FR2588153A1 - Hacheuse ou machine de fragmentation similaire - Google Patents

Hacheuse ou machine de fragmentation similaire Download PDF

Info

Publication number
FR2588153A1
FR2588153A1 FR8614204A FR8614204A FR2588153A1 FR 2588153 A1 FR2588153 A1 FR 2588153A1 FR 8614204 A FR8614204 A FR 8614204A FR 8614204 A FR8614204 A FR 8614204A FR 2588153 A1 FR2588153 A1 FR 2588153A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cutting edge
complementary
chopper
chopper according
complementary cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8614204A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2588153B1 (fr
Inventor
Xaver Lenzer
Eberhard Wistuba
Martin Nusser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Original Assignee
Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH filed Critical Mengele and Soehne Maschinenfabriken Karl GmbH
Publication of FR2588153A1 publication Critical patent/FR2588153A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2588153B1 publication Critical patent/FR2588153B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09Details
    • A01F29/095Mounting or adjusting of knives

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE HACHEUSE OU MACHINE DE FRAGMENTATION SIMILAIRE. HACHEUSE CARACTERISEE EN CE QUE LE DISPOSITIF DE COULISSEMENT PEUT ETRE ACTIONNE PAR UNE TRANSMISSION, DEPUIS UN ENDROIT ACCESSIBLE, EXTERIEUR A LA MACHINE, APRES DESSERRAGE D'UN DISPOSITIF D'ARRET, ET EN CE QUE LE DISPOSITIF D'ARRET 4 EST FORME D'UN DISPOSITIF DE BLOCAGE 24 QUI, DES DEUX COTES DU TRANCHANT COMPLEMENTAIRE POUSSE CELUI-CI CONTRE L'APPUI DE TRANCHANT COMPLEMENTAIRE 2 SOUS LA FORCE DE TENSION D'UN ACCUMULATEUR D'ENERGIE 5, ET D'UN DISPOSITIF DE DECLENCHEMENT 6 CONTRARIANT LA FORCE DE TENSION DE L'ACCUMULATEUR D'ENERGIE.

Description

L'invention concerne une hacheuse ou machine de
fragmentation similaire, munie d'au moins un couteau tour-
nant autour d'un axe de rotation de l'arbre porte-couteau et
passant par son tranchant le long d'un tranchant complémen-
taire, avec un interstice circonférentiel le long de la paroi
de retenue de l'enveloppe de hacheuse, le tranchant complé-
mentaire étant réglable sur un appui de tranchant complémen-
taire, relativement au plan de rotation du tranchant du
couteau, au moyen d'un dispositif de coulissement et d'arrêt.
Dans une hacheuse connue de ce genre, le dispositif de coulissement est formé de mécanismes à coin dans lesquels les coins sont entraînés par une vis de machine. L'arrêt est assuré par des vis de machine pouvant être actionnées depuis
un endroit facilement accessible de la hacheuse.
Un inconvénient est ici que lors du réglage du tranchant complémentaire il faut desserrer plusieurs vis et que les mécanismes à coin formés d'une partie pouvant être
entraînée et d'une partie entraînée sont très coûteux et per-
mettent difficilement une manoeuvre à distance.
Relativement à cela, l'invention vise à créer un dispositif de coulissement et d'arrêt pouvant être manoeuvré
facilement et même à distance.
Le problème est résolu par le fait que le dispositif de coulissement peut être actionné par une transmission, depuis un endroit accessible, extérieur à la machine, après desserrage d'un dispositif d'arrêt et que le dispositif d'arrêt est formé d'un dispositif de blocage qui, des deux côtés du tranchant complémentaire, pousse celui-ci contre l'appui de tranchant complémentaire sous la force de tension
d'un accumulateur d'énergie, et d'un dispositif de déclenche-
ment contrariant la force de tension de l'accumulateur d'énergie. Des aménagements avantageux de l'invention sont
expliqués plus loin.
L'invention est expliquée et décrite à propos d'un exemple d'exécution représenté par les dessins, dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe partielle d'une hacheuse dans la région de l'embouchure de hacheuse, et la figure 2 est une vue en élévation latérale du
dispositif selon la figure 1.
Sur les dessins, on a désigné par 1 un tranchant complémentaire disposé au bord inférieur de l'embouchure de hacheuse 18, par 2 l'arbre des couteaux désignés par 21.
Le tranchant complémentaire 1 est vissé élastique-
ment au moyen de vis 17 sous la tête desquelles sont disposés, par exemple, des ressorts Belleville 19. Des trous allongés non représentés du tranchant complémentaire 1 et de la plaque
de serrage 14 permettent au tranchant complémentaire de cou-
lisser relativement aux couteaux 21. Le réglage du tranchant
complémentaire est assuré selon l'invention par un disposi-
tif de coulissement 3. Celui-ci est formé d'un levier coudé 11 monté dans une articulation fixe 15 et dont le bras de
charge 12 est relié au tranchant complémentaire 1 par l'in-
termédiaire d'une bielle 13 et d'une plaque de serrage 14 et
dont le bras de force 15 peut être actionné par l'intermé-
diaire d'une tige 16.
A la plaque de serrage s'applique, selon l'invention, le dispositif d'arrêt représenté sur la figure 1 et muni de mâchoires 7. Les mâchoires 7 font partie d'un levier qui est
monté dans des paliers fixes 26. Aux bras de force 8 s'appli-
que par le bas un ressort de compression 9, en tant qu'accu-
mulateur d'énergie. Un vérin hydraulique 10 contrarie la force de serrage du ressort de compression et assure un desserrage des mâchoires de serrage, pour le réajustement du tranchant
complémentaire 1.
Le dispositif de blocage 24 est formé de leviers 8 portant les mâchoires 7, aux bras de force 8a desquels
s'appliquent l'accumulateur d'énergie 5 ainsi que le dispo-
sitif de déclenchement 6.
Selon une caractéristique de l'invention, l'accu-
mulateur d'énergie 5 est formé d'un ressort de compression.
En outre, le dispositif de déclenchement 6 est for-
mé d'un vérin hydraulique, et le dispositif de coulissement 3 est formé d'un levier coudé 11 dont le bras de charge 12 est relié au tranchant complémentaire 1 par l'intermédiaire d'une bielle 13 et d'une plaque de serrage 14, et dont le bras de force 15 peut être actionné par l'intermédiaire d'une
tige 16, qui est entraînée par un servomoteur réversible.
L'interstice de coupe entre le couteau 21 et le tranchant complémentaire 1 est mesuré par un système de mesure, par exemple par une exploration opto-électronique,
et le dispositif de déclenchement 6 aussi bien que le dispo-
sitif de coulissement 3 peuvent être actionnés manuellement par une commande séquentielle, ou par une commande à distance
ou un microprocesseur.
Le tranchant complémentaire est soumis à une pré-
charge appropriée par au moins deux vis 17, sur le côté de l'embouchure 18, avec des ressorts 19, de sorte que.dans
l'état desserré du dispositif de blocage 4, à l'appui de tran-
chant complémentaire est appliquée une force de poussée né-
cessaire contre le basculement du tranchant complémentaire 1.
Enfin, les vis de précharge 17 sont en position fixe dans l'appui de tranchant complémentaire et aussi bien
le tranchant complémentaire que sa plaque de serrage 14 peu-
vent coulisser par des trous allongés en direction du couteau 21.
258 8 153

Claims (9)

-REVENDICAT IONS-
1. Hacheuse ou machine de fragmentation similaire, munie d'au moins un couteau (21) tournant autour d'un axe de rotation de l'arbre portecouteau (20) et passant par son tranchant (la) le long d'un tranchant complémentaire (1), avec un interstice circonférentiel le long de la paroi de retenue (22) de l'enveloppe de hacheuse (23), le tranchant
complémentaire étant réglable sur un appui de tranchant com-
plémentaire (2), relativement au plan de rotation du tranchant (21) du couteau, au moyen d'un dispositif de coulissement et d'arrêt, hacheuse caractérisée en ce que le dispositif de coulissement peut être actionné par une transmission (3), depuis un endroit accessible, extérieur à la machine, après
desserrage d'un dispositif d'arrêt, et en ce que le disposi-
tif d'arrêt (4) est formé d'un dispositif de blocage (24) qui,
des deux côtés du tranchant complémentaire (1), pousse celui-
ci contre l'appui de tranchant complémentaire (2) sous la
force de tension d'un accumulateur d'énergie (5), d'un dispo-
sitif de déclenchement (6) contrariant la force de tension
de l'accumulateur d'énergie.
2. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de blocage (24) est formé de leviers
(8) portant les mâchoires (7), aux bras de force (8a) des-
quels s'appliquent l'accumulateur d'énergie (5) ainsi que le
dispositif de déclenchement (6).
3. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'accumulateur d'énergie (5) est formé d'un ressort
de compression.
4. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de déclenchement (6) est formé d'un
vérin hydraulique.
5. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de coulissement (3) est formé d'un levier coudé (11) dont le bras de charge (12) est relié au tranchant complémentaire (1) par l'intermédiaire d'une bielle (13) et d'une plaque de serrage (14), et dont le bras de force (15) peut être actionné par l'intermédiaire d'une tige (16).
6. Hacheuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que la tige (16) est entraînée par un servomoteur réversible.
7. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'interstice de coupe entre le couteau (21) et le tranchant complémentaire (1) est mesuré par un système de mesure, par exemple par une exploration opto-électronique, et en ce que le dispositif de déclenchement (6) aussi bien que le dispositif de coulissement (3) peuvent être actionnés
manuellement par une commande séquentielle, ou par une com-
mande à distance ou un microprocesseur.
8. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée
en ce que le tranchant complémentaire est soumis à une pré-
charge appropriée par au moins deux vis (17), sur le côté de l'embouchure (18), avec des ressorts (19), de sorte que dans leétat desserré du dispositif de blocage (4), à l'appui de tranchant complémentaire est appliquée une force de poussée nécessaire contre le basculement du tranchant complémentaire (1).
9. Hacheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les vis de précharge (17) sont en position fixe dans l'appui de tranchant complémentaire et en ce qu'aussi bien le tranchant complémentaire que sa plaque de serrage (14) peuvent coulisser par des trous allongés en direction
du couteau (21).
FR868614204A 1985-10-08 1986-10-07 Hacheuse ou machine de fragmentation similaire Expired - Fee Related FR2588153B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853535902 DE3535902A1 (de) 1985-10-08 1985-10-08 Haecksler oder dgl. zerkleinerungsmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2588153A1 true FR2588153A1 (fr) 1987-04-10
FR2588153B1 FR2588153B1 (fr) 1991-03-01

Family

ID=6283071

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR868614204A Expired - Fee Related FR2588153B1 (fr) 1985-10-08 1986-10-07 Hacheuse ou machine de fragmentation similaire

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4730776A (fr)
AT (1) AT390713B (fr)
DE (1) DE3535902A1 (fr)
FR (1) FR2588153B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0402634A1 (fr) * 1989-06-10 1990-12-19 Claas Saulgau Gmbh Support et dispositif de réglage de la barre de coupe d'une hacheuse de fourrage

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4799625A (en) * 1987-05-05 1989-01-24 Ford New Holland, Inc. Method and apparatus for adjusting a shear bar relative to a cutter head
US5501394A (en) * 1993-12-22 1996-03-26 Eno; Kenneth M. Gable top carton having a U-shaped stake seal and method and apparatus for forming
DE4408894C2 (de) * 1994-03-16 1996-05-30 Schlueter Landtechnik Gmbh Gegenschneidenverstelleinrichtung zur Anwendung bei Erntemaschinen
DE19812271B4 (de) * 1998-03-20 2013-08-01 Deere & Company Einrichtung zum Überwachen des Abstandes zwischen einem Messer einer rotierenden Schneidtrommel und einer Gegenschneide einer Erntemaschine
DE102014116494B4 (de) * 2014-11-12 2022-10-27 Claas Saulgau Gmbh Gegenschneideneinrichtung
DE102014116493B4 (de) 2014-11-12 2022-10-27 Claas Saulgau Gmbh Gegenschneideneinrichtung
DE102014116491B4 (de) 2014-11-12 2022-10-27 Claas Saulgau Gmbh Gegenschneideneinrichtung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0075692A1 (fr) * 1981-09-26 1983-04-06 Claas Saulgau Gmbh Support réglable pour la lame de coupe de hacheuses
FR2537832A1 (fr) * 1982-12-20 1984-06-22 Hesston Corp Mecanisme d'ajustement automatique du contre-couteau d'une hacheuse a tambour pour produits agricoles

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US221371A (en) * 1879-11-04 Improvement in grinding-mills
US4084752A (en) * 1975-12-11 1978-04-18 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Gap adjusting system for crusher and method
US4190209A (en) * 1978-07-03 1980-02-26 Deere & Company Adjustable shear bar for a harvester cutterhead
US4295616A (en) * 1979-10-04 1981-10-20 Hesston Corporation Chopping mechanism with remote shearbar adjuster
DE3010416A1 (de) * 1980-03-19 1981-09-24 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Vorrichtung zur ueberwachung des schneidenabstans an erntemaschinen
US4436248A (en) * 1982-02-01 1984-03-13 Sperry Corporation Adjustable shearbar apparatus
US4606178A (en) * 1984-12-24 1986-08-19 Textron Inc. Lawnmower reel-to-bedknife adjustment system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0075692A1 (fr) * 1981-09-26 1983-04-06 Claas Saulgau Gmbh Support réglable pour la lame de coupe de hacheuses
FR2537832A1 (fr) * 1982-12-20 1984-06-22 Hesston Corp Mecanisme d'ajustement automatique du contre-couteau d'une hacheuse a tambour pour produits agricoles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0402634A1 (fr) * 1989-06-10 1990-12-19 Claas Saulgau Gmbh Support et dispositif de réglage de la barre de coupe d'une hacheuse de fourrage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2588153B1 (fr) 1991-03-01
DE3535902A1 (de) 1987-04-09
US4730776A (en) 1988-03-15
ATA266086A (de) 1989-12-15
AT390713B (de) 1990-06-25
DE3535902C2 (fr) 1989-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2502532A1 (fr) Appareil pour la pose de vis, goupilles filetees, rivets, pointes et elements semblables
FR2588153A1 (fr) Hacheuse ou machine de fragmentation similaire
FR2695616A1 (fr) Frein de bicyclette à leviers articulés.
CH680772A5 (fr)
EP0436452A3 (fr) Ferrure pour porte, fenêtre ou analogue comprenant notamment des moyens pour maintenir l'ouvrant en position entrouverte
FR2712337A1 (fr) Dispositif de verrouillage à au moins un point de condamnation.
FR2769302A1 (fr) Pince a leviers
EP0333525A1 (fr) Moyen de liaison entre une pédale de commande et un organe de commande mobile en translation
FR2535443A1 (fr) Dispositif d'aeration et d'evacuation des fumees, notamment pour locaux industriels ou recevant du public
FR2793182A3 (fr) Dispositif de reglage de vitesse de sortie automatique de lame sur couteau pliant
EP0838362B1 (fr) Agencement d'une pédale d'accélérateur électronique pour véhicule automobile
BE662794A (fr)
EP1242219B1 (fr) Sertisseuse pneumatique pour la pose d'attaches de cadres
FR2821010A1 (fr) Dispositif de commande du mecanisme d'obturation d'une buse d'injection dans le domaine de l'injection des matieres plastiques et silicones
FR2669942A1 (fr) Dispositif de support de bouton sur une machine a coudre les boutons.
FR2553328A1 (fr) Rasoir ayant un couvercle coulissant d'une seule piece avec son organe de manoeuvre
EP0178240B1 (fr) Dispositif de sécurité, en particulier pour guichets de banques, ou analogues
FR2551942A1 (fr) Dispositif de commande et panier de ramassage d'herbe pour tondeuse a gazon
FR2665273A1 (fr) Dispositif de guidage d'une poignee de commande d'un organe mecanique tel qu'un frein de stationnement de vehicule.
EP1241370A1 (fr) Dispositif d'écartement de machoires intérieures d'un frein à tambour et frein équipé d'un tel dispositif
FR2704661A1 (fr) Dispositif de réglage de la position angulaire relative d'au moins deux pièces articulées entre elles selon un axe.
FR2503611A1 (fr) Pince coupante pour l'ajustage des profils exterieurs et interieurs des carreaux et objets similaires du type a branches a distance ajustable a des carreaux de differentes epaisseurs
FR2705311A3 (fr) Dispositif de commande pour le freinage dans des conditions de stationnement de véhicules à moteur équipés du changement automatique de vitesse.
FR2709226A1 (fr) Dispositif et procédé de commande du relevage hydraulique d'un tracteur agricole.
FR2661743A1 (fr) Dispositif de controle de l'effort de serrage d'un assemblage visse.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse