FR2599212A1 - Appareil pour refouler, etaler et niveler par brassage une masse d'ensilage. - Google Patents

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UN APPAREIL POUR REFOULER, ETALER ET NIVELER PAR BRASSAGE UNE MASSE D'ENSILAGE. L'APPAREIL EST DESTINE A ETRE PORTE PAR UN TRACTEUR, IL COMPREND UN ROTOR12, DISPOSE TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT AU SENS D'AVANCEMENT, QUI PORTE DES PLAQUES TRANSVERSALES14, DE PREFERENCE DE FORME CARREE, QUI TOURNENT DE FACON A SOULEVER ET DESAGREGER LA MASSE D'ENSILAGE EN PROJETANT LES PARCELLES VERS LE HAUT, A MESURE DE L'AVANCEMENT. DES BARRES VERTICALES OU FORTEMENT INCLINEES17 SONT DISPOSEES DE FACON A PENETRER DANS LES INTERVALLES ENTRE LES PLAQUES14, DE FACON A LIMITER UN RETOUR VERS L'ARRIERE DES PARCELLES D'ENSILAGE QUI ONT ETE SOULEVEES. GRACE A CE DISPOSITIF, ON PEUT OBTENIR DES RESULTATS SATISFAISANTS AUSSI BIEN AVEC DE L'HERBE QU'AVEC DU MAIS, MEME EN ATTAQUANT DES MASSES D'ENSILAGE DONT LA HAUTEUR VARIABLE DEPASSE LARGEMENT LE DIAMETRE DU ROTOR.

Description

La présente invention est relative à un appareil pour refouler, étaler et niveler par brassage une masse d'ensilage.

La mécanisation des opérations de récolte de fourrage tel que l'herbue ou le mais par exemple, comporte actuellement l'emploi de machines à très grande puissance et, par conséquent, à grand débit, ce qui a pour résultat que des masses importantes sont déversées en peu de temps sur les aires de stockage par les moyens de transport. Le fourrage se trouve sous forme de tas successifs qutil s'agit ensuite d'égaliser pour obtenir une masse homogène, de hauteur régulière, et qui ne soit ni trop compacte ni trop aérée. Le simple passage d'engins de raclage conduit à égaliser la hauteur mais avec des différences. de tassement inacceptables, 1' emplace- ment des tas initiaux correspondant aux zones les plus serrées.

On a propose (FR-A-2.453.598) un appareil pour améliorer la répartition de fourrage dans un ensilage, constitué d'un rotor, à axe horizontal, formé de deux flasques circulaires reliés par des barrettes portedents. Ce rotor est monté à l'arrière d'un tracteur et, quand celui-ci se déplace en marche arrière, le rotor, en tournant, brasse et étale l'ensilage. Cet appareil est efficace lorsque les différences de niveau du sommet de la masse n'excèdent pas une certaine importance par rapport au diamètre du rotor, mais l'appareil ne refoule pas la masse du produit.

La puissance croissante des machines de récolte conduit à des~déversements au point de stockage de plus en plus rapides et de volume de plus en plus importants.

La présente invention a donc pour but de fournir un appareil qui permette de refouler, étaler et niveler par brassage une masse d'ensilage, même avec des hauteurs d'attaque importantes, tout en ayant un rotor de faible diamètre, ce qui correspond à un appareillage dont le poids et l'encombrement sont réduits.Pour atteindre ce but, l'invention fournit un appareil pour refouler, étaler et niveler par brassage une masse d'ensilage telle que déposée par une remorque, cet appareil comportant un châssis, des moyens pour le relier à un dispositif porteur monté sur un tracteur, et un rotor d'axe horizontal perpendiculaire à l'axe du tracteur, ce rotor tournant dans un sens tel que sa partie la plus éloignée du tracteur monte quand le tracteur se déplace vers la masse à traiter, et étant pourvu de saillies capables de pénétrer la masse d'ensilage et d'entraîner l'ensilage vers le haut pour l'étaler, cet appareil présentant en outre pour particularité que lesdites saillies sont portées par des plaques perpendiculaires à l'axe du rotor, et que, entre ces plaques, sont disposées des barres verticales ou fortement inclinées, qui pénètrent dans les espaces séparant lesdites plaques en passant d'un côté ou de l'autre du rotor, de préférence celui qui est le plus proche du tracteur, et qui se prolongent vers le bas jusqu'à proximité du niveau inférieur des saillies, et vers le haut, jusqu'à une hauteur au moins égale à celle qui est atteinte par l'ensilage soulevé par le rotor.

Avantageusement, les barres sont indépendantes l'une de l'autre à leur partie inférieure.

--De préférence, les plaques portant les saillies ont une forme carrée, les saillies étant constituées par les angles du carré, ces angles étant pliés à un angle inférieur à 450, de préférence 150 environ, alternativement d'un côté et de l'autre du plan de la plaque.

Les barres peuvent être montées réglables en position, de façon à passer plus ou moins près du rotor et même à l'extérieur du cylindre décrit par les saillies.

Avantageusement, l'appareil comporte en outre des panneaux déflecteurs verticaux, situés sensiblement dans le plan vertical, parallèle à la marche, des extrémités du rotor, et dirigés dans le sens de la progression du tracteur en marche arrière, ces panneaux étant situés au-dessus du niveau du rotor et/.ou au même niveau.

Il est prévu avantageusement, au voisinage des extrémités du rotor, des sabots fixes qui s'étendent plus bas que les saillies.

L'invention va maintenant être décrire de façon plus détaillée à l'aide d'un exemple pratique de réalisation, illustré à l'aide des dessins, parmi lesquels
La figure 1 est une vue de côté d'un appareil selon l'invention.

La figure 2 est une vue de face du même appareil,
La figure 3 est une vue en perspective illus- trant la forme des plaques portant les saillies.

L'appareil qu'on va décrite comporte un châssis 1 formé de deux traverses horizontales 2 ét 3, reliées par des montants latéraux 4. Des poutres longitudinales 5 et 6 portent les organes de fixation 7 et 8 à un dispositif de suspension du type "trois points", bien connu porté par le tracteur. Des barres obliques 9 et 10 relient également les points d'accrochage 7 et 8 au restant du châssis.

Les extrémités inférieures des montants latéraux 4 portent les paliers 11 qui soutiennent le rotor 12.

Celui-ci est constitué par une poutre tubulaire cylindrique, de largeur sensiblement égale à celle du châssis 1, et parallèle aux traverses 2 et 3. On a représenté en 13, au milieu, le dispositif d'entraînement, avec renvoi d'angle qui permet l'entraînement en rotation du rotor à l'aide de la prise de force du tracteur (non représentée). Sur la poutre tubulaire 12 sont montées, de part et d'autre, une série de plaques 14, dont une est représentée à plus grande échelle à la figure 3.

Chaque plaque 14 est formée à partir d'une plaque de tôle carrée, dont on a plié les angles opposés 15 dans la même direction pour les écarter du plan de la plaque 14, et les autres angles opposés 16 dans une direction opposée. La plaque 14 porte, évidemment, un trou circulaire central, grâce auquel elle est montée sur la poutre tubulaire 12, elle est, après montage, soudée sur celle-ci. Les plaques 14 successives sont montées avec leurs angles pliés disposés de façon alternée, comme cela est représenté à la figure 2.

Au niveau des paliers 11, des sabots 20 sont portés par des bras descendant vers le bas, la surface inférieure de ces sabots est plus basse que la partie inférieure des plaques 14.

Une série de barres 17 est portée par le châssis 1, en arrière du plan vertical du rotor 12, ces barres dont la largeur, dans le sens perpendiculaire au mouvement, est plus faible que leurs dimensions longitudinales, sont à peu près verticales. il est-clair que la disposition du système-de suspension t'trois points" permet de changer légèrement leur inclinaison. Ces barres, à leur partie inférieure, passent à faible distance d la poutre circulaire 12, et en arrière de celleci, c'est-à-dire entre-celle-ci et le tracteur. Cette distance est réglable à l'aide de cales 19-. Les barres 17 se prolongent vers le bas un peu moins bas que les angles 15 et 16 des plaques 14. Vers le haut, les barres 17 se prolongent jusqu'à la partie supérieure du châssis 1, c'est-à-dire, dans l'exemple considéré jusqu'à environ 1 mètre au-dessus du sol.

L'-appareil comporte encore, s'écartant du tracteur à partir du plan du châssis 1, deux panneaux déflecteurs 18, qui sont formés d'un cadre tubulaire, renforcé par un montant vertical. Les deux panneaux déflecteurs sont situés de chaque côté du dispositif, à peu près sur la verticale des extrémités du rotor.

La figure 2 montre que les barres 17 sont reliées au châssis à leur sommet et vers le milieu de leur hauteur, et sont indépendantes à leur partie inférieure.

Le fonctionnement de l'appareil est le suivant: lorsque le tracteur sur lequel l'appareil est monté se déplace vers un tas d'ensilage, le rotor tourne dans le sens indiqué par la flèche F, c'est-à-dire qu'il tend à soulever l'ensilage à mesure qu'il le rencontre.

Celui-ci est désagrégé par les angles 15, 16 des plaques 14, sans pouvoir être retenu entre celles-ci, du fait que la forme des plaques 14 ne comporte aucun rentrant.

L'ensilage est projeté vers le haut par la rotation des plaques 14. il monte le long des barres 17 pour retomber en roulant dans la direction d'avancement sous l'effet de la poussée du tracteur. On constate un fonctionnement correct sans bourrage et sans interruption, la masse d'ensilage soulevée progressant dans le sens d'avancement, jusqu'à ce que la masse surélevée ait été entièrement refoulée et répartie.

On constate que l'appareil donne des résultats satisfaisants, aussi bien avec du mais qu'avec du fourrage à base d'herbes, sans qu'il soit besoin de changer, notamment, l'écartement entre plaques 14. Celui-ci est habituellement de l'ordre de 100 à 150 mm.

Le rôle des sabots 20 est d'empêcher que les saillies 15, 16 ne soient détériorées au contact de la surface bétonnée qui forme le fond de l'aire d'ensilage.

Claims (7)

REVENDICATIONS

1. Appareil pour refouler, étaler et niveler par brassage une masse d'ensilage, cet appareil comportant un châssis (1), des moyens (5 à 10) pour le relier à un dispositif porteur monté sur un tracteur, un rotor (12) d'axe horizontal perpendiculaire à l'axe du tracteur, ce rotor tournant dans un sens tel que sa partie la plus éloignée du tracteur monte quand le tracteur se déplace vers la masse à traiter, et étant pourvu de saillies (15, 16) capables de pénétrer la masse d'ensilage et entraîner l'ensilage vers le haut pour le refouler et l'étaler, caractérisé en ce que lesdites saillies (15, 16) sont portées par des plaques (14) perpendiculaires à l'axe du rotor, et en ce que, entre ces plaques (14) sont disposées des barres (17) verticales ou fortement inclinées, qui pénètrent dans les espaces séparant lesdites plaques, et se prolongent vers le bas jusqu'à proximité du niveau inférieur des saillies, et vers le haut jusqu'à une hauteur au moins égale à celle qui est atteinte par l'ensilage soulevé par le rotor.

2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les barres (17) pénètrent dans les espaces entre les plaques (14) en passant du côté du rotor qui est le plus proche du tracteur.

3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les barres (17) sont indépendantes l'une de l'autre à leur partie inférieure.

4. Appareil selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les plaques (14) portant les saillies ont une forme carrée, les saillies (15, 16) étant constituées par les angles du carré, ces angles étant pliés à un angle inférieur à 450, de préférence 150 environ, alternativement d'un côté et de l'autre du plan de la plaque.

5. Appareil selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la distance entre les barres (17) et l'axe du rotor (12) est réglable.

6. Appareil selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, des panneaux déflecteurs (18) verticaux, situés sensiblement dans le plan vertical, parallèle à la marche, des extrémités du rotor, et dirigés à l'opposé du tracteur.

7. Appareil selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est prévu, au voisinage des extrémités du rotor, des sabots fixes (20) s'étendant plus bas que les saillies.