FR2576140A1 - Retention arrangement for covers of automatic switches - Google Patents
Retention arrangement for covers of automatic switches Download PDFInfo
- Publication number
- FR2576140A1 FR2576140A1 FR8600053A FR8600053A FR2576140A1 FR 2576140 A1 FR2576140 A1 FR 2576140A1 FR 8600053 A FR8600053 A FR 8600053A FR 8600053 A FR8600053 A FR 8600053A FR 2576140 A1 FR2576140 A1 FR 2576140A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- parts
- core
- envelope
- hole
- assembly device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 title abstract 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 11
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 238000004904 shortening Methods 0.000 claims description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 abstract 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000036461 convulsion Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
- F16B21/02—Releasable fastening devices locking by rotation
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/025—Constructional details of housings or casings not concerning the mounting or assembly of the different internal parts
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
- H05K5/0004—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing
- H05K5/0008—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing assembled by screws
Abstract
Description
La présente invention est relative à un dispositif d'assemblage de deux parties, munies de trous de passage, de l'enveloppe d'un appareil électrique installé, notamment d'un interrupteur automatique. The present invention relates to a device for assembling two parts, provided with through holes, of the casing of an installed electrical appliance, in particular an automatic switch.
Pour l'assemblage de deux moitiés d'enveloppe qui, par exemple, reçoivent et protègent de tout contact les différentes parties du mécanisme d'un disjoncteur, on a utilisé surtout jusqu a présent des dispositifs à rivets. Cependant, l'utilisation des rivets creux ou pleins soulève souvent des difficultés en ce qui concerne les tolérances et le domaine d'élasticité est limité. De plus, en dehors du fait qu'un rivetage trop fort peut provoquer une rupture de l'enveloppe, la solidité de l'assemblage est difficile à vérifier. Un autre inconvénient du rivetage consiste en ce qu'il oblige à agir des deux côtés. For the assembly of two envelope halves which, for example, receive and protect from contact all the different parts of the mechanism of a circuit breaker, we have mainly used hitherto rivet devices. However, the use of hollow or solid rivets often raises difficulties as regards tolerances and the range of elasticity is limited. In addition, apart from the fact that too strong riveting can cause the envelope to rupture, the solidity of the assembly is difficult to verify. Another disadvantage of riveting is that it forces you to act on both sides.
On utilise également des assemblages par vissage qui, en principe, impliquent l'utilisation de deux pièces et, de ce fait, reviennent encore plus cher. Screw connections are also used which, in principle, involve the use of two parts and are therefore even more expensive.
De plus, il faut des dispositifs d'arrêt des vis et ces assemblages ne présentent également qu'un domaine d'élasticité limité.In addition, screw stop devices are required and these assemblies also have only a limited range of elasticity.
Le but de l'invention est la réalisation d'un dispositif d'assemblage des parties initialement définies d'appareils électriques qui assure un assemblage sûr, simple et élastique des deux parties d'enveloppe l'une à l'autre mais en même temps facilement adaptable et indépendant de tolérances strictes. The object of the invention is the production of a device for assembling the initially defined parts of electrical devices which ensures a secure, simple and elastic assembly of the two envelope parts together but at the same time easily adaptable and independent of strict tolerances.
Ce but est atteint, suivant l'invention, du fait que l'assemblage comprend une pièce de liaison constituée par une pièce en tôle plate ayant la forme d'un double
T dont l'âme comporte un évidement oblong et qui peut être introduite dans un trou de passage commun aux deux parties de l'enveloppe, qu'en faisant tourner différemment ses ailes contre les bords du trou de passage on provoque une torsion des parties de l'âme séparées par l'évidement oblong et, par conséquent, un raccourcissement de l'ensemble de l'âme jusqu'au blocage réciproque des parties de l'enveloppe, le trou de passage comportant, dans la zone marginale qui doit être accrochée dans l'une des parties d'enveloppe, un évidement d'insertion adapté à l'aile correspondante de la pièce de liaison et la longueur de l'âme comprise entre les ailes étant adaptée, avec un faible excès, à la longueur du trou de passage.This object is achieved, according to the invention, because the assembly comprises a connecting piece constituted by a piece of flat sheet metal having the shape of a double
T whose core has an oblong recess and which can be introduced into a passage hole common to the two parts of the envelope, that by rotating its wings differently against the edges of the passage hole, the parts of the the core separated by the oblong recess and, consequently, a shortening of the whole of the core until the reciprocal blocking of the parts of the envelope, the passage hole comprising, in the marginal zone which must be hooked in one of the envelope parts, an insertion recess adapted to the corresponding wing of the connecting piece and the length of the core between the wings being adapted, with a slight excess, to the length of the hole of passage.
Les pièces de liaison suivant l'invention sont réalisables dans des conditions économiquement très avantageuses par estampage et l'assemblage des parties de l'enveloppe steffectue très facilement.Un avantage particulier consiste en ce que les deux parties de l'enveloppe qui sont, par exemple, superposées, n'ont besoin d'être accessibles, pour l'insertion et pour la torsion, que d'un seul côté. Le dispositif permet également de compenser d'assez fortes tolérances de fabrication des pièces d'enveloppe qui sont généralement en matière plastique. En plus de la diminution de la tendance aux ruptures d'enveloppe, il permet également un démontage sans destruction de l'assemblage et une réutilisation des pièces. The connecting parts according to the invention can be produced under economically very advantageous conditions by stamping and the assembly of the parts of the envelope is very easy. A particular advantage consists in that the two parts of the envelope which are, by example, superimposed, need only be accessible, for insertion and for twisting, from one side only. The device also makes it possible to compensate for fairly high manufacturing tolerances of the envelope parts which are generally made of plastic. In addition to the decrease in the tendency to envelope ruptures, it also allows disassembly without destroying the assembly and reusing the parts.
Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexé. An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawing.
La fig. 1 représente une pièce de liaison d'emploi général. Fig. 1 shows a general use connecting piece.
La fig. 2 représente la même pièce de liaison une fois mise en place dans les parties d'enveloppe à assembler. Fig. 2 shows the same connecting piece once put in place in the envelope parts to be assembled.
La fig. 3 représente l'assemblage terminé après torsion de l'élément de liaison
La fig. 2a et la fig. 3a sont des vues de dessous du dispositif.Fig. 3 shows the assembly completed after twisting of the connecting element
Fig. 2a and fig. 3a are bottom views of the device.
La fig. 2b et la fig. 3b sont des vues de dessus du dispositif. Fig. 2b and fig. 3b are top views of the device.
La pièce de liaison 1 est constituée par une pièce de tôle estamper en forme de double T comportant une aile supérieure la et une aile inférieure lb reliées l'une à l'autre par une âme lc légèrement conique s'amincissant vers le bas et comportant un évidement oblong dans sa partie supérieure. L'aile inférieure lb, plus petite, constitue la partie d'insertion de la pièce de liaison tandis qu'un dispositif non représenté peut agir normalement sur l'aile supérieure la pour réaliser la torsion. The connecting piece 1 is constituted by a piece of sheet metal stamping in the form of a double T comprising an upper wing 1a and a lower wing 1b connected to each other by a slightly conical core lc tapering downwards and comprising an oblong recess in its upper part. The lower wing 1b, which is smaller, constitutes the insertion part of the connecting piece while a device, not shown, can act normally on the upper wing 1a in order to produce the twist.
Pour l'insertion de la pièce de liaison, la partie d'enveloppe 2 en forme de coquille et la partie d'enveloppe 3 de forme #analogue comportent, à des emplacements déterminés, des évidements ménagés dans des saillies 2a et 3a de l'enveloppe et formant un trou de passage commun 4. Ces saillies servent à la mise en place l'une sur l'autre des deux parties d'enveloppe et assurent également un centrage au moyen de colliers 2b et 3b réalisés par formage. Dans la direction des côtés extérieurs des parties d'enveloppe, le trou de passage est délimité par des parties en retrait 2c et 3c dont la profondeur est au moins égale à la hauteur des ailes de la pièce de liaison 1, de manière que celle-ci ne dépasse pas des surfaces extérieures.Par ailleurs, la largeur de l'aile inférieure lb correspond, avec une légère différence par défaut au diamètre du trou de pas sage 4, ce qui permet l'insertion dans le sens de la flèche 5. L'aile supérieure la, par contre, est plus large que le diamètre du trou de passage 4-et prend appui, par ses deux bras qui dépassent latéralement de part et d'autre de l'âme dans la zone de l'évidement cylindrique 3c, sur le bord du trou de-passage. For the insertion of the connecting piece, the shell part 2 in the form of a shell and the envelope part 3 in the form of analog have, at predetermined locations, recesses made in projections 2a and 3a of the envelope and forming a common through hole 4. These projections are used for placing one on the other of the two envelope parts and also provide centering by means of collars 2b and 3b produced by forming. In the direction of the outer sides of the envelope parts, the through hole is delimited by recessed parts 2c and 3c, the depth of which is at least equal to the height of the wings of the connecting piece 1, so that it this does not protrude from the exterior surfaces. Furthermore, the width of the lower wing lb corresponds, with a slight difference by default to the diameter of the step hole 4, which allows insertion in the direction of the arrow 5. The upper wing 1a, on the other hand, is wider than the diameter of the through hole 4 and is supported by its two arms which project laterally on either side of the core in the region of the cylindrical recess 3c, on the edge of the through hole.
Une partie importante du dispositif d'assemblage est constituée par deux surfaces de fermeture 2d qui se trouvent dans la partie inférieure 2 de l'enveloppe dans la zone de transition avec la partie en retrait 2c et qui resserrent le diamètre intérieur du trou de passage 4 et servent de surfaces de serrage de la bride inférieure lb. Cette disposition fait qu'un évidement d'insertion oblong 4a reste libre pour l'extrémité inférieure en forme de T de la pièce de liaison 1. La largeur de l'évidement d'insertion est sensiblement égale à ltépaisseur de la pièce de liaison, avec, dans la zone médiane, un léger élargissement qui correspond à la largeur de l'âme lc dans sa zone de transition avec l'aile lb (fig. 2a). An important part of the assembly device consists of two closure surfaces 2d which are located in the lower part 2 of the casing in the transition zone with the recessed part 2c and which tighten the internal diameter of the through hole 4 and serve as clamping surfaces for the bottom flange lb. This arrangement means that an oblong insertion recess 4a remains free for the lower T-shaped end of the connection piece 1. The width of the insertion recess is substantially equal to the thickness of the connection piece, with, in the median zone, a slight widening which corresponds to the width of the core lc in its zone of transition with the wing lb (fig. 2a).
Le rapport qu'il doit y avoir entre la largeur de l'âme et l'épaisseur de la matière dépend surtout de l'espace disponible, des forces qui doivent être exercées pour assurer l'assemblage. et de données relatives aux conditions d'estampage et de formage. The relationship that there must be between the width of the core and the thickness of the material depends above all on the space available, the forces which must be exerted to ensure the assembly. and data relating to stamping and forming conditions.
La pièce de liaison insérée dans les conditions indiquées par la fig. 2, lorsqu'elle subit une rotation de 90 autour de l'axe longitudinal provoquée normalement par une action exercée sur l'aile supérieure la, s'engage, par les bras en saillie de son aile inférieure lb, sous les surfaces de fermeture 2d et, de ce fait, ne peut plus être retirée. L'aile inférieure lb vient alors buter, par ses deux bras, contre des éléments de butée 2e réalisés par formage et, en même temps, pénètre, par des découpures 2f réalisées par formage avec faible pénétration et adaptées à l'épaisseur de la matière à l'intérieur de l'évidement inférieur 2c.Un moment qui s'exerce au niveau de l'aile supérieure la et agit dans le même sens de rotation provoque alors, par suite du blocage de l'aile inférieure lb, la torsion des parties d'âme lc' et Ic, l'une autour de l'autre, comme l'indique la fig. 3. il en résulte un raccourcissement de la pièce de liaison, de sorte qu'après un trajet de torsion de l'aile supérieure la à déterminer (de 3600 environ dans un exemple de réalisation pratique), suivant la forme concrète de l'âme et les tolérances des parties d'enveloppe , celles-ci sont fortement pressées, l'une contre l'autre. L'aile lb, qui s'applique alors fortement contre les découpures 2f, empêche en même temps tout retour en arrière, par rotation, de l'ensemble de la pièce de liaison qui se trouve raidie par exemple par des secousses, ce qui assure un assemblage durable et sûr des parties d'enveloppe. The connecting piece inserted under the conditions indicated in fig. 2, when it undergoes a rotation of 90 about the longitudinal axis normally caused by an action exerted on the upper wing 1a, engages, by the arms projecting from its lower wing 1b, under the closing surfaces 2d and, therefore, can no longer be removed. The lower wing 1b then abuts, by its two arms, against stop elements 2e produced by forming and, at the same time, penetrates, by cutouts 2f produced by forming with low penetration and adapted to the thickness of the material. inside the lower recess 2c. A moment which is exerted on the upper wing 1a and acts in the same direction of rotation then causes, as a result of the blocking of the lower wing 1b, the torsion of the core parts lc 'and Ic, one around the other, as shown in fig. 3. this results in a shortening of the connecting piece, so that after a torsional path of the upper wing la to be determined (around 3600 in a practical embodiment), depending on the concrete shape of the core and the tolerances of the envelope parts, these are strongly pressed, one against the other. The wing lb, which then applies strongly against the cutouts 2f, at the same time prevents any turning back, by rotation, of the whole of the connecting piece which is stiffened for example by jerks, which ensures a durable and safe assembly of the envelope parts.
L'élément de base décrit peut avoir une forme différente de manière qu'il puisse permettre, en plus de l'assemblage des pièces d'enveloppe, le maintien d'autres éléments. Pour cela, la pièce de liaison peut être munie, dans son âme, par exemple d'un filetage d'écrou sur lequel peut s'engager un boulon de réglage. The basic element described may have a different shape so that it can allow, in addition to the assembly of the envelope parts, the maintenance of other elements. For this, the connecting piece can be provided, in its core, for example with a nut thread on which can be engaged an adjustment bolt.
On peut également monter une pièce de liaison modifiée directement sur une pièce de tôle montée dans l'enveloppe. It is also possible to mount a modified connecting piece directly on a sheet metal piece mounted in the envelope.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853500975 DE3500975A1 (en) | 1985-01-14 | 1985-01-14 | Connecting device for two housing parts of an automatic switch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2576140A1 true FR2576140A1 (en) | 1986-07-18 |
FR2576140B1 FR2576140B1 (en) | 1991-11-15 |
Family
ID=6259778
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8600053A Expired - Fee Related FR2576140B1 (en) | 1985-01-14 | 1986-01-03 | DEVICE FOR ASSEMBLING TWO SHELL PARTS OF AN AUTOMATIC SWITCH |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE904027A (en) |
DE (1) | DE3500975A1 (en) |
FR (1) | FR2576140B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000067277A1 (en) * | 1999-04-29 | 2000-11-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of automatic cutouts |
WO2000067276A1 (en) * | 1999-04-29 | 2000-11-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of circuit breakers |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4420766A1 (en) * | 1994-06-15 | 1995-12-21 | Abb Patent Gmbh | Device for fastening two components together |
DE4420765A1 (en) * | 1994-06-15 | 1995-12-21 | Abb Patent Gmbh | Board fastener to secure power circuit-breaker or earth-fault short-circuit current switch mechanism in housing |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB797049A (en) * | 1954-03-26 | 1958-06-25 | Igranic Electric Co Ltd | Improvements in or relating to electric switch cases |
DE8322594U1 (en) * | 1983-08-05 | 1984-01-05 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Connecting element and method for connecting at least two components by means of the connecting element |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1939704C3 (en) * | 1969-08-05 | 1975-02-06 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Method for attaching a metal divider to a ceramic insulating part of an electrical device |
-
1985
- 1985-01-14 DE DE19853500975 patent/DE3500975A1/en active Granted
-
1986
- 1986-01-03 FR FR8600053A patent/FR2576140B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-01-13 BE BE0/216126A patent/BE904027A/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB797049A (en) * | 1954-03-26 | 1958-06-25 | Igranic Electric Co Ltd | Improvements in or relating to electric switch cases |
DE8322594U1 (en) * | 1983-08-05 | 1984-01-05 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Connecting element and method for connecting at least two components by means of the connecting element |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000067277A1 (en) * | 1999-04-29 | 2000-11-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of automatic cutouts |
WO2000067276A1 (en) * | 1999-04-29 | 2000-11-09 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of circuit breakers |
US6692181B1 (en) | 1999-04-29 | 2004-02-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of circuit breakers |
US6722808B1 (en) | 1999-04-29 | 2004-04-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Linking device for components, especially for housing parts of automatic cutouts |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE904027A (en) | 1986-05-02 |
DE3500975C2 (en) | 1989-11-02 |
DE3500975A1 (en) | 1986-07-17 |
FR2576140B1 (en) | 1991-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0169772B1 (en) | Clamp for the connection of articles, for example plates | |
FR2473151A1 (en) | PIPE CONNECTION DEVICE | |
WO2015059391A1 (en) | System for holding at least one solar panel on a solar module and solar module comprising same | |
FR2919763A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING TWO CABINETS FOR ELECTRICAL APPLIANCES | |
EP0029475A1 (en) | Device for fastening or locking an object onto a shank | |
FR2641831A1 (en) | BALL JOINT | |
FR2756879A1 (en) | Mounting for cable sheath in motor vehicle | |
FR2561325A3 (en) | Clip composed of an injected plastic part | |
FR2762557A1 (en) | ARTICLE COMPRISING TWO ELEMENTS ARTICULATED ONE IN RELATION TO THE OTHER | |
EP0086691A1 (en) | Means for fastening the wings of the cap of a front derailleur of a bicycle | |
FR2576140A1 (en) | Retention arrangement for covers of automatic switches | |
FR2543175A1 (en) | THREAD TENSIONER FOR RECTILINE MACHINES | |
FR2726053A3 (en) | PLASTIC RETAINING DEVICE, FOR AT LEAST ONE TUBULAR OBJECT | |
FR2518192A1 (en) | Clamp for joining light alloy sections - is U=shaped clip with gripping hooks and tightening screw to engage sections | |
FR2691216A1 (en) | Device for assembly of two components by clipping - includes hole in one component which is accessible through one or other of its extremities and two tongues adapted to be introduced in this hole by one or other extremities | |
FR2733285A1 (en) | Retaining coupling for linkage on motor vehicle gear box | |
FR2494591A1 (en) | SECURITY FIXING FOR SKI | |
EP0208582B1 (en) | Winding shaft, in particular for a safety belt | |
EP0615072B1 (en) | Connecting and blocking device between a support profile and a chevron or similar element | |
FR2641044A1 (en) | ||
FR2732083A1 (en) | Simplified connector for joining metal sections for construction of exhibition stands | |
FR2544411A1 (en) | One-piece fixing device with a retained nut | |
FR2772819A1 (en) | Motor vehicle door lock striker regulating plate | |
FR2861818A1 (en) | Sleeve for screw, has projection that is inclined towards base in direction in which screwing unit is screwed, and projection that maintains pressure contact with internal periphery surface of assembling hole of vehicle panel | |
FR2809473A1 (en) | Wall mounting for shelf has base plate with fixed jaw and movable support with opposing jaw to grip shelf panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DL | Decision of the director general to leave to make available licences of right | ||
ST | Notification of lapse |