FR2584980A1

FR2584980A1 - Relief printing device

Info

Publication number: FR2584980A1
Application number: FR8511144A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-18
Filing date: 1985-07-18
Publication date: 1987-01-23

Abstract

Device for the relief printing of characters on a continuous tape, characterised in that a tape 111 advancing wheel 110 is mounted coaxially with a single ratchet wheel 108 cooperating with a single catch 107 operated by the control handle, a screen, integral 120 with a part that can be swung between two positions determined by the penetration of a sensor integral with this part into notches in a character selection disc 116 integral with the printing system, releasing one or two teeth respectively of the said ratchet wheel to enable them to be engaged by the said catch, in order to determine two respective angles of rotation of the said wheel and consequently two lengths of advance of the tape according to the two possible depths of the notches.

Description

On connait déjà, par la demande de Brevet Français NO 84.13272 des Déposants, dans un dispositif pour l'impression en relief d'une succession de motifs tels que des lettres, chiffres, symboles ou tout autre caractère, sur un ruban continu, notamment en matière plastique semi-rigide, et se composant, d'une manière générale
- d'un système pivotant comportant l'ensemble des motifs à imprimer, et destiné à la sélection de chaque motif successif,
- d'un élément presseur destiné à emboutir ledit motif sur une zone longitudinale dudit ruban,
- d'un système d'avance longitudinal dudit ruban, déterminant son avance d'une longueur déterminée après l'impression d'un motif,
- d'un organe de manoeuvre unique, commandant à la fois le fonctionnement de l'élément presseur et du système d'avance, après la sélection de chaque motif successif au moyen du système pivotant, le perfectionnement selon lequel les motifs portés par le système pivotant ont des dimensions longitudinales différentes les unes des autres, et le système d'avance comporte autant d'amplitudes d'avance du ruban, que de dimensions possibles pour lesdits motifs, des moyens mécaniques étant interposés entre le système pivotant et l'organe de manoeuvre, pour que la sélection d'un motif détermine en même temps la sélection de l'amplitude d'avance correspondante.We already know, by French patent application NO 84.13272 from the Applicants, in a device for the relief printing of a succession of patterns such as letters, numbers, symbols or any other character, on a continuous ribbon, in particular in semi-rigid plastic, and generally consisting
- a pivoting system comprising all of the patterns to be printed, and intended for the selection of each successive pattern,
- a pressing element intended to stamp said pattern on a longitudinal region of said ribbon,
- a longitudinal advance system of said ribbon, determining its advance by a determined length after the printing of a pattern,
- a single operating member, controlling both the operation of the pressing element and the advance system, after the selection of each successive pattern by means of the pivoting system, the improvement according to which the patterns carried by the system pivoting have different longitudinal dimensions from each other, and the advance system comprises as many amplitudes of advance of the ribbon, as possible dimensions for said patterns, mechanical means being interposed between the pivoting system and the member maneuver, so that the selection of a pattern simultaneously determines the selection of the corresponding advance amplitude.

Plus spécialement, pour atteindre ce résultat, la demande de Brevet précitée décrit un dispositif de ce type dans lequel, l'avance du ruban est déterminée par la rotation d'une molette, coaxiale à deux roues à rochet commandées en rotation par deux doigts ou griffes correspondants de l'organe de manoeuvre, le nombre de dents de ces roues à rochet étant différent, de manière à déterminer des angles de rotation différents, correspondants à chaque avance voulue pour le ruban, en fonction de la longueur du motif à imprimer, la sélection de la roue appropriée étant obtenue par déplacement d'un écran parallèlement à l'axe commun, interdisant la coopération des doigts de l'organe de manoeuvre avec la roue non concernée, ce déplacement de l'écran, c'est-àdire la sélection de la roue appropriée, étant déterminé par la coopération élastique d'un palpeur solidaire de l'écran, avec des saillies et des encoches pratiqués sur la périphérie du système pivotant, à des distances différentes en fonction de la longueur de chaque motif. More specifically, to achieve this result, the aforementioned patent application describes a device of this type in which the advance of the ribbon is determined by the rotation of a wheel, coaxial with two ratchet wheels controlled in rotation by two fingers or corresponding claws of the actuator, the number of teeth of these ratchet wheels being different, so as to determine different angles of rotation, corresponding to each desired advance for the ribbon, as a function of the length of the pattern to be printed, the selection of the appropriate wheel being obtained by displacement of a screen parallel to the common axis, prohibiting the cooperation of the fingers of the actuator with the wheel not concerned, this displacement of the screen, that is to say the selection of the appropriate wheel, being determined by the elastic cooperation of a sensor secured to the screen, with projections and notches made on the periphery of the pivoting system, at different distances in function n of the length of each pattern.

La présente Invention concerne un certain nombre de modifications et de perfectionnements à ce mécanisme particulier, visant notamment à en simplifier la construction et le fonctionnement. The present invention relates to a certain number of modifications and improvements to this particular mechanism, aimed in particular at simplifying its construction and operation.

En premier lieu au lieu des deux doigts ou griffes coopérant respectivement avec deux roues à rochets, comme il est décrit dans la demande de Brevet précitée, la présente invention consiste à n'utiliser qu'une griffe unique, coopérant avec une roue à rochet unique ; dans cette variante, l'écran, au lieu de rendre opérationnel soit l'un, soit l'autre des couples griffe /roue, a pour rôle de permettre à la griffe unique d'agir soit sur une seule dent de la roue à rochet, soit sur deux dents de la même roue à rochets, ce qui détermine deux angles de rotation différents de ladite roue, donc de la molette d'entrainement du ruban. Firstly instead of the two fingers or claws cooperating respectively with two ratchet wheels, as described in the aforementioned patent application, the present invention consists in using only a single claw, cooperating with a single ratchet wheel ; in this variant, the screen, instead of making either one or the other of the claw / wheel pairs operational, has the role of allowing the single claw to act either on a single tooth of the ratchet wheel , or on two teeth of the same ratchet wheel, which determines two different angles of rotation of said wheel, therefore of the ribbon drive wheel.

A cet effet, le palpeur sélectionnant la position de l'écran en fonction de la longueur de l'encoche du disque dit "supérieur" dans le Brevet précité, correspondant à la largeur du caractère à imprimer, au lieu d'être mobile en translation solidairement de l'écran, est monté basculant autour d'un axe de pivotement parallèle à l'axe dudit disque, de manière que dans une position il découvre complètement la roue à rochet, en permettant à la griffe d'engager deux dents de cette roue, et dans l'autre position, il occulte la dent supérieure, n'autorisant la griffe qu'à engager la dent inférieure. To this end, the probe selecting the position of the screen as a function of the length of the notch of the disc called "upper" in the aforementioned patent, corresponding to the width of the character to be printed, instead of being movable in translation integral with the screen, is mounted tilting about a pivot axis parallel to the axis of said disc, so that in one position it completely uncovers the ratchet wheel, allowing the claw to engage two teeth of this wheel, and in the other position, it obscures the upper tooth, allowing the claw only to engage the lower tooth.

Cette simplification est rendue possible, par une disposition différente du ruban et de son dispositif d'avance qui, au lieu d'être transversaux par rapport à l'appareil, sont axiaux, c'est-à-dire que la bobine de ruban est logée dans la poignée de l'appareil, et que la griffe de commande de la roue à rochet faisant avancer le ruban agit non plus latéralement mais par rapport à l'axe de l'appareil. This simplification is made possible by a different arrangement of the tape and its feed device which, instead of being transverse to the device, are axial, that is to say that the tape reel is housed in the handle of the device, and that the control ratchet of the ratchet wheel advancing the tape acts no longer laterally but relative to the axis of the device.

Des aménagements de détail complémentaires apparaîtront de la Description suivante correspondant au dessin annexé sur lequel
La figure 1 est une vue en perspective du mécanisme avance du ruban, selon l'invention, le carter étant enlevé et les éléments étant au repos.Additional detailed arrangements will appear from the following Description corresponding to the attached drawing in which
Figure 1 is a perspective view of the ribbon advance mechanism, according to the invention, the housing being removed and the elements being at rest.

La figure 2 est une vue semblable à la figure 1, les éléments étant sélectionnés pour l'avance du ruban correspondant à un caractère long par enfoncement de la poignée. Figure 2 is a view similar to Figure 1, the elements being selected for the advance of the ribbon corresponding to a long character by depressing the handle.

La figure 2a est un schéma de détail de la figure 2. Figure 2a is a detail diagram of Figure 2.

La figure 3 est une vue semblable à la figure 1, les éléments étant sélectionnés pour l'avance du ruban correspondant à un caractère court par enfoncement de la poignée. Figure 3 is a view similar to Figure 1, the elements being selected for the advance of the ribbon corresponding to a short character by depressing the handle.

La figure 3a est un schéma de détail de la figure 3. Figure 3a is a detail diagram of Figure 3.

et la figure 4 est une coupe horizontale montrant la disposition relative du culbuteur et de la roue à rochet. and Figure 4 is a horizontal section showing the relative arrangement of the rocker arm and the ratchet wheel.

Sur ce dessin, on a désigné par 100 la poignée de manoeuvre, pivotant autour d'un axe 101 monté dans le carter, pour s'enfoncer en opposition à un ressort de rappel hélicoidal 102, prenant appui dans un logement 103 prévu dans le carter C. In this drawing, the operating handle has been designated by 100, pivoting about an axis 101 mounted in the housing, to sink in opposition to a helical return spring 102, bearing in a housing 103 provided in the housing vs.

Dans un plot 104 solidaire de la poignée 100 est pratiquée une fente 105 servant d'appui à la base d'un levier 106 se terminant par une griffe 107 destinée à coopérer avec une roue à rochet 108 montée sur un axe 109 coaxialement avec une molette 110 d'entrainement du ruban 111. Une molette 110' également montée sur l'axe 109 permet l'avancement manuel du ruban. In a stud 104 integral with the handle 100, a slot 105 is formed which serves as a support for the base of a lever 106 ending in a claw 107 intended to cooperate with a ratchet wheel 108 mounted on an axis 109 coaxially with a thumb wheel. 110 for driving the ribbon 111. A wheel 110 ′ also mounted on the axis 109 allows the manual advancement of the ribbon.

Une pièce en forme de culbuteur 112, montée pivotante sur un axe 113 porte, à son extrémité antérieure 114 le palpeur 115 coopérant avec le disque à encoches 116, pivotant lui-même, avec le disque marqueur 117, autour d'un axe 118 parallèle à l'axe 113, et à son extrémité postérieure 119 un écran 120 pouvant prendre les différentes positions que l'on voit sur les figures par rapport à la roue à rochet 108. A rocker-shaped part 112, pivotally mounted on an axis 113 carries, at its anterior end 114 the feeler 115 cooperating with the notched disc 116, pivoting itself, with the marking disc 117, around a parallel axis 118 at the axis 113, and at its rear end 119 a screen 120 which can take the different positions that can be seen in the figures with respect to the ratchet wheel 108.

Divers dispositifs de rappel sont prévus
En premier lieu un ressort 121, enfile sur un axe fixe 130, et dont une extrémité 121a est logée dans une fente verticale 122 d'un bras 123 du culbuteur 112, et l'autre 12lob est logée dans une fente 124 d'une aile verticale 125 de la poignée 100 joue le rôle de renvoi de commande élastique de la poignée 100 sur le culbuteur : les déplacements verticaux (flèche F1) de la poignée 100, et par suite de l'extrémité 121b, sont transformés en déplacements horizontaux (flèche F2) du culbuteur
Ce système assure donc le maintien du palpeur 115 dans les encoches du disque 116. Various reminder devices are provided
First a spring 121, threaded on a fixed axis 130, and one end 121a of which is housed in a vertical slot 122 of an arm 123 of the rocker arm 112, and the other 12lob is housed in a slot 124 of a wing vertical 125 of the handle 100 plays the role of elastic control return of the handle 100 on the rocker arm: the vertical displacements (arrow F1) of the handle 100, and consequently of the end 121b, are transformed into horizontal displacements (arrow F2) of the rocker arm
This system therefore maintains the probe 115 in the notches of the disc 116.

En second lieu, le levier 106 présente un crochet 126 venant s'enclencher dans un pion 127 solidaire de l'aile 125, ce qui assure, moyennant une zone de flexion 128 du levier 106, une mise sous tension du levier à griffe 106-107 assurant son positionnement rigoureux quand il est soulevé par le plot 104 à l'enfoncement de la poignée 100. Par ailleurs la course vers l'avant de la griffe 107 est limitée par une butée 129 qui tend à éloigner la griffe des dents supérieures de la roue à rochets si l'on enfonce de trop la poignée. Secondly, the lever 106 has a hook 126 which engages in a pin 127 secured to the wing 125, which ensures, by means of a flexion zone 128 of the lever 106, that the claw lever 106 is energized. 107 ensuring its rigorous positioning when it is raised by the stud 104 when the handle 100 is pressed in. Furthermore, the forward stroke of the claw 107 is limited by a stop 129 which tends to move the claw away from the upper teeth from the ratchet wheel if the handle is pushed too far.

Les autres éléments du mécanisme, et notamment le système de marquage du ruban par pression d'un doigt presseur actionné par la poignée 100 sur un caractère porté par le disque 117 en vue d'en transférer l'empreinte sur le ruban 111 sont semblables à ceux décrits dans la demande précitée et n'ont pas besoin d'être représentés ici. The other elements of the mechanism, and in particular the system for marking the ribbon by pressing a pressing finger actuated by the handle 100 on a character carried by the disc 117 in order to transfer the imprint on the ribbon 111 are similar to those described in the aforementioned application and need not be represented here.

Le fonctionnement de l'appareil est le suivant
L'appareil étant supposé au repos, c'est-à-dire la poignée 100 ne subissant pas de pression, et le ruban 111 ayant été amené au poste où il peut recevoir des impressions, (figure 1), deux cas peuvent se présenter, au moment où l'on appuie sur la poignée 100 pour l'amener en 100', pour llimpression d'un caractère puis l'avancement du ruban 111 d'une longueur correspondante.The operation of the device is as follows
The apparatus being assumed to be at rest, that is to say the handle 100 not undergoing pressure, and the ribbon 111 having been brought to the station where it can receive impressions, (FIG. 1), two cases may arise. , when the handle 100 is pressed to bring it to 100 ′, for the printing of a character and then the advancement of the ribbon 111 of a corresponding length.

Premier cas : Impression d'un caractère "long" (figures 2 et 2a). First case: Printing of a "long" character (Figures 2 and 2a).

Dans ce cas, le palpeur 115 est au contact d'une encoche profonde 131 du disque 116. Dans ces conditions, sous l'action du ressort de rappel 121, il pivote autour de l'axe 113 de manière telle que l'écran 120 vient devant la molette 110 en découvrant complètement la roue à rochet 108. La griffe 107' peut alors, quand on appuie sur la poignée 100 pour soulever le levier 106, engager les deux dents 108a et 108b et quand on relache la poignée 100, la griffe entraîne la roue 108 suivant un angle de rotation 2ck, de sorte que la molette 110 fait avancer le ruban d'une longueur 2L. In this case, the probe 115 is in contact with a deep notch 131 in the disc 116. Under these conditions, under the action of the return spring 121, it pivots around the axis 113 so that the screen 120 comes in front of the wheel 110 while completely revealing the ratchet wheel 108. The claw 107 ′ can then, when the handle 100 is pressed to raise the lever 106, engage the two teeth 108a and 108b and when the handle 100 is released, the claw drives the wheel 108 at an angle of rotation 2ck, so that the wheel 110 advances the ribbon by a length 2L.

Second cas : Impression d'un caractère "court" (figure 3 et figure 3a). Second case: Printing of a "short" character (figure 3 and figure 3a).

Dans ce cas le palpeur 115 est au contact d'une encoche de faible profondeur, ou plus simplement de la périphérie du disque 116. Le culbuteur 112, rappelé par le ressort 121, vient alors occulter la dent supérieure 108a et la roue 108, et la griffe 107' ne peut plus alors qu'engager la dent inférieure 108b, de sorte que au relâchement de la poignée 100, la roue 108 et la molette 110 ne tournent plus que d'un angle i , correspondant à une longueur L du ruban. In this case, the feeler 115 is in contact with a shallow notch, or more simply the periphery of the disc 116. The rocker arm 112, recalled by the spring 121, then obscures the upper tooth 108a and the wheel 108, and the claw 107 ′ can then only engage the lower tooth 108b, so that when the handle 100 is released, the wheel 108 and the dial 110 only rotate at an angle i, corresponding to a length L of the ribbon .

I1 convient de noter que le déroulement axial du ruban présente plusieurs avantages. It should be noted that the axial unwinding of the ribbon has several advantages.

En premier lieu, il rend l'appareil plus compact, puisque la cartouche de stockage est logée dans le carter au lieu d'entre disposée latéralement à l'extérieur. Firstly, it makes the device more compact, since the storage cartridge is housed in the casing instead of between arranged laterally outside.

En second lieu, il permet l'utilisation du disque d'impression comportant aussi bien des caractères arabes que latin, ce qui est impossible avec un déroulement latéral, qui est nécessairement unidirectionnel alors que le sens d'impression est inverse selon les caractères choisis. Secondly, it allows the use of the printing disc comprising both Arabic and Latin characters, which is impossible with a lateral unwinding, which is necessarily unidirectional while the printing direction is reversed depending on the characters chosen.

Claims

1. Device for the relief printing of a succession of patterns such as letters, numbers, symbols or any other character, on a continuous ribbon, in particular of semi-rigid plastic, of the type consisting

- a pivoting system comprising all of the patterns to be printed, and intended for the selection of each successive pattern,

- a pressing element intended to stamp said pattern on a longitudinal region of said ribbon,

- a longitudinal advance system of said ribbon, determining its advance by a determined length after the printing of a pattern,

- a single operating member, controlling at once the operation of the pressing element and the advance system, after the selection of each successive pattern by means of the pivoting system, and in which the patterns carried by the pivoting system have different longitudinal dimensions from each other, and the advance system has as many amplitudes of advance of the ribbon as there are possible dimensions for said patterns, mechanical means being interposed between the pivoting system and the operating member , so that the selection of a pattern simultaneously determines the selection of the corresponding advance amplitude, characterized in that an advance wheel (110) of the ribbon (111) is mounted coaxial with a ratchet wheel single (108) cooperating with a single claw (107) actuated by the operating handle, a screen, integral (120) with a part tilting between two positions determined by the insertion of a feeler integral with this part in notches of a say that selection (116) integral with the printing system, releasing respectively one or two teeth from said ratchet wheel to allow their engagement by said claw, in order to determine respectively two angles of rotation of said wheel and consequently two lengths d advancement of the ribbon as a function of the two possible depths of the notches.

2. Device according to claim 1, characterized in that a return spring is mounted between a transverse finger of said tilting part and the handle, so as to permanently subject the feeler of said tilting part to a restoring action against the disc. with notches.

3. Device according to claim 1, characterized in that said claw is secured to a lever resiliently subjected to the thrust of the handle and kept permanently under tension, by hooking to a pin secured to the handle.