FR2600908A1 - Filtre pour appareils chimiques et utilisation du filtre dans un analyseur chimique automatique - Google Patents

Filtre pour appareils chimiques et utilisation du filtre dans un analyseur chimique automatique Download PDF

Info

Publication number
FR2600908A1
FR2600908A1 FR8709246A FR8709246A FR2600908A1 FR 2600908 A1 FR2600908 A1 FR 2600908A1 FR 8709246 A FR8709246 A FR 8709246A FR 8709246 A FR8709246 A FR 8709246A FR 2600908 A1 FR2600908 A1 FR 2600908A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filter
cartridge
absorbent material
substance
filtered
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709246A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2600908B1 (fr
Inventor
Daniel Hoerler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zellweger Uster AG
Original Assignee
Zellweger Uster AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zellweger Uster AG filed Critical Zellweger Uster AG
Publication of FR2600908A1 publication Critical patent/FR2600908A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2600908B1 publication Critical patent/FR2600908B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/02Filters adapted for location in special places, e.g. pipe-lines, pumps, stop-cocks
    • B01D35/04Plug, tap, or cock filters filtering elements mounted in or on a faucet
    • B01D35/043Reversible faucet filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/76Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with halogens or compounds of halogens
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N27/00Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means
    • G01N27/26Investigating or analysing materials by the use of electric, electrochemical, or magnetic means by investigating electrochemical variables; by using electrolysis or electrophoresis
    • G01N27/416Systems
    • G01N27/4163Systems checking the operation of, or calibrating, the measuring apparatus
    • G01N27/4165Systems checking the operation of, or calibrating, the measuring apparatus for pH meters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/18Water
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/18Water
    • G01N33/182Specific anions in water

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN FILTRE POUR APPAREILS CHIMIQUES AVEC UNE CARTOUCHE CONTENANT UNE MATIERE ABSORBANTE QUI PEUT ETRE DISPOSEE DANS UNE CONDUITE POUR LA SUBSTANCE A FILTRER. SELON L'INVENTION, LA CARTOUCHE 1 PRESENTE UNE CONDUITE 7 POUR LE PASSAGE SANS ENTRAVE DE LA SUBSTANCE A FILTRER EN CONTOURNANT LA MATIERE ABSORBANTE 8 AINSI QU'UNE SOUPAPE 10 POUR LE CHANGEMENT AU CHOIX DE LA SUBSTANCE A FILTRER VERS LA MATIERE ABSORBANTE OU VERS LADITE CONDUITE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX ANALYSEURS CHIMIQUES AUTOMATIQUES.

Description

La présente invention concerne un filtre pour appareils chimiques avec une
cartouche contenant un matériau absorbant, laquelle peut être placée dans une conduite de la substance
à filtrer.
Dans un filtre connu de ce type, la conduite pour la substance à filtrer contient, en direction d'écoulement, devant la cartouche du filtre, un robinet à trois voies et, après la cartouche, une pièce en T, entre lesquels est disposé un bipasse, c'est-à-dire une conduite contournant 10 la cartouche. A part le fait que le robinet à trois voies est relativement couteux, le montage d'un robinet à trois voies et d'une pièce en T nécessite une dépense sûre et non
souhaitable, qui doit être évitée autant que possible.
La présente invention permet d'indiquer un filtre qui
soit simple et rentable par son maniement et son utilisation.
Cette tâche est résolue, selon l'invention, par le fait que la cartouche présente une conduite pour le passage, sans entrave, de la substance à filtrer avec dérivation de la
matière absorbante, ainsi qu'une soupape pour la commutation, 20 au choix, de la substance à filtrer vers la matière absorbante ou vers ladite conduite.
Par le fait que le bipasse ainsi que la soupape remplaçant le robinet à trois voies utilisé jusqu'à maintenant sont intégrés dans la cartouche, la conduite pour la subs25 tance à filtrer et le maniement dudit appareil peuvent être plus simples et cet appareil devient considérablement moins cher. Une configuration préférée du filtre selon l'invention
est caractérisée en ce que la cartouche est configurée pour 30 un échange de la matière absorbante.
Cette configuration présente l'avantage que la cartouche du filtre, par rapport aux cartouches à une voie utilisées jusqu'à maintenant, qui devaient être jetées après
épuisement de leur matière absorbante, est considérablement 35 moins chère.
La présente invention concerne de plus une utilisation du filtre selon l'invention dans un analyseur automatique chimique pour la mesure d'une substance contenue dans une solution. Cette utilisation est caractérisée en ce que, pour l'étalonnage de l'appareil automatique d'analyse, la solution est conduite à travers le matériau absorbant et filtre ainsi la substance et en ce qu'ensuite on règle le point zéro de l'appareil automatique d'analyse selon la solution
nettoyée de la substance.
De ce fait, l'étalonnage de l'appareil automatique d'analyse est particulièrement simple, par le fait que par un simple actionnement de la soupape, on peut changer la
cartouche du filtre de "étalonnage" à "mesure" est inversement.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts,
caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative
qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un 20 mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe longitudinale faite à travers une cartouche de fil7re selon l'invention; et La figure 2 est une vue en direction de la flèche II
de la figure 1.
La cartouche de filtre représentée sur les figures et désignée par le chiffre de référen:e 1 doit être utilisée dans des appareils de mesure pour Oes substances chimiques déterminées, par exemple dans des appareils de mesure du chlore. De tels appareils de mesure doivent être étalonnés de temps en temps et dans ce but l'eau conduite à l'appareil de mesure doit être déchlorée. Cela signifie que pendant l'étalonnage, l'eau doit être filtrée alors qu'elle ne doit
pas l'être pendant l'utilisation normale.
La cartouche 1, comme on peut le voir, est de forme 35 cylindrique et se compose d'une paroi tubulaire 2 qui est obturée, à ses extrémités, par un couvercle et une
douille 3 et respectivement 4.
Chacun du couvercle 3 et de la douille 4 présente un embout 5 ou respectivement 6 pour mise en place de la cartouche 1 dans la conduite correspondante de la substance à surveiller, à laquelle elle est par ailleurs reliée au
moyen d'un tube 7 suivant l'axe de la cartouche 1.
La cartouche 1 est remplie, jusqu'à une certaine distance du couvercle 3 et de la douille 4,d'une matière absorbante, par exemple du charbon activé, et la matière 10 absorbante 8 est couverte, contre le couvercle 3 et la
douille 4, d'une garniture appropriée 9 en un matériau ressemblant au feutre.
La matière absorbante 8 peut également se composer d'une
résine échangeuse d'ions, par exemple pour la mesure du 15 sodium dissous.
La douille 4 présente un perçage passant transversalement à l'axe longitudinal de la cartouche 1, dans lequel est logé un tiroir de soupape 10 qui présente, sur son enveloppe, deux rainures annulaires 11 et 12 et est mobile entre 20 deux positions. A la position du tiroir de soupape 10 représentée à la figure 1, -a rainure 12 relie l'embout 6 au tube 7 servant de bipasse ou dérivation, donc le liquide conduit à la cartouche 1 traverse celle-ci sans être filtré. A l'autre position du tiroir de soupape 10, lorsque celui-ci a 25 été poussé, en se référant à la figure 1, vers la droite, le liquide conduit à la cartouche 1 s'écoule via l'embout 6 et la rainure annulaire Il par un perçage 13 dans une rainure de forme circulaire 14 de la douille 4 qui se trouve
face à la garniture inférieure de filtre 9 et traverse ainsi 30 la matière absorbante 8.
La cartouche 1 peut ainsi être mise au mode de "fonctionnement normal" ou "étalonnage" par un simple déplacement du tiroir 10. Les embouts 5 et 6 et les pièces correspondantes de raccordement de la conduite o est installée la 35 cartouche 1 sont configurés de manière que la liaison entre
la conduite et la cartouche 1 soit produite par simple em-
boitement des embouts 5, 6. Dans ce but, on prévoit, sur l'appareil, un dispositif approprié de retenue de la cartouche 1, qui peut, par exemple, être formé de deux pinces
élastiques o peut être insérée la paroi 2 de la cartouche 1.
Le couvercle 3 et la douille 4 sont vissés à la paroi tubulaire 2 et sur le tiroir de soupape 10 est prévu, à gauche de la rainure annulaire 11, à droite de la rainure annulaire 12 ainsi qu'entre ces deux rainures, un joint torique.
R E V E N DI C AT I O N S
1. Filtre pour appareils chimiques avec une cartouche contenant une matière absorbante, qui peut être placée dans une conduite de la substance à filtrer, caractérisé en ce
que la cartouche (1) présente une conduite (7) pour le passage sans entrave de la substance à filtrer, en passant autour de la matière absorbante (8) ainsi qu'une soupape (10) pour le changement au choix de la substance à filtrer vers 10 la matière absorbante ou bien vers ladite conduite.
2. Filtre selon la revendication 1 caractérisé en ce que la cartouche (1) est configurée pour l'échange de la
matière absorbante (8).
3. Filtre selon l'une quelconque des revendications 1 15 ou 2 caractérisé en ce que la cartouche (1) se compose d'une
partie de paroi de forme annulaire (2) ainsi que d'un couvercle (3) et d'une douille (4) se raccordant à celle-ci, la douille formant la partie d'entrée pour la substance à filtrer
et contenant la soupape (10).
4. Filtre selon la revendication 3 caractérisé en ce que chacun du couvercle (3) et de la douille (4) est pourvu d'un embout (5) ou respectivement (6) prévu en tant que raccordement sur la conduite pour la substance à filtrer, et en ce que la conduite (7) est configurée, pour le passa25 ge sans entrave de la substance à filtrer,en tant que tube
reliant le couvercle et la douille.
5. Filtre selon la revendication 3 caractérisé en ce
qu'entre la matière absorbante (8) et le couvercle (3) ou respectivement la douille (4) est prévue une garniture de filtre 30 (9) en un matériau ressemblant avantageusement au feutre.
6. Filtre selon la revendication 3 caractérisé en ce
que la soupape est formée d'un tiroir de soupape (10) mobile dans un perçage disposé dans la douille (4) transversalement à l'axe longitudinal de la cartouche (1).
7. Filtre selon la revendication 6 caractérisé en ce
que le tiroir de soupape (10) présente une forme cylindri-
que et est pourvu, à son pourtour, de deux rainures (11, 12) et est mobile entre deux positions extrêmes, dans chacune des positions extrêmes, l'unedesdites rainures annulaires est en liaison avec l'embout (6) de la douille (4) et à une position extrême, la première rainure annulaire (11)
établit une jonction entre cet embout et la matière absorbante (8) et à l'autre opposition extrême, l'autre rainure annulaire (12) établit une jonction entre cet embout et la conduite (7) pour le-passage sans entrave de la substance à 10 filtrer.
8. Filtre selon l'une quelconque des revendications 1
ou 2 caractérisé en ce que la matière absorbante (8) est
formée de charbon activé.
9. Filtre selon l'une quelconque des revendications 1 15 ou 2 caractérisé en ce que la matière absorbante (8) est
formée d'une résine absorbant les ions.
10. Filtre selon la revendication 1 du type utilisé dans un analyseur automatique chimique pour la mesure d'une substance contenue dans une solution, caractérisé en ce que, 20 pour l'étalonnage de l'analyseur automatique, on conduit la solution à travers la matière absorbante (8) pour ainsi filtrer la substance et en ce qu'on règle, en rapport avec
la solution nettoyée de la substance, le point zéro de l'analyseur automatique.
11. Filtre selon la revendication 10 caractérisé en ce qu'on-utilise, dans un analyseur automatique pour la mesure du chlore dissous, en tant que matière absorbante (8),du
charbon activé.
12. Filtre selon la revendication 10 caractérisé en ce 30 que dans un analyseur automatique pour la mesure du sodium dissous, on utilise, en tant que matière absorbante (8), une
résine échangeuse d'ions.
FR878709246A 1986-07-02 1987-06-30 Filtre pour appareils chimiques et utilisation du filtre dans un analyseur chimique automatique Expired - Fee Related FR2600908B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2664/86A CH670774A5 (fr) 1986-07-02 1986-07-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2600908A1 true FR2600908A1 (fr) 1988-01-08
FR2600908B1 FR2600908B1 (fr) 1991-06-21

Family

ID=4238801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878709246A Expired - Fee Related FR2600908B1 (fr) 1986-07-02 1987-06-30 Filtre pour appareils chimiques et utilisation du filtre dans un analyseur chimique automatique

Country Status (5)

Country Link
CH (1) CH670774A5 (fr)
DE (1) DE3715667A1 (fr)
FR (1) FR2600908B1 (fr)
GB (1) GB2192139A (fr)
IT (1) IT1206019B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2649792B1 (fr) * 1989-07-17 1991-09-20 Commissariat Energie Atomique Dispositif de production en continu d'une solution ionique etalon
DE4325114C1 (de) * 1993-07-27 1994-11-24 Biolit Filtertechnik Und Servi Flüssigkeits- und Luftfilter
DE10003887A1 (de) * 2000-01-29 2001-08-16 Hydac Filtertechnik Gmbh Filtervorrichtung
CN105565425B (zh) * 2016-02-29 2019-07-12 佛山市美的清湖净水设备有限公司 复合滤芯和具有复合滤芯的净水设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2516216A1 (de) * 1974-04-19 1975-10-30 Johnson & Johnson Ausserhalb des koerpers zu verwendendes blutfilter
GB2093005A (en) * 1981-02-17 1982-08-25 Standard Messgeraete Fab Gmbh A filter for liquids
EP0132762A2 (fr) * 1983-07-28 1985-02-13 Mauro Galbiati Filtre pour l'épuration des eaux potables et non potables
US4536290A (en) * 1984-02-14 1985-08-20 Robert Bonazzo Water filtration device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3789991A (en) * 1971-08-23 1974-02-05 Z Krongos Water filter device
AU499754B2 (en) * 1974-10-21 1979-05-03 Gelman Instrument Company Water filter device
US4001120A (en) * 1974-10-21 1977-01-04 Gelman Instrument Company Water filter device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2516216A1 (de) * 1974-04-19 1975-10-30 Johnson & Johnson Ausserhalb des koerpers zu verwendendes blutfilter
GB2093005A (en) * 1981-02-17 1982-08-25 Standard Messgeraete Fab Gmbh A filter for liquids
EP0132762A2 (fr) * 1983-07-28 1985-02-13 Mauro Galbiati Filtre pour l'épuration des eaux potables et non potables
US4536290A (en) * 1984-02-14 1985-08-20 Robert Bonazzo Water filtration device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2600908B1 (fr) 1991-06-21
GB2192139A (en) 1988-01-06
CH670774A5 (fr) 1989-07-14
IT8748027A0 (it) 1987-06-05
DE3715667A1 (de) 1988-01-14
GB8710653D0 (en) 1987-06-10
IT1206019B (it) 1989-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Spackman et al. Automatic recording apparatus for use in chromatography of amino acids
EP0141940A1 (fr) Dispositif destiné à permettre de prélever un liquide d'un conduit qui le contient ou à injecter un liquide dans ledit conduit
EP0525493A1 (fr) Appareil de récupération et de filtration du sang
FR2714847A1 (fr) Dispositif de purification de fluide et en particulier d'eau.
EP0903255A1 (fr) Dispositif de pompage et réservoir de carburant pour un véhicule automobile équipé d'un tel dispositif
FR2600908A1 (fr) Filtre pour appareils chimiques et utilisation du filtre dans un analyseur chimique automatique
EP0540377B1 (fr) Dispositif pour le contrÔle des gaz
EP0358543B1 (fr) Appareil de séparation d'au moins deux éléments contenus dans un fluide gazeux ou liquide à l'aide d'un matériau filtrant ou absorbant
EP0407255B1 (fr) Dispositif de filtration à nettoyage automatique pour circuit de liquide
FR2468375A1 (fr) Seringue perfectionnee dotee de moyens pour isoler l'echantillon de sang apres l'evacuation des agents de contamination
FR2674629A1 (fr) Tete de prelevement d'echantillons liquides.
EP0814298A1 (fr) Dipositif pour fournir à un appareil l'un quelconque de plusiers gaz
FR2553674A1 (fr) Appareil a fibres creuses semi-permeable dans lequel, au moins dans une masse d'empotage, un joint est dispose dans une gorge
FR2645705A1 (fr) Appareil d'echantillonnage d'un liquide et machine automatique de traite
CH536680A (fr) Procédé d'alimentation en fluide d'usinage d'une machine pour l'usinage par électro-érosion, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
FR2459646A1 (fr) Appareil de commande de debit pour dispositif de controle de la pression sanguine, ou analogue
BE1007100A3 (fr) Appareil de robinetterie a double fermeture.
FR2834007A1 (fr) Dispositif pour filtrer du carburant
FR2569815A1 (fr) Appareil de robinetterie encastree a commande thermostatique
FR2517020A1 (fr) Dispositif d'evacuation de purge
WO1993002346A1 (fr) Dispositif pour recueillir en continu un echantillon d'un dialysat
EP0175618A1 (fr) Dispositif de séparation du plasma des autres constituants d'un liquide sanguin
FR2478060A1 (fr) Axe de robinet muni d'obturateur a biere
FR2612600A1 (fr) Dispositif testeur pour circuits hydrauliques
EP0080421A1 (fr) Mitigeur d'eau

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse