FR2919763A1

FR2919763A1 - DEVICE FOR CONNECTING TWO CABINETS FOR ELECTRICAL APPLIANCES

Info

Publication number: FR2919763A1
Application number: FR0756880A
Authority: FR
Inventors: Benoit Petit
Original assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 2007-08-01
Filing date: 2007-08-01
Publication date: 2009-02-06
Anticipated expiration: 2027-08-01
Also published as: RU2008131701A; RU2467530C2; DE102008034775A1; FR2919763B1; ITMI20081334A1; IT1392899B1

Abstract

Le dispositif comporte un premier taquet (4) comportant un doigt (8, 9) s'étendant en saillie et présentant un orifice et un deuxième taquet (5) comportant un doigt (23) s'étendant en saillie et présentant un orifice. Il comporte en outre une tige de verrouillage (6) du premier taquet (4) sur le deuxième taquet (5).Les taquets (4, 5) présentant en relation l'un avec l'autre une position écartée dans laquelle les orifices partiellement superposés et une position rapprochée dans laquelle les contours des orifices sont superposés.Les taquets (4, 5) passent d'une position à l'autre en enfonçant la tige (6) dans les deux orifices.The device comprises a first cleat (4) comprising a projecting finger (8, 9) having an orifice and a second cleat (5) having a projecting finger (23) having an orifice. It further comprises a locking rod (6) of the first cleat (4) on the second cleat (5) .The cleats (4, 5) having in relation to each other a spaced position in which the orifices partially superimposed and a close position in which the outlines of the orifices are superimposed.Les cleats (4, 5) pass from one position to another by pushing the rod (6) in the two orifices.

Description

1 DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne l'assemblageFIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the assembly

d'armoires pour appareils électriques. Elle concerne plus particulièrement un dispositif externe d'assemblage de deux armoires. cabinets for electrical appliances. It relates more particularly to an external device for assembling two cabinets.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE De telles armoires présentent une ossature comportant plusieurs montants profilés. On sait qu'il existe différents dispositifs permettant d'assembler deux armoires en reliant deux par deux des montants adjacents d'ossatures voisines. BACKGROUND ART Such cabinets have a frame comprising several profiled uprights. It is known that there are different devices for assembling two cabinets by connecting two adjacent posts adjacent frames.

On connaît notamment du document EP 0 872 930 un tel dispositif pourvu de deux taquets chacun fixé à un montant d'une ossature d'armoire. Chaque taquet comporte une platine de fixation sur le montant et deux ailes disposées de part et d'autre de cette platine. Chaque aile porte à son extrémité deux encoches d'accrochage, par exemple d'une charnière de porte, cylindriques et orientées parallèlement au montant. Les encoches de l'une des ailes sont décalées selon la direction du montant par rapport aux encoches de l'autre aile. Pour relier deux armoires l'une à l'autre, il est prévu de fixer, sur les deux montants adjacents à relier, à une hauteur déterminée, deux de ces taquets. Les taquets sont disposés tête-bêche sur leur montant respectif pour éviter un chevauchement des encoches. Les taquets sont alors reliés l'un à l'autre, dans cette position déterminée, au moyen d'un écrou au niveau des ailes adjacentes de l'un et l'autre montant. OBJET DE L'INVENTION Le but de l'invention est de fournir un dispositif d'assemblage de deux armoires, du même genre, plus commode à l'utilisation. A cet effet, l'invention propose un dispositif pour relier deux armoires pour appareils électriques l'une à l'autre, comportant : 2 Document EP 0 872 930 discloses such a device provided with two tabs each fixed to an amount of a cabinet frame. Each cleat has a mounting plate on the upright and two wings arranged on either side of this plate. Each wing carries at its end two notches for hanging, for example a door hinge, cylindrical and oriented parallel to the amount. The notches of one of the wings are offset in the direction of the amount relative to the notches of the other wing. To connect two cabinets to one another, it is planned to fix two of these tabs on the two adjacent posts to be connected to a given height. The cleats are arranged upside down on their respective uprights to avoid an overlap of the notches. The cleats are then connected to each other, in this determined position, by means of a nut at the level of the adjacent wings of one and the other amount. OBJECT OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a device for assembling two cabinets of the same type, more convenient to use. For this purpose, the invention proposes a device for connecting two cabinets for electrical appliances to one another, comprising:

- un premier taquet comportant une embase pour sa fixation sur un montant d'une première dite armoire avec ladite embase qui est adaptée à être orientée parallèlement audit montant, ledit taquet comportant en outre un doigt s'étendant en saillie de ladite embase, ledit doigt présentant un orifice traversant orienté selon une direction de même orientation que ladite embase, - un deuxième taquet comportant une embase pour sa fixation sur un montant d'une deuxième dite armoire avec ladite embase qui est adaptée à être orientée parallèlement audit montant, ledit taquet comportant en outre un doigt s'étendant en saillie de ladite embase, ledit doigt présentant un orifice traversant orienté selon une direction de même orientation que ladite embase, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre une tige de verrouillage dudit premier taquet sur ledit deuxième taquet, présentant une extrémité, une première portion s'effilant vers ladite extrémité et une deuxième portion, à l'opposé de ladite extrémité, dont le contour est constant et correspond au contour de chacun desdits orifices, ledit premier taquet et ledit deuxième taquet présentant en relation l'un avec l'autre : - une position écartée dans laquelle ledit orifice dudit doigt dudit premier taquet et ledit orifice dudit doigt dudit deuxième taquet sont partiellement superposés de façon à permettre l'insertion de ladite extrémité à travers ledit orifice dudit doigt dudit premier taquet jusqu'audit orifice dudit doigt dudit deuxième taquet ; et - une position rapprochée dans laquelle les contours desdits orifices sont superposés, lesdits taquets passant de ladite position écartée à ladite position rapprochée suivant une direction de rapprochement commune avec la direction de saillie desdits doigts en enfonçant ladite tige dans les deux dits orifices, ladite extrémité la première. Ainsi, ce dispositif permet de fixer l'un à l'autre deux taquets, et donc deux armoires, par simple enfoncement d'une tige dont la portion qui s'effile, au contact des contours d'orifices des doigts, guide ceux-ci pour aligner les axes des orifices et superposer les doigts, sans avoir à effectuer préalablement un positionnement précis des taquets. 3 a first cleat comprising a base for fixing it to an upright of a first said cabinet with said base which is adapted to be oriented parallel to said upright, said cleat further comprising a finger projecting from said base, said finger; having a through orifice oriented in a direction of the same orientation as said base, - a second cleat comprising a base for attachment to a post of a second said cabinet with said base which is adapted to be oriented parallel to said amount, said cleat comprising furthermore, a finger projecting from said base, said finger presenting a through orifice oriented in a direction of the same orientation as said base, said device being characterized in that it further comprises a locking rod of said first cleat on said second cleat having an end, a first portion tapering towards said end and a second portion, opposite said end, whose contour is constant and corresponds to the contour of each of said orifices, said first cleat and said second cleat having in relation to each other: a position separated in wherein said port of said finger of said first latch and said port of said finger of said second latch are partially superimposed so as to allow insertion of said end through said orifice of said finger of said first latch to said orifice of said finger of said second latch; and a close position in which the contours of said orifices are superimposed, said tabs passing from said spaced apart position to said close position in a direction of approach common with the direction of projection of said fingers by pressing said rod into said two orifices, said end the first one. Thus, this device makes it possible to fix two cleats to one another, and thus two cabinets, by simply driving a rod whose portion which tapers, in contact with the contours of orifices of the fingers, guides those it to align the axes of the holes and superimpose the fingers, without having to perform prior precise positioning of the cleats. 3

Selon des caractéristiques de mise en oeuvre particulièrement simples et commodes tant à la fabrication qu'à l'utilisation : - le doigt dudit premier taquet comporte une surface de coulissement et ledit doigt dudit deuxième taquet comporte une surface de coulissement, ces deux dites surfaces de coulissement étant en contact l'une avec l'autre lorsque lesdits taquets passent de l'une à l'autre desdites position écartée et position rapprochée ; - lesdites surfaces de coulissement présentent une faible inclinaison par rapport à la direction transversale à ladite direction desdits montants ; - ladite première portion présente une forme en pointe s'effilant vers ladite extrémité avec deux surfaces disposées en V, chaque dite surface formant une rampe pour lesdits contours desdits orifices lors du passage de ladite position écartée à ladite position rapprochée ; - ladite tige comporte en outre une tête opposée à ladite extrémité, ladite tête présentant une partie en débord de ladite deuxième portion et formant butée de fin de course d'insertion de ladite tige dans lesdits orifices ; - ladite tige comporte deux nervures s'étendant sur la surface de ladite deuxième portion vers ladite tête, chaque dite nervure présentant un biseau à son extrémité opposée à ladite tête ; - lesdites embases présentent chacune au moins un orifice de fixation pour leur fixation sur un montant respectif ; - chaque dit doigt comporte un téton de blocage disposé à son extrémité opposée à ladite embase ainsi qu'un renfoncement sur ladite embase adaptée à accueillir ledit téton de l'autre dit doigt ; - ledit premier taquet comporte, en outre d'un premier dit doigt, une deuxième dit doigt, semblable audit premier doigt avec ledit orifice dudit premier doigt et ledit orifice dudit deuxième doigt en regard l'un de l'autre, ledit deuxième doigt étant disposé en regard et à l'écart dudit premier doigt de sorte que, dans ladite position rapprochée, ledit doigt dudit deuxième taquet soit disposé entre ledit premier doigt dudit premier taquet et ledit deuxième doigt dudit premier taquet, lesdits taquets passant de ladite position écartée à ladite position rapprochée suivant une direction de rapprochement commune avec la 4 According to implementation characteristics which are particularly simple and convenient both for manufacture and for use: the finger of said first cleat comprises a sliding surface and said finger of said second cleat comprises a sliding surface, these two so-called surfaces of sliding being in contact with each other when said tabs pass from one to the other of said spaced apart position and close position; said sliding surfaces have a small inclination with respect to the direction transverse to said direction of said uprights; said first portion has a pointed shape tapering towards said end with two surfaces arranged in a V, each said surface forming a ramp for said contours of said orifices during the passage from said spaced apart position to said close position; - Said rod further comprises a head opposite to said end, said head having a portion in excess of said second portion and forming limit stop insertion of said rod in said orifices; said rod comprises two ribs extending on the surface of said second portion towards said head, each said rib having a bevel at its end opposite said head; - Said bases each have at least one fixing hole for their attachment to a respective amount; each said finger has a locking pin disposed at its end opposite said base and a recess on said base adapted to receive said pin of the other said finger; said first cleat comprises, in addition to a first said finger, a second said finger, similar to said first finger with said orifice of said first finger and said orifice of said second finger facing each other, said second finger being disposed opposite and away from said first finger so that, in said close position, said finger of said second cleat is disposed between said first finger of said first cleat and said second finger of said first cleat, said cleats passing from said separated position to said close position in a direction of reconciliation common with the 4

direction de saillie desdits doigts en enfonçant ladite tige dans ledit orifice dudit premier doigt dudit premier taquet, ledit doigt dudit deuxième taquet et ledit deuxième doigt dudit premier taquet ; et/ou -lesdits taquets comportent chacun une embase prenant appui sur un montant respectif et présentant un orifice de fixation sur un montant respectif et en ce que ledit premier doigt et ledit deuxième doigt dudit premier taquet présentent chacun une surface de coulissement, ces deux dites surfaces de coulissement étant disposées en V pointant vers ladite embase dudit premier taquet, et ledit doigt dudit deuxième taquet présente deux surfaces de coulissement disposées en V pointant à l'opposé de ladite embase dudit deuxième taquet de sorte que dans ladite position rapprochée ladite surface de coulissement dudit premier doigt dudit premier taquet est en contact avec l'une desdites surfaces de coulissement dudit doigt dudit deuxième taquet tandis que ladite surface de coulissement dudit deuxième doigt dudit premier taquet est en contact avec l'autre dite surface de coulissement dudit doigt dudit deuxième taquet. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront dans la description qui suit, donnés à titre d'exemples préférés, mais non limitatifs, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif selon l'invention, les taquets étant en position rapprochée ; - la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1 avec les taquets à l'écart l'un de l'autre ; - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif de la figure 2 ; - les figures 4 et 5 sont respectivement une vue en perspective et une vue en élévation du premier taquet selon l'invention ; - la figure 6 est une vue en élévation de ce taquet prise du côté que l'on voit à droite sur la figure 5 ; - la figure 7 est une vue en perspective coupe du taquet selon le plan repéré par VII-VII sur la figure 6 ; - les figures 8 et 9 sont respectivement une vue en perspective et une vue en élévation du deuxième taquet selon l'invention ; - la figure 10 est une vue en élévation de ce taquet prise du côté que l'on voit à droite sur la figure 9 ; 5 - la figure 11 est une vue en perspective coupe du taquet selon le plan repéré par XI-XI sur la figure 10 ; - la figure 12 est une vue en perspective de la tige selon l'invention ; - la figure 13 est une vue en élévation de cette tige prise d'un côté où l'on voit l'une des deux nervures en biseau ; - la figure 14 est une vue en élévation de cette tige prise du côté que l'on voit à droite sur la figure 13 ; - la figure 15 est une vue en plan des taquets prise de dessus, les taquets étant en position écartée, chacun fixé à un montant d'armoire ; - la figure 16 est une vue similaire à celle de la figure 15, les taquets étant en position rapprochée ; - la figure 17 est une vue en perspective d'une variante du dispositif selon l'invention dans lequel chaque taquet ne comporte qu'un seul doigt ; - la figure 18 est une vue en perspective coupe du dispositif de la figure 17, selon un plan médian longitudinal ; - la figure 19 représente deux vues en élévation du dispositif des figures 17 et 18, à gauche les taquets étant en position rapprochée tandis qu'à droite les taquets sont écartés l'un de l'autre. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La figure 1 montre deux montants profilés 1, 2 qui appartiennent chacun à une ossature d'armoire pour appareils électriques. Une telle ossature, connue en soi, est parallélépipédique et ses montants sont adaptés à recevoir des supports d'équipement et plusieurs traverses. Les montants 1, 2 sont profilés selon une direction D1. Les montants 1, 2 sont généralement métalliques mais peuvent être faits d'un quelconque matériau présentant les propriétés mécaniques requises. Cette ossature est destinée à recevoir sur chacune de ses faces un panneau ou une porte fixée sur les montants 1, 2 et traverses. 6 projecting direction of said fingers by pressing said rod into said orifice of said first finger of said first cleat, said finger of said second cleat and said second finger of said first cleat; and / or said tabs each comprise a base bearing on a respective upright and having a fixing hole on a respective upright and in that said first finger and said second finger of said first tab each have a sliding surface, these two said sliding surfaces being arranged in a V-shape pointing towards said base of said first cleat, and said finger of said second cleat has two sliding surfaces arranged in a V-direction pointing away from said base of said second cleat so that in said close position said surface of sliding of said first finger of said first cleat is in contact with one of said sliding surfaces of said finger of said second cleat while said sliding surface of said second finger of said first cleat is in contact with said other sliding surface of said finger of said second cleat; cleat. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The features and advantages of the invention will emerge from the description which follows, given by way of preferred but nonlimiting examples, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is an elevational view of a device according to the invention, the cleats being in a close position; - Figure 2 is a view similar to that of Figure 1 with the tabs apart from each other; FIG. 3 is a perspective view of the device of FIG. 2; - Figures 4 and 5 are respectively a perspective view and an elevational view of the first stopper according to the invention; - Figure 6 is an elevational view of this tab taken from the side that is seen on the right in Figure 5; FIG. 7 is a cutaway perspective view of the cleat along the plane indicated by VII-VII in FIG. 6; - Figures 8 and 9 are respectively a perspective view and an elevational view of the second stopper according to the invention; - Figure 10 is an elevational view of this tab taken from the side that is seen on the right in Figure 9; Figure 11 is a cutaway perspective view of the cleat in the plane indicated by XI-XI in Figure 10; - Figure 12 is a perspective view of the rod according to the invention; - Figure 13 is an elevational view of this rod taken from one side where we see one of the two ribs bevel; - Figure 14 is an elevational view of this rod taken from the side that is seen on the right in Figure 13; - Figure 15 is a plan view of the cleats taken from above, the tabs being in the spaced apart position, each attached to a cabinet upright; - Figure 16 is a view similar to that of Figure 15, the cleats being in the close position; FIG. 17 is a perspective view of a variant of the device according to the invention in which each cleat has only one finger; - Figure 18 is a perspective sectional view of the device of Figure 17, according to a longitudinal median plane; - Figure 19 shows two elevational views of the device of Figures 17 and 18, to the left the tabs being in the close position while to the right the tabs are spaced apart from each other. DETAILED DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT FIG. 1 shows two profiled uprights 1, 2 which each belong to a cabinet frame for electrical appliances. Such a frame, known per se, is parallelepiped and its amounts are adapted to receive equipment supports and several sleepers. The amounts 1, 2 are profiled in a direction D1. The uprights 1, 2 are generally metallic but may be made of any material having the required mechanical properties. This frame is intended to receive on each of its faces a panel or a door attached to the uprights 1, 2 and sleepers. 6

L'ossature présente en outre un cadre inférieur et un cadre supérieur reliés entre eux par quatre montants 1, 2. La figure 1 montre également un dispositif 3 pour relier les deux ossatures. Ce dispositif 3 est ici métallique (il peut également être réalisé en matière plastique) et fixé sur les montants de façon à être situé sur l'extérieur de l'armoire. Il comporte un premier taquet 4, un deuxième taquet 5 et une tige de verrouillage 6. Le premier taquet 4 est fixé sur le montant 1 tandis que le deuxième taquet 5 est fixé sur le montant 2. The frame further has a lower frame and an upper frame interconnected by four uprights 1, 2. Figure 1 also shows a device 3 for connecting the two frames. This device 3 is metallic here (it can also be made of plastic) and fixed on the uprights so as to be located on the outside of the cabinet. It comprises a first cleat 4, a second cleat 5 and a locking rod 6. The first cleat 4 is fixed on the upright 1 while the second cleat 5 is fixed on the upright 2.

Le dispositif 3 présente une position rapprochée (figure 1) dans laquelle les taquets 4, 5 sont l'un contre l'autre et verrouillés à l'aide de la tige 6. Dans cette position rapprochée, les ossatures d'armoires, et donc les armoires, sont reliées l'une à l'autre. Lorsque les ossatures sont séparées l'une de l'autre (figure 2), les taquets 4, 5 sont à l'écart l'un de l'autre et la tige 6 n'est pas disposée de façon à verrouiller ces taquets 4, 5. On décrit maintenant le premier taquet 4. Le taquet 4 présente une embase 7 et deux doigts 8, 9. L'embase 7 est une platine parallélépipédique peu épaisse qui présente le long de l'un de ses bords longitudinaux une nervure 10 qui saille transversalement par rapport au plan principal dans lequel s'étend l'embase 7. Cette nervure 10 est d'une faible hauteur qui correspond globalement à l'épaisseur de l'embase 7. A ses deux extrémités, l'embase 7 présente des orifices traversant de fixation 11, un orifice 11 étant prévu à chaque extrémité. Ces orifices 11 sont prévus pour le passage de vis 12 permettant la fixation de l'embase 7 et donc du taquet 4 sur le montant 1. Les doigts 8, 9 sont à l'écart l'un de l'autre et disposés de part et d'autre du centre de l'embase 7 de façon à être écartés d'une distance qui correspond globalement au tiers de la longueur de l'embase 7. Les doigts 8, 9 saillent transversalement à l'embase 7 (selon une direction D2). Les doigts 8, 9 s'étendent selon la largeur de l'embase 7 (selon une direction D3). 7 The device 3 has a close position (Figure 1) in which the lugs 4, 5 are against each other and locked with the rod 6. In this close position, the frames of cabinets, and therefore the cabinets are connected to each other. When the frames are separated from each other (Figure 2), the tabs 4, 5 are spaced from each other and the rod 6 is not arranged to lock these tabs 4 5. The first cleat 4 is described. The cleat 4 has a base 7 and two fingers 8, 9. The base 7 is a thin parallelepipedal plate which, along one of its longitudinal edges, has a rib 10 which extends transversely with respect to the main plane in which the base 7 extends. This rib 10 is of a small height which generally corresponds to the thickness of the base 7. At its two ends, the base 7 presents through through holes 11, an orifice 11 being provided at each end. These orifices 11 are provided for the passage of screws 12 making it possible to fix the base 7 and therefore the catch 4 on the upright 1. The fingers 8, 9 are spaced from each other and arranged on the and other the center of the base 7 so as to be spaced a distance which corresponds generally to one third of the length of the base 7. The fingers 8, 9 protrude transversely to the base 7 (in one direction D2). The fingers 8, 9 extend along the width of the base 7 (in a direction D3). 7

Le premier doigt 8 est globalement parallélépipédique de sorte qu'il présente une face qui regarde l'orifice de fixation 11 et qui est perpendiculaire à l'embase 7. La face opposée, qui regarde le doigt 9, est légèrement inclinée de sorte que le doigt 8 s'effile légèrement vers son extrémité libre. The first finger 8 is generally parallelepipedal so that it has a face that faces the fixing hole 11 and which is perpendicular to the base 7. The opposite face, which faces the finger 9, is slightly inclined so that the finger 8 tapers slightly towards its free end.

Sur cette face, le doigt 8 présente un évidement 13 qui débouche sur l'extrémité libre et s'étend jusqu'à la racine du doigt 8, cet évidement 13 présentant du côté de la racine du doigt 8 une forme en arc de cercle. Le doigt 8 est percé de part en part par un orifice 14 dont le contour 15 présente en section transversale une forme oblongue vers l'extrémité libre du doigt 8. Dans sa partie disposée vers la racine du doigt 8, l'orifice 15 se poursuit à travers l'embase 7. Sur la face qui regarde le doigt 9, s'étend, autour de l'évidement 13, une surface de coulissement 16. Le doigt 9 est l'image miroir du doigt 8 par rapport à un plan médian de l'embase 7 et orienté selon la direction de saillie des doigts 8, 9. Le doigt 9 présente ainsi une nervure 10, un orifice de fixation 11, un évidement 13, un orifice 14 et une surface de coulissement 17. En regardant le taquet 4, selon l'orientation choisie pour la représentation de la figure 5, les surfaces de coulissement 16, 17 sont disposées l'une par rapport à l'autre selon un profil en V qui pointerait vers l'embase 7. On décrit maintenant le deuxième taquet 5. Le deuxième taquet 5 présente une embase 20 similaire à l'embase 7 qui comporte également deux orifices de fixation 21 et une nervure 22. On this face, the finger 8 has a recess 13 which opens on the free end and extends to the root of the finger 8, the recess 13 having the side of the root of the finger 8 a circular arc shape. The finger 8 is pierced right through by an orifice 14 whose contour 15 has a cross section oblong towards the free end of the finger 8. In its portion disposed towards the root of the finger 8, the orifice 15 continues through the base 7. On the face facing the finger 9, extends around the recess 13, a sliding surface 16. The finger 9 is the mirror image of the finger 8 with respect to a median plane of the base 7 and oriented in the direction of projection of the fingers 8, 9. The finger 9 thus has a rib 10, a fixing orifice 11, a recess 13, an orifice 14 and a sliding surface 17. Looking at the cleat 4, according to the orientation chosen for the representation of Figure 5, the sliding surfaces 16, 17 are arranged relative to each other in a V-shaped profile which points to the base 7. Now described the second cleat 5. The second cleat 5 has a base 20 similar to the base 7 which c also has two fixing holes 21 and a rib 22.

Le taquet 5 comporte un unique doigt 23 disposé selon la largeur de l'embase 20 (selon D3) et saillant transversalement à l'embase 20 (selon D2). Le doigt 23 présente une hauteur équivalente à celle que présentent les doigts 8, 9 du taquet 4. Le doigt 23 présente deux faces opposées, chaque face étant en regard d'un orifice de fixation 21. Ces faces sont disposées selon un profil en V qui pointe à l'opposé de l'embase 20 de sorte que le doigt 23 s'effile légèrement vers son extrémité libre. Le doigt 23 présente sur chacune de ses faces un évidement 24, de faible épaisseur, qui s'étend de l'extrémité libre du 8 The cleat 5 has a single finger 23 disposed along the width of the base 20 (according to D3) and protruding transversely to the base 20 (according to D2). The finger 23 has a height equivalent to that presented by the fingers 8, 9 of the cleat 4. The finger 23 has two opposite faces, each face facing a fixing orifice 21. These faces are arranged in a V-shaped profile which points opposite the base 20 so that the finger 23 tapers slightly toward its free end. The finger 23 has on each of its faces a recess 24, of small thickness, which extends from the free end of the 8

doigt 23 globalement jusqu'à la racine de celui-ci au niveau de l'embase 20. Comme pour les évidements 13 des doigts 8 et 9 du taquet 4, les évidements 24 du doigt 23 présentent du côté de la racine du doigt 23 sur l'embase 20 une forme en arc de cercle. finger 23 generally to the root thereof at the base 20. As for the recesses 13 of the fingers 8 and 9 of the latch 4, the recesses 24 of the finger 23 have the side of the root of the finger 23 on the base 20 has an arcuate shape.

Le doigt 23 comporte en outre un orifice traversant 25 qui s'étend selon une direction transversale à la direction de saillie du doigt 23, c'est-à-dire selon Dl). Le contour 26 de cet orifice 25 est de forme oblongue à l'une de ses extrémités qui épouse la forme en arc de cercle des évidements 24. Le contour 26 de l'orifice 25 est le même que les contours 13 des orifices 11 des doigts 8, 9. Sur chaque face du doigt 23 qui regarde les orifices de fixation 21, s'étend, autour de l'évidement 24, une surface de coulissement 27, respectivement 28. La tige de verrouillage 6 présente une tête 30, une portion profilée 31, une portion qui s'effile 32 et enfin une extrémité 33 opposée à la tête 30. La portion profilée 31 présente en section un contour oblong qui correspond aux contours 15, 26. La portion profilée 31 s'étend sur une hauteur correspondant environ à la moitié de la hauteur totale de la tige 6. La portion profilée 31 présente ainsi deux surfaces plates rectangulaires 34 opposées qui correspondent aux bords parallèles du contour oblong et deux surfaces arrondies 35 opposées qui correspondent aux bords arrondis du contour oblong. La portion 32 s'effile à partir de son extrémité commune avec la portion 31. Elle s'effile par le rapprochement des rampes 36 qui sont des surfaces arrondies qui prolongent sur la portion 32 les surfaces arrondies 35 de la portion 31 de sorte que lorsque l'on regarde la tige 6 face à une surface plate 34, la portion 32 présente une forme en V dont la pointe est disposée du côté de l'extrémité libre 33 de la portion 32 et donc de la tige 6. L'extrémité libre 33 est arrondie et présente une largeur plus importante selon la direction D3. The finger 23 further comprises a through hole 25 which extends in a direction transverse to the protruding direction of the finger 23, that is to say according to Dl). The contour 26 of this orifice 25 is of oblong shape at one of its ends which matches the arcuate shape of the recesses 24. The contour 26 of the orifice 25 is the same as the contours 13 of the orifices 11 of the fingers 8, 9. On each face of the finger 23 facing the fixing holes 21, extends around the recess 24, a sliding surface 27, respectively 28. The locking rod 6 has a head 30, a portion section 31, a tapering portion 32 and finally an end 33 opposite to the head 30. The profiled portion 31 has in section an oblong contour which corresponds to the contours 15, 26. The profiled portion 31 extends over a corresponding height approximately at half the total height of the rod 6. The profiled portion 31 thus has two opposite flat rectangular surfaces 34 which correspond to the parallel edges of the oblong contour and two opposite rounded surfaces 35 which correspond to the rounded edges of the cone. oblong tower. The portion 32 tapers from its common end with the portion 31. It tapers by the approximation of the ramps 36 which are rounded surfaces which extend on the portion 32 the rounded surfaces 35 of the portion 31 so that when we look at the rod 6 facing a flat surface 34, the portion 32 has a V shape whose tip is disposed on the side of the free end 33 of the portion 32 and therefore of the rod 6. The free end 33 is rounded and has a larger width in the direction D3.

A l'opposé de l'extrémité 33 est disposée la tête 30 dont les dimensions en section transversale à la direction principale de la tige 6 sont légèrement supérieures à celles de la section transversale de la portion profilée 9 Opposite the end 33 is disposed the head 30 whose dimensions in cross section to the main direction of the rod 6 are slightly greater than those of the cross section of the profiled portion 9

31 de sorte que la tête 30 déborde de la portion 31 et présente une forme globalement parallélépipédique avec des angles arrondis. La tête 30 présente une rainure centrale qui s'étend selon sa longueur. Au niveau de la jonction entre la portion profilée 31 et la tête 30, prend racine, sur chacune des surfaces plates 34 de la portion 31, une nervure 37 peu épaisse et qui s'étend ici globalement sur à peine un tiers de la hauteur de la portion 31. A son extrémité opposée à la tête 30, chaque nervure 37 est biseautée de sorte qu'elle présente une légère pente qui fait décroître son épaisseur jusqu'à son extrémité opposée à la tête 30. 31 so that the head 30 protrudes from the portion 31 and has a generally parallelepiped shape with rounded corners. The head 30 has a central groove which extends along its length. At the level of the junction between the profiled portion 31 and the head 30, on each of the flat surfaces 34 of the portion 31, root 37 forms a shallow root, which here extends globally to barely a third of the height of the portion 31. At its end opposite to the head 30, each rib 37 is beveled so that it has a slight slope which decreases its thickness to its end opposite to the head 30.

On décrit maintenant le fonctionnement du dispositif 3. Le taquet 4 est fixé à l'aide de deux vis de fixation 12 sur le montant 1 tandis que le taquet 5 est fixé à l'aide de deux vis de fixation 12 sur le montant 2. Le taquet 4 et le taquet 5 sont disposés sur les montants 1 et 2 respectifs à la même hauteur de façon à ce qu'ils soient l'un en regard de l'autre lorsque les ossatures sont disposées l'une à l'écart de l'autre. Les taquets 4, 5 étant symétriques, on décide de leur positionnement en fonction du positionnement des nervures 10, 22 par rapport aux montants. Ici, elles viennent se caler entre un flan 40 sur lequel on vient fixer les taquets 4, 5 et un retour 41 qui s'étend dans la même direction que le flan 40 à l'écart de ce dernier (figure 15). On a représenté un seul dispositif 3 mais pour relier les armoires, on peut utiliser plusieurs dispositifs 3 disposés à différents niveaux des montants. On positionne les armoires de telle sorte que les taquets 4, 5 se chevauchent partiellement selon la direction D2 (figure 15). Dans cette position écartée, le doigt 23 du taquet 5 est partiellement inséré dans l'espace disposé entre les doigts 8 et 9 du taquet 4 de telle sorte que l'orifice 25 est partiellement en regard des deux orifices 14 du taquet 4. La superposition des orifices 14, 25 génère un passage dont la surface en section est inférieure à la surface des orifices 14, 25 pris séparément, cette surface étant limitée du côté du montant 1 par le bord de l'orifice 25 du taquet 5 et du côté du montant 2 par le bord de l'orifice 14 du taquet 4. 10 The operation of the device 3 is now described. The cleat 4 is fixed by means of two fixing screws 12 on the upright 1 while the cleat 5 is fixed by means of two fixing screws 12 on the upright 2. The cleat 4 and the cleat 5 are arranged on the respective uprights 1 and 2 at the same height so that they are facing each other when the frames are arranged one away from each other. the other. The cleats 4, 5 being symmetrical, it is decided on their position according to the positioning of the ribs 10, 22 relative to the amounts. Here, they are wedged between a blank 40 on which is fixed the cleats 4, 5 and a return 41 which extends in the same direction as the blank 40 away from the latter (Figure 15). There is shown a single device 3 but to connect the cabinets, one can use several devices 3 arranged at different levels of the amounts. The cabinets are positioned so that the tabs 4, 5 overlap partially in the direction D2 (Figure 15). In this separated position, the finger 23 of the cleat 5 is partially inserted into the space disposed between the fingers 8 and 9 of the cleat 4 so that the orifice 25 is partially opposite the two orifices 14 of the cleat 4. The superposition openings 14, 25 generates a passage whose cross-sectional area is smaller than the surface of the orifices 14, 25 taken separately, this surface being limited on the side of the upright 1 by the edge of the orifice 25 of the cleat 5 and on the side of the amount 2 by the edge of the hole 14 of the cleat 4. 10

Pour relier les deux montants 1, 2 l'un à l'autre, on insère la tige 6 selon la direction Dl, l'extrémité 33 la première, dans la zone de l'orifice 14 du doigt 8 qui surplombe l'orifice 25 du doigt 23. L'extrémité 33 présente un encombrement qui est inférieur à la surface du passage formé de sorte que l'extrémité 33, et donc la tige 6, peut être insérée à travers l'orifice 14 du doigt 8 et pénétrer jusqu'à l'orifice 25 du doigt 23. Suivant le positionnement d'origine en position écartée des orifices 14, 25, l'extrémité 33 parvient plus ou moins profondément de sorte qu'il est possible qu'elle dépasse l'orifice 25. To connect the two uprights 1, 2 to one another, insert the rod 6 in the direction Dl, the end 33 first, in the region of the orifice 14 of the finger 8 which overhangs the orifice 25 23. The end 33 has a size that is smaller than the surface of the passage formed so that the end 33, and therefore the rod 6, can be inserted through the orifice 14 of the finger 8 and penetrate to at the orifice 25 of the finger 23. According to the original positioning in the spaced position of the orifices 14, 25, the end 33 reaches more or less deeply so that it is possible that it exceeds the orifice 25.

La tige 6 est disposée dans l'orifice 14 suivant la direction des orifices 14 parallèlement aux montants 1, 2 avec chaque rampe 36 de la portion 31 qui fait face respectivement à l'embase 7 et l'embase 20 de sorte que le contour oblong de la portion profilée 31 est orienté de la même façon que les contours oblongs des orifices 14, 25. The rod 6 is disposed in the orifice 14 in the direction of the orifices 14 parallel to the uprights 1, 2 with each ramp 36 of the portion 31 which faces respectively the base 7 and the base 20 so that the oblong contour of the profiled portion 31 is oriented in the same way as the oblong outlines of the orifices 14, 25.

Ensuite, on enfonce à force la tige 6. Une rampe 36 est en contact avec le contour 15 de l'orifice 14 du doigt 8 tandis que l'autre rampe 36 est en contact avec le contour 26 de l'orifice 25 du doigt 23. A mesure que la tige 6 s'enfonce, l'action des rampes 36 permet de pousser la portion en arc de cercle du contour 26 de l'orifice 25 plus avant vers l'embase 7 et la portion en arc de cercle du contour 15 de l'orifice 14 du doigt 8 vers l'embase 20 de sorte que les taquets 4, 5 se rapprochent l'un de l'autre selon une direction de rapprochement qui est la direction D2. Lorsque la portion 31 atteint les orifices 14, 25, du fait de la correspondance entre les contours 15, 26 des orifices et le contour de la portion profilée 31, ces orifices 14, 25 et la tige 6 sont tous alignés selon le même axe (selon la direction Dl). Et le décalage existant selon la direction D2 a été rattrapé. Dans cette position rapprochée, l'extrémité libre du doigt 23 est disposé contre l'embase 7 et les extrémités libres des doigts 8, 9 sont disposées contre l'embase 20 de sorte les taquets 4, 5 sont bloqués à rotation (rotation autour de la tige 6), la forme non-circulaire de la tige 6 contribuant également à ce blocage en rotation. 11 Then, the rod 6 is depressed by force. A ramp 36 is in contact with the contour 15 of the orifice 14 of the finger 8 while the other ramp 36 is in contact with the contour 26 of the orifice 25 of the finger 23 As the rod 6 sinks, the action of the ramps 36 makes it possible to push the arcuate portion of the contour 26 of the orifice 25 further to the base 7 and the arcuate portion of the contour. 15 of the orifice 14 of the finger 8 to the base 20 so that the tabs 4, 5 are brought closer to each other in a direction of approach which is the direction D2. When the portion 31 reaches the orifices 14, 25, because of the correspondence between the contours 15, 26 of the orifices and the contour of the profiled portion 31, these orifices 14, 25 and the rod 6 are all aligned along the same axis ( according to the direction Dl). And the existing offset in the direction D2 has been caught up. In this close position, the free end of the finger 23 is disposed against the base 7 and the free ends of the fingers 8, 9 are arranged against the base 20 so that the cleats 4, 5 are locked to rotation (rotation around the rod 6), the non-circular shape of the rod 6 also contributing to this locking rotation. 11

Selon une variante non représentée, les extrémités libres des doigts 23, 8, 9 sont disposées très légèrement à l'écart des embases 7, 20 respectivement mais la distance d'écartement faible et l'existence des nervures 10, 22 bloquent également les taquets 4, 5 à rotation (rotation autour de la tige 6). Dans le cas (non représenté) où les deux montants ne sont pas parfaitement en regard l'un de l'autre, c'est-à-dire lorsque qu'il y a un décalage selon la direction D3, la surface de recouvrement est également limitée selon cette direction. L'enfoncement de la tige 6 impose également un repositionnement des doigts 8, 9, 23 selon cette direction D3. La direction de rapprochement présente ainsi une composante selon la direction D2 et une composante selon la direction D3. Dans le cas où les taquets 4, 5 sont situés à la même hauteur (selon la direction Dl) sur les montants 1, 2, le doigt 23 se rapproche du taquet 4 à égale distance des doigts 8 et 9 de sorte que les surfaces de coulissement 16, 27 et 17, 28 n'entrent en contact qu'en position rapprochée des taquets 4, 5. Dans le cas où les ossatures d'armoire, ou les armoires elles-mêmes, présentent un léger décalage vertical dû par exemple à leur positionnement décalé sur le sol, lors du rapprochement des taquets 4, 5, l'assemblage formé des deux ossatures va subir un rattrapage en hauteur. Lorsque le doigt 23 est plus proche du doigt 9 qu'il ne l'est du doigt 8, dès la position écartée, ce sont les surfaces de coulissement 17, 27 qui sont en contact. Ainsi en parallèle de l'action des rampes 36 sur les contours des orifices, le doigt 23 coulisse sur le doigt 9 par l'intermédiaire des surfaces de coulissement 17, 27 de façon à rattraper le léger décalage en hauteur de sorte que les deux ossatures seront bien positionnées l'une par l'autre sans décalage en hauteur. Dans le cas inverse où le doigt 23 est plus proche du doigt 8 qu'il ne l'est du doigt 9, ce sont les surfaces 16, 28 qui sont en contact l'une avec l'autre et qui permettent le coulissement du doigt 23 sur le doigt 8. Lors du passage de la position écartée à la position rapprochée, un rattrapage s'effectue par la surface de coulissement 16 contre la surface de coulissement 28 de sorte qu'en 12 According to a variant not shown, the free ends of the fingers 23, 8, 9 are arranged very slightly away from the bases 7, 20 respectively, but the distance of small distance and the existence of the ribs 10, 22 also block the cleats 4, 5 rotation (rotation around the rod 6). In the case (not shown) where the two uprights are not perfectly opposite one another, that is to say when there is a shift in the direction D3, the recovery surface is also limited in this direction. The depression of the rod 6 also imposes a repositioning of the fingers 8, 9, 23 in this direction D3. The approximation direction thus has a component in the direction D2 and a component in the direction D3. In the case where the tabs 4, 5 are located at the same height (in the direction Dl) on the uprights 1, 2, the finger 23 is close to the tab 4 equidistant from the fingers 8 and 9 so that the surfaces of slides 16, 27 and 17, 28 come into contact only in the close position of the cleats 4, 5. In the case where the cabinet frames, or the cabinets themselves, have a slight vertical offset due for example to their positioning offset on the ground, when bringing together the tabs 4, 5, the assembly formed of the two frames will undergo a catch-up height. When the finger 23 is closer to the finger 9 than it is to the finger 8, from the position apart, it is the sliding surfaces 17, 27 which are in contact. Thus in parallel with the action of the ramps 36 on the contours of the orifices, the finger 23 slides on the finger 9 via the sliding surfaces 17, 27 so as to catch up with the slight height shift so that the two frames will be well positioned one by the other without offset in height. In the opposite case where the finger 23 is closer to the finger 8 than it is to the finger 9, it is the surfaces 16, 28 which are in contact with one another and which allow the sliding of the finger 23 on the finger 8. When moving from the spaced apart position to the close position, a catch is made by the sliding surface 16 against the sliding surface 28 so that in 12

position rapprochée le doigt 23 est bien positionné entre les doigts 8 et 9 et les deux armoires sont disposées à la même hauteur. En fin d'enfoncement de la tige 6, les nervures 37 viennent en contact avec le contour 15 de l'orifice 14 du doigt 8. L'existence de ces nervures 35 augmente légèrement l'encombrement en section de la portion 31 au-delà du périmètre du contour 15 de l'orifice 13 du doigt 8 de sorte que la tige 6 est coincée dans l'orifice 14 du doigt 8 ce qui permet d'éliminer les jeux qui pourraient exister entre la tige 6 et le taquet 4. En continuant l'enfoncement à force de la tige 6, les extrémités en biseau des nervures 35 permettent à cette portion de venir se bloquer dans l'orifice 14. Enfin, c'est toute la partie de la portion 31 qui présente les nervures 35 en biseau qui finit par être disposée dans l'orifice 14 de sorte que la tige 6 est bloquée dans l'orifice 14. En fin de course, la tête 30, et principalement sa partie en débord, vient couvrir l'évidement 13 du doigt 8. On décrit maintenant, en référence aux figures 18, 19, une variante du mode de réalisation de l'invention. Pour cette variante, on a conservé pour des éléments similaires, les mêmes références numériques que précédemment augmentées du chiffre 100 par rapport aux références numériques du dispositif représenté aux figures 1 à 17. Le dispositif 103 comporte un taquet 104, un taquet 105 et une tige 106. Chacun des deux taquets 104, 105 ne comporte qu'un seul doigt 108. L'extrémité libre du doigt 108 est pourvue d'une petite excroissance parallélépipédique 150 tandis que les embases 107, 120 présentent elles un renfoncement 151 dont les dimensions correspondent à celles de l'excroissance 150 et qui est situé sur l'embase 107, 120 en regard de l'excroissance 150 du taquet 105, 104. Les doigts 108 présentent une surface de coulissement 116. En position écartée, les surfaces de coulissement 116 sont soit en contact soit légèrement à l'écart l'une de l'autre. Le passage de la position écartée à la position rapprochée se fait de la même façon que dans le cas du mode de réalisation décrit précédemment et 13 close position the finger 23 is positioned between the fingers 8 and 9 and the two cabinets are arranged at the same height. At the end of depression of the rod 6, the ribs 37 come into contact with the contour 15 of the orifice 14 of the finger 8. The existence of these ribs 35 slightly increases the bulk in section of the portion 31 beyond the perimeter of the contour 15 of the orifice 13 of the finger 8 so that the rod 6 is wedged in the orifice 14 of the finger 8 which eliminates the games that could exist between the rod 6 and the cleat 4. In continuing the depression by force of the rod 6, the beveled ends of the ribs 35 allow this portion to come to lock in the orifice 14. Finally, it is the entire portion of the portion 31 which has the ribs 35 in bevel which ends up being arranged in the orifice 14 so that the rod 6 is blocked in the orifice 14. At the end of the stroke, the head 30, and mainly its overflow portion, covers the recess 13 of the finger 8 Referring now to Figures 18, 19, a variant of the embodiment of the inv is described. ention. For this variant, the same numerical references have been retained for similar elements as previously increased by the number 100 with respect to the numerical references of the device represented in FIGS. 1 to 17. The device 103 comprises a cleat 104, a cleat 105 and a rod 106. Each of the two tabs 104, 105 has only one finger 108. The free end of the finger 108 is provided with a small parallelepipedal projection 150 while the bases 107, 120 have a recess 151 whose dimensions correspond to to those of the protrusion 150 and which is located on the base 107, 120 opposite the projection 150 of the cleat 105, 104. The fingers 108 have a sliding surface 116. In the separated position, the sliding surfaces 116 are either in contact or slightly apart from each other. The transition from the separated position to the close position is done in the same way as in the case of the embodiment described above and 13

les taquets sont déplacés selon la direction D2 et éventuellement selon la direction D3. En position rapprochée, les surfaces de coulissement 116 sont en contact sur toute leur longueur l'une avec l'autre, la tige 106 est enfoncée avec la tête 130 qui vient buter contre une face du doigt 108 disposée au-dessus et l'excroissance 150 du doigt 108 fixée sur le taquet 105 vient se loger dans le renfoncement 151 du doigt 108 qui est fixé sur le montant 101. Il en va de même pour l'autre couple excroissance 150 / renfoncement 151. Le positionnement de cette excroissance 150 dans ce renfoncement 151 est un élément supplémentaire qui concourt au verrouillage des taquets 104, 105 l'un avec l'autre et plus généralement, des ossatures d'armoire, l'une avec l'autre. Du fait de l'existence de l'inclinaison des surfaces de coulissement 116 des doigts 108, le rattrapage en hauteur (selon Dl) des armoires est également possible pour cette variante de réalisation. the stops are moved in the direction D2 and possibly in the direction D3. In the close position, the sliding surfaces 116 are in contact along their entire length with each other, the rod 106 is pressed with the head 130 which abuts against a face of the finger 108 disposed above and the outgrowth 150 of the finger 108 fixed on the stopper 105 is housed in the recess 151 of the finger 108 which is fixed on the amount 101. The same goes for the other couple protrusion 150 / recess 151. The positioning of this protrusion 150 in this recess 151 is an additional element that contributes to the locking of the tabs 104, 105 with each other and more generally, cabinet frames, one with the other. Due to the existence of the inclination of the sliding surfaces 116 of the fingers 108, the height adjustment (according to D1) of the cabinets is also possible for this embodiment.

Selon une variante du mode de réalisation, la tige ne présente qu'une seule rampe, la surface arrondie opposée étant disposée dans le prolongement de celle de la portion profilée. Selon une autre variante, la tige est profilée sur toute sa hauteur avec un effilement limité à sa partie extrême. According to a variant of the embodiment, the rod has only one ramp, the opposite rounded surface being disposed in line with that of the profiled portion. According to another variant, the rod is profiled over its entire height with a taper limited to its extreme part.

Selon un autre mode de réalisation non représenté, les doigts présentent des surfaces de glissement disposées transversalement à l'embase de sorte que l'enfoncement de la tige permet un rattrapage du décalage des taquets dans un plan transversal aux embases et aux montants. According to another embodiment not shown, the fingers have sliding surfaces disposed transversely to the base so that the depression of the rod allows a catch of the shift of the tabs in a plane transverse to the bases and amounts.

Claims

1. Device for connecting two cabinets for electrical appliances to one another, comprising: - a first latch (4; 104) having a base (7; 107) for attachment to an upright (1; 101) of a first said cabinet with said base (7; 107) which is adapted to be oriented parallel to said upright (1; 101), said cleat further comprising a finger (8, 9; 108) projecting from said base ( 7; 107), said finger (8, 9; 108) having a through hole (14; 114) oriented in a direction of the same orientation as said base (7; 107); a second cleat (5; 105) having a base (20; 120) for fixing it to an upright (2; 102) of a second said cabinet with said base (20; 120) which is adapted to be oriented parallel to said upright (2; 102), said cleat comprising in addition to a finger (23; 108) projecting from said base (20, 120), said finger (23; 108) having a through hole (25; 114) oriented in a direction of the same orientation as said base (20; 120), said device being characterized in that it further comprises a locking rod (6; 106) of said first cleat (4; 104) on said second cleat (5; 105) having an end (33; 133) a first portion (32; 132) tapering toward said end (33; 133) and a second portion (31; 131) opposite said end (33; 133), whose contour is constant and corresponds at the contour (15, 26) of each of said orifices (14, 25; 114), said first cleat (4; 104) and said second cleat (5; 105) having in relation to each other: - a position spaced apart wherein said orifice (14; 114) of said finger (8,9; 108) of said first cleat (4; 104) and said orifice (25; 114) of said finger (23; 108) of said second cleat (5; 105) are partially superimposed so as to allow insertion of said end (33; 133) through said hole (14; 114) of said finger (8,9) of said first cleat (4; said orifice (25; 114) of said finger (23; 108) of said second cleat (5; 105); and a close position in which the contours (15, 26) of said orifices (14, 25; 114) are superimposed, said tabs (4, 5; 104, 105) passing from said spaced apart position to said close position in a direction approaching the projecting direction of said fingers (8, 9, 23, 108) by pressing said rod (6; 106) into said two orifices (14, 25; 114), said end (33; 133) first .

2. Device according to claim 1, characterized in that said finger (8, 9; 108) of said first cleat (4; 104) comprises a sliding surface (16, 17; 116) and said finger (23; 108) of said second cleat (5; 105) has a sliding surface (27,28; 116), both said sliding surfaces (16,27; 17,28; 116) being in contact with each other when said cleats (4, 5; 104, 105) move from one to the other of said spaced apart position and close position.

3. Device according to claim 2, characterized in that said sliding surfaces (16, 28; 17, 27; 116) have a small inclination with respect to the direction transverse to said direction of said uprights (1, 2; 101, 102 ).

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said first portion (32; 132) has a pointed shape tapering toward said end (33; 133) with two surfaces (36; 136). disposed at V, each said surface (36; 136) forming a ramp for said contours (15, 26) of said orifices (14, 25; 114) during the passage of said spaced apart position to said close position.

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said rod (6; 106) further comprises a head (30; 130) opposite said end (33; 133), said head (30; 130) having an overhanging portion of said second portion (31; 131) and forming an insertion end stop of said rod (6; 106) in said orifices (14, 25; 114).

6. Device according to claim 5, characterized in that said rod comprises two ribs (37) extending on the surface (34; 134) of said second portion (31; 131) towards said head (30; 130), each said rib (37) having a bevel at its end opposite said head (30; 130).

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said bases (7, 20; 107, 120) each have at least one fixing orifice (11, 21) for fixing to a respective upright (1, 2, 101, 102).

8. Device according to claim 7, characterized in that each said finger (108) comprises a locking pin (150) disposed at its end opposite said base (107, 120) and a recess (151) on said base (120, 107) adapted to receive said pin (150) of the other said finger (108).

9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said first cleat (4) comprises, in addition to a first said finger (8), a second said finger (9), similar to said first finger (8). ) with said orifice (14) of said first finger (8) and said orifice (14) of said second finger (9) facing one another, said second finger (9) being disposed opposite and away from each other said first finger (8) so that, in said close position, said finger (23) of said second cleat (5) is disposed between said first finger (8) of said first cleat (4) and said second finger (9) of said first finger (8). cleat (4), said cleats (4, 5) passing from said spaced apart position to said close position in a direction of approach common with the direction of projection of said fingers (8, 9, 23) by pressing said rod (6) into said orifice (14) of said first finger (8) of said first cleat (4), said finger (23) of said second cleat (5) and said second finger (9) of said first cleat (4).

10. Device according to claim 9, characterized in that said lugs (4, 5) each comprise a base (7, 20) bearing on a respective upright (1, 2) and having a fixing hole (11) on a respective amount (1, 2) and in that said first finger (8) and said second finger (9) of said first cleat (4) each have a sliding surface (16, 17), both of said sliding surfaces (16). , 17) being arranged in a V-shaped direction towards said base (7) of said first cleat (4), and said finger (23) of said second cleat (5) has two sliding surfaces (27, 28) arranged in a V-shape pointing to opposite said base (20) of said second cleat (5) so that in said close position said sliding surface (16) of said first finger (8) of said first cleat (4) is in contact with one of said surfaces; sliding (27) of said finger (23) of said second cleat (5) while said sliding surface (17) of said it second finger (9) of said first cleat (4) is in contact with the other said sliding surface (28) of said finger (23) of said second cleat (5).