indica- to receive the label with indica-
tions imprimées.printed matter.
Il est tout d'abord possible de cette façon qu'une personne de service, qui, jusque là plaçait déjà les mains de bananes sur la bande transporteuse pour amorcer le processus d'apposition d'indications, accroche sans aucune peine la main de bananes sur le fil, sur le cordon ou sur le ruban, grâce auxquels la main de bananes est reliée au support de bananes sans qu'il s'ensuive une plus grande In the first place, it is possible for a person on duty, who had previously placed banana hands on the conveyor belt to start the process of affixing indications, to hang the banana hand without any trouble. on the cord, on the cord or on the ribbon, thanks to which the banana hand is connected to the banana stand without it resulting in greater
perte de temps et sans risque d'endommager les fruits. waste of time and without risk of damaging the fruit.
En outre, cette façon de relier la main de bananes et In addition, this way of connecting the banana hand and
le support de bananes autorise une grande mobilité rela- banana support allows great mobility
tive entre la main de bananes et le support de bananes, en particulier une possibilité de pivoter et de tourner, between the banana hand and the banana stand, in particular the possibility of turning and turning,
ce qui permet d'utiliser le support de bananes compor- which makes it possible to use the banana
tant la main de bananes accrochée sur lui comme moyen pour le transport et permet l'exécution automatique de both the banana hand hung on it as a means for transportation and allows the automatic execution of
l'étiquetage et donc de l'opération de marquage d'indi- labeling and therefore the marking operation of indi-
cations sur les mains de bananes.cations on the hands of bananas.
En soi, les supports de bananes pourraient être déjà munis d'une boucle de cordon fabriquée à l'avance et que la personne de service passerait ensuite autour d'un fruit jusqu'à ce que la boucle rencontre les queues de In itself, the banana racks could already have a pre-made bead loop and the service person would then pass around a fruit until the loop meets the tails.
bananes non sensibles.non-sensitive bananas.
Un déroulement en continu, particulièrement ration- nel et avantageuxldes opérations peut consister en ce que la main de bananes soit accrochée sur l'organe souple, et en ce que ce dernier soit relié par ses extrémités en formant une boucle ou anse. Ainsi, les opérations peuvent alors se dérouler avantageusement de façon que l'organe souple soit automatiquement débité à partir d'un rouleau de réserve et tendu entre des pièces; qu'ensuite les extrémités de cet organe soient épaissies; A continuous, particularly rational and advantageous operation of operations can consist in that the banana hand is hooked on the flexible member, and that the latter is connected at its ends by forming a loop or loop. Thus, the operations can then take place advantageously so that the flexible member is automatically cut from a reserve roll and stretched between parts; that afterwards the extremities of this organ are thickened;
qu'après quoi la main de bananes soit accrochée manuel- after which the banana hand is hooked manually
lement sur l'organe flexible maintenu tendu, qu'ensuite on donne automatiquement à l'organe flexible la forme on the flexible member held taut, which is then automatically given to the flexible member the shape
d'une boucle en rapprochant les pinces et que les extré- a loop by moving the clamps together and that the ends
mités de l'organe souple soient accrochées dans les fentes d'accrochage, ouvertes sur un bord, de la partie porte-étiquette du support de bananes que l'on approche; qu'après cela le support de bananes comportant la main de bananes suspendue à la boucle de l'organe flexible soit transporté jusqu'à la balance et que la main y soit pesée, puis que le support soit transporté plus loin jusqu'au dispositif d'étiquetage et qu'enfin la main de bananes,munie des indications voulues,soit libérée mites of the flexible member are hung in the hooking slots, open on one edge, of the label portion of the banana carrier that is approaching; after that, the banana stand holding the banana hand suspended from the loop of the flexible member is transported to the scale and the hand is weighed, and the support is transported further to the device. labeling and that finally the banana hand, provided with the desired indications, be released
avec son support pour pouvoir être soumises aux opéra- with its support so that it can be submitted to opera-
tions ultérieures.tions.
Si l'on utilise comme organe flexible un tel organe en une matière plastique déformable, en particulier une matière thermoplastique, ses extrémités peuvent être If such a member is used as a flexible member of a deformable plastic material, in particular a thermoplastic material, its ends may be
épaissies automatiquement, par déformation, en particu- thickened automatically, by deformation, in particular
lier, dans le cas de matière thermoplastique par écarte- bind, in the case of thermoplastic material by spreading
ment des fibres et par fusion consécutive. fibers and by subsequent fusion.
Pour empêcher que, dans les étapes suivantes, mais également lors du transport ultérieur des mains de bananes, munies d'indications, jusqu'aux points de vente, les fruits individuels des mains de bananes ne soient endommagés ou arrachés, il est également avantageux que la main de bananes, suspendue à l'organe flexible tendu, In order to prevent the individual fruits of banana hands from being damaged or torn in the following steps, but also during the subsequent transport of the banana hands provided with indications, to the outlets, it is also advantageous if the hand of bananas, suspended on the flexible organ stretched,
soit entourée automatiquement d'un ruban ou d'une bande. is automatically surrounded by a ribbon or band.
L'invention a également pour objet un support de bananes comportant une partie formant une surface plane porte-étiquette destinée à recevoir une étiquette, et comportant en outre un crochet de suspension ouvert d'un côté et prolongeant d'un côté cette surface dans son plan, pour suspendre le support à un dispositif porteur, ainsi que des organes disposés du côté de la partie The subject of the invention is also a banana carrier comprising a part forming a flat surface carrying a label intended to receive a label, and further comprising a suspension hook open on one side and extending on one side this surface in its plane, for suspending the support to a carrier device, as well as organs arranged on the side of the part
porte-étiquette opposée au crochet de suspension et des- opposite label to the suspension hook and des-
tinés à suspendre une main de bananes à l'extrémité de cette main o les bananes se regroupent. Ce support permet la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, grâce au fait que les moyens de suspension comprennent des fentes d'accrochage ouvertes à un bord, prévues sur les côtés opposés du porte-étiquette, et destinées à recevoir un organe souple susceptible de s'accrocher Hanging a hand of bananas at the end of this hand where bananas gather. This support makes it possible to carry out the method according to the invention, thanks to the fact that the suspension means comprise open-end hooking slits provided on the opposite sides of the label holder and intended to receive a flexible member. likely to hang on
par ses extrémités dans ces fentes. by its ends in these slits.
Avec cette conformation, on obtientau lieu des doigts de suspension relativement épais et raides des With this conformation, instead of the relatively thick and stiff suspension fingers,
supports connus, un organe mince de plus grande. sou- known supports, a thinner organ of greater. Sou
plesse, ayant la forme d'une boucle de cordon, de fil ou de ruban,qui de ce fait peut être introduit dans la partie lignifiée de la main de bananes plus facilement et avec un risque considérablement réduit d'abimer les bananes et qui, en position d'utilisation, se place toujours dans la zone non sensible des queues de bananes dans laquelle celles-ci se rejoignent. Cette façon de relier la main de bananes et le support confère une forte mobilité entre ces deux éléments, ce qui permet plesse, in the form of a loop of cord, wire or ribbon, which thereby can be introduced into the lignified part of the banana hand more easily and with a considerably reduced risk of damaging bananas and which, in the position of use, is always placed in the non-sensitive area of the banana tails in which they meet. This way of connecting the banana hand and the support confers a high mobility between these two elements, which allows
en outre un étiquetage consécutif automatique des sup- in addition, automatic consecutive labeling of
ports de bananescar, malgré leur liaison avec la main bananascar ports, despite their connection with the hand
de bananes, les supports peuvent être placés dans n' im- bananas, the supports can be placed in
porte quelle position d'utilisation souhaitée. door which desired position of use.
Une forme d'exécution d'une disposition destinée An embodiment of a provision for
à la réalisation du procédé selon l'invention est ex- in carrying out the process according to the invention is ex-
pliquée plus en détail à titre d'exemple illustratif et nullement limitatif dans ce qui suit en regard du dessin annexé sur lequel la figure 1 est une vue en plan d'un support de in the following with reference to the appended drawing in which FIG. 1 is a plan view of a support of
bananes selon l'invention, placé en position d'utili- bananas according to the invention, placed in a position of use
sation et les figures 2a et 2b sont une représentation schématique de détails d'étapes opératoires du procédé and Figures 2a and 2b are a schematic representation of details of process steps of the process
destinées à munir d'indications des mains de bananes. intended to provide indications of banana hands.
Le support 20 de bananesreprésenté dans la figure liest particulièrement bien approprié pour l'exécution The banana carrier 20 shown in FIG. 1 is particularly suitable for the execution
du procédé destiné à munir des mains de bananes d'indi- the process of providing hands with bananas
cations. Ce support 20 présente une partie 1 porte- cations. This support 20 has a part 1 carrying
étiquette formant une plaque de relativement grande surfacequi est munie sur l'un de ses côtés plats de nervures 2 de renfort. Le côté plat de la plaque, situé en face des nervures 2 de renfort, est complètement plan et sert à recevoir une étiquette (non représentée) correspondant approximativement à sa dimension, par exemple une étiquette, porteuse d'indications imprimées label forming a plate of relatively large surface which is provided on one of its flat sides ribs 2 of reinforcement. The flat side of the plate, located in front of the reinforcement ribs 2, is completely flat and serves to receive a label (not shown) corresponding approximately to its size, for example a label carrying printed indications.
par une balance automatique et collée sur le porte- by an automatic scale and glued to the door-
étiquette 1 de façon complètement automatique. label 1 completely automatically.
Depuis un bord de la partie 1 porte-étiquette dépasse, dans le plan o s'étend cette partie 1, un crochet 4 de suspension ouvert d'un côté, qui délimite une ouverture 6 de crochet destinée à suspendre le support. Pour empêcher que des secousses ne fassent tomber les supports portant des mains de bananes d'une From an edge of the part 1 label holder protrudes, in the plane o extends this part 1, a suspension hook 4 open on one side, which defines a hook opening 6 for suspending the support. To prevent jolts from dropping the racks carrying banana hands
tringle 7 porteuse, on prévoit une languette 8 corres- 7-carrier rod, a tab 8 corres-
pondante de barrage. Jusque-là, de tels supports de ponding dam. Until then, such media
mains de bananes sont connus.banana hands are known.
A l'extrémité opposée au crochet 4 de suspension de la partie 1 porteétiquette, sont prévus alors les moyens destinés à suspendre une main 30 ou un régime de bananes par son extrémité 31 o les bananes se rejoignent, c'est-à-dire à une extrémité o les queues At the end opposite to the hanger 4 of the suspension part 1 label, are provided then the means for suspending a hand 30 or a banana regime by its end 31 o the bananas meet, that is to say to one end where the tails
de bananes lignifiées se réunissent. Ces moyens d'accro- lignified bananas meet. These means of
chage comprennent un organe souple et mince formant une boucle ou une anse, ici sous la forme d'un cordon 10, qui peut être fixé par ses extrémités à la partie 1 porte-étiquette, après avoir été passé entre les bananes de la main de bananes, comme la figure 1 permet de l'observer. Pour la fixation de la boucle 10 de cordon à la partie 1 porte-étiquette, celle-ci présente a chacune des extrémités opposées une fente d'accrochage, ouverte vers le bord de la partie 1 porte-étiquette, désignée généralement par 11 et qui se rétrécit du c6té chage comprise a flexible and thin member forming a loop or a loop, here in the form of a cord 10, which can be fixed by its ends to the part 1 label holder, after being passed between the bananas of the hand of bananas, as Figure 1 allows to observe. For fastening the cord loop 10 to the part 1 label holder, it has at each of the opposite ends a hooking slot, open towards the edge of the part 1 label holder, generally designated 11 and which shrinks on the side
de son fond, un, ou le cas échéant, plusieurs contre- of its substance, one or, where appropriate, several
crochet(s) 16, empêchant dans chaque cas, lorsqu'une boucle 10 de cordon a été introduite à partir du débouché de la fente d'accrochage jusqu'au fond de celle-ci, que cette boucle 10 ne puisse plus glisser et sortir de hook (s) 16, preventing in each case, when a cord loop 10 has been introduced from the outlet of the latching slot to the bottom thereof, that this loop 10 can not slip and exit of
cette fente quand on ne souhaite pas une telle sortie. this slot when we do not want such an exit.
Afin que la boucle 10 de cordon enfilée jusqu'au fond des fentes 11 d'accrochage et accrochée dans cette zone du fond des fentes ne puisse pas être tirée en So that the loop 10 of cord threaded to the bottom of the slots 11 hooking and hooked in this area of the bottom of the slots can not be drawn in
direction axiale pour en retirer ainsi la boucle d'accro- axial direction to remove the loop of
chage, ce qui serait possible sous le poids de la main chage, which would be possible under the weight of the hand
de bananes suspendue-comme le montre la figure 1 - suspended banana-as shown in Figure 1 -
à la boucle 10 de cordon, en raison de secousses subies pendant le transport, les deux extrémités de la boucle de cordon comportent un épaississement 14 dont la section transversale dépasse celle de l'ouverture située au fond de la fente d'accrochage. Cet épaississement peut être obtenu en faisant un noeud à chaque extrémité de la boucle de cordon. Mais il est particulièrement adéquat de choisir,comme matériau pour la boucle 10 de at the cord loop 10, due to shaking during transport, both ends of the cord loop include a thickening 14 whose cross section exceeds that of the opening at the bottom of the latching slot. This thickening can be achieved by making a knot at each end of the cord loop. But it is particularly suitable to choose, as a material for loop 10 of
cordon, un matériau thermoplastique, car les épaissis- cord, a thermoplastic material because the thickeners
sements 14 peuvent être créés aux extrémités de la boucle de cordon dans un poste de travail de l'installation (complètement automatisée, expliquée plus en détail dans ce qui suit et destinée à munir les mains de bananes Elements 14 may be created at the ends of the cord loop in a workstation of the installation (fully automated, explained in more detail below and intended to provide hands with bananas
d'indications), par un brûlage intervenant le cas éché- indications), by a burning event occurring on a
ant après un écartement préalable des fibres. after a prior separation of the fibers.
Dans un premier poste de travail d'une telle ins- In a first workstation of such an ins-
tallation, destinée à l'exécution du procédé selon for the execution of the process according to
l'invention, en vue de munir des mains de bananes d'in- the invention, with a view to providing banana hands with
dications, au moyen des supports 20 de bananes décrits ci-dessuson tire ou déroule, à partir d'une réserve, dications, by means of the banana carriers described above pulls or unwinds from a reserve,
le cordon 10 ou bien également un ruban ou organe simi- cord 10 or also a ribbon or similar member
laire, automatiquement d'une manière qui n'est pas décrite ici plus en détail, on tend ce cordon ou cet organe entre des pinces, on le coupe à la longueur, et ensuite on en épaissit les extrémités, par exemple par automatically, in a manner which is not described here in more detail, this cord or organ is stretched between pliers, cut to length, and then the ends are thickened, for example by
écartement des fibres et fusion consécutive. fiber spacing and subsequent melting.
Une main de bananes est ensuite accrochée manuel- A hand of bananas is then hooked manually
lement au cordon tendu, et, le cas échéant, cette main est entourée, à nouveau automatiquement, d'un ruban tense cord, and if necessary, this hand is surrounded, again automatically, with a ribbon
adhésif 13 (figure 2).adhesive 13 (Figure 2).
De telles opérations automatiques, décrites antérieu- Such automatic operations, previously described
rement, peuvent être déclenchées et réalisées à l'aide d'appareils manipulateurs de différentes manières et n'ont pas besoin ici d'une explication plus détaillée, car elles ne sont pas essentielles pour l'invention et can be triggered and performed using manipulative devices in different ways and do not need a more detailed explanation here because they are not essential for the invention and
ne posent pas de problèmes.do not pose any problems.
De même, cela présente peu de difficultés techni- Similarly, this presents few technical difficulties.
ques d'approcher ensuite, de nouveau de façon complète- then to approach again, again completely
ment automatique, la partie 1 porte-étiquette du support de bananes, décrit ci-dessusde la main 30 de bananes accrochée au ruban 10 tendu, de formerpar rapprochement des pinces tenant le cordon, une boucle de cordon, d'introduire les extrémités des cordons dans les fentes 11 d'accrochage de la partie 1 porte-étiquette et de Automatically, the part 1 label holder banana carrier, described above banana hand attached to the ribbon 10 taut, form by bringing the clamps holding the cord, a loop of cord, introduce the ends of the cords in the slots 11 for hanging the part 1 label holder and
les y fixer.fix them there.
Une pince 40 du système de transport dans l'ins- A clamp 40 of the transport system in the
tallation saisit ensuite le support 20 de bananes com- The plant then grabs the banana
portant la main 30 de bananes suspendue à la boucle de cordon et amène ensuite le tout sur un support 41 de transport, o la pièce 1 porteétiquette du support 20 de bananes est positionnée en appui sur une surface carrying the banana hand suspended from the cord loop and then bring the whole onto a carrier 41, where the tag 1 of the banana carrier 20 is positioned resting on a surface
?610897? 610,897
d'appui 42, en vue d'être étiquetée dans la zone d'un poste d'étiquetage indiqué par une flèche 43, comme cela 42 to be labeled in the area of a labeling station indicated by an arrow 43, as shown in FIG.
est représenté schématiquement sur la figure 2b. is shown schematically in Figure 2b.
Avant d'atteindre le poste 43 d'étiquetage, le support 41 de transport passe encore, avec la main de bananespar une balance, o s'exécute d'une manière connue en elle-même l'impression de l'étiquette portant Before reaching the labeling station 43, the transport support 41 passes again, with the hand of bananas by a scale, o executes in a manner known in itself the printing of the label bearing
les indications.indications.
Le processus de marquage d'indications complètement automatique s'achève par le dépôt de la main de bananes, The fully automatic labeling process ends with the deposit of the banana hand,
alors marquée avec des indications, sur une bande trans- then marked with indications on a trans-
porteuse. I1 ressort de ce qui précède que le procédé selon l'invention, qui peut être exécuté de différentes façons, permet de réaliser de façon complètement automatique une opération de marquage d'indications sur des mains de bananes correspondantes, ce qui non seulement exclut les difficultés et les risques liés à une telle opération, mais en plus permet l'économie de la personne de service carrier. It follows from the foregoing that the method according to the invention, which can be carried out in different ways, makes it possible to perform a completely automatic operation of marking indications on corresponding banana hands, which not only excludes the difficulties and the risks associated with such an operation, but in addition allows the economy of the service person
indispensable pour cela jusqu'à présent. indispensable for this so far.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH569/87A CH673265A5 (en) | 1987-02-16 | 1987-02-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2610897A1 true FR2610897A1 (en) | 1988-08-19 |
FR2610897B1 FR2610897B1 (en) | 1989-11-17 |
Family
ID=4190039
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8801602A Expired FR2610897B1 (en) | 1987-02-16 | 1988-02-10 | METHOD AND SUPPORT FOR PROVIDING A HAND WITH BANANAS OF VARIOUS INDICATIONS |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0279178B1 (en) |
AT (1) | ATE69020T1 (en) |
CH (1) | CH673265A5 (en) |
DE (1) | DE3801242A1 (en) |
ES (1) | ES2026951T3 (en) |
FR (1) | FR2610897B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0458759A1 (en) * | 1990-05-10 | 1991-11-27 | Corrado Fantozzi | Element for applying a label to a bunch of bananas or the like |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5794363A (en) * | 1988-12-20 | 1998-08-18 | Spotless Plastics Pty. Ltd. | Hanger hook for a garment hanger with indicator |
US5272806A (en) * | 1988-12-20 | 1993-12-28 | Plasti-Form Enterprises, Inc. | Machine for injection molding and stacking indexing caps for clothes hangers |
NZ542611A (en) * | 2005-09-23 | 2007-05-31 | Jet Stick Ltd | Method and device for labelling an item within a cluster, such as a banana in a bunch |
GB2486214B (en) * | 2010-12-06 | 2015-11-25 | Fixxon Ltd | Tag with elongate securing means for attachment to object, in particular for identifying clothing. |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH402329A (en) * | 1963-09-07 | 1965-11-15 | Lehner Stirnemann Max | Hangers for banana hands |
DE2728334A1 (en) * | 1976-07-06 | 1978-01-12 | Toni Casutt | BANANA HOLDER |
US4519178A (en) * | 1983-07-14 | 1985-05-28 | Salinas Valley Engineering & Manufacturing, Inc. | Method and apparatus for placing tags on produce and the like |
DE3522561A1 (en) * | 1984-11-19 | 1986-05-22 | Stoba AG, Horn, Thurgau | Integral plastic hanger for a hand of bananas |
-
1987
- 1987-02-16 CH CH569/87A patent/CH673265A5/de not_active IP Right Cessation
-
1988
- 1988-01-16 EP EP88100538A patent/EP0279178B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-01-16 ES ES198888100538T patent/ES2026951T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-01-16 AT AT88100538T patent/ATE69020T1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-01-18 DE DE3801242A patent/DE3801242A1/en not_active Withdrawn
- 1988-02-10 FR FR8801602A patent/FR2610897B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH402329A (en) * | 1963-09-07 | 1965-11-15 | Lehner Stirnemann Max | Hangers for banana hands |
DE2728334A1 (en) * | 1976-07-06 | 1978-01-12 | Toni Casutt | BANANA HOLDER |
US4519178A (en) * | 1983-07-14 | 1985-05-28 | Salinas Valley Engineering & Manufacturing, Inc. | Method and apparatus for placing tags on produce and the like |
DE3522561A1 (en) * | 1984-11-19 | 1986-05-22 | Stoba AG, Horn, Thurgau | Integral plastic hanger for a hand of bananas |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0458759A1 (en) * | 1990-05-10 | 1991-11-27 | Corrado Fantozzi | Element for applying a label to a bunch of bananas or the like |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE69020T1 (en) | 1991-11-15 |
DE3801242A1 (en) | 1988-08-25 |
EP0279178B1 (en) | 1991-10-30 |
FR2610897B1 (en) | 1989-11-17 |
ES2026951T3 (en) | 1992-05-16 |
EP0279178A1 (en) | 1988-08-24 |
CH673265A5 (en) | 1990-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0000304B1 (en) | Sorting machine for articles and installation for handling articles comprising at least one of such sorting machines | |
LU82232A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR BAMBANING CABLE OF TEXTILE FILAMENTS | |
FR2743784A1 (en) | DISPENSER FOR BAGS AND BAGS USED THEREWITH | |
EP1223836A1 (en) | Self-adhesive hanger device, assembly of same and method for making same | |
FR2610897A1 (en) | METHOD AND MEDIUM FOR PROVIDING A HAND OF BANANAS OF VARIOUS INDICATIONS | |
FR2490072A1 (en) | BODY OF FOOD FOR BIRDS | |
FR3016346A1 (en) | IMPROVED FIXING DEVICE | |
EP0042336A1 (en) | Method and device for packaging receptacles, such as ampules for pharmaceutical products, and package obtained | |
FR2615839A1 (en) | SUSPENSION DEVICE FOR USE IN A CONVEYOR SYSTEM AND COMPRISING A CIRCULAR CORNER SHAPING ELEMENT | |
EP0093037A2 (en) | Method of making products, especially food products such as sausages or the like, and installation for carrying out this method | |
EP0376793B1 (en) | Method and apparatus for the manufacture of easy to open plastic-film packages, and package obtained thereby | |
EP0000451B1 (en) | Article-retention clamp, a system for hanging, removing and overlapping application of such a clamp, and a handling device to put this clamp and system into use | |
FR2797250A1 (en) | Method for removing self-adhesive labels from support strip involves drum containing label support strip reel which is led through rollers above saber | |
FR2610807A1 (en) | LABEL HOLDER HOLDER FOR BANANA HAND | |
EP0343285A1 (en) | Cord unrolling device for tomato culture | |
FR2573296A1 (en) | Hanging device made in one piece of synthetic material for a bunch of bananas | |
US4570791A (en) | Reinforced hanging display package for window shade | |
FR2498560A1 (en) | Wrapping label for sausage - has transparent plastics strip heat shrunk to retain label on centre of sausage length | |
EP0511045A1 (en) | Method and device for packaging hanging products like clothing | |
FR2545322A1 (en) | Baiting machine for long-line fishing | |
US3526337A (en) | Bag closure dispenser and refill therefor | |
FR2574969A1 (en) | Combined band and label for single or collected elongate articles | |
FR2655024A1 (en) | Device for opening packages, particularly packages for grouping objects by a film made of plastic material, and packages provided with this device | |
FR3133971A1 (en) | Portable baling device | |
EP0056221A1 (en) | Device for hanging products on a display device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |