FR2596039A1 - Modular system for bulk drink dispensing to a plurality of outlet taps, it being possible for the drink to be served at diverse temperatures - Google Patents

Modular system for bulk drink dispensing to a plurality of outlet taps, it being possible for the drink to be served at diverse temperatures Download PDF

Info

Publication number
FR2596039A1
FR2596039A1 FR8604147A FR8604147A FR2596039A1 FR 2596039 A1 FR2596039 A1 FR 2596039A1 FR 8604147 A FR8604147 A FR 8604147A FR 8604147 A FR8604147 A FR 8604147A FR 2596039 A1 FR2596039 A1 FR 2596039A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
reservoir
drinks
drink
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8604147A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2596039B1 (en
Inventor
Pierre Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANBRI SA
Original Assignee
SANBRI SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANBRI SA filed Critical SANBRI SA
Priority to FR8604147A priority Critical patent/FR2596039B1/en
Publication of FR2596039A1 publication Critical patent/FR2596039A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2596039B1 publication Critical patent/FR2596039B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0009Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with cooling arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0019Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes using ingredient cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0022Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with heating arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
    • B67D3/047Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a rotational movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

The interchangeable reservoir 9 is made from flexible or rigid plastic. It is arranged on a support comprising legs 1, 2, 3 connected by two metallic hoops 4, 5, a washer 6 comprising a clearance 7 is placed on the circle 4, the clearance allows passage of the stopper and of the stopping tap 8 whose outlets are connected via flexible pipes to the spigots 15, 16 which are arranged at a height 18 above that of the standard stemmed glasses 14. A covering 19 protects the reservoir which is introduced into a space heat-insulated by a material 10. A lid 11 acting as a table top is placed on the reservoir, and it receives the glasses 14 in the radial grooves 13.

Description

Système modulaire de distribution de boisson en vrac à plusieurs robinets de sortie, pouvant etre servie à diverses températures.Modular system for distributing bulk drinks with several outlet taps, which can be served at various temperatures.

L'invention concerne les distributeurs de boisson en vrac à robinets multiples pouvant servir des boissons à diverses températures.The invention relates to bulk beverage dispensers with multiple taps capable of serving beverages at various temperatures.

Les moyens connus de distribution de boisson en vrac comportent généralement un réservoir monté sur un châssis et muni d'une cannelle de puisage.The known means for distributing bulk drinks generally comprise a reservoir mounted on a chassis and provided with a drawing cinnamon.

Ces réservoirs peuvent êtrede petites bariques en bois, des réservoirs souples en matière plastique munis d'un bouchon de remplissage intégrant un robinet.These tanks can be small wooden barrels, flexible plastic tanks fitted with a filler cap incorporating a tap.

Ces derniers sont disposés dans un emballage en carton ou dans un boîtier en matière plastique rigide, ou encore montés sur pieds ou accrochés à une paroi. Ils sont généralement munis d'un orifice de remplissage et d'un robinet de puisage.The latter are placed in a cardboard packaging or in a rigid plastic case, or even mounted on feet or hung on a wall. They are generally provided with a filling orifice and a tap.

Il existe également des réservoirs d'un autre type, intégrés dans les distributeurs de boisson à système monnayeur distribuant une ou plusieurs boissons au choix, fraiches ou chaudes, préparées à partir d'un doseur de poudre et d'eau à température correspondante. La boisson est séRectionnée à partir d'un clavier à touches et distribuée dans un gobelet déposé automatiquement sous le verseur. Ces appareils sont entièrement automatiques et ne possède qu'une seule sortie de boisson. Ils comportent un système de réfrigération et un système de chauffage séparé. Ces distributeurs s'adressent à une clientèle qui paie la somme correspondante à la boisson sélectionnée en introduisant une pièce de monnaie dans une fente du dispositif de commande. Ces appareilssont très onéreux.There are also reservoirs of another type, integrated in the beverage dispensers with coin-operated system dispensing one or more beverages of your choice, fresh or hot, prepared from a powder and water dispenser at corresponding temperature. The drink is selected using a keypad and dispensed into a cup automatically placed under the pourer. These devices are fully automatic and have only one drink outlet. They have a refrigeration system and a separate heating system. These distributors are intended for customers who pay the amount corresponding to the selected drink by inserting a coin into a slot in the control device. These devices are very expensive.

Comme les réservoirs, containers ou barriques, ils ne possèdent qu'un seul robinet de puisage.Like tanks, containers or barrels, they only have one tap.

Le système modulaire distributeur de boissons selon l'invention a pour objet de fournir économiquement et simultanément à plusieurs personnes, grâce à plusieurs robinets, une ou plusieurs boissons différentes contenues dans un réservoir pouvant avoir plusieurs compartiments, lesdites boissons pouvant être servies à des températures pouvant être différentes.The modular system for dispensing drinks according to the invention aims to provide economically and simultaneously to several people, by means of several taps, one or more different drinks contained in a tank which may have several compartments, said drinks being able to be served at temperatures which can be different.

Selon une première réalisation du système selon l'invention, le module réservoir est en matière plastique souple, introduit dans un support isotherme, il est muni d'un bouchon à sorties multiples à robinet de barrage, chaque sortie est raccordée à une cannelle séparée. According to a first embodiment of the system according to the invention, the reservoir module is made of flexible plastic material, introduced into an isothermal support, it is provided with a plug with multiple outlets with barrier valve, each outlet is connected to a separate cinnamon.

Selon une seconde réalisation du système suivant l'invention, le module réservoir comporte une double paroi définissant un espace très réduit permettant une mise en température très rapide de la boisson contenue dans l'enveloppe interne grâce à la circulation d'un fluide caloporteur dans ledit espace.According to a second embodiment of the system according to the invention, the reservoir module comprises a double wall defining a very reduced space allowing very rapid warming up of the drink contained in the internal envelope thanks to the circulation of a heat transfer fluid in said space.

- Selon une troisième réalisation suivant l'invention, variante de la seconde, le module réservoir à simple ou double paroi est isolé thermiquement de l'extérieur et est divisé en trois ou quatre compartiments comportant chacun au moins un orifice de sortie vers une cannelle de puisage indépendante.- According to a third embodiment according to the invention, variant of the second, the single or double wall tank module is thermally isolated from the outside and is divided into three or four compartments each comprising at least one outlet orifice towards a cinnamon of independent drawing.

- Selon une quatrième réalisation suivant l'invention, variante de la troisième, le module réservoir est divisé en trois ou quatre compartiments chacun à double paroi, isolés thermiquement les uns par rappart aux autres et par rapport à l'extérieur, Chaque compartiment comporte ses propres moyens de mise à température très rapide, chaude ou froide et sa sortie vers au moins une cannelle de puisage indépendante, le circuit de puisage étant également isotherme.- According to a fourth embodiment according to the invention, variant of the third, the tank module is divided into three or four compartments each with a double wall, thermally insulated from each other and from the outside, each compartment has its own very rapid, hot or cold temperature setting means and its output to at least one independent drawing cinnamon, the drawing circuit also being isothermal.

- Selon une variante des modules des quatre réalisations précédentes, le niveau de boisson à l'intérieur de chacun d'eux est maintenu constant au moyen d'un système de pompage électrique à commande par un système à niveau constant dans au moins un réservoir de réserve.- According to a variant of the modules of the four previous embodiments, the level of drink inside each of them is kept constant by means of an electric pumping system controlled by a constant level system in at least one reservoir of Reserve.

Les avantages du système modulaire selon l'invention sont les suivants: - économique, il permet de distribuer des boissons en vrac en réservoir simple pour le vin ou pour d'autres boissons; - convivial, pour les fêtes familiales ou autres, jusqu'à quarante personnes; il permet à plusieurs de se servir simultanément grâce à plusieurs canelles d'une même boisson, alcoolisée ou non, gazeuse ou non; - grâce à un compartimentage, il permet à plusieurs personnes de se servir simultanément de trois ou quatre boissons différentes, chaque compartiment du réservoir pouvant être équipé d'une ou plusieurs cannelles;; - grâce à un moyen de réfrigération très rapide et à un moyen de chauffage également très rapide, il permet de se servir simultanément des boissons fraichesdifférentes et/ou des boissons chaudes différentes dans le cas ou les compartiments sont isolés thermiquement entre eux comme il est prévu; - esthétique, il possède un habillage à la fois décoratif et fonctionnel qui protège le réservoir de la lumière et le cache à la vue; - il est livrable en kit, rapidement montable ou démontable pour le ranger après usage; - son couvercle fonctionnel sert à la fois de plateau de table sur lequel on peut poser des verres, et de présentoir de verres à pied grâce à des rainures radiales ménagées sur la périphérie dudit plateau; - il peut être utilisé en permanence dans la cuisine ou dans la pièce de séjour;; - chacun des compartiments peut être maintenu à niveau quasi constant par un ensemble de pompage electrique pompant dans des réservoirs annexes disposés à proximité; - il permettra d'étendre la distribution de boissons en vrac conditionnée en réservoirs en matière plastique souple ou rigide, à d'autres boissons que le vin, par exemple les jus de fruit, les boissons marque'COCA-COLA"et similaires, les boissons gazeuses, avec une disposition particulière des modules réservoirs interchangeables.The advantages of the modular system according to the invention are as follows: - economical, it makes it possible to dispense bulk drinks in a single tank for wine or for other drinks; - convivial, for family or other celebrations, up to forty people; it allows several to be served simultaneously thanks to several cinnamons of the same drink, alcoholic or not, carbonated or not; - thanks to a compartmentalization, it allows several people to use three or four different drinks simultaneously, each compartment of the tank can be equipped with one or more cinnamons; - thanks to a very rapid refrigeration means and also to a very rapid heating means, it allows simultaneous use of different cold drinks and / or different hot drinks in the case where the compartments are thermally insulated from each other as intended ; - aesthetic, it has a decorative and functional covering that protects the tank from light and hides it from view; - it is available as a kit, quickly assembled or dismantled for storage after use; - Its functional cover serves both as a table top on which glasses can be placed, and as a display of stemware thanks to radial grooves made on the periphery of said tray; - it can be used permanently in the kitchen or in the living room; - Each of the compartments can be kept at almost constant level by an electric pumping unit pumping in annex tanks arranged nearby; - it will make it possible to extend the distribution of bulk drinks packaged in flexible or rigid plastic tanks, to drinks other than wine, for example fruit juices, branded "COCA-COLA" drinks and the like, soft drinks, with a special arrangement of interchangeable tank modules.

L'invention est décrite en détail dans le texte qui suit en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, dans lesquels: - la fig.l montre, en coupe en élévation, un exemple d'un système modulaire distributeur selon l'invention; - la fig.2 montre une vue de dessous du système de la fig.1; - les fig.3 et 4 montrent respectivement vu en coupe en élévation et en coupe en vue de dessus, un exemple de robinet à quatre voies intégré à un bouchon de réservoir; - la fig.5 montre un exemple de réservoir modulaire en matériau rigide pour le chauffage ou le refroidissement de la boisson avec ses sorties multiples et son couvercle étanche à grenouillère de verrouillage; - la fig.6 montre, en vue de dessus, une variante. de la fig.5 comportant quatre compartiments étanches avec une sortie chacun; ; - la fig.7 montre une variante de réservoir modulaire à double parois définissant un faible volume destiné à recevoir un liquide caloporteur; - la fig.8 montre une variante de ce réservoir à double parois divisé en 4 compartiments isolés thermiquement les uns par rapport aux autres; - la fig.9 montre un exemple du mode de chauffage quasi instantané du liquide caloporteur circulant par thermo-siphonage entre les parois; - la fig. 10 montre un exemple de remplissage du réservoir distributeur au moyen d'un système de pompage électrique commandé par un système à niveau constant. The invention is described in detail in the following text with reference to the accompanying drawings given by way of nonlimiting examples, in which: - fig.l shows, in section in elevation, an example of a modular dispensing system according to the invention; - Fig.2 shows a bottom view of the system in Fig.1; - Fig.3 and 4 show respectively in section in elevation and in section from above, an example of a four-way valve integrated in a tank cap; - Fig.5 shows an example of a modular tank made of rigid material for heating or cooling the drink with its multiple outlets and its watertight cover with locking latch; - Fig.6 shows, in top view, a variant. of fig.5 comprising four sealed compartments with one outlet each; ; - Fig.7 shows a variant of modular tank with double walls defining a small volume intended to receive a heat transfer liquid; - Fig.8 shows a variant of this double-walled tank divided into 4 compartments thermally insulated from each other; - Fig.9 shows an example of the almost instantaneous heating mode of the heat transfer liquid circulating by heat-siphoning between the walls; - fig. 10 shows an example of filling the distributor tank by means of an electric pumping system controlled by a constant level system.

Les fig.1.et 2 montrent, en coupe en élévation et en vue de dessous, un exemple de réalisation du système modulaire selon l'invention. I1 comporte un châssis constitué de trois montants verticaux réalisés par exemple en bois 1,2,3, fixés sur deux cercles métalliques 4,5 disposés en partie basse et en partie haute, et d'une rondelle 6 en appui sur le cercle inférieur 4, ladite rondelle comporte un dégagement 7 de passage des bouchons et robinets 8 des réservoirs interchangeables 9. Ce dégagement permet de recevoir tous les types courants de réservoirs souples ou rigides contenant du vin, présents sur le marché. On pourra, avec ce système, étendre la distribution de boisson en vrac conditionnéesen réservoirs souples ou rigides, à d'autres boissons que le vin.Fig.1. And 2 show, in section in elevation and in bottom view, an embodiment of the modular system according to the invention. I1 comprises a frame consisting of three vertical uprights made for example of wood 1,2,3, fixed on two metal circles 4,5 arranged in the lower part and in the upper part, and a washer 6 bearing on the lower circle 4 , said washer comprises a clearance 7 for the passage of plugs and taps 8 of the interchangeable tanks 9. This clearance makes it possible to receive all the common types of flexible or rigid tanks containing wine, present on the market. With this system, it will be possible to extend the distribution of bulk drinks packaged in flexible or rigid tanks, to drinks other than wine.

Pour permettre de conserver la boisson à basse température, on a prévu une paroi isotherme 10 coopérant avec un couvercle 11 comportant également une paroi isotherme 12. Le couvercle peut être prévu débordant et être muni de rainures rayonnantes 13 pour recevoir des verres à pied 14.To allow the drink to be kept at low temperature, an insulated wall 10 is provided which cooperates with a cover 11 also comprising an insulated wall 12. The cover can be provided projecting and be provided with radiating grooves 13 for receiving stemware 14.

Les réservoirs souples ou rigides du marché comportent, en partie basse, un bouchon fileté intégrant un robinet à une sortie. On a prévu de raccorder sur ce robinet un répartiteur, en matière plastique moulée, à trois ou quatre sorties selon le cas dont chaque sortie S est engagée sur l'extrémité d'une cannelle 15,16,17. un petit tuyau annexe est prévu pour faire fonction de niveau pour faciliter l'utRisation, il est amené au niveau du couvercle 11. Les cannelles 15,16,17 sont disposées à une distance 18 de la base pour permettre de glisser en dessous tous les types courants de verres, notamment à pied. Le châssis comporte un habillage 19 qui peut être, par exemple, constitué de lattes verticales donnant au dispositif une ressemblance avec un petit pressoir à raisins. Cet habillage peut être rendu partiellement amovible pour changer les réservoirs.Flexible or rigid tanks on the market have, at the bottom, a threaded plug incorporating a tap at an outlet. Provision has been made to connect a distributor, made of molded plastic, to three or four outlets, depending on the case, each outlet S of which is engaged on the end of a cinnamon 15,16,17. a small annex pipe is provided to function as a level to facilitate use, it is brought to the level of the cover 11. The cinnamons 15,16,17 are arranged at a distance 18 from the base to allow sliding under all the common types of glasses, especially on the stem. The chassis comprises a covering 19 which can be, for example, made up of vertical slats giving the device a resemblance to a small grape press. This covering can be made partially removable to change the tanks.

La fig.2 montre un exemple de répartiteur 20 en trois directions vers les cannelles 15,16,17, réalisé en matière plastique en une seule pièce.Fig.2 shows an example of a distributor 20 in three directions to the cinnamons 15,16,17, made of plastic in one piece.

Il est monté sur la sortie 21 du robinet 8 et comporte trois branches dont les extrémités sont directement engagées sur l'arrière de la cannelle correspondante. Bien entendu on peut prévoir également de tels répartiteurs à 4 sorties ou plus. It is mounted on the outlet 21 of the tap 8 and has three branches, the ends of which are directly engaged on the rear of the corresponding cinnamon. Of course one can also provide such distributors with 4 or more outputs.

Sur les fig.3 et 4 on a montré un exemple de robinet de distribution à quatre sorties directement intégrées au bouchon. I1 comporte un corps de bouchon 25 avec son joint d'étanchéité 26, il se prolonge par une partie tubulaire cylindrique 27 comportant des orifices 28,29,30,31 de sortie de la boisson vers les cannelles disposées sur un même plan horizontal XX' chacun au centre d'une portion d'ajutage de sortie 32,33,34,35. Ces orifices sont obturés par un tube 36 engagé à l'intérieur du prolongement 27 du corps et clippé à son extrémité supérieure sur le bouchon et comporte,à sa base, une manette 37 de manoeuvre. Ledit tube comporte également des orifices de passage 38,39,40,41 disposés en regard de ceux du tube 27 lequel comporte des butées de limitation des positions ouverte et fermée.In Figs. 3 and 4 we have shown an example of a distribution tap with four outlets directly integrated into the plug. I1 has a cap body 25 with its seal 26, it is extended by a cylindrical tubular part 27 having orifices 28, 29, 30, 31 for leaving the beverage towards the cinnamons arranged on the same horizontal plane XX ' each in the center of an outlet nozzle portion 32,33,34,35. These orifices are closed by a tube 36 engaged inside the extension 27 of the body and clipped at its upper end to the plug and comprises, at its base, a lever 37 for maneuvering. Said tube also comprises passage orifices 38, 39, 40, 41 arranged opposite those of the tube 27 which comprises stops for limiting the open and closed positions.

La fig.5 montre un exemple de réservoir rigide 45 comportant une paroi isotherme intégrée 46 disposée dans un châssis 47 en tôle en appui. sur une paroi horizontale 48 percée d'un trou de passage du robinet 49 à sorties multiples reliées par un tuyau souple 50,51 aux robinets correspondants 52,53 fixés sur la paroi cylindrique du châssis métallique 47 à une hauteur 18. Un couvercle isotherme 54 est posé sur le dessus du réservoir, il comporte des verrouillages 55,56, par exemple à grenouillère pour maintenir le couvercle 54 de façon étanche sur le réservoir pour pouvoir distribuer des boissons gazeuses.Fig.5 shows an example of a rigid tank 45 having an integrated insulated wall 46 arranged in a frame 47 of sheet metal in support. on a horizontal wall 48 pierced with a tap passage hole 49 with multiple outlets connected by a flexible pipe 50.51 to the corresponding taps 52.53 fixed on the cylindrical wall of the metal frame 47 at a height 18. An insulated cover 54 is placed on top of the tank, it has locks 55,56, for example with a latch to keep the cover 54 tightly on the tank to be able to dispense carbonated drinks.

Sur la fig.6 on a montré le réservoir de la fig.5 divisé en quatre compartiments étanches entre eux, 60,61,62,63, chacun d'eux étant relié à au moins un robinet par un orifice de sortie 64 pour distribuer des boissons chaudes ou froides. Les moyens de chauffage et de réfrigération pour ce genre d'application sont bien connus de l'homme de l'art, ils n'ont pas été décrits.In fig.6 we have shown the reservoir of fig.5 divided into four watertight compartments between them, 60,61,62,63, each of them being connected to at least one tap by an outlet orifice 64 for dispensing hot or cold drinks. The heating and refrigeration means for this kind of application are well known to those skilled in the art, they have not been described.

Sur la fig.7 on a montré un exemple de réservoir à double parois 65,66 très proches l'une de l'autre pour définir un volume très réduit 67 dans lequel on fait circuler, par thermo-siphonnage, un fluide caloporteur de refroidissement ou de réchauffement engendré par un moyen extérieur.In fig.7 we have shown an example of double walled tank 65,66 very close to each other to define a very reduced volume 67 in which we circulate, by thermo-siphoning, a coolant coolant or warming caused by an external means.

La paroi extérieure 66 est enveloppée d'un matériau isotherme 46, le couvercle 68 est également isotherme. Un robinet de barrage à sortie multiples 49 est disposé à la base du réservoir et raccordé avec les robinets de distribution 53. Le châssis 57 est identique à celui de la fig.5, le réservoir étant interchangeable. The outer wall 66 is wrapped in isothermal material 46, the cover 68 is also isothermal. A multiple outlet shut-off valve 49 is arranged at the base of the tank and connected with the distribution taps 53. The frame 57 is identical to that of FIG. 5, the tank being interchangeable.

Sur la fig.8 on a montré une variante des fig.6 et 7 en vue de dessus, dans laquelle le réservoir à double paroi est divisé en compartiments 70, 71,72,73 isolés thermiquement les uns par rapport aux autres et par rapport à l'extérieur par un matériau isotherme 74. Chaque compartiment est muni de son propre moyen d'élevation ou d'abaissement de la température de la boisson contenue, ledit moyen d'abaissement ou d'élévation de ladite température peut être le même pour plusieurs compartiments grâce à un moyen de sélection de la distribution du fluide caloporteur à l'un ou à l'autre au moyen de robinets . Ces moyens n'ont pas été représentés car ils sont bien connus de l'homme de l'art.Le couvercle est constitué de portions également isolées thermiquement entre elles. I1 est prévu pour refermer de façon étanche chaque compartiment.In fig.8 we have shown a variant of fig.6 and 7 in top view, in which the double-walled tank is divided into compartments 70, 71,72,73 thermally insulated from each other and from outside by an isothermal material 74. Each compartment is provided with its own means of raising or lowering the temperature of the beverage contained, said means of lowering or raising said temperature can be the same for several compartments by means of a selection of the distribution of the heat transfer fluid to one or the other by means of taps. These means have not been shown because they are well known to those skilled in the art. The cover consists of portions also thermally insulated from each other. I1 is provided for sealingly closing each compartment.

Sur la fig.9 on a montré un exemple de moyen de chauffage très rapide du fluide caloporteur. I1 comporte un corps cylindrique étanche 80 dans lequel est introduite, de facon étanche, une résistance électrique 81 définissant avec le corps étanche 80, un volume très réduit dans lequel circule le fluide caloporteur en communication avec la double paroi des réservoirs par l'orifice 82. Le fluide caloporteur est chauffé quasi instantanément du fait de sa très faible inertie thermique due au très faible volume en circulation. L'ensemble est calorifugé pour éviter les pertes thermiques.In Fig. 9 an example of a very rapid means of heating the heat transfer fluid has been shown. I1 comprises a sealed cylindrical body 80 into which is introduced, in a sealed manner, an electrical resistance 81 defining with the sealed body 80, a very reduced volume in which the heat transfer fluid circulates in communication with the double wall of the tanks through the orifice 82 The heat transfer fluid is heated almost instantaneously due to its very low thermal inertia due to the very small volume in circulation. The whole is insulated to avoid heat loss.

Bien entendu, on peut avoir seulement deux ou trois compartiments sur certain des modules de réservoirs.Of course, there can be only two or three compartments on some of the tank modules.

La fig.10 montre un exemple de maintien constant du-niveau de boisson dans le réservoir au moyen d'un dispositif de pompage électrique 91 et du réservoir additionnel 92. On peut maintenir ce niveau au moyen d'un dispositif de commande à niveau constant 93 . On peut également verrouiller le couvercle du réservoir de façon étanche et utiliser un mini-compresseur par exemple à membrane,créant une pression interne dans le réservoir 92 pour faire monter la boisson au fur et à mesure des prélèvements dans le réservoir 90 par des tuyaux d'alimentation. Fig.10 shows an example of constant maintenance of the beverage level in the tank by means of an electric pumping device 91 and the additional tank 92. This level can be maintained by means of a constant level control device 93. It is also possible to lock the lid of the reservoir in a leaktight manner and use a mini-compressor, for example with a membrane, creating internal pressure in the reservoir 92 to raise the beverage as the samples are drawn from the reservoir 90 by pipes of 'food.

Claims (10)

REVENDICATIONS:CLAIMS: 1 - Réservoir modulaire distributeur de boissons comportant un moyen de prélèvement de doses de boisson, des moyens pour modifier la température dé la boisson, chauffage et réfrigération, des moyens de controle de ladite température, des moyens isothermes, caractérisé en ce que ledit réservoir, souple -ou rigide, est prévu pour être interchangeable, il comporte à sa base un bouchon fileté (8) prévu pour recevoir un moyen de répartition multiple vers des cannelles ou robinets correspondants, - ledit réservoir est disposé sur un support prévu pour recevoir des moyens multiples de soutirage simultané (15,16,17), et en ce que les moyens de soutirage sont montés à une hauteur (18) légèrement supérieure à celle des verres à pied courant, - ledit support, recevant le réservoir, comporte un couvercle (11) faisant fonction de table munie à sa périphérie de rainures radiales (13) d'accrochage des pieds de verres (14), - ledit réservoir comporte un moyen annexe de remplissage etXou de maintien à niveau, - le dit réservoir comporte un moyen de circulation d'un fluide caloporteur permettant une mise très rapide à température chaude ou basse des boissons contenues.1 - Modular beverage dispenser reservoir comprising means for sampling beverage doses, means for modifying the temperature of the beverage, heating and refrigeration, means for controlling said temperature, isothermal means, characterized in that said reservoir, flexible -or rigid, is intended to be interchangeable, it comprises at its base a threaded plug (8) intended to receive a means of multiple distribution towards corresponding cinnamons or taps, - said tank is disposed on a support provided to receive means multiples of simultaneous withdrawal (15,16,17), and in that the withdrawal means are mounted at a height (18) slightly greater than that of standard stemmed glasses, - said support, receiving the reservoir, comprises a cover ( 11) acting as a table provided at its periphery with radial grooves (13) for hooking the lens feet (14), - said tank comprises an annex filling and / or holding means level, - said tank comprises a means of circulation of a heat transfer fluid allowing very rapid setting to hot or low temperature of the drinks contained. 2 - Réservoir selon la revendication 1, dans lequel ledit réservoir est en matière plastique souple ou rigide, muni d'un orifice de remplissage fermé par un bouchon fileté comportant un robinet, caractérisé en ce que ledit bouchon fileté coopère avec un répartiteur multiple (20) monté sur l'orifice de sortie du robinet intégré audit bouchon, et en ce que ledit répartiteur est réalisé en matière plastique moulée et comprend plusieurs branches dont les extrémités sont directement engagées sur l'entrée des cannelles (15,16,17) correspondantes.2 - Tank according to claim 1, wherein said tank is made of flexible or rigid plastic, provided with a filling orifice closed by a threaded plug comprising a tap, characterized in that said threaded plug cooperates with a multiple distributor (20 ) mounted on the outlet of the tap integrated into said plug, and in that said distributor is made of molded plastic and comprises several branches, the ends of which are directly engaged on the inlet of the corresponding cinnamons (15,16,17) . 3 - Réservoir selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit bouchon fileté à sortiesmultiples est constitué par un corps de bouchon (25) avec son joint d'étanchéité (26), se prolongeant par une partie tubulaire cylindrique (27) comportant des orifices (28,29,30,31) de passage de la boisson vers les cannelles disposées sur un plan horizontal XX', chacun au centre d'une portion d'ajutage de sortie (32,33,34,35) et en ce que lesdits orifices de passage sont obturés par un tube (36) engagé à l'intérieur dudit tube (27), clippé sur l'intérieur du bouchon à sa partie supérieure et comportant à sa base une manette (37) de manoeu vre, ledit tube comporte également des orifices de passage(38,39,40,41) disposés en regard de ceux du corps (27) lequel comporte des butées de limitation des positions ouvert et fermé.3 - Tank according to claims 1 and 2, characterized in that said threaded plug with multiple outputs is constituted by a plug body (25) with its seal (26), extended by a cylindrical tubular part (27) comprising orifices (28,29,30,31) for the passage of the drink towards the cinnamons arranged on a horizontal plane XX ′, each at the center of an outlet nozzle portion (32,33,34,35) and in that said passage openings are closed by a tube (36) engaged inside said tube (27), clipped onto the inside of the plug at its upper part and comprising at its base a lever (37) for maneuvering, said tube also comprises passage orifices (38, 39, 40, 41) arranged opposite those of the body (27) which comprises stops for limiting the open and closed positions. 4 - réservoir selon la revendication 1,caractérisé en ce que ledit châssis support est monté sur des pieds (1,2,3) et comporte un habillage (19) esthétique pouvant être en partie amovible.4 - tank according to claim 1, characterized in that said support frame is mounted on feet (1,2,3) and comprises an aesthetic covering (19) which can be partly removable. 5 - Réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matériau rigide divisé en plusieurs compartiments (60,61,62,63) étanches , chaque compartiment comportant au moins un orifice de sortie (64) vers un robinet indépendant correspondant (52,53).5 - Tank according to claim 1, characterized in that it is made of rigid material divided into several compartments (60,61,62,63) sealed, each compartment having at least one outlet (64) to an independent valve corresponding (52.53). 6 - Réservoir selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu pour recevoir des boissons mises rapidement à température froide ou chaude au moyen d'un système à double paroi (65,66) très proches l'une de l'autre de façon à déterminer un très faible volume (67) entre lesdites parois, la paroi extérieure étant calorifugée, et en ce que l'on fait circuler un fluide caloporteur dans ledit volume (67) entre les parois, ledit fluide étant chauffé ou refoidi par des moyens extérieurs, et en ce que le couvercle (68) est isolé thermiquement.6 - Reservoir according to claim 1, characterized in that it is intended to receive drinks quickly brought to cold or hot temperature by means of a double wall system (65,66) very close to each other so as to determine a very small volume (67) between said walls, the outer wall being insulated, and in that a heat transfer fluid is circulated in said volume (67) between the walls, said fluid being heated or cooled by external means, and in that the cover (68) is thermally insulated. 7 - Réservoir selon les revendications 1,5 et 6, caractérisé en ce que les compartiments (70,71,72,73) sont chacun à double parois et sont isolés thermiquement les uns des autres et par rapport à l'extérieur, et en ce qu'il sont raccordés chacun au moyen correspondant d'élévation ou d'abaissement de la température du fluide caloporteur circulant par thermo-siphonnage ou autre entre les doubles parois, et en ce que le couvercle est constitué également de compartiments isothermes correspondant à ceux dudit réservoir.7 - Reservoir according to claims 1.5 and 6, characterized in that the compartments (70,71,72,73) are each double-walled and are thermally insulated from each other and from the outside, and in that they are each connected to the corresponding means of raising or lowering the temperature of the heat transfer fluid circulating by thermo-siphoning or other between the double walls, and in that the cover also consists of isothermal compartments corresponding to those of said reservoir. 8 - Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1,5,6,7, caractérisé en ce qu'il comporte un couvercle étanche à fermeture à verrou pour recevoir notamment des boissons gazeuses.8 - Reservoir according to any one of claims 1,5,6,7, characterized in that it comprises a tight cover with lock closure for receiving in particular carbonated drinks. 9 - Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1,5,6,7 et 8, caractérisé en ce qu'il coopére avec au moins un réservoir annexe (92) disposé à proximité et équipé d'un moyen de pompage électrique maintenant un niveau constant dans le réservoir distributeur (90).9 - Tank according to any one of claims 1,5,6,7 and 8, characterized in that it cooperates with at least one annexed tank (92) disposed nearby and equipped with an electric pumping means now a constant level in the distributor tank (90). 10 - Réservoir selon l'une quelconque des revendications 1,5,6,7,8 et 9, caractérisé en ce qu'il est prévu pour recevoir tous les types de boissons courantes alcoolisées ou non, gazeuses ou non, et en ce que lesdites boissons sont conditionnées en vrac en réservoirs en matière plastique souple ou rigide. 10 - Reservoir according to any one of claims 1,5,6,7,8 and 9, characterized in that it is intended to receive all types of common drinks, alcoholic or not, carbonated or not, and in that said drinks are packaged in bulk in flexible or rigid plastic tanks.
FR8604147A 1986-03-24 1986-03-24 MODULAR BULK BEVERAGE DISPENSING SYSTEM WITH MULTIPLE OUTLET VALVES, WHICH CAN BE SERVED AT VARIOUS TEMPERATURES Expired FR2596039B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8604147A FR2596039B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 MODULAR BULK BEVERAGE DISPENSING SYSTEM WITH MULTIPLE OUTLET VALVES, WHICH CAN BE SERVED AT VARIOUS TEMPERATURES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8604147A FR2596039B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 MODULAR BULK BEVERAGE DISPENSING SYSTEM WITH MULTIPLE OUTLET VALVES, WHICH CAN BE SERVED AT VARIOUS TEMPERATURES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2596039A1 true FR2596039A1 (en) 1987-09-25
FR2596039B1 FR2596039B1 (en) 1989-04-28

Family

ID=9333444

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8604147A Expired FR2596039B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 MODULAR BULK BEVERAGE DISPENSING SYSTEM WITH MULTIPLE OUTLET VALVES, WHICH CAN BE SERVED AT VARIOUS TEMPERATURES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2596039B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000014008A1 (en) * 1998-09-08 2000-03-16 Clermont Tremblay Dispenser for warm or cold beverages
EP1426327A2 (en) * 2002-12-07 2004-06-09 Ionox Wasser-Technologie GmbH Method and device for tapping a cooled drink being contained in a pouch
FR2867176A1 (en) * 2004-03-02 2005-09-09 Philippe Poumey Wine distribution apparatus for dining-room, has base with heat insulated plate mounted on legs, and jacket with Peltier effect unit in its upper part to cover top of bag-in-box and to cool wine from bag-in-box under control of thermostat
EP2181960A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-05 Wolfgang Jobmann GmbH Premix dispenser with a beverage pouch and high cooling capacity
WO2014154916A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-02 Alenur Exportación, S.L. Dispensing/dosing closure assembly for any type of liquid container and flow-and temperature-controlled cooled dispenser using said closure assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE129060C (en) *
US2433977A (en) * 1945-07-11 1948-01-06 Mccray Refrigerator Company Liquid cooling apparatus
GB1373097A (en) * 1971-12-22 1974-11-06 Gkn Sankey Ltd Liquid dispensers

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE129060C (en) *
US2433977A (en) * 1945-07-11 1948-01-06 Mccray Refrigerator Company Liquid cooling apparatus
GB1373097A (en) * 1971-12-22 1974-11-06 Gkn Sankey Ltd Liquid dispensers

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000014008A1 (en) * 1998-09-08 2000-03-16 Clermont Tremblay Dispenser for warm or cold beverages
EP1426327A2 (en) * 2002-12-07 2004-06-09 Ionox Wasser-Technologie GmbH Method and device for tapping a cooled drink being contained in a pouch
EP1426327A3 (en) * 2002-12-07 2004-08-11 Ionox Wasser-Technologie GmbH Method and device for tapping a cooled drink being contained in a pouch
FR2867176A1 (en) * 2004-03-02 2005-09-09 Philippe Poumey Wine distribution apparatus for dining-room, has base with heat insulated plate mounted on legs, and jacket with Peltier effect unit in its upper part to cover top of bag-in-box and to cool wine from bag-in-box under control of thermostat
EP2181960A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-05 Wolfgang Jobmann GmbH Premix dispenser with a beverage pouch and high cooling capacity
WO2014154916A1 (en) * 2013-03-27 2014-10-02 Alenur Exportación, S.L. Dispensing/dosing closure assembly for any type of liquid container and flow-and temperature-controlled cooled dispenser using said closure assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2596039B1 (en) 1989-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0905084B1 (en) Apparatus for dispensing liquids, especially beverages
KR102357243B1 (en) Versatile and aesthetically refined keg dispenser
CA2413489A1 (en) Hot beverage maker with cup-activated dispenser
US20100116847A1 (en) Under-counter water cooler appliance
WO1997046446A1 (en) Preservation and dispensation by volumetric displacement
JP2009504516A (en) Beverage supply assembly
WO2010052425A1 (en) Dispensing part for a water cooler, and water cooler comprising such a part
WO2016069066A1 (en) Pressurized temperature-controlled liquid infusing device
EP0172126B1 (en) Distribution of hot or cold drinks prepared from hydrosoluble extracts
JP2005527438A (en) Liquid dispenser for refrigerator
EP3148899B1 (en) Box comprising an inner bag for a liquid food
FR2596039A1 (en) Modular system for bulk drink dispensing to a plurality of outlet taps, it being possible for the drink to be served at diverse temperatures
US5553751A (en) Water dispenser
FR2757483A1 (en) PACKAGING POSITIONED ON THE UPPER PART OF A METAL BEVERAGE BOX
EP0400253B1 (en) Device for dispensing beverages
LU85158A1 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CARBONATED BEVERAGES
FR2540850A1 (en) Dispenser for liquid, particularly beverages
EP3351149B1 (en) Jam fountain
FR2793233A1 (en) Portable dispenser with optional chilling and heating facilities, for spring or mineral water, has selector block accommodating neck of inverted water bottle
EP0215882A1 (en) Apparatus for dispensing drinks
FR2579441A1 (en) Counter element, in particular for bars
FR2826715A1 (en) Heat exchanger for drinking water dispensing flexible container has base and sidewalls defining seating of thermally conductive material
BE898455A (en) Method and apparatus for making carbonated beverages.
FR2938248A1 (en) Water e.g. cold water, dispenser, has distribution taps arranged above refrigeration container that is arranged in refrigeration unit, and removable container made of synthetic material with silver ions
CH358712A (en) Apparatus for regulating the temperature of a fluid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse