FR2575372A3 - Vaporisateur - Google Patents

Vaporisateur Download PDF

Info

Publication number
FR2575372A3
FR2575372A3 FR8519354A FR8519354A FR2575372A3 FR 2575372 A3 FR2575372 A3 FR 2575372A3 FR 8519354 A FR8519354 A FR 8519354A FR 8519354 A FR8519354 A FR 8519354A FR 2575372 A3 FR2575372 A3 FR 2575372A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
vaporizer
edge
container
projection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8519354A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2575372B3 (fr
Inventor
Sario Buti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spray Plast SpA
Original Assignee
Spray Plast SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spray Plast SpA filed Critical Spray Plast SpA
Publication of FR2575372A3 publication Critical patent/FR2575372A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2575372B3 publication Critical patent/FR2575372B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00442—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means the means being actuated by the difference between the atmospheric pressure and the pressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers
    • B05B11/1057—Triggers, i.e. actuation means consisting of a single lever having one end rotating or pivoting around an axis or a hinge fixedly attached to the container, and another end directly actuated by the user

Abstract

LE VAPORISATEUR, SELON L'INVENTION, COMPREND UN AGENCEMENT D'ORIFICE PERFECTIONNE 20 POUR PERMETTRE UNE COMMUNICATION SELECTIVE ENTRE L'INTERIEUR DU RECIPIENT ET L'AIR LIBRE. CET AGENCEMENT D'ORIFICE COMPREND UNE OUVERTURE 22 ET UN OBTURATEUR 30 DONT LA CONFIGURATION EST TELLE QU'IL EST NORMALEMENT FERME QUAND LE PULVERISATEUR EST INACTIF ET NE S'OUVRE QUE LORS DE L'ACTIONNEMENT DE CE DERNIER.

Description

VAPORISATEUR
La présente invention a pour objet un vaporisateur du type ayant un corps principal comprenant un moyen pour son assemblage à un récipient de produit à vaporiser, une buse pour le jet, un moyen de pompage et un moyen à valve pour permettre ou interdire le passage du liquide à vapo- riser à travers un siège du corps en fonction de la position
du moyen de pompage.
Les vaporisateurs connus de ce type comportent un orifice pour permettre la communication entre l'intérieur du récipient et l'air libre, afin de rétablir un équilibre entre la pression intérieure et la pression ambiante après une
action d'aspiration et le jet successif du liquide.
Dans certains dispositifs vaporisateurs connus, on a essayé d'obtenir que cet orifice, formé d'une ouverture ménagée dans le corps principal, soit normalement fermé, dans l'état de repos, par un composant du vaporisateur associé par exemple au levier d'actionnement, et ne soit ouvert que durant
l'opération de pompage, afin de compenser la pression néga-
tive qui se crée à l'intérieur du récipient, tout en empê-
chant la sortie du liquide en cas de renversement du réci-
pient durant la période de non emploi.
Selon ces dispositifs connus, il faut réaliser
les composants avec précision afin de ne consentir le cou-
plage, comme désiré, que durant le pompage.
Donc, le but de la présente invention est de réaliser un vaporisateur o l'orifice de communication avec
l'extérieur est sélectivement ouvert et fermé par un compo-
sant qui n'est associé à aucun élément mobile faisant partie du vaporisateur lui-même durant l'opération de pompage, qui ne demande pas de système particulier aussi bien durant la
réalisation que durant le montage pour l'adaptation réci-
proque de ce composant et de cet orifice, mais qui établit de toute façon la communication avec le milieu extérieur au
cas o la pression à l'intérieur du récipient serait diffé-
rente et inférieure à la pression extérieure.
Ce but est atteint en prévoyant que ledit orifice
se compose d'une ouverture façonnée, en particulier compor-
tant des entailles appropriées, qui est disposée dans une partie du corps et communique avec l'intérieur du récipient, et dans laquelle est introduit un organe d'occlusion, en matériau déformable, comprenant une portion munie d'une saillie pour s'appuyer au moins contre une des faces de la
paroi dans laquelle est ménagée l'ouverture, une tige pou-
vant être accueillie à l'intérieur de l'ouverture et un bord, légèrement bombé, pouvant entrer en contact au moins
avec une partie de la paroi dans laquelle est ménagée l'ou-
verture, sur la face opposée à celle sur laquelle s'appuie
ladite portion de la saillie.
On prévoit en particulier que la tige de l'organe d'occlusion soit légèrement plus courte que la distance entre les faces des surfaces adjacentes à l'ouverture et
cela de préférence d'environ 15 %.
Une réalisation souhaitée mais non pas restric-
tive de l'invention sera illustrée ci-après en se rapportant aux figures ci-jointes o: la figure 1 montre une vue d'ensemble simplifiée du vaporisateur selon l'invention; la figure 2 représente une vue selon le plan II-II de la figure 3; la figure 3 est une coupe prise le long de la
ligne III-III de la figure 2 o le dispositif formant ori-
fice est fermé; la figure 4 représente une coupe prise le long de la ligne IV-IV de la figure 3, o le dispositif formant orifice est ouvert; la figure 5 représente en particulier l'organe
d'occlusion de l'orifice selon l'invention.
En se reportant maintenant à la figure 1, on voit qu'un vaporisateur 10 comporte un corps 11 qui se termine par un moyen d'assemblage 12 s'emboîtant dans un
collier fileté 12a permettant le vissage à un récipient 9.
Le moyen d'assemblage communique avec un trou intérieur du vaporisateur se terminant par une buse 14. Dans ledit trou est positionné un petit tube plongeur 13. Comme dans tous les vaporisateurs connus, on trouve à l'intérieur un moyen à valve. Le vaporisateur comprend aussi un levier de pompage
16 et un dispositif formant orifice 20.
Selon l'invention, et comme on peut le voir sur les figures 2, 3 et 4, le dispositif formant orifice 20 se compose d'une ouverture 22 ménagée dans une paroi ayant une face supérieure 23 et une face inférieure 24. Comme on le remarque sur les figures 2 et 4, l'ouverture 22 présente des entailles 25. Dans ladite ouverture est positionnée une capsule en caoutchouc 30, mieux représentée sur la figure 5, qui comprend une portion supérieure pointue 32 se terminant par une saillie annulaire 32a, une tige 33 et une portion inférieure à bord bombé 34. Ladite capsule en caoutchouc ou
organe d'occlusion de l'ouverture 22 est réalisée en maté-
riau déformable, notamment en caoutchouc nitrile 45 ou
50 shore, ce qui la rend Darticulièrement flexible.
Dans la position de non pompage, la pression
intérieure du récipient et la pression extérieure s'équili-
brent si bien que, comme le montre la figure S, le bord bombé 34 s'appuie contre la face inférieure 24, dans une
zone de contact 37.
La figure 3 illustre la position de non- pompage.
Dès que l'on procède à une action de pompage et qu'une partie du liquide a été vaporisée par la buse, une dépression se produit à l'intérieur du récipient. A ce moment, la pression du milieu extérieur exerce une pression contre le bord bombé 34, produit la séparation de la zone 37 de la face inférieure 24 et crée un passage d'air à travers
les entailles 25.
Le parcours de lPair est représenté de façon
schématique sur la figure 4.
Selon l'invention, la longueur D de la tige 33
est légèrement inférieure à l'épaisseur S du moyen d'assem-
blage 12, c'est-à-dire à la distance entre les faces 23 et
24 des surfaces adjacentes à l'ouverture 22.
Il est préférable que D soit au moins de 15% inférieur à la dimension S. D'après ce qui vient d'être exposé, il est clair
que le but prévu a été atteint.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Vaporisateur ayant un corps principal, un moyen (12, 12a) pour un assemblage à un récipient (9) de produit à vaporiser, une buse (14) pour le jet, un moyen de pompage (16) et un moyen à valve pour permettre ou interdire le passage du liquide à vaporiser à travers un siège du corps lui-même en fonction de la condition du moyen de pompage,
un dispositif formant orifice (20) pour permettre une commu-
nication sélective entre l'intérieur du récipient (9) et l'air libre, caractérisé par le fait que l'orifice (20) se compose d'une ouverture façonnée (22), qui est ménagée dans
une partie du corps et communique avec l'intérieur du réci-
pient (9), et dans laquelle est introduit un organe d'occlu-
sion (30) en matériau déformable, comprenant une portion (32) munie d'une saillie (32a) destinée à s'appuyer contre une
(23) des faces de la paroi dans laquelle est ménagée l'ouver-
ture (22), une tige (33) pouvant être accueillie à l'inté-
rieur de l'ouverture (22) et un bord (34), légèrement bombé, pouvant entrer en contact au moins avec une partie de la paroi dans laquelle est ménagée l'ouverture, sur la face (24) opposée à celle o s'appuie ladite portion (32), cette tige
(33) étant plus courte que la distance entre lesdites sur-
faces (23, 24) adjacentes à l'ouverture.
2. Vaporisateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite ouverture façonnée (22) comporte une
portion cylindrique et au moins une entaille latérale (25).
3. Vaporisateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la tige (33) est environ 15 % plus courte que la distance séparant lesdites faces (23, 24) adjacentes
à l'ouverture.
4. Vaporisateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la portion munie d'une saillie (32a) de l'organe d'occlusion (30) est pointue de façon à se déformer
et à pénétrer dans l'ouverture (22) au moment de l'instal-
lation.
2575372-
5. Vaporisateur selon la revendication 1, caracté-
risé par le fait que le bord (34) présente une surface
convexe dans la partie opposée à la tige de l'organe d'oc-
clusion (30).
6. Vaporisateur selon la revendication 1, caracté- risé par le fait que la portion munie d'une saillie (32a) est placée sur la surface extérieure du corps tandis que la portion présentant le bord bombé (34) est placée sur la
paroi intérieure.
7. Vaporisateur selon les revendications 1 et 6,
caractérisé par le fait que la zone de contact (37) du bord bombé (34) de l'organe d'occlusion (30) est limitée par rapport à l'aire d'extension du bord au point de se séparer immédiatement dès que la pression extérieure est plus grande
que la pression intérieure.
FR8519354A 1984-12-28 1985-12-27 Vaporisateur Expired FR2575372B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8424281U IT8424281V0 (it) 1984-12-28 1984-12-28 Spruzzatore.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2575372A3 true FR2575372A3 (fr) 1986-07-04
FR2575372B3 FR2575372B3 (fr) 1987-02-06

Family

ID=11212918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8519354A Expired FR2575372B3 (fr) 1984-12-28 1985-12-27 Vaporisateur

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE8535472U1 (fr)
FR (1) FR2575372B3 (fr)
GB (1) GB2169384A (fr)
IT (1) IT8424281V0 (fr)
NL (1) NL8503571A (fr)
SE (1) SE8506088L (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360949B1 (fr) * 1988-09-30 1993-05-05 SPRAY PLAST S.p.A. Pulvérisateur pour liquides actionnable manuellement
GB9226140D0 (en) * 1992-12-15 1993-02-10 Canyon Europ Ltd A valve means
NL1004374C2 (nl) * 1996-10-29 1998-05-06 Park Towers Int Bv Afgeefsamenstel voor een spuitbus, een spuitbus met een dergelijk afgeefsamenstel en een daarvoor bestemd dichtingselement.
FR2806705B1 (fr) 2000-03-27 2002-05-03 Oreal Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
FR2806706B1 (fr) * 2000-03-27 2002-07-26 Oreal Element de reprise d'air, capsule equipee d'un tel element, recipient equipe d'un tel element ou d'une telle capsule, et ensemble comprenant un tel recipient

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1047315A (fr) *
US2173571A (en) * 1938-12-27 1939-09-19 Theodore G Alteneder Valve for vacuum pack closures
GB571359A (en) * 1943-01-02 1945-08-21 Trico Products Corp Improvements in or relating to a valve
US2868198A (en) * 1956-03-09 1959-01-13 Brooke Burnham Unidirectional valve for anesthesia equipment
GB960773A (en) * 1961-05-08 1964-06-17 United Carr Fastener Corp Vent device
GB1058323A (en) * 1965-02-10 1967-02-08 Instr Res Lab Ltd Combined relief and inflation valve
US3648728A (en) * 1970-06-22 1972-03-14 Dutton Lainson Co Valve construction
US3814091A (en) * 1972-01-17 1974-06-04 M Henkin Anesthesia rebreathing apparatus
US3981636A (en) * 1973-07-20 1976-09-21 Toyota Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Diaphragm vacuum pump
US4061250A (en) * 1975-05-31 1977-12-06 Tetsuya Tada Depress button type sprayer
US3995774A (en) * 1975-09-12 1976-12-07 Diamond International Corporation Liquid dispenser having deformable diaphragm type pump
NZ181791A (en) * 1975-10-29 1979-04-26 Afa Corp Manually operated liquid dispenser with compressible bellows pump
US4153203A (en) * 1977-03-02 1979-05-08 Tetsuya Tada Trigger type sprayer
US4177831A (en) * 1977-08-25 1979-12-11 Schmelzer Corporation Flexible time delay valve

Also Published As

Publication number Publication date
SE8506088D0 (sv) 1985-12-20
SE8506088L (sv) 1986-06-29
GB8531762D0 (en) 1986-02-05
GB2169384A (en) 1986-07-09
FR2575372B3 (fr) 1987-02-06
IT8424281V0 (it) 1984-12-28
DE8535472U1 (de) 1986-02-06
NL8503571A (nl) 1986-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0598041B1 (fr) Valve pour recipient pressurise du type bidon aerosol, et recipient pressurise equipe d'une telle valve
EP0016839B1 (fr) Vaporisateur utilisable a la fois en position droite et renversee
EP0486355B1 (fr) Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur
EP1216195B1 (fr) Joint de soupape pour valve doseuse
FR2733467A1 (fr) Ensemble a clapet pour reservoir de carburant
FR2776627A1 (fr) Recipient distributeur d'un produit fluide comportant un flacon muni d'un organe distributeur relie a un tube plongeur
EP1328744B1 (fr) T te de distribution et distributeur de produit fluide comportant une telle t te de distribution
WO2001091913A1 (fr) Pompe a membrane
EP0432070A1 (fr) Robinet inviolable muni d'un dispositif de fiscalisation
FR2559567A1 (fr) Valve doseuse pour recipient contenant un produit sous pression
EP1446231B1 (fr) Tete de distribution et distributeur de produit fluide comportant une telle tete de distribution
FR2575372A3 (fr) Vaporisateur
EP0591043B1 (fr) Récipient de conditionnement de type aérosol rechargeable en gaz comprimé
FR2918040A3 (fr) Distributeur de liquide
EP0455552A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'une valve de distribution
EP1289671B1 (fr) Distributeur de produit liquide avec un reprise d'air
CH416482A (fr) Soupape
EP1070670B1 (fr) Pompe à membrane et récipient ainsi équipé
WO2021018656A1 (fr) Valve pour récipient sous pression
FR2526403A1 (fr) Ensemble a pompe actionne a la main
EP0499537B1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide comportant un tube coulissant dans son conduit d'admission
EP0210089A1 (fr) Dispositif adaptable sur les pulvérisateurs pour en permettre l'usage dans toutes les positions
EP0463894B1 (fr) Valve pour bidon aérosol et bidon aérosol équipé d'une telle valve
FR2814726A1 (fr) Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
FR2492778A2 (fr) Valve et bouton-poussoir d'aerosol

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse