FR2604886A1 - Balai lave-sol a etoffe interchangeable - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN BALAI LAVE-SOL. ELLE SE RAPPORTE A UN BALAI COMPRENANT UN SUPPORT 18 DONT LES COTES 26 COMPORTENT DES POILS 30. DES ORGANES DE BUTEE 96 VIENNENT SERRER UNE ETOFFE CONTRE LES COTES ET CONTRE LES POILS 30, SI BIEN QUE L'ETOFFE EST FERMEMENT MAINTENUE. DE CETTE MANIERE, LA DIMENSION DE L'ETOFFE UTILISEE POUR LE NETTOYAGE PEUT ETRE REDUITE PAR RAPPORT AUX DIMENSIONS NECESSAIRES DANS LES BALAIS LAVE-SOL CLASSIQUES. APPLICATION AU NETTOYAGE DES SURFACES PLANES.

Description

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage analogue à un

balai, appelé ";'lave-sol" dans la suite du présent mémoire, utilisé pour le nettoyage des surfaces. On connaît déjà un lave-sol classique, par exemple tel que représenté sur la figure 9 des dessins annexés, lave-sol 50 qui est réalisé de manière qu'une articulation 54 d'un manche soit disposée au centre d'un support 52 de section sensiblement rectangulaire, les extrémités opposées

du support 52 ayant une paire de parties 56a, 56b de fixa-

tion de pinces qui dépassent des côtés, de part et d'autre du support, des pinces 58a, 58b étant articulées sur ces parties 56a et 56b de fixation de pinces. Plus précisément, deux pinces 58a et 58b sont placées sur les côtés des

extrémités opposées du support 52, c'est-à-dire que celui-

ci comporte quatre pinces au total. Chacune des pinces 58a et 58b a une partie 60 d'extrémité qui est au contact de la partie supérieure d'un côté du support 52, et la partie 60 de contact est bloquée temporairement à la face supérieure

du support 52 lors des opérations d'ouverture et de ferme-

ture des pinces 58a et 58b. Une étoffe 62, de forme sensi-

blement rectangulaire, est disposée de manière à recouvrir la face inférieure du support 52 et à être repliée vers sa partie supérieure, l'étoffe 62 étant bloquée sur le support 52 par fermeture des pinces 58a et 58b si bien que l'étoffe 62 est maintenue sur le support 52. En outre, la référence

64 désigne un manche permettant le déplacement du lave-sol.

Dans la construction qui précède, un utilisateur doit d'abord supprimer le contact du support 52 et des pinces 58a et 58b, puis placer l'étoffe 62 afin qu'elle recouvre la face inférieure du support 52 et la replier vers le haut, vers la partie supérieure du support, de manière que la partie d'extrémité de l'étoffe 62 soit placée entre les pinces 58a et 58b et le support 52. Les pinces 58a et 58b sont alors fermées afin de bloquer l'étoffe sur la partie supérieure du support 52, maintenant ainsi l'étoffe 62 sur ce support 52. L'utilisateur saisit ensuite le manche 64 afin qu'il déplace le lave-sol 50 sur une surface quelconque à nettoyer, et cette surface est ainsi nettoyée par frottement de la face inférieure du lave-sol contre la surface à nettoyer, sous la commande de l'utilisateur. A la suite de ce nettoyage, lorsque l'étoffe

62 est tachée, elle est retirée du support 52 par suppres-

sion de la coopération de l'étoffe 62 et des pinces 58a et 58b. Ensuite, une nouvelle étoffe est retenue par le

support 52, suivant l'opération déjà décrite précédemment.

En conséquence, une autre opération de nettoyage peut être

réalisée à nouveau.

Cependant, dans un tel lave-sol classique, lorsqu'un

utilisateur veut remplacer une étoffe tachée par une nou-

velle étoffe, les opérations fastidieuses suivantes doivent

être exécutées. Plusieurs pinces doivent être d'abord ou-

vertes, une étoffe doit être enroulée sur la partie supé-

rieure du support, puis l'utilisateur doit appuyer sur

l'extrémité enroulée de l'étoffe placée sur la partie supé-

rieure du support afin qu'elle ne quitte pas celui-ci, à l'aide d'une main, et l'utilisateur doit ensuite fermer les différentes pinces avec son autre main, si bien que l'étoffe est alors au contact du support et est retenue par

celui-ci. En conséquence, ce lave-sol classique a de mau-

vaises propriétés de mise en oeuvre et de maniabilité. Plus

précisément, comme un tel travail d'échange d'étoffe, dé-

crit précédemment, nécessite des opérations compliquées nécessitant l'utilisation des deux mains, l'exécution de ce travail d'échange a été difficile pour les jeunes ou pour

une personne ne pouvant pas utiliser ses deux mains.

En outre, comme une étoffe doit être repliée sur la partie supérieure du support afin qu'elle soit maintenue sur celui-ci, il faut une quantité supplémentaire d'étoffe

pour la formation de la partie repliée sur la partie supé-

rieure du support, cette partie supplémentaire ne consti-

tuant pas une surface de nettoyage. Ainsi, la surface

totale du morceau d'étoffe qui doit être utilisé est impor-

tante, en plus du rendement d'utilisation de la surface de

l'étoffe qui est mauvais, si bien qu'un tel lave-sol termi-

né devient coûteux et présente donc un inconvénient.

L'invention a été réalisée compte tenu des considé-

rations qui précèdent, et elle concerne un lave-sol fabri-

qué de manière que des poils, formés de touffes courtes,

puissent dépasser des côtés d'un corps principal, des or-

ganes de fixation coopérant en outre avec la surface supé-

rieure du corps principal, une étoffe de surface un peu

supérieure à celle de la surface inférieure du corps prin-

cipal étant percée par les poils, et l'étoffe étant fixée temporairement sur les côtés du corps principal par les organes de fixation si bien que la face inférieure du corps

principal est recouverte par l'étoffe. Ainsi, dans le lave-

sol selon l'invention, une étoffe peut être facilement remplacée par une opération ne nécessitant qu'une main de l'utilisateur, si bien que les propriétés de mise en oeuvre du lave-sol sont excellentes. En outre, comme une telle étoffe peut être maintenue positivement contre la face inférieure de son support, une partie repliée contre la face supérieure du support n'est plus nécessaire si bien que le rapport de la surface utilisée pour le nettoyage à

la surface totale de l'étoffe peut être accru et le rende-

ment d'utilisation de l'étoffe est donc amélioré.

Il faut noter qu'on connaît le nettoyage humide, le

nettoyage à sec et le nettoyage avec utilisation de pro-

duits chimiques, ce dernier étant réalisé à l'aide d'une étoffe chimique utilisée pour le nettoyage ou l'essuyage habituel. Dans le lave-sol selon la présente invention, l'étoffe utilisée est soit une étoffe normale soit une étoffe de type chimique, suivant le type de nettoyage qui est nécessaire, et ainsi le terme "étoffe" utilisé dans le présent mémoire désigne à la fois les étoffes normales et

les étoffes de type chimique.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion ressortiront mieux de la description qui va suivre,

faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de lave-sol selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective représentant le lave-sol de la figure 1 en position de travail; la figure 3(a) est une vue en plan représentant un organe de fixation dans lequel la partie droite par rapport à l'axe central de l'organe de fixation est représentée après arrachement d'un couvercle et d'un levier d'ouverture et de fermeture; la figure 3(b) est une vue éclatée en perspective représentant l'organe de fixation; la figure 4(a) est une coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1; la figure 4(b) est une vue en perspective d'une partie de l'organe de fixation; les figures 5 et 6 sont une élévation frontale et

une élévation latérale, représentant chacune une articula-

tion du lave-sol, la partie droite, par rapport à l'axe central de l'articulation, étant une coupe; la figure 7 est une vue de dessous représentant la surface inférieure du lave-sol;

la figure 8. est une vue agrandie d'une partie essen-

tielle des poils utilisés dans le lave-sol; et la figure 9 est une vue schématique en perspective

d'un lave-sol classique.

Les figures 1 à 8 représentent un mode de réalisa-

tion de l'invention dans lequel un lave-sol 10 comporte un corps principal 12 et une étoffe 14. Le corps 12 a une section en U retourné et est ouvert à sa face inférieure, et deux organes 20 de fixation sont placés pratiquement aux extrémités opposées, sur un corps (ou support) 18, aux extrémités supérieures; des parties 16 formant des gradins sont placées sur les côtés des organes de fixation, dans la direction longitudinale, et des organes 24 de coopération avec une articulation 22 dépassent de la partie centrale du corps 18. Un tissu de fond 32 sur lequel sont disposées des touffes denses formant des poils 30 est fixé à la partie inférieure 26 des côtés du corps 18, dans la direction

longitudinale. Un organe d'amortissement, formé d'un maté-

riau élastique tel qu'une éponge, du caoutchouc ou ana-

logue, est placé sur la partie ouverte du corps 18. Des amortisseurs latéraux 36 destinés à protéger le corps 18 sont fixés aux extrémités opposées de ce dernier par des

vis 38 à tête bombée.

L'articulation 22 peut tourillonner sur les organes 24 de coopération avec l'articulation par l'intermédiaire d'un axe 40 et, en outre, un manche 42 de manoeuvre est vissé dans l'articulation 22. Cette dernière est divisée en une partie inférieure 44 et une partie supérieure 46, ces deux parties pouvant tourner l'une par rapport à l'autre autour d'un axe 48. Un ressort à lame 70a placé sur le

corps 18 et repoussant la partie inférieure 44 de l'articu-

lation et un ressort 70b placé sur la partie inférieure 44

de l'articulation et disposé entre cette partie d'articula-

tion et la partie supérieure 46 exercent une force de résistance sur les parties inférieure et supérieure 44 et 46 d'articulation, s'opposant à la rotation, si bien que le

manche 42 peut être maintenu avec toute inclinaison conve-

nable vers l'avant et vers l'arrière aussi bien qu'à droite

et à gauche.

L'organe de fixation est lui-même fixé sur le corps 18 par introduction de boulons 74 dans des trous percés dans une plaque inférieure 72, ces boulons étant vissés sur le corps 18. Une encoche rectangulaire 80 est délimitée dans une gorge 78 d'un couvercle 76 raccordé au fond 72, audessus de celui-ci, et un organe 90 formant une came, ayant une partie 88 en dépassant vers le haut et vissé sur un pied 84 d'un levier 82 d'ouverture et de fermeture, peut coulisser dans l'encoche 80. Le profil de la came 90 est pratiquement triangulaire et une surface 92 de came et une surface 94 de guidage sont formées sur son côté. Un organe 96 de butée peut tourillonner sur le couvercle 76 autour d'un axe 98, afin qu'il puisse être ouvert et fermé, et le couvercle 76 a une construction telle qu'un bras 100 de l'organe de butée est bloqué contre la partie 16 à gradin du corps 18, à l'état de fermeture. Une pièce intermédiaire de support 102 dépasse de l'organe 96 de butée et est articulée sur un coulisseau 106 dont l'extrémité 108 est au contact de la surface 92 de came, autour d'un axe 104. Des parties concaves ovales 110 sont délimitées dans le coulis- seau 106 et la plaque inférieure 92 respectivement, et des

pieds 112 du couvercle 96 se logent dans ces parties con-

caves, si bien que la direction de coulissement du coulis-

seau 106 est déterminée. En outre, des saillies 114 sont formées à la face inférieure du coulisseau, et un ressort hélicoïdal 116, travaillant à la traction (c'est-à-dire assurant une traction vers le centre du corps) est placé

entre ces saillies 114.

Il est souhaitable d'utiliser, comme poils selon l'invention, des poils réalisés de manière qu'un certain

nombre de touffes constituant les poils 30 dépassent per-

pendiculairement directement du tissu de fond 32, en étant rapprochées de manière dense comme représenté sur la figure 8. L'étoffe 14 a un profil analogue à celui de la face inférieure du corps principal 12 et elle peut être choisie

convenablement en fonction de l'opération voulue de net-

toyage ou d'époussetage, par exemple de nettoyage humide, de nettoyage à sec à l'aide d'une étoffe normale, ou de

nettoyage chimique à l'aide d'une étoffe traitée chimique-

ment. Il faut noter que, comme l'étoffe 14 doit être accrochée.sur les poils 30, elle est avantageusement formée

d'un matériau qui est facilement percé par les poils.

Dans la construction qui précède lorsque le levier 82 d'ouverture et de fermeture est d'abord déplacé dans le sens de la flèche (voir figure 3a), par un utilisateur, le pied 84 se déplace dans l'encoche 80 et la came 90 se déplace aussi dans le sens de la flèche. La surface 92 de

came vient ainsi en butée contre l'extrémité 108 du coulis-

seau 106 et, simultanément, -le coulisseau 106 se déplace

vers l'extérieur, en fonction du déplacement de la came 90.

Lorsque le déplacement du pied 84 dans l'encoche 80 est terminé et lorsque le pied est en butée dans une position bloquée A, l'extrémité 108 se déplace sur la surface 94 de guidage et est donc maintenue en position bloquée. Etant donné le déplacement du coulisseau 106 vers l'extérieur, l'organe 96 de butée, qui dépasse de la pièce intermédiaire 102 de support qui est articulée sur le coulisseau 106,

s'ouvre vers le haut et reste en position d'ouverture.

Le corps principal 12, ayant l'organe de butée en

position d'ouverture, est placé sur l'étoffe 14 et, simul-

tanément, le corps est incliné de manière que l'étoffe 14 soit percée par les poils 30 si bien que le corps et

l'étoffe coopèrent. Ensuite, lorsque les opérations inver-

ses de celles qui sont décrites précédemment sont réali-

sées, c'est-à-dire lorsque le levier 82 d'ouverture et de fermeture est déplacé vers la position originale, la came revient aussi vers sa position d'origine lors de ce déplacement comme indiqué précédemment. Comme le coulisseau 106 est repoussé vers l'intérieur par le ressort 116, il

s'échappe de la surface 92 de came par glissement et re-

prend sa position d'origine. En conséquence, l'organe 96 de

butée est en position fermée, l'étoffe 14 peut être main-

tenue entre le corps 12 et le bras 100 de l'organe de butée. Les opérations précitées peuvent être réalisées convenablement par un utilisateur à l'aide d'une seule main. L'étoffe 14 est percée par les poils 30 montés le long des parties inférieures 26 des côtés et des parties 28 d'extrémité du corps 12, et elle est en outre maintenue par l'organe d'arrêt 96. L'étoffe 14 est maintenue par le corps 12 si bien qu'elle ne peut pas glisser facilement en étant

retirée du corps principal.

Un utilisateur provoque ensuite le frottement de la surface inférieure du lave-sol 10 contre la surface à nettoyer, en serrant le manche 28 afin qu'il assure le

nettoyage.

Dans ce cas, comme décrit précédemment, comme l'étoffe 14 a été maintenue sur les côtés du corps 12 par les poils 30 et par l'organe 106 de butée, il n'est pas possible que l'étoffe 14 quitte sa position ou qu'une extrémité de l'étoffe 14 se replie sous l'action des forces de frottement sur une surface à nettoyer, même lorsque le lave-sol 10 est utilisé pour un nettoyage dans une direc-

tion quelconque, en plus des directions diagonales et ana-

logues. Comme l'étoffe 14 est maintenue réellement sur le corps 12 à la fois par les poils 30 et par l'organe 106 de butée, une force élevée de retenue qui nécessite le pliage de l'étoffe 14 sur la face supérieure du corps 18

(support), n'est pas nécessaire.

Même lorsque la surface à nettoyer possède une irré-

gularité, comme l'organe 34 d'amortissement est formé d'un matériau élastique, le choc provoqué par cette irrégularité de la surface à nettoyer est absorbé par l'organe 34

d'amortissement si bien que le lave-sol 10 peut être dépla-

cé régulièrement.

En outre, lorsque l'étoffe 14 est salie à la suite du nettoyage, les opérations précitées sont répétées afin

que l'étoffe salie 14 soit retirée du corps 12. Une nou-

velle étoffe est alors percée par les poils portés par le corps 12 comme indiqué précédemment, et l'étoffe coopère en outre avec l'organe 106 de butée si bien que la nouvelle

étoffe est fixée au lave-sol.

Comme décrit précédemment, selon l'invention, des poils formés par des touffes courtes peuvent dépasser des côtés du corps principal, et ils comportent des organes de fixation coopérant avec la face supérieure de ce corps principal; une étoffe ayant une surface un peu supérieure à celle de la face inférieure du corps est percée par les poils, et elle est mise temporairement en coopération avec

les côtés du corps principal à l'aide des organes de fixa-

tion si bien que la face inférieure du corps est recouverte par l'étoffe. Ainsi, l'étoffe peut être facilement changée par l'utilisateur avec une seule main, dans le lave-sol selon l'invention, si bien que les possibilités de mise en oeuvre du lave-sol sont importantes. En outre, comme une étoffe peut être maintenue fermement sur les côtés du support, une partie repliée à la face supérieure du support est superflue et, en conséquence, le rapport de la surface utilisée pour le nettoyage à la surface totale de l'étoffe peut être accru et le rendement d'utilisation de l'étoffe

peut ainsi être augmenté.

Claims (3)

REVENDICATIONS

1 - Lave-sol, caractérisé en ce qu'il com-

prend des poils (30) formés de touffes courtes dépas-

sant des côtés (26) d'un corps principal, des organes (20) de fixation coopérant avec les côtés du corps et étant situés à la surface supérieure du corps, et une étoffe (14) ayant une surface supérieure à celle de la face inférieure du corps principal et percée par les poils, l'étoffe étant mise en coopération temporaire avec les côtés du corps principal par les organes de fixation, de manière que la face inférieure du corps

soit couverte par l'étoffe.

2 - Lave-sol selon la revendication 1, ca-

ractérisé en ce que chaque organe de fixation (20) comporte un levier (82) d'ouverture et de fermeture qui peut coulisser dans une gorge délimitée par un couvercle (76) de l'organe de fixation, un organe (96) de butée étant ouvert ou fermé lors du coulissement du levier d'ouverture et de fermeture, un bras (100) de l'organe de butée permettant la mise en contact de

l'étoffe avec les côtés du corps, à l'état de ferme-

ture.

3 - Lave-sol selon la revendication 1, ca-

ractérisé en ce que les poils (30) sont formés de touffes serrées ayant une densité élevée, placées sur

les côtés du corps principal et dépassant perpendicu-

lairement aux côtés.

lairement aux c6tés.