FR2591650A1 - Manoeuvring device for shutters or blinds with one or two tiltable leaves - Google Patents
Manoeuvring device for shutters or blinds with one or two tiltable leaves Download PDFInfo
- Publication number
- FR2591650A1 FR2591650A1 FR8516570A FR8516570A FR2591650A1 FR 2591650 A1 FR2591650 A1 FR 2591650A1 FR 8516570 A FR8516570 A FR 8516570A FR 8516570 A FR8516570 A FR 8516570A FR 2591650 A1 FR2591650 A1 FR 2591650A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rotation
- main shaft
- leaves
- shaft
- shutters
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 abstract 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/36—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening specially designed for passing through a wall
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
- E05F15/614—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F17/00—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
- E05F17/004—Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for wings which abut when closed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/146—Shutters
Landscapes
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de manoeuvre pour volets ou persiennes à un ou deux vantaux pivotants. The invention relates to an operating device for shutters or shutters with one or two pivoting leaves.
I1 est connu depuis très longtemps de clore les baies de fenetres au moyen de volets ou persiennes à un ou deux vantaux qui tournent autour d'axes fixes. Pour les volets ou persiennes à deux vantaux, ces derniers de rabattent l'un vers l'autre pour la fermeture, ou au contraire s'écartent et se rabattent sur la paroi extérieure du mur muni de la fenêtre, pour l'ouverture, avec donc une rotation totale possible pour chacun d'eux, de l'ordre de 180 degrés. It has been known for a very long time to close window openings by means of shutters or shutters with one or two leaves which rotate around fixed axes. For shutters or louvers with two leaves, the latter fold back towards each other for closing, or on the contrary move away and fall back on the outer wall of the wall provided with the window, for opening, with therefore a total rotation possible for each of them, of the order of 180 degrees.
I1 est connu que les manoeuvres de fermeture et d'ouverture de tels volets sont parfois pénibles et dangereuses puisqu'elles nécessitent toujours l'ouverture de la fenêtre et l'obligation de se pencher au dehors pour bloquer ou débloquer- le ou les vantaux sur le mur. I1 is known that the maneuvers of closing and opening such shutters are sometimes painful and dangerous since they always require the opening of the window and the obligation to lean out to block or unblock it or the leaves on the wall.
I1 est clair que de telles manoeuvres s'avèrent même impossibles pour certaines personnes agées et/ou malades ou encore très dangereuses pour les enfants. It is clear that such maneuvers are even impossible for certain elderly and / or sick people or even very dangerous for children.
Les inconvénients sont encore accrus en fonction du nombre de volets à ouvrir ou fermer. The disadvantages are further increased depending on the number of flaps to open or close.
Pour pallier ces inconvénients, l'inventeur préconise un dispositif manoeuvrable facilement de l'intérieur, mais impossible de l'extérieur sans effraction. Le dispositif selon l'invention est remarquable en ce qu'il comporte un moyen d'entrainement en rotation d'un arbre principal disposé à l'intérieur du local et parallèlement au mur muni de la baie à équiper, un premier renvoi d'angle à 90 degrés par vantail, qui est aménagé sur l'arbre principal et duquel sort un arbre de traverse destiné à traverser ledit mur pour entraîner, par l'intermédiaire d'un deuxième renvoi d'angle à 90 degrés, un arbre de liaison disposé de manière sensiblement coaxiale à l'axe géométrique de rotation du vantail correspondant,l'extrémité libre dudit axe de liaison étant fixée rigidement sur ledit vantail. To overcome these drawbacks, the inventor recommends a device that can be maneuvered easily from the inside, but impossible from the outside without breaking in. The device according to the invention is remarkable in that it comprises a means for driving in rotation a main shaft disposed inside the room and parallel to the wall provided with the bay to be fitted, a first angle gear at 90 degrees by leaf, which is arranged on the main shaft and from which emerges a transverse shaft intended to pass through said wall to drive, via a second 90 degree angle gear, a connecting shaft arranged substantially coaxial to the geometric axis of rotation of the corresponding leaf, the free end of said connecting axis being rigidly fixed on said leaf.
Avantageusement, le moyen d'extrainement en rotation comporte un premier engrenage à vis sans fin dont l'axe de la vis est disposé perpendiculairement à l'arbre principal et quoi engrène avec une roue solidaire et coaxiale audit arbre principal tandis que la vis est actionnée en rotation par une tige porte manivelle, éventuellement amovible, qui est montée solidaire en rotation sur ladite vis. Advantageously, the rotating training means comprises a first worm gear whose axis of the screw is arranged perpendicular to the main shaft and which meshes with a wheel integral and coaxial with said main shaft while the screw is actuated. in rotation by a crank rod, possibly removable, which is mounted for rotation on said screw.
Avec un rapport de réduction d'environ 1/40 pour cet engrenage à vis sans fin, on obtient en outre une irréversabilité qui permet un semi verrouillage des volets et donc aussi un positionnement angulaire de ceux-ci réglable à volonté (semiouverts...). With a reduction ratio of about 1/40 for this worm gear, we also obtain an irreversibility which allows semi-locking of the flaps and therefore also an angular positioning of these adjustable at will (semi-open ... ).
Selon un mode préféré, le moyen d'entrainement en rotation comporte en outre un moteur électrique à double sens de rotation qui actionne un deuxième engrenage à vis sans fin dont la vis est disposée parallèlement à l'arbre principal et qui engrène avec une roue solidaire et coaxiale à l'axe support de la vis sans fin du premier engrenage de telle sorte que le moteur peut entrainer la roue de l'arbre principal et donc ce dernier, ledit moteur étant éventuellement muni d'un frein et l'arbre moteur de commandes de fin de course du moteur. According to a preferred embodiment, the rotary drive means further comprises an electric motor with two directions of rotation which actuates a second worm gear whose screw is arranged parallel to the main shaft and which meshes with an integral wheel and coaxial with the support axis of the worm of the first gear so that the motor can drive the wheel of the main shaft and therefore the latter, said motor possibly being provided with a brake and the motor shaft motor limit switches.
Avantageusement dans ce cas, le moteur est monté mobile de manière à pouvoir désaccoupler le deuxième engrenage en séparant la vis sans fin de sa roue. Advantageously in this case, the motor is mounted movable so as to be able to decouple the second gear by separating the worm from its wheel.
L'invention préconise en outre de nombreux aménagements tels qu'au moins un cardan sur l'arbre de liaison de manière à permettre un rattrapage pour que son extrémité tombe à l'aplomb de l'axe géométrique de rotation du vantail. De même, l'extrémité de l'arbre de liaison est avantageusement solidaire d'un fourreau qui est fixé de manière rigide sur la penture supérieure du vantail et à l'intérieur duquel peut éventuellement se loger l'extrémité du gond correspondant. L'arbre de liaison peut en outre être pourvu d'un frein en rotation de manière à régulariser sa rotation. The invention further recommends numerous arrangements such as at least one gimbal on the connecting shaft so as to allow catching up so that its end falls in line with the geometric axis of rotation of the leaf. Likewise, the end of the connecting shaft is advantageously secured to a sheath which is rigidly fixed on the upper hinge of the leaf and inside which the end of the corresponding hinge can possibly be housed. The connecting shaft can also be provided with a rotation brake so as to regulate its rotation.
Dans le cas où le dispositif selon l'invention est destiné à commander la manoeuvre de deux vantaux se rabattant l'un vers l'autre, les deux renvois d'angle de l'arbre principal pour les deux vantaux sont par exemple à couples coniques inversés de manière que la rotation de l'arbre principal dans un sens entraine des rotations inverses des arbres de traverse et donc desdits vantaux. In the case where the device according to the invention is intended to control the operation of two leaves which fold back towards each other, the two angle references of the main shaft for the two leaves are for example of conical couples reversed so that the rotation of the main shaft in one direction causes reverse rotations of the transverse shafts and therefore of said leaves.
Pour deux vantaux, l'invention préconise un mode de réalisation remarquable en ce qu'au moins l'un des arbres de liaison et/ou l'arbre principal est en au moins deux parties réglables en position angulaire relative de manière à permettre un réglage des positions des deux vantaux l'un par rapport à l'autre. For two leaves, the invention recommends a remarkable embodiment in that at least one of the connecting shafts and / or the main shaft is in at least two parts adjustable in relative angular position so as to allow adjustment positions of the two leaves relative to each other.
Il est très intéressant de noter que le dispositif selon l'invention est adaptable sur pratiquement tous les volets ou persiennes à un ou plusieurs vantaux pivotants qui sont déjà installés. It is very interesting to note that the device according to the invention can be adapted to practically all shutters or louvers with one or more pivoting leaves which are already installed.
L'invention sera bien comprise et d'autres particularités apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre et qui se refère aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 montre en vue de dessus un dispositif selon
l'invention pour deux vantaux,
- la figure 2 est une vue selon la flèche F2 de la figure
1, à échelle légèrement supérieure,
- la figure 3 est une vue selon la flèche F3 de la figure
1, à échelle légèrement supérieure,
- la figure 4 est une coupe selon IV-IV de la figure 1, à
échelle légèrement supérieure.The invention will be clearly understood and other particularities will appear on reading the description which follows and which refers to the appended drawings in which:
- Figure 1 shows a top view of a device according
the invention for two leaves,
- Figure 2 is a view along arrow F2 of the figure
1, on a slightly larger scale,
- Figure 3 is a view along arrow F3 of the figure
1, on a slightly larger scale,
- Figure 4 is a section on IV-IV of Figure 1, to
slightly higher scale.
Les figures 1 à 3 montrent un arbre principal 1 disposé horizontalement au-dessus de la baie à équiper et parallèlement au mur 2 (figures 1 et 3), pourvu de ladite baie, cet arbre 1 étant destiné à relier entre eux, par l'intermédiaire de cardans 29, 30, deux renvois d'angle à 90 degrés, respectivement 3 et 4 (figure 1), fixés sur ledit mur -2 au moyen de plaques support respectivement 5 et 6. Figures 1 to 3 show a main shaft 1 arranged horizontally above the bay to be fitted and parallel to the wall 2 (Figures 1 and 3), provided with said bay, this shaft 1 being intended to connect together, by the intermediate gimbals 29, 30, two 90-degree bevel gearboxes, respectively 3 and 4 (Figure 1), fixed to said wall -2 by means of support plates respectively 5 and 6.
Les renvois d'angle 3 et 4 sont par exemple constitués, comme le montrent les figures 1 et 2, de couples coniques. The bevel gearboxes 3 and 4 are for example made up, as shown in FIGS. 1 and 2, of conical couples.
Des renvois d'angle 3 et 4 sortent des arbres de traverse respectivement 7 et 8 destinés à traverser le mur 2. Corner references 3 and 4 come out of the transverse shafts respectively 7 and 8 intended to pass through the wall 2.
Les extrémités libres des arbres de traverse 7 et 8 pénètrent dans des renvois d'angle à 90 degrés, respectivement 9 et 10, par exemple à cardan double, qui sont fixés sur la paroi extérieure du mur au moyen d'équerres 11 et 12. The free ends of the transverse shafts 7 and 8 penetrate into 90-degree bevel gears, respectively 9 and 10, for example with double gimbal, which are fixed to the external wall of the wall by means of brackets 11 and 12.
Comme le montrent les figures 3 et 4, les renvois d'angle 9 et 10, en partie dans le mur 2, permettent de relier les arbres de liaison 7 et 8, avec des arbres de liaison respectivement 13, 13' qui descendent verticalement le long de la paroi extérieure du mur 2. As shown in FIGS. 3 and 4, the angular references 9 and 10, partly in the wall 2, make it possible to connect the connecting shafts 7 and 8, with connecting shafts respectively 13, 13 'which descend vertically down along the outer wall of the wall 2.
Les arbres de liaison 13 et 13' sont réalisés chacun en au moins deux parties articulées entre elles, au moyen d'un cardan 14, 14' comme le montrent les figures 3 et 4. The connecting shafts 13 and 13 'are each made in at least two parts hinged together, by means of a gimbal 14, 14' as shown in Figures 3 and 4.
L'extrémité libre de chaque arbre de liaison 13, 13' comporte un autre cardan 15 muni d'un fourreau 16 destiné à être soudé au-dessus de l'oeil de la penture 17 supérieure du vantail correspondant (voir arbre 13' de la figure 4). The free end of each connecting shaft 13, 13 'comprises another gimbal 15 provided with a sheath 16 intended to be welded above the eye of the upper hinge 17 of the corresponding leaf (see shaft 13' of the figure 4).
Ce fourreau 16 permet éventuellement de loger le gond correspondant lorsque celui-ci fait saillie de l'oeil de la penture 17. This sheath 16 optionally allows the corresponding hinge to be housed when the latter projects from the eye of the hinge 17.
Les cardans 14, 141, 15 et son homologue non représenté, permettent d'aligner correctement les arbres 13 et 13' sur les axes géométriques de rotation des vantaux (sur lesquels sont situés les gonds correspondants fixés au mur). The universal joints 14, 141, 15 and its counterpart, not shown, make it possible to correctly align the shafts 13 and 13 ′ on the geometric axes of rotation of the leaves (on which the corresponding hinges fixed to the wall are located).
Comme le montre en outre la figure 3, une partie de l'arbre de liaison 13 (et de son homologue 13') comporte un frein 18 sous forme par exemple d'une vis à ressort de manière à freiner légèrement la rotation dudit arbre dans le but de régulariser sa rotation et éventuellement rattraper certains jeux de fabrication. As further shown in FIG. 3, part of the connecting shaft 13 (and of its counterpart 13 ′) comprises a brake 18 in the form, for example, of a spring screw so as to slightly slow down the rotation of said shaft in the goal of regularizing its rotation and possibly catching up with certain manufacturing games.
Les arbres 13, 13' peuvent en outre bien sûr être réglables en longueur pour s'adapter plus facilement. The shafts 13, 13 ′ can of course also be adjustable in length to adapt more easily.
il est clair que la mise en rotation de l'arbre principal 1 entratne les rotations des arbres de traverse 7 et 8 en sens inverse, par l'intermédiaire des renvois d'angle 3 et 4, puis la rotation des arbres de liaison, par l'intermédiaire des renvois 9 et 10, et donc la rotation des vantaux (également en rotations inverses). it is clear that the rotation of the main shaft 1 causes the rotations of the transverse shafts 7 and 8 in the opposite direction, by means of the angle references 3 and 4, then the rotation of the connecting shafts, by through references 9 and 10, and therefore the rotation of the leaves (also in reverse rotations).
Pour entrainer l'arbre principal 1 en rotation, l'extrémité de celui-ci (ic l'extrémité qui fait saillie à l'extérieur du renvoi d'angle 3) est pourvue d'une roue 19 destinée à engrener avec une vis sans fin 20, perpendiculaire audit arbre 1, en formant un premier engrenage à vis sans fin 19, 20 logé dans un boitier 31 (figures 1 à 3). Le rapport de réduction de cet engrenage 19, 20 est par exemple de l'ordre de 1/40 (ici 1/38) de manière à être de nature irréversible. Ainsi, il sera possible d'actionner facilement le dispositif, comme il sera précisé ci-après, alors qu'une manoeuvre directe sur les volets eux-mêmes est impossible, à moins de briser une piècemécanique (ce qui permet de maintenir fermement les volets en position fermée, ouverte ou entrouverte). To drive the main shaft 1 in rotation, the end of the latter (ic the end which projects outside the bevel gear 3) is provided with a wheel 19 intended to mesh with a screw end 20, perpendicular to said shaft 1, forming a first worm gear 19, 20 housed in a housing 31 (Figures 1 to 3). The reduction ratio of this gear 19, 20 is for example of the order of 1/40 (here 1/38) so as to be of an irreversible nature. Thus, it will be possible to easily actuate the device, as will be specified below, while a direct maneuver on the shutters themselves is impossible, unless breaking a mechanical part (which makes it possible to firmly hold the shutters closed, open or ajar).
La vis sans fin 20 est solidaire en rotation d'une tige 21 (figures 2 et 3) munie d'une manivélle non représentée. The worm 20 is integral in rotation with a rod 21 (Figures 2 and 3) provided with a crank not shown.
La tige 21 est par exemple suspendue par un cardan 22 (figures 3 et 4) à un bout d'arbre solidaire de la vis 20. The rod 21 is for example suspended by a universal joint 22 (FIGS. 3 and 4) from a shaft end secured to the screw 20.
Toutefois, le cardan 22 peut étire avantageusement remplacé par un crochet destiné à venir agripper un étrier de manière à rendre la tige 21 amovible. However, the universal joint 22 can advantageously be replaced by a hook intended to grip a stirrup so as to make the rod 21 removable.
Comme le montrent les figures 1 à 3, il est possible aussi de motoriser la commande au moyen, par exemple, d'un moteur électrique 23 à double sens de rotation. Cette motorisation étant optionnelle, le moteur 23 est représenté en trait interrompu de même que les pièces de commande décrites ci-apres
Le moteur 23 entraine en votation une deuxième vis sans fin 24 (figures 1 à 3) disposée parallèlement à l'arbre 1 et qui coopère avec une roue 25 fixée sur l'axe support de la vis sans fin 20 de manière à former un deuxième engrenage à vis sans fin 24, 25.As shown in Figures 1 to 3, it is also possible to motorize the control by means, for example, of an electric motor 23 with two directions of rotation. This motorization being optional, the motor 23 is shown in dashed lines as are the control parts described below.
The motor 23 drives into voting a second endless screw 24 (Figures 1 to 3) arranged parallel to the shaft 1 and which cooperates with a wheel 25 fixed on the support axis of the endless screw 20 so as to form a second worm gear 24, 25.
-il est clair que l'action de la vis 24 sur la roue 25 entraîne la rotation de la vis 20, et donc celle de la roue 19, et par conséquent la rotation de l'arbre 1, le moteur 23, comme la tige à manivelle 21, pouvant ainsi entraîner en rotation l'arbre 1 au moyen de la même roue 19. it is clear that the action of the screw 24 on the wheel 25 causes the rotation of the screw 20, and therefore that of the wheel 19, and consequently the rotation of the shaft 1, the motor 23, like the rod with crank 21, thus being able to drive the shaft 1 in rotation by means of the same wheel 19.
Il serait bien sûr possible d'entraîner directement l'arbre 1 au moyen du moteur 23 (par l'intermédiaire éventuellement d'un réducteur) mais il parait péférable de concevoir un système complet muni aussi d'une commande manuelle capable de pallier une panne éventuelle de moteur ou une coupure de courant. It would of course be possible to drive the shaft 1 directly by means of the motor 23 (possibly via a reduction gear) but it seems preferable to design a complete system also provided with a manual control capable of remedying a breakdown. possible motor or power failure.
L'invention prévoit d'ailleurs dans ce cas un moyen simple de désaccouplement du moteur. il suffit en effet de monter celuici de manière mobile, par exemple au moyen de charnières, de façon à pouvoir simplement écarter la vis 24 de la roue 25 en faisant pivoter ledit moteur. The invention also provides in this case a simple means of uncoupling the motor. it suffices to mount it movably, for example by means of hinges, so as to be able to simply move aside the screw 24 of the wheel 25 by pivoting the said motor.
Si le fonctionnement est simple à comprendre il est toutefois intéressant de noter une particularité importante. Les volets se ferment en se rabattant l'un vers l'autre par rotation de l'arbre 1 et s'ouvrent en s'écartant l'un de l'autre par rotation inverse dudit arbre 1. If the operation is simple to understand it is however interesting to note an important feature. The flaps are closed by folding back towards each other by rotation of the shaft 1 and open by moving away from one another by reverse rotation of said shaft 1.
Pour la fermeture, il est nécessaire toutefois que l'un des volets arrive en fin de course légèrement avant l'autre pour permettre un embottement convenable des tranches des vantaux. For closing, it is however necessary that one of the flaps reaches the end of the stroke slightly before the other to allow proper embedding of the edges of the leaves.
il faut donc pouvoir régler un décalage de position entre les vantaux. it is therefore necessary to be able to adjust a position offset between the leaves.
L'inventeur à imaginé alors un système particulièrement avantageux, représenté sur la figure 1, qui montre que l'arbre 1 est en au moins deux parties reliées entre elles par un manchon 26 muni de vis 27, 28 ce qui permet un réglage, non seulement de longueur, mais aussi de position angulaire relative entre les deux parties. De la sorte, il est possible de régler les positions initiales et/ou finales des deux vantaux de manière indépendante. The inventor then imagined a particularly advantageous system, represented in FIG. 1, which shows that the shaft 1 is in at least two parts linked together by a sleeve 26 provided with screws 27, 28 which allows adjustment, not only in length, but also in relative angular position between the two parts. In this way, it is possible to adjust the initial and / or final positions of the two leaves independently.
Un tel système pourrait etre disposé sur l'un des arbres de liaison 13, 13' mais il est bien sûr plus commode et préférable de le prévoir sur l'arbre 1 qui est disposé à l'intérieur du local. Such a system could be arranged on one of the connecting shafts 13, 13 'but it is of course more convenient and preferable to provide it on the shaft 1 which is arranged inside the premises.
Bien d'autres moyens non décrits plus spécialement sont évidemment prévus ou imaginables. Many other means not more specifically described are obviously provided or imaginable.
C'est ainsi que le moteur 23 peut être muni d'un frein pour avoir un arrêt relativement brusque en combinaison avec des commandes de fin de course aménagées sur l'arbre 1. Thus, the motor 23 can be provided with a brake to have a relatively sudden stop in combination with end-of-travel controls arranged on the shaft 1.
Si le mode de réalisation décrit concerne un volet à deux vantaux, il est facile d'imaginer un dispositif pour un volet à un seul vantail. If the embodiment described relates to a shutter with two leaves, it is easy to imagine a device for a shutter with a single leaf.
En outre à partir de commutateurs électriques, il est bien sûr simple d'imaginer un ensemble complet à commande centrale actionnant plusieurs moteurs de manière à commander en même temps plusieurs volets d'un même local. De plus, des verrouillages manuels ou électromagnétiques des vantaux en position fermée sont bien sûr facilement imaginables. In addition, from electrical switches, it is of course simple to imagine a complete set with central control actuating several motors so as to control several shutters of the same room at the same time. In addition, manual or electromagnetic locks of the leaves in the closed position are of course easily imaginable.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8516570A FR2591650B1 (en) | 1985-11-08 | 1985-11-08 | MANEUVERING DEVICE FOR SHUTTERS OR SHUTTERS WITH ONE OR TWO SWIVEL LEAVES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8516570A FR2591650B1 (en) | 1985-11-08 | 1985-11-08 | MANEUVERING DEVICE FOR SHUTTERS OR SHUTTERS WITH ONE OR TWO SWIVEL LEAVES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2591650A1 true FR2591650A1 (en) | 1987-06-19 |
| FR2591650B1 FR2591650B1 (en) | 1988-03-18 |
Family
ID=9324638
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8516570A Expired FR2591650B1 (en) | 1985-11-08 | 1985-11-08 | MANEUVERING DEVICE FOR SHUTTERS OR SHUTTERS WITH ONE OR TWO SWIVEL LEAVES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2591650B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2611798A1 (en) * | 1987-03-02 | 1988-09-09 | Viaud Remi | Device for automatic operating of swing shutters |
| FR2627221A1 (en) * | 1988-02-12 | 1989-08-18 | Scheuer Paul | Double shutter opening and closing mechanism - uses worm gear winches and flexible shafts to convert one-way rotation of transmission shaft |
| FR2646202A1 (en) * | 1989-04-21 | 1990-10-26 | Peyramaure Michel | Operating device for opening and closing at least one flap |
| FR2646874A1 (en) * | 1989-05-10 | 1990-11-16 | Voltec | Device for controlling a pair of outwardly-opening leaves |
| FR2649153A1 (en) * | 1989-06-30 | 1991-01-04 | Regie Autonome Transports | Device for barring and freeing access, particularly for underground stations and the like |
| EP0575289A1 (en) * | 1992-06-16 | 1993-12-22 | Martin Brun | Control unit constructed of component parts |
| BE1019792A5 (en) * | 2011-04-07 | 2012-12-04 | Renson Sunprot Projects Nv | MOTORIZED LIQUID DEVICE. |
| CN109184448A (en) * | 2018-10-16 | 2019-01-11 | 亚萨合莱国强（山东）五金科技有限公司 | A kind of hand combination linkage window opener |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2774590A (en) * | 1954-05-28 | 1956-12-18 | Stanley Building Specialties C | Mechanical operator for awning type windows |
| FR2435588A1 (en) * | 1978-09-11 | 1980-04-04 | Tocquard Francois | Cranked handle for manipulation of shutters - has universal joint connecting handle to input shaft and intermeshing bevelled gear wheels |
| FR2486139A1 (en) * | 1980-07-04 | 1982-01-08 | Scheuer Paul | Motor-driven control gear for actuating window shutters - uses reversible drive motor and pulley systems to rotate rod coupled to hinge on shutter |
-
1985
- 1985-11-08 FR FR8516570A patent/FR2591650B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2774590A (en) * | 1954-05-28 | 1956-12-18 | Stanley Building Specialties C | Mechanical operator for awning type windows |
| FR2435588A1 (en) * | 1978-09-11 | 1980-04-04 | Tocquard Francois | Cranked handle for manipulation of shutters - has universal joint connecting handle to input shaft and intermeshing bevelled gear wheels |
| FR2486139A1 (en) * | 1980-07-04 | 1982-01-08 | Scheuer Paul | Motor-driven control gear for actuating window shutters - uses reversible drive motor and pulley systems to rotate rod coupled to hinge on shutter |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2611798A1 (en) * | 1987-03-02 | 1988-09-09 | Viaud Remi | Device for automatic operating of swing shutters |
| FR2627221A1 (en) * | 1988-02-12 | 1989-08-18 | Scheuer Paul | Double shutter opening and closing mechanism - uses worm gear winches and flexible shafts to convert one-way rotation of transmission shaft |
| FR2646202A1 (en) * | 1989-04-21 | 1990-10-26 | Peyramaure Michel | Operating device for opening and closing at least one flap |
| FR2646874A1 (en) * | 1989-05-10 | 1990-11-16 | Voltec | Device for controlling a pair of outwardly-opening leaves |
| FR2649153A1 (en) * | 1989-06-30 | 1991-01-04 | Regie Autonome Transports | Device for barring and freeing access, particularly for underground stations and the like |
| EP0575289A1 (en) * | 1992-06-16 | 1993-12-22 | Martin Brun | Control unit constructed of component parts |
| BE1019792A5 (en) * | 2011-04-07 | 2012-12-04 | Renson Sunprot Projects Nv | MOTORIZED LIQUID DEVICE. |
| CN109184448A (en) * | 2018-10-16 | 2019-01-11 | 亚萨合莱国强（山东）五金科技有限公司 | A kind of hand combination linkage window opener |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2591650B1 (en) | 1988-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2591650A1 (en) | Manoeuvring device for shutters or blinds with one or two tiltable leaves | |
| FR3014835A1 (en) | MOTORIZED DEVICE FOR OPENING AND / OR CLOSING AN AIRCRAFT DOOR | |
| FR2742185A1 (en) | AUTOMATIC OPENING INPUT DEVICE FOR CONTROLLED AREA | |
| FR2490712A3 (en) | DEVICE FOR CLOSING AND OPENING BLINDS, SHUTTERS AND SWIVEL COMPONENTS OF WINDOWS IN GENERAL | |
| FR2503232A1 (en) | WINDOW REGULATOR | |
| EP0248303B1 (en) | Electromechanical actuating device for sliding doors | |
| EP0539618A1 (en) | Gate with controlled access authorization equipped with closing by means of a wing with a vertical ax | |
| EP0484258A1 (en) | Opening and closing device of a wing pivotable over 180 degrees and installation comprising such a device | |
| FR2611549A3 (en) | Self-powered motorised shears | |
| FR2646202A1 (en) | Operating device for opening and closing at least one flap | |
| FR2581120A1 (en) | Mechanism for the automatic operation of a door or gate | |
| EP0142398A1 (en) | Electro-mechanical actuating device of a door wing | |
| FR2807781A1 (en) | Window frame, with integral motorized drive to operate shutters, uses tube inside lower transverse frame element to house electric motor driving worm gears at each end to displace linkage attached to shutter panel | |
| FR2611798A1 (en) | Device for automatic operating of swing shutters | |
| EP0301960B1 (en) | Actuating device for a movable wing | |
| FR2718165A1 (en) | Tilting barrier drive mechanism for e.g. tolls, car=parks | |
| EP1255017B1 (en) | Driving assembly with a floating motor for two mechanisms, particularly for shutters | |
| EP0433173A1 (en) | Motorised driven mechanism of a laterally moving door provided with a door | |
| EP0589806B1 (en) | Electric motor drive for shutters and other swinging wings | |
| FR2605675A1 (en) | DEVICE AND APPARATUS FOR MANEUVERING ROLLER SHUTTERS | |
| FR2777935A1 (en) | MOTORIZED OVERHEAD DOOR WITH SIDE SPRINGS OR GAS PISTONS | |
| FR2562943A1 (en) | Mechanism for automatically opening garage doors and gates | |
| EP0028973A1 (en) | Actuating device for an up-and-over door, and door so equipped | |
| FR2820164A1 (en) | Automatic opening and closing system for folding door comprises driving part fixed to one leaf which rotates arm connected by ball joint to connecting rod articulated on other leaf | |
| EP0606865B1 (en) | Tilting mechanism for lamellar blinds |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |