FR2609323A1 - Assembly for hanging and illuminating paintings (pictures) - Google Patents

Assembly for hanging and illuminating paintings (pictures) Download PDF

Info

Publication number
FR2609323A1
FR2609323A1 FR8700067A FR8700067A FR2609323A1 FR 2609323 A1 FR2609323 A1 FR 2609323A1 FR 8700067 A FR8700067 A FR 8700067A FR 8700067 A FR8700067 A FR 8700067A FR 2609323 A1 FR2609323 A1 FR 2609323A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light source
assembly according
assembly
adapter
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8700067A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2609323B3 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8700067A priority Critical patent/FR2609323B3/en
Publication of FR2609323A1 publication Critical patent/FR2609323A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2609323B3 publication Critical patent/FR2609323B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00—Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/16—Devices for hanging or supporting pictures, mirrors, or the like
    • A47G1/1686—Picture rails; Accessories therefor, e.g. hooks or the like, specially adapted for use with picture rails
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/06—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • F21V19/0085—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps at least one conductive element acting as a support means, e.g. resilient contact blades, piston-like contact
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/32—Flexible tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0024—Household or table equipment
    • F21V33/0028—Decorative household equipment, e.g. plant holders or food dummies
    • F21V33/0032—Paintings, pictures or photographs; Frames therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/304—Lighting for domestic or personal use for pictures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Abstract

The present invention relates to an assembly for hanging and illuminating a painting (picture) 1 comprising a mains voltage supply rail 2 intended to be fixed against a wall, a hanging element 4 mounted removably on the supply rail using an adaptor/connector 3, and a lighting device intended to be fixed removably against the said wall, or on the back face of the painting (picture). This lighting device comprises an adjustable light source 5 carried by two flexible arms 6.

Description

La presente invention se rapporte à un ensemble pour la suspension et l'éclairage de tableaux. The present invention relates to an assembly for the suspension and lighting of paintings.

Dans les dispositifs d'éclairage de tableaux connus, éventuellement combinés à un dispositif de suspension, le réglage de la source lumineuse est généralement limité d'une part à la simple orientation de celle-ci pour la localisation de la zone à éclairer et d'autre part à la variation de la tension d'alimentation pour modifier l'intensité de cette source lumineuse. In known panel lighting devices, possibly combined with a suspension device, the adjustment of the light source is generally limited on the one hand to the simple orientation thereof for the location of the area to be illuminated and on the other hand to the variation of the supply voltage to modify the intensity of this light source.

Le but de cette invention, consiste à fournir un ensemble pour la suspension et l'éclairage de tableau dans lequel, en plus, la nature de la lumière (directe ou diffuse) ainsi que les dimensions de la zone d'éclairage peuvent être modifiés de manière rapide et aise. The aim of this invention is to provide a set for the suspension and lighting of a picture in which, in addition, the nature of the light (direct or diffuse) as well as the dimensions of the lighting area can be modified from fast and easy.

L'objet de cette invention, qui vise à atteindre le but précite, consiste en un ensemble pour la suspension et l'éclairage d'un tableau qui comporte un rail d'alimentation en tension du secteur destine à être fixé contre une paroi, un élément de suspension monté de manière amovible sur le rail d'alimentation par l'entremise d'un adaptateur connecteur, et un dispositif d'éclairage destine à être fixé de façon amovible contre ladite paroi ou sur la face dorsale du tableau et comportant une source lumineuse réglable portée par deux bras flexibles, cette source lumineuse comprenant un tube de verre semi-depoli disposé dans un tube-support ouvert et dans lequel sont montées des lampes navettes basse tension reliées électriquement en série les unes aux autres.  The object of this invention, which aims to achieve the above object, consists of an assembly for the suspension and lighting of a switchboard which comprises a mains supply rail intended to be fixed against a wall, a suspension element removably mounted on the supply rail by means of a connector adapter, and a lighting device intended to be removably fixed against said wall or on the dorsal side of the switchboard and comprising a source adjustable light carried by two flexible arms, this light source comprising a semi-frosted glass tube placed in an open support tube and in which are mounted low voltage shuttle lamps electrically connected in series with each other.

Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'ensemble selon l'invention. The accompanying drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the assembly according to the invention.

La figure 1 est une vue générale schématisée de l'ensemble en position de service pour la suspension et l'éclairage d'un tableau. Figure 1 is a general schematic view of the assembly in the service position for the suspension and lighting of a switchboard.

La figure 2 est une vue en perspective partielle d'une portion de rail d'alimentation sur laquelle est montée un adaptateur et un élément de suspension. Figure 2 is a partial perspective view of a portion of power rail on which is mounted an adapter and a suspension element.

La figure 3 est une vue en coupe de l'adaptateur en position de service sur un rail d'alimentation. Figure 3 is a sectional view of the adapter in the service position on a power rail.

La figure 4 est une vue en plan d'un rail d'alimentation illustrant ses parties constitutives. Figure 4 is a plan view of a power rail illustrating its constituent parts.

La figure 5 est une vue latérale partielle du dispositif d'eclairage en position de service pour l'éclairage d'un tableau. Figure 5 is a partial side view of the lighting device in the service position for lighting a switchboard.

La figure 6 est une vue de détail partiellement en coupe longitudinale de la source lumineuse réglable, et la figure 7 en est une vue en coupe transversale. Figure 6 is a detail view partially in longitudinal section of the adjustable light source, and Figure 7 is a cross-sectional view.

En référence au dessin annexé, la forme d'exécution de l'ensemble selon l'invention illustrée à titre d'exemple comporte, pour suspendre et éclairer un tableau 1, un rail d'alimentation 2 en tension du secteur, un adaptateur 3 monté de manière amovible sur le rail 2 et sur lequel est fixé un élement de suspension 4 du tableau 1, et une source lumineuse 5 porte par deux bras flexibles 6 (figures 1, 2 et 6). With reference to the appended drawing, the embodiment of the assembly according to the invention illustrated by way of example comprises, for hanging and lighting a switchboard 1, a mains supply rail 2 with mains voltage, an adapter 3 mounted removably on the rail 2 and on which is fixed a suspension element 4 of Table 1, and a light source 5 carried by two flexible arms 6 (Figures 1, 2 and 6).

Le rail d'alimentation 2 est constitué d'un premier profil 7 ayant en coupe la forme d'un U avec les rebords rabattus 7' perpendiculairement vers l'intérieur, de préférence réalisé en aluminium et dans lequel est disposé un second profil 8 en un matériau isolant, par exemple en matière plastique, ce second profilé présentant deux gorges longitudinales destinées à recevoir chacune un conducteur 9 pour l'alimentation électrique du dispositif d'éclairage, par exemple sans la forme de deux fils de cuivre (figure 3). The supply rail 2 consists of a first profile 7 having in cross-section the shape of a U with the folded edges 7 'perpendicularly inward, preferably made of aluminum and in which a second profile 8 is arranged. an insulating material, for example plastic, this second profile having two longitudinal grooves intended to each receive a conductor 9 for the electrical supply of the lighting device, for example without the form of two copper wires (Figure 3).

Le rail d'alimentation 2 est de préférence formé de plusieurs segments enfichables permettant de réaliser en le fixant contre un mur un rail d'une dimension voulue. Les segments médians 2' présentent à leurs extrémités une fiche mâle 10, respectivement femelle 11, reliés électriquement avec les deux conducteurs 9, et de manière à etre enfichables linéairement. De plus, un premier segment d'extrémité 2a présente une ouverture femelle destinée à recevoir un raccord mâle enfichable 12, lequel présente deux organes connecteurs 13 reliés électriquement au secteur (120 ou 240 V) et en contact en position de service avec les deux conducteurs 9 disposés longitudinalement dans le rail 2 (figure 4). Un second segment d'extrémité 2b est muni à son extrémité libre d'un obturateur 14 (figure 2). The supply rail 2 is preferably formed of several plug-in segments making it possible to produce, by fixing it against a wall, a rail of a desired size. The middle segments 2 'have at their ends a male plug 10, respectively female 11, electrically connected with the two conductors 9, and so as to be linearly pluggable. In addition, a first end segment 2a has a female opening intended to receive a plug-in male connector 12, which has two connector members 13 electrically connected to the mains (120 or 240 V) and in contact in service position with the two conductors. 9 arranged longitudinally in the rail 2 (Figure 4). A second end segment 2b is provided at its free end with a shutter 14 (Figure 2).

L'adaptateur-connecteur 3, qui est monté de maniere amovible sur le rail d'alimentation 2, comporte un corps 15 en matière plastique presentant deux renflements 16 servant d'organes de fixation du type à balonnette, par coincement sous les rebords rabattus 7' du profile 7. I1 comporte en outre deux contacts métalliques, chacun présentant une portion ressort 17 servant de frotteur pour le contact avec les conducteurs 9, et une portion de liaison électrique 18 sur laquelle sont attaches les fils d'alimentation 19 du dispositif d'éclairage. La partie antérieure de l'adaptateur 3 est fermée par un couvercle 20, fixe au
moyen d'une vis centrale 21, celle-ci servant également
à la fixation de la tige de suspension 4 (figure 3).The adapter-connector 3, which is removably mounted on the supply rail 2, comprises a plastic body 15 having two bulges 16 serving as fasteners of the bar-type, by wedging under the folded edges 7 'of the profile 7. I1 further comprises two metal contacts, each having a spring portion 17 serving as a wiper for contact with the conductors 9, and an electrical connection portion 18 to which the supply wires 19 of the device are attached. 'lighting. The front part of the adapter 3 is closed by a cover 20, fixed to the
by means of a central screw 21, the latter also serving
to the fixing of the suspension rod 4 (figure 3).

La tige de suspension 4 est constituée d'un
profil métallique en U, par exemple en aluminium, fixé
par une partie coudée 4' à l'adaptateur 3. Le profil en
U présente une ou plusieurs encoches 22 destinées à
recevoir à la hauteur voulue un crochet amovible 23
pour la suspension d'un tableau (figure 2).The suspension rod 4 consists of a
U-shaped metal profile, for example aluminum, fixed
by a bent part 4 'to the adapter 3. The profile in
U has one or more notches 22 intended for
receive a removable hook at the desired height 23
for hanging a painting (figure 2).

Le dispositif d'eclairage, illustré sur la
figure 5, comporte une source lumineuse réglable 5,
portée par deux bras flexibles 6. Les bras flexibles 6
servent également de gaine pour le passage des fils
electriques d'alimentation 19, provenant de
l'adaptateur 3 et passant dans le profilé en U servant
de tige de suspension 4. Ils sont chacun solidaires
d'un tube rigide 24, lui-meme fixé verticalement par un
collier de fixation 25 sur une équerre de fixation 26
solidaire du tableau 1 (ou bien une équerre de fixation
murale 26', comme illustré en traits mixtes).The lighting device, illustrated on the
FIG. 5, includes an adjustable light source 5,
carried by two flexible arms 6. Flexible arms 6
also serve as sheath for the passage of wires
power supply 19, from
adapter 3 and passing through the U-profile serving
suspension rod 4. They are each integral
a rigid tube 24, itself fixed vertically by a
mounting collar 25 on a mounting bracket 26
fixed to table 1 (or a mounting bracket
26 'mural, as shown in dashed lines).

La source lumineuse 5, telle qu'illustrée en
détails sur les figures 6 et 7, comporte un
tube-support métallique 27, par exemple en laiton, dont
une partie de la paroi latérale est ouverte de manière
à former une fenêtre 27'. Un tube de verre 28, de
préférence de type "Pyrex", est disposé
concentriquement à l'intérieur du tube-support ouvert
27 et de maniere pivotante sur son axe longitudinal. Ce
tube de verre 28 présente longitudinalement une moitié transparente et une autre moitié dépolie. Il est monté
sur une bague de rotation 29, qui est munie d'un téton
de commande 30 déplaçable à l'intérieure d'une fente 31
pratiquée dans le tube-support métallique 27.The light source 5, as illustrated in
details in Figures 6 and 7, includes a
metal support tube 27, for example of brass, of which
part of the side wall is open so
to form a window 27 '. A glass tube 28, of
preferably type "Pyrex", is arranged
concentrically inside the open support tube
27 and pivotally on its longitudinal axis. This
glass tube 28 has longitudinally a transparent half and another frosted half. It is mounted
on a rotation ring 29, which is provided with a stud
control 30 movable inside a slot 31
made in the metal support tube 27.

A l'intérieur du tube de verre 28 sont
montées en serie des lampes navettes 32 base tension, reliees entre elles par un élément de liaison métallique 33 (petit tube en laiton fendu par exemple); à titre d'exemple, on mentionnera la possibilité d'avoir 10 lampes navettes 24 V - 10 W pour une alimentation sur secteur 240 V, ou bien 10 lampes navettes 12 V pour une alimentation sur secteur 120 V (U.S.A.). La série de lampes navettes 32 est montée longitudinalement entre deux doigts ressorts de contact 32, fixés à chaque extrémité du tube de verre 28 dans un embout isolant 35 faisant office de support desdits contacts 34, au moyen d'un écrou 36.De plus, un cache pivotant 37 est monte entre le tube-support métallique 27 et le tube de verre semi-dépoli 28, ce cache n'etant que partiellement circulaire et présentant une portion 37' recourbée vers l'extérieur destinée à servir d'organe de manoeuvre du mouvement dudit cache (figure 7).Inside the glass tube 28 are
assembled in series of 32 base voltage shuttle lamps, connected together by a metal connecting element 33 (small split brass tube for example); as an example, we can mention the possibility of having 10 24 V - 10 W shuttle lamps for a 240 V mains supply, or else 10 12 V shuttle lamps for a 120 V mains supply (USA). The series of shuttle lamps 32 is mounted longitudinally between two contact spring fingers 32, fixed at each end of the glass tube 28 in an insulating end piece 35 serving as a support for said contacts 34, by means of a nut 36. a pivoting cover 37 is mounted between the metal support tube 27 and the semi-frosted glass tube 28, this cover being only partially circular and having a portion 37 ′ bent outwardly intended to serve as an operating member of the movement of said cover (Figure 7).

Ainsi, d'une part la position de la source lumineuse 5 peut être réglée en hauteur et en distance par rapport au tableau 1 grâce aux bras flexibles 6, et d'autre part la nature de la lumiere émise par la source lumineuse 5 peut être aisément et rapidement modifiee, de même que les dimensions de la zone a éclairer du tableau. Pour cela, il convient d'agir d'une part sur le tube de verre 28 afin de choisir une lumière directe (moitié transparente du tube) ou diffuse (moitié dépolie du tube) et d'autre part sur le cache pivotant 37 pour diminuer ou augmenter la zone éclairée. Thus, on the one hand the position of the light source 5 can be adjusted in height and in distance with respect to the table 1 thanks to the flexible arms 6, and on the other hand the nature of the light emitted by the light source 5 can be easily and quickly modified, as well as the dimensions of the area to be lit from the table. For this, it is necessary to act on the one hand on the glass tube 28 in order to choose a direct light (half transparent of the tube) or diffuse (half frosted of the tube) and on the other hand on the pivoting cover 37 to decrease or increase the illuminated area.

Bien entendu, un interrupteur électrique peut être disposé sur le circuit de manière classique, de même qu'un variateur de la tension d'alimentation de maniere à permettre en plus un réglage de l'intensité de la lumière émise.  Of course, an electrical switch can be arranged on the circuit in a conventional manner, as well as a variator of the supply voltage so as to additionally allow adjustment of the intensity of the light emitted.

Enfin, pour des tableaux de plus grandes dimensions , la source lumineuse 5 peut etre doublée, triplée ou plus, en incorporant dans 1 'ensemble un ou plusieurs éléments d'accouplement (non montrés) permettant de relier deux ou plusieurs tubes-support de façon linaire, ceci impliquant la présence d'un ou de plusieurs bras flexibles supplémentaires, également pour l'amenée des fils électriques d'alimentation supplémentaires. Finally, for larger paintings, the light source 5 can be doubled, tripled or more, by incorporating into the assembly one or more coupling elements (not shown) making it possible to connect two or more support tubes so linear, this implying the presence of one or more additional flexible arms, also for the supply of additional electrical supply wires.

Un autre avantage de l'ensemble selon l'invention reside dans le fait que l'utilisation d'une source lumineuse disposée à l'intérieur d'un tube en verre "Pyrex" de préférence permet de limiter de manière importante l'effet thermique négatif des sources lumineuses classiques qui tendent à endommager la qualité de la peinture des tableaux.  Another advantage of the assembly according to the invention lies in the fact that the use of a light source disposed inside a "Pyrex" glass tube preferably makes it possible to significantly limit the thermal effect. negative of conventional light sources which tend to damage the quality of the paintings.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Ensemble pour la suspension et l'éclairage d'un tableau (1) comportant un rail d'alimentation (2) en tension du secteur destiné à être fixé contre une paroi, un élement de suspension (4) monté de manière amovible sur le rail d'alimentation par l'entremise d'un adaptateur-connecteur (3), et un dispositif d'éclairage destine à être fixé de façon amovible contre ladite paroi ou sur la face dorsale du tableau et comportant une source lumineuse (5) réglable portée par deux bras flexibles (6), cette source lumineuse comprenant un tube de verre (28) semi-dépoli disposé dans un tube-support ouvert (27) et dans lequel sont montées des lampes navettes (32) basse tension reliées électriquement en série les unes aux autres.1. Assembly for the suspension and lighting of a switchboard (1) comprising a supply rail (2) in mains voltage intended to be fixed against a wall, a suspension element (4) removably mounted on the power rail via an adapter-connector (3), and a lighting device intended to be removably fixed against said wall or on the dorsal side of the switchboard and comprising a light source (5) adjustable carried by two flexible arms (6), this light source comprising a semi-frosted glass tube (28) disposed in an open support tube (27) and in which low voltage shuttle lamps (32) are electrically connected series to each other. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rail d'alimentation (2) comporte un premier profilé (7) métallique dans lequel est disposé un second profilé (8) en un materiau isolant presentant deux gorges longitudinales contenant chacune un conducteur électrique (9).2. Assembly according to claim 1, characterized in that the supply rail (2) comprises a first metal section (7) in which is disposed a second section (8) made of an insulating material having two longitudinal grooves each containing a electrical conductor (9). 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le rail d'alimentation (2) est formé de plusieurs segments enfichables (2'), chaque segment étant muni à l'une de ses extrémités au moins d'une fiche mâle, respectivement femelle, et par le fait qu'un des segments enfichables (2b) est muni à l'une de ses extrémités d'un obturateur (14) et un autre segment (2a) d'un raccord enfichable (12) relié électriquement au secteur. 3. Assembly according to claim 2, characterized in that the supply rail (2) is formed by several pluggable segments (2 '), each segment being provided at one of its ends at least with a male plug , respectively female, and by the fact that one of the plug-in segments (2b) is provided at one of its ends with a shutter (14) and another segment (2a) with a plug-in connector (12) electrically connected to the sector. 4. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'adaptateur-connecteur (3) comporte un corps (15) en un matériau isolant présentant deux renflements (16) servant d'organes de fixation du type à talonnette de l'adaptateur sur le rail d'alimentation (7), par le fait que deux contacts métalliques sont montés sur ledit corps, chacun présentant une portion ressort (17) venant en contact frottant en position de service contre les conducteurs (9) dudit rail et une portion de liaison electrique (18) sur laquelle sont attachés les fils d'alimentation (19) de la source lumineuse (5), et par le fait qu'il comporte encore un couvercle (20) maintenu en position fermée par une vis centrale (21).4. Assembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adapter-connector (3) comprises a body (15) of an insulating material having two bulges (16) serving as fixing members of the type heel of the adapter on the supply rail (7), in that two metal contacts are mounted on said body, each having a spring portion (17) coming into frictional contact in the service position against the conductors (9 ) of said rail and an electrical connection portion (18) on which the supply wires (19) of the light source (5) are attached, and by the fact that it also comprises a cover (20) held in the closed position by a central screw (21). 5. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que l'élément de suspension (4) est constitué par un profilé en U solidaire d'une portion coudée (4') fixée de façon amovible à l'adaptateur-connecteur (3), le profilé en U presentant au moins une encoche (22) destinée à recevoir de façon amovible un crochet de suspension (23).5. Assembly according to one of claims 1 to 4, characterized in that the suspension element (4) is constituted by a U-shaped profile secured to a bent portion (4 ') removably attached to the adapter-connector (3), the U-shaped profile having at least one notch (22) intended to removably receive a suspension hook (23). 6. Ensemble selon la revendication 1, caractérise par le fait que le tube-support ouvert (27) de la source lumineuse (5) est muni à ses extrémités d'embouts isolants (35) dans chacun desquels est monté axialement un contact électrique ressort (34) en contact avec une lampe navette (32) d'extrémité, et par le fait que le tube en verre semi-depoli (28) est monté pivotant sur une bague de rotation (29) munie d'un téton de commande (30) déplaçable dans une fente (31) pratiquée dans la paroi du tube-support (27). 6. The assembly of claim 1, characterized in that the open support tube (27) of the light source (5) is provided at its ends with insulating tips (35) in each of which is axially mounted a spring electrical contact (34) in contact with an end shuttle lamp (32), and by the fact that the semi-frosted glass tube (28) is pivotally mounted on a rotation ring (29) provided with a control stud ( 30) movable in a slot (31) formed in the wall of the support tube (27). 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la source lumineuse comporte en outre un cache pivotant (37) partiellement circulaire disposé entre le tube-support (27) et le tube en verre (28) et présentant un organe de manoeuvre (37') accessible depuis l'extérieur.7. The assembly of claim 6, characterized in that the light source further comprises a pivoting cover (37) partially circular disposed between the support tube (27) and the glass tube (28) and having an operating member (37 ') accessible from the outside. 8. Ensemble selon l'une des revendications 1, 6 et 7, caractérisé par le fait que la source lumineuse (5) est formée par plusieurs tubes-supports avec tube en verre et lampes navettes en série relies les uns aux autres par un élément d'accouplement.8. Assembly according to one of claims 1, 6 and 7, characterized in that the light source (5) is formed by several support tubes with glass tube and shuttle lamps in series connected to each other by an element coupling. 9. Ensemble selon l'une des revendications 1 et 6 à 8, caractérisé par le fait que le dispositif d'éclairage comporte en plus un interrupteur de l'alimentation en tension du secteur et/ou au variateur de celle-ci. 9. Assembly according to one of claims 1 and 6 to 8, characterized in that the lighting device further comprises a switch for the supply of mains voltage and / or to the dimmer thereof.
FR8700067A 1987-01-07 1987-01-07 ASSEMBLY FOR SUSPENSION AND LIGHTING OF PICTURES Expired FR2609323B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700067A FR2609323B3 (en) 1987-01-07 1987-01-07 ASSEMBLY FOR SUSPENSION AND LIGHTING OF PICTURES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8700067A FR2609323B3 (en) 1987-01-07 1987-01-07 ASSEMBLY FOR SUSPENSION AND LIGHTING OF PICTURES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2609323A1 true FR2609323A1 (en) 1988-07-08
FR2609323B3 FR2609323B3 (en) 1989-05-05

Family

ID=9346718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8700067A Expired FR2609323B3 (en) 1987-01-07 1987-01-07 ASSEMBLY FOR SUSPENSION AND LIGHTING OF PICTURES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2609323B3 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4002076A1 (en) * 1990-01-25 1991-09-19 Halloform Gmbh & Co Kg Electrical light for illuminating wall units - has light on arm projecting from wall module
FR2671471A1 (en) * 1991-01-15 1992-07-17 Bancel Guy Device for hanging an object, in particular a picture, on a wall
FR2680287A1 (en) * 1991-08-09 1993-02-12 Foottit Roberto System for distributing electricity and/or lighting with a continuously variable connection point
EP0527674A1 (en) * 1991-08-09 1993-02-17 Roberto Foottit Electricity distribution and/or lighting system with connections at any point
EP0640309A1 (en) * 1993-08-19 1995-03-01 Jsi Art Fix Systems B.V. Suspension device for suspending and lighting objects to be exposed to view
WO2007078264A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 M. T Reklam Ve Pazarlama Sanayi Ticaret Limited Sirketi Portable illumination system for advertising posters
FR2942864A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-10 Philippe Lonzi Support for use in vertical wall for supporting art picture and lighting device, has supporting unit maintains lighting device, and electric cable vertically arranged with respect to support, where cable supplies power to lighting device
WO2012122822A1 (en) * 2011-03-14 2012-09-20 Chen Shaofan New type susupending desk lamp
FR3005140A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-31 Anglo French Trading Cie LIGHTING SUPPORT FOR CIMING ROD AND CORRESPONDING LIGHTING DEVICE

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4002076A1 (en) * 1990-01-25 1991-09-19 Halloform Gmbh & Co Kg Electrical light for illuminating wall units - has light on arm projecting from wall module
FR2671471A1 (en) * 1991-01-15 1992-07-17 Bancel Guy Device for hanging an object, in particular a picture, on a wall
FR2680287A1 (en) * 1991-08-09 1993-02-12 Foottit Roberto System for distributing electricity and/or lighting with a continuously variable connection point
EP0527674A1 (en) * 1991-08-09 1993-02-17 Roberto Foottit Electricity distribution and/or lighting system with connections at any point
EP0640309A1 (en) * 1993-08-19 1995-03-01 Jsi Art Fix Systems B.V. Suspension device for suspending and lighting objects to be exposed to view
NL9301434A (en) * 1993-08-19 1995-03-16 Jsi Art Fix Systems Bv Suspension device for suspending and illuminating objects to be displayed and lighting device and current-carrying guide rail for such a suspension device.
WO2007078264A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-12 M. T Reklam Ve Pazarlama Sanayi Ticaret Limited Sirketi Portable illumination system for advertising posters
FR2942864A1 (en) * 2009-03-03 2010-09-10 Philippe Lonzi Support for use in vertical wall for supporting art picture and lighting device, has supporting unit maintains lighting device, and electric cable vertically arranged with respect to support, where cable supplies power to lighting device
WO2012122822A1 (en) * 2011-03-14 2012-09-20 Chen Shaofan New type susupending desk lamp
FR3005140A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-31 Anglo French Trading Cie LIGHTING SUPPORT FOR CIMING ROD AND CORRESPONDING LIGHTING DEVICE
EP2799767A1 (en) * 2013-04-30 2014-11-05 Ango French Trading Compagnie Lighting support with hook

Also Published As

Publication number Publication date
FR2609323B3 (en) 1989-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH658115A5 (en) LIGHT FIXTURE.
FR2865122A1 (en) Shelving device for displaying article in store or exhibition site, has support consoles mounted in longitudinal grooves for supporting detachable shelves in which fluorescent tube light is fixed
FR2609323A1 (en) Assembly for hanging and illuminating paintings (pictures)
EP1222885A1 (en) LED illuminated shelf
EP0551041B1 (en) Lighting and hanging-up device for carrying objects and modular assembly of such lighting and hanging-up devices
CH629341A5 (en) ARTICULATED LAMP SOCKET.
EP0683998A1 (en) Exhibition or display device with means for both attachment and power supply of light sources
FR2721093A1 (en) Luminaire, in particular for public or industrial lighting, comprising a reflector body and a socket-holder device of removable light source relative to this first.
FR2689829A1 (en) Lighting or signaling device for a motor vehicle, comprising a shuttle lamp.
FR2981434A1 (en) LAMP
FR2660048A1 (en) Movable lighting device to be fixed to a vertical wall
CH655990A5 (en) Lighting device
CH670492A5 (en)
EP0638763B1 (en) Indicator lamp
CH617256A5 (en) Lamp
EP0892210A2 (en) Articulated electric compact lamp
EP2799767A1 (en) Lighting support with hook
EP0344127B1 (en) Support for halogen lamp socket and blocking device for the corresponding lead-in wires
FR2885741A1 (en) Lighting equipment for e.g. bedside lamp, has connection unit presented in shape of cap and connected with lamp-holders connected to network, and closing unit inside receiving unit which receives bulb and is supplied by electrical circuit
GB2129536A (en) Fluorescent light fitting
FR2638577A1 (en) Device for keeping a spot in contact on a supply rail
BE1013339A6 (en) Projector lighting outdoor target.
KR930003837Y1 (en) Fluorescent light holder of showcase
CH680945A5 (en) Conductive support for lamps used e.g. in illuminating pictures - comprises two conductor strips with pairs of projecting tongues to receive small light bulbs
EP1002345B1 (en) Current supply box

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse