FR2572366A1 - TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES - Google Patents
TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES Download PDFInfo
- Publication number
- FR2572366A1 FR2572366A1 FR8416906A FR8416906A FR2572366A1 FR 2572366 A1 FR2572366 A1 FR 2572366A1 FR 8416906 A FR8416906 A FR 8416906A FR 8416906 A FR8416906 A FR 8416906A FR 2572366 A1 FR2572366 A1 FR 2572366A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- skirt
- head
- tube
- slots
- neck
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
- B65D35/242—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for mixing or discharging of two or more components
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tubes (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN TUBE POUR DISTRIBUTION D'UNE PATE AVEC DES RAYURES COMPRENANT UNE TETE 1 ET UNE JUPE 2 TOUTES DEUX AU MOINS EN PARTIE EN MATIERE PLASTIQUE, LA TETE 1 ETANT SURMOULEE SUR LA JUPE 2 ET COMPRENANT UN GOULOT 4 QUI PORTE UN ORIFICE DE SORTIE 5 ET EVENTUELLEMENT UN OPERCULE 6. SELON L'INVENTION, LA TETE SURMOULEE 1 COMPORTE UNE JUPE INTERIEURE 7 MONOBLOC EN MATIERE PLASTIQUE PORTANT DES FENTES LONGITUDINALES 10. L'INVENTION S'APPLIQUE A LA DISTRIBUTION DE PRODUITS PATEUX A USAGE ALIMENTAIRE, PHARMACEUTIQUE OU COSMETIQUE.THE INVENTION CONCERNS A TUBE FOR DISTRIBUTION OF A DOUGH WITH SCRATCHES INCLUDING A HEAD 1 AND A SKIRT 2, AT LEAST TWO AT LEAST PART IN PLASTIC MATERIAL, HEAD 1 BEING OVERMOLDED ON SKIRT 2 AND INCLUDING A CHUTE 4 WHICH CARRIES A OUTLET PORT 5 AND POSSIBLY A COVER 6. ACCORDING TO THE INVENTION, THE OVERMOLDED HEAD 1 INCLUDES A MONOBLOC INNER SKIRT 7 IN PLASTIC MATERIAL CARRYING LONGITUDINAL SLOTS 10. THE INVENTION APPLIES TO THE DISTRIBUTION OF PASTY PRODUCTS FOR FOOD USE PHARMACEUTICAL OR COSMETIC.
Description
TUBE POUR DISTRIBUTION D'UNE PATE AVEC DES RAYURESTUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES
L'invention concerne un tube souple équipé d'un dispositif particulier pour The invention relates to a flexible tube equipped with a special device for
l'expulsion de la pâte contenue.the expulsion of the contained dough.
ETAT DE LA TECHNIQUE CONNUSTATE OF THE KNOWN TECHNIQUE
Le brevet FR 1 155 502 décrit un tube creux et un récipient.associé de matière de formation de rayures, le tube creux étant emmanché à force dans la partie d'évacuation du récipient distributeur. Le tube creux comporte des rainures qui se terminent près de l'extrémité de tête du tube dans des trous qui traversent Patent FR 1 155 502 describes a hollow tube and a container associated with scratch forming material, the hollow tube being force-fitted into the discharge portion of the dispensing container. The hollow tube has grooves that terminate near the head end of the tube in through holes
la paroi du tube et font ainsi communiquer les rainures et l'intérieur du tube. the wall of the tube and thus communicate the grooves and the inside of the tube.
Lorsque le récipient distributeur est comprimé, la matière de formation des rayures pénètre à travers les trous et se joint au courant de matière de base When the dispensing container is compressed, the scribe material penetrates through the holes and joins the base material stream
qui passe dans le tube creux.which passes into the hollow tube.
Dans le document FR 1 345 042, un tube à tubulure plongeante perforée est muni d'une deuxième tubulure perforée de la même façon et rotative, ce qui permet suivant la position de ia tubulure rotative d'obtenir soit une pâte In the document FR 1 345 042, a perforated plunger tube is provided with a second tubing perforated in the same way and rotatable, which allows, depending on the position of the rotary tubing to obtain either a paste
homogène. soit une pâte rayée.homogeneous. either a striped paste.
Dans les systèmes de tubes pour rayures connus, on utilise ainsi un tube emmanché dans le goulot, jouant le rôle de séparateur entre produit principal et produits pour rayures ou "produit coloré" ainsi que le rôle de système de guidage et de dosage dudit "produit coloré" pendant la distribution de la pâte contenue. In the known scratch tube systems, a tube fitted in the neck is thus used, serving as a separator between the main product and products for scratches or "colored product" and the role of guiding and dosing system of said "product". colored "during the distribution of the dough contained.
EXPOSE DU PROT EMEPRESENTATION OF THE PROT
La mise en place de ce tube séparateur dans le tube complique la fabrication. The introduction of this separator tube in the tube complicates the manufacture.
De plus. il reste souvent un interstice o vient s'accumuler le "produit coloré" entre l'extérieur du tube séparateur et l'intérieur du goulot du tube, Furthermore. there is often a gap where the "colored product" accumulates between the outside of the separator tube and the inside of the neck of the tube,
l'emmanchement du tube n'étant pas parfaitement étanche. the fitting of the tube is not perfectly sealed.
On a recherché à supprimer l'utilisation d'un tube séparateur mis en place par emrmanchement à force, en mettant au point une structure injectée en matière plastique monobloc remplissant les mêmes fonctions et supprimant le problème It has been sought to eliminate the use of a separator tube set up by press fitting, by developing a monobloc plastic injected structure fulfilling the same functions and eliminating the problem.
fréquent d'interstice o s'accumule le "produit coloré". frequent interstice o accumulates the "colored product".
EXPOSE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
Le tube pour distribution d'une pâte avec des rayures selon l'invention comprend comme il est connu une jupe et une tête tous deux au moins en partie en matière plastique. La jupe est en matière plastique ou en complexe métallo-plastique. La tête est en matière plastique, avec éventuellement un O insert constituant alors en grande partie sa surface interne, elle comprend un goulot, portant un orifice de sortie et éventuellement un opercule; et une épaule par laquelle la tête est soudée à l'extrémité supérieure de la jupe du tube grâce à l'opération de surmoulage. De façon nouvelle, la tête du tube comporte également une jupe intérieure en matière plastique "monobioc", c'est-à-dire réalisée par la mime opération de' surmoulage et de ce fait en continuité au moins partielle avec la matière plastique du goulot et de l'épaule de la tête: Et cette jupe intérieure porte des fentes longitudinales situées typiquement au niveau de la zone tronconique de l'épaule du tube, de façon à favoriser la The tube for dispensing a paste with scratches according to the invention comprises, as is known, a skirt and a head both at least partly made of plastics material. The skirt is made of plastic or metal-plastic complex. The head is made of plastic, possibly with an O insert then largely constituting its inner surface, it comprises a neck, carrying an outlet and optionally a lid; and a shoulder by which the head is welded to the upper end of the skirt of the tube through the overmolding operation. In a new way, the head of the tube also comprises an inner skirt of "monobioc" plastic material, that is to say made by the same operation of overmolding and thus in at least partial continuity with the plastic material of the neck and the shoulder of the head: And this inner skirt has longitudinal slots located typically at the frustoconical zone of the shoulder of the tube, so as to promote the
poussée du produit coloré à travers les fentes. pushing the colored product through the slots.
Dans cette description, la direction verticale est celle de l'axe du tube, et le In this description, the vertical direction is that of the axis of the tube, and the
terme "longitudinal" désigne une direction voisine de la direction verticale. term "longitudinal" means a direction close to the vertical direction.
La jonction réalisée entre le haut de la jupe intérieure et le haut de la surface interne de l'épaule du tube est étanche, sauf aux emplacements des fentes dont The junction made between the top of the inner skirt and the top of the inner surface of the shoulder of the tube is sealed, except at the slots locations of which
les extrémités hauites sont le plus souvent réalisées au niveau de cette jonction. the hatened ends are most often made at this junction.
Il n'y a donc pas de possibilité d'accumulation du "produit coloré" dans un interstice étroit comme dans la plupart des tubes pour distribution de pâtes avec des rayures de l'art antérieur. La surface interne de la jupe intérieure est de préférence d'ans ie prolongement de la surface interne du goulot. de façon à There is therefore no possibility of accumulation of the "colored product" in a narrow gap as in most pasta dispensing tubes with scratches of the prior art. The inner surface of the inner skirt is preferably an extension of the inner surface of the neck. so that
ce que la progression du produit pâteux principal soit facilitée. that the progression of the main pasty product is facilitated.
La jupe intérieure et le goulot portent le plus souvent sur leurs surfaces internes des couples de nervures longitudinales qui bordent chaque c6té vertical ou longitudinal des fentes dans la partie haute de ces fentes, puis se prolongent sur la surface interne du gouiot jusque vers le haut de cette surface. Chaque couple de nervures favorise ainsi l'introduction du produit pour rayures ou "produit coloré" dans le produit pâteux principal, puis guide ce "produit coloré" en assurant à la rayure formée des bords nets. Chaque couple de nervures constitue alors, avec la portion de surface interne du goulot comprise entre ces nervures, une rainure de guidage du produit coloré. Cette conception des rainures de guidage permet de guider effectivement le 'produit coloré" jusqu'à - l'orifice d'un goulot ayant une surface interne dont le haut converge vers cet The inner skirt and the neck most often bear on their inner surfaces pairs of longitudinal ribs which border each side vertical or longitudinal slots in the upper part of these slots, then extend on the inner surface of the gouiot up to the top of this surface. Each pair of ribs thus promotes the introduction of the product for stripes or "colored product" in the main pasty product, then guides this "colored product" by providing the sharp strip formed edges. Each pair of ribs is then, with the inner surface portion of the neck between these ribs, a guide groove of the colored product. This design of the guide grooves effectively guides the "colored product" to the orifice of a neck having an inner surface whose top converges towards this
orifice plus-étroit.more-narrow orifice.
Les nervures longitudinales peuvent être omises ou faiblement marquées lorsqu'on souhaite que les rayures de la pâte aient des bords flous, ou si on désire The longitudinal ribs may be omitted or weakly marked when it is desired that the stripes of the dough have fuzzy edges, or if it is desired
imprégner la pâte d'un produit non miscible et de couleur identique ou voisine. impregnate the paste with an immiscible product of identical or similar color.
Dans le cas par exemple d'une pâte dentifrice parfumée, on introduit lors du surmoulage un insert intérieur formant barrière pour -le parfum, alors que la matière plastique de la tête en polyéthylène ou en propylène n'est pas suffisamment étanche à ce parfum. L'insert est rendu prisonnier de la tête par le surmoulage selon la technique connue de l'homme de métier et sa surface nterne forme en grande partie et en continuité avec la matière plastique la surface interne du goulot et de l'épaule de la tête. La tête surmoulée comporte alors comme dans le cas général une jupe intérieure en matière plastique reliée au haut de la tête par les nervures de guidage longitudinales, par-dessus la surface interne de l'insert. Ces couples de nervures jouent le rôle de bretelles supportées à l'extérieur par la surface interne du goulot-constitué à cet endroit In the case, for example, of a perfumed toothpaste, an inner barrier insert for the perfume is introduced during overmolding, whereas the plastic material of the polyethylene or propylene head is not sufficiently tight to this perfume. The insert is made prisoner of the head by overmolding according to the technique known to those skilled in the art and its inner surface forms largely and in continuity with the plastic material the inner surface of the neck and the shoulder of the head . The overmolded head then has as in the general case an inner skirt of plastic material connected to the top of the head by the longitudinal guide ribs, over the inner surface of the insert. These pairs of ribs play the role of braces supported externally by the inner surface of the neck-formed at this location
par la surface interne de i'insert.by the internal surface of the insert.
Lorsque le produit pour rayures est assez visqueux, les fentes longitudinales, de nombre typiquement compris entre 3 et 8, descendent jusqu'à l'extrémité When the product for scratching is sufficiently viscous, the longitudinal slots, of number typically between 3 and 8, go down to the end
inférieure de la jupe intérieure.bottom of the inner skirt.
Lorsque le produit pour rayures est moins visqueux et qu'on veut une hauteur de fente limitée. on adopte la solution suivante compatible avec l'opération unique de su-m.ouage de la tête. La jupe intérieure comprend immédiatement, au-dessous des fentes longitudinales de sa partie supérieure, une partie tubulaire mince retournabie de hauteur inférieure à la hauteur des fentes longitudinales. dont le When the product for scratches is less viscous and we want a limited slot height. we adopt the following solution compatible with the unique operation of su-mououage of the head. The inner skirt immediately comprises, beneath the longitudinal slots of its upper part, a thin tubular portion reversible lower height to the height of the longitudinal slots. whose
retournement en doigt de gant permettra d'obturer en partie ces fentes. Flipping in glove finger will partially seal these slots.
De façon à améliorer l'obturation des fentes à l'aide de cette partie tubulaire retournée, on prend de préférence comme hauteur des fentes non masquée la hauteur qui est bordée par le bas des nervures de guidage et on règle la hauteur de la partie tubulaire mince retournable de la jupe intérieure à une valeur égale ou légèrement inférieure à la hauteur des fentes non bordées par les nervures longitudinales. L'extrémité de la partie tubulaire mince retournée peut être ainsi repoussée ou quasiment sertie sous l'extrémité inférieure des nervures de guidage. La hauteur des fentes non masquée est typiquement In order to improve the filling of the slots with the aid of this inverted tubular part, the height which is bordered by the bottom of the guide ribs is preferably chosen as the height of the unmasked slots and the height of the tubular part is adjusted. thin returnable of the inner skirt at a value equal to or slightly less than the height of the slots not bordered by the longitudinal ribs. The end of the inverted thin tubular portion can thus be pushed back or almost crimped under the lower end of the guide ribs. The height of the unmasked slots is typically
comprise entre 1.5 fois et 2.5 fois la largeur des fentes. between 1.5 times and 2.5 times the width of the slots.
EXEMPLESEXAMPLES
Les exemples et les dessins les illustrant permettront de décrire plus en détail Examples and drawings illustrating them will describe in more detail
le tube de l'invention et d'ajouter quelques commentaires. the tube of the invention and add some comments.
La figure -I représente un premier tube selon l'invention, dont la tête surmoulée comprend une jupe intérieure portant des fentes longitudinales débouchant à FIG. 1 represents a first tube according to the invention, whose overmolded head comprises an inner skirt bearing longitudinal slots opening at
l'extrémité inférieure de.cette jupe, en coupe axiale. the lower end of this skirt, in axial section.
La figure 2 représente un deuxième tube dont la jupe intérieure comprend une FIG. 2 represents a second tube whose inner skirt comprises a
partie mince retournable, en coupe axiale. returnable thin part, in axial section.
La figure 3 représente un troisième tube selon l'invention, dont la tête FIG. 3 represents a third tube according to the invention, whose head
surmoulée comprend un insert, également en coupe axiale. overmolding comprises an insert, also in axial section.
Des éléments de même structure et de même fonctionnement sont désignés par Elements of the same structure and operation are designated by
des repères identiques.identical landmarks.
Exemple 1Example 1
La tête (1D du premier tube (ig.l), surmoulée sur la jupe (2), comprend une épaule 13) surmontée d'un goulot (4) à l'extrémité arrondie convergente qui porte un or'ice (5) de diamètre rédruit surmonté d'un opercule diéchirable (6). Ce goulot (4) est prolongé vers ie bas par une jupe intérieure (7) dont la surface interne ( ) prolonge 'a surface interne <9) du goulot et est en parfaite continuité avec elle. La jupe intérieure (7) porte quatre fentes longitudinales (10) espacées de 90 . s'étendant depuis son extrémité inférieure Il1) jusqu'au raccordement intérieur de l'épaule (3) et du goulot (4), c'est-à-dire ici sur toute la hauteur de la jupe intérieure (7>. Cette disposition est favorable pour la poussée du produit pour rayures à travers les fentes. De plus, la surface interne (8 - 9) du goulot et de la jupe intérieure porte 4 couples de nervures longitudinales (12, 12', 12"), ces nervures descendant jusqu'à la partie haute des fentes (10) et bordant ces fentes sur une courte distance de façon à favoriser l'introduction des courants de pâte pour rayures à la surface du çourant de produit pâteux principal. Les couples de nervures (12, 12') forment avec la surface interne (9) du goulot des rainures (13) se continuant jusqu'à l'orifice (5), dans lesquelles la définition des bords des courants de pâte à rayures est préservée jusqu'à l'expulsion du The head (1D of the first tube (ig.l), overmolded on the skirt (2), comprises a shoulder 13) surmounted by a neck (4) at the convergent rounded end which carries a or'ice (5) of reduced diameter surmounted by a tear-off lid (6). This neck (4) is extended downwards by an inner skirt (7) whose inner surface () extends' inner surface <9) of the neck and is in perfect continuity with it. The inner skirt (7) has four longitudinal slots (10) spaced 90 apart. extending from its lower end Il1) to the inner connection of the shoulder (3) and the neck (4), that is to say here over the entire height of the inner skirt (7>. is favorable for the thrust of the product for scratching through the slots.In addition, the inner surface (8 - 9) of the neck and the inner skirt carries 4 pairs of longitudinal ribs (12, 12 ', 12 "), these ribs descending to the top of the slots (10) and bordering these slots a short distance so as to promote the introduction of the streaks of strip dough onto the surface of the main pasty product. 12 ') form with the inner surface (9) of the neck grooves (13) continuing to the orifice (5), in which the definition of the edges of the striped dough streams is preserved until the expulsion of
produit piteux.pitiful product.
Exemple 1 bisExample 1 bis
Un tube particulier correspondant à l'exemple 1 a une tête (1) en polyéthylène surmoulée sur une jupe (2) en polyéthylène de diamètre 40 mm. L'épaisseur de l'épaule (3) est de 1 mm, et celle du goulot ainsi que de la jupe intérieure (7) qui le prolonge vers le bas est de 1.2 mm. La hauteur de l'épaule (3) sensiblement tronconique est de 8 mm, la jupe intérieure (7) est de même hauteur et ses fentes (10) ont une largeur de 0,9 mm. Les nervures longitudinales (12, 12') d'un même couple bordent le haut des fentes (10) sur 2 mm et se continuent jusqu'à l'orifice (5) de diamètre 4,5 mm. Une telle tête et ses fentes conviennent pour la distribution de courants- secondaires d'un sirop assez concentré contenu dans l'espace annulaire compris entre l'épaule (3) et la A particular tube corresponding to Example 1 has a head (1) of polyethylene overmolded on a skirt (2) polyethylene diameter 40 mm. The thickness of the shoulder (3) is 1 mm, and that of the neck and the inner skirt (7) which extends downwards is 1.2 mm. The height of the shoulder (3) substantially frustoconical is 8 mm, the inner skirt (7) is of the same height and its slots (10) have a width of 0.9 mm. The longitudinal ribs (12, 12 ') of the same pair line the top of the slots (10) by 2 mm and continue to the orifice (5) of diameter 4.5 mm. Such a head and its slots are suitable for the distribution of secondary currents of a fairly concentrated syrup contained in the annular space between the shoulder (3) and the
jupe intérieure (7).inner skirt (7).
Exemple 2Example 2
La tête (14) du deuxième exemple (Fig.2) ne diffère de la tête (1) du premier exemple que par la structure de sa jupe intérieure (15), qui permet une réduction de la hauteur des fentes (16) par masquage, tout en restant dans les The head (14) of the second example (Fig.2) differs from the head (1) of the first example only by the structure of its inner skirt (15), which allows a reduction of the height of the slots (16) by masking while staying in the
possibilités de réalisation d'un surmoulage en une seule opération. possibilities of making an overmoulding in a single operation.
La jupe intérieure (15) prolongeant le goulot (4) possède donc une partie supérieure (17) portant quatre fentes longitudinales (16). s'étendant comme les fentes (10) du tube (1) jusqu'au raccordement intérieur de l'épaule (3) et du goulot (4>. et immédiatement au-dessous de ces fentes longitudinales (16) une partie tubulaire mince (18) retournabie. Les nervures (12, 12') sont disposées comme dans l'Exemple 1, et la partie tubulaire mince (18) de la jupe intérieure (15) a une hauteur telle que après retournement son extrémité (19) vienne se sertir ou se placer sous les extrémités inférieures des nervures longitudinales de guidage (12, 12'), laissant des portions de fentes non masquées (100) correspondant à la hauteur de ces fentes qui est bordée par le bas des nervures de guidage (12, 12'). On a représenté sur la figure 2 au moyen de 2 flèches (F) le retournement en doigt de gant de la partie tubulaire mince (18) et en trait interrompu avec des chiffres repères entre parenthèses, la position de cette The inner skirt (15) extending the neck (4) thus has an upper portion (17) carrying four longitudinal slots (16). extending as the slots (10) of the tube (1) to the inner connection of the shoulder (3) and the neck (4> and immediately below these longitudinal slots (16) a thin tubular portion ( 18) The ribs (12, 12 ') are arranged as in Example 1, and the thin tubular portion (18) of the inner skirt (15) has a height such that after turning its end (19) comes to crimp or be placed under the lower ends of the longitudinal guide ribs (12, 12 '), leaving unmasked slot portions (100) corresponding to the height of these slots which is bordered by the bottom of the guide ribs (12, 12 ') is shown in Figure 2 by means of 2 arrows (F) the flip-flop reversal of the thin tubular portion (18) and dashed with reference numerals in parentheses, the position of this
partie mince (18) et de son extrémité (19) après retournement. thin portion (18) and its end (19) after reversal.
En partant de cet exemple, la hauteur des fentes non masquée par le retournement de la partie tubulaire mince (18) peut être changée soit en modifiant la position de l'extrémité inférieure des nervures de guidage (12), soit Starting from this example, the height of the slots not masked by the overturning of the thin tubular portion (18) can be changed either by changing the position of the lower end of the guide ribs (12) or
en raccourcissant la partie tubulaire mince (18) de la jupe intérieure (15). by shortening the thin tubular portion (18) of the inner skirt (15).
Exemple 3Example 3
La tête (20) du troisième exemple est constituée d'une matière plastique telle que du polyéthylène ou du prolypropylène et d'un insert (21) moulé séparément en une matière différente, par exemple en polyester, constituant une barrière vis The head (20) of the third example consists of a plastic material such as polyethylene or polypropylene and an insert (21) molded separately of a different material, for example polyester, constituting a barrier screw
à vis du parfum contenu dans le produit pâteux à conditionner. the perfume contained in the pasty product to be packaged.
Le tube (22) portant cette tête (20) surmoulée sur la jupe (23) est représenté à la sortie de l'opération d'injection avec surmoulage, son extrémité (24) sera ensuite coupée selon le plan (X), ce qui libèrera l'orifice (25). L'insert (21) est emprisonné dans la matière plastique (26) de façon connue, à l'aide de bourrelets annulaires (27) et (28) de cette matière plastique qui enferment respectivement les extrémités haut (29) et bas (30) de l'insert (21) munies chacune d'une fine The tube (22) carrying this head (20) overmolded on the skirt (23) is shown at the exit of the injection molding operation, its end (24) will then be cut along the plane (X), which will release the orifice (25). The insert (21) is trapped in the plastics material (26) in a known manner by means of annular beads (27) and (28) of this plastic material which respectively enclose the top (29) and bottom (30) ends. ) of the insert (21) each provided with a thin
nervure intérieure Périphérique (290) et (300) améliorant encore le verrouillage. inner rib Peripheral (290) and (300) further enhancing the locking.
Comme la tête (14), la tête (20) comporte une jupe intérieure (31) comprenant une partie supérieure (32) portant quatre fentes longitudinales (33), et au-dessous Like the head (14), the head (20) has an inner skirt (31) comprising an upper portion (32) carrying four longitudinal slots (33), and below
de ces fentes agitudinales (33) une partie tubulaire mince (18) retournable. of these longitudinal slots (33) a thin tubular portion (18) returnable.
L'extrémité haute (34) des fentes (33) correspond sensiblement au-dessous du The upper end (34) of the slots (33) corresponds substantially below the
bourrelet 135) de matière plastique formé sous l'insert (21) au cours du rnoulage. bead 135) of plastic formed under the insert (21) during milling.
Ce bourrelet (35) forme l'extrémité haute (310) de la jupe intérieure. La jupe intérieure (31) est reliée à la partie haute (36) de 'a tête (20) par 4 couples de nervures ionrgudina!es (37) appliquées par le moulage sur la surface interne (38) de la partie cyindr;.que {ou très légèremnent tronconique) de 'insert (21) qui constitue la plus grande partie de la surface interne du goulot (39). Ces 7. nervures (37) bordent le haut des fentes longitudinales (33) sur une hauteur correspondant sensiblement à la hauteur des portions {330) des fentes (33) qui restent non masquées après le retournement en doigt de gant de la partie tubulaire (18) symbolisée par les flèches (F), l'extrémité (18) de cette partie tubulaire mince venant alors comme précédemment se loger sous les extrémités inférieures des nervures longitudinales (37), conmme représenté en trait interrompu sur la figure 3. Les rainures de l'outillage correspondant aux nervures longitudinales (37) permettent l'injection de la matière plastique jusqu'à la jupe This bead (35) forms the upper end (310) of the inner skirt. The inner skirt (31) is connected to the upper part (36) of the head (20) by four pairs of ionic ribs (37) applied by the molding to the inner surface (38) of the cyindrical part. or (very slightly frustoconical) insert (21) which constitutes the greater part of the inner surface of the neck (39). These 7. ribs (37) border the top of the longitudinal slots (33) on a height corresponding substantially to the height of the portions (330) of the slots (33) which remain unmasked after the tubular portion of the tubular portion ( 18) symbolized by the arrows (F), the end (18) of this thin tubular portion then as previously being housed under the lower ends of the longitudinal ribs (37), as shown in broken lines in Figure 3. The grooves of the tooling corresponding to the longitudinal ribs (37) allow the injection of the plastic material up to the skirt
intérieure (31) au cours de l'opération de surmoulage de la tête (20). interior (31) during the overmolding operation of the head (20).
Exemple 3 bis Cet exemple pratique correspondant à l'exemple 3 concerne un tube ayant une jupe (33) métalloplastique de diamètre extérieur 28 mm et une tête (20) surmoulée en polyéthylène avec un insert (21) en polyester moulé séparément comportant un orifice (25) de diamètre 8 minm. L'insert (21) comporte, au-dessus d'une partie tronconique dont l'extrémité inférieure (30) a pour diamètre extérieur 26 mm, une partie cylindrique dont la surface interne (38) a 9 mm de diamètre. L'épaisseur de l'insert est de 0,7 mm. La partie supérieure (32) de la jupe intérieure {31) a 1 mmn d'épaisseur, 8 mm de hauteur et une surface interne de diamètre 9 mm dans le prolongement de la surface interne {38) de l'insert (21>. La partie inférieure (18) de la jupe (31) a pour épaisseur 0,3 mm et une hauteur de 6 mm. Les nervures (37) ont une section droite de 1 mm de relief x 1,5 mm de largeur, les nervures (37) de chaque couple étant espacées d'un peu plus de 1 mm et leur partie inférieure encadrant sur 2 mm le haut d'une fente (33) de largeur 1 mm et de hauteur totale 7 mm. Après retournement de la partie mince (18). dont l'extrémité vient alors se bloquer sous les extrémités inférieures des nervures (37), les portions non masquées (330) ou fenêtres résiduelles ont pour hauteur 2 min. Example 3a This practical example corresponding to Example 3 relates to a tube having a skirt (33) metalloplastic outer diameter 28 mm and a head (20) overmolded polyethylene with a insert (21) made of polyester molded separately having an orifice ( 25) of diameter 8 min. The insert (21) comprises, above a frustoconical portion whose lower end (30) has an outside diameter of 26 mm, a cylindrical portion whose inner surface (38) is 9 mm in diameter. The thickness of the insert is 0.7 mm. The upper part (32) of the inner skirt (31) is 1 mm thick, 8 mm high and an inner surface 9 mm in diameter in the extension of the inner surface (38) of the insert (21). The lower part (18) of the skirt (31) has a thickness of 0.3 mm and a height of 6 mm The ribs (37) have a cross-section of 1 mm in relief x 1.5 mm in width, the ribs (37) of each pair being spaced a little more than 1 mm and their lower part framing 2 mm the top of a slot (33) of width 1 mm and total height 7 mm.After reversal of the thin part (18), whose end then hangs under the lower ends of the ribs (37), the unmasked portions (330) or residual windows have a height of 2 min.
APPLICT NSAPPLICT NS
LinventIon s'appique typiquement à des tubes en ma:r.ière plastique de diamètre à 40 mm. ayant un orifice de diamètre compris entre 5 et 15 mm, contenant des produits pâteux à usage ai'mnentaire, pharmaceutique ou cosmétique. Le produit pour rayures contenu dans l'espace annulaire situé entre l'épauie et la jupe interne est habituellement non miscible ou faiblement miscible avec le LinventIon is typically applied to plastic tubes with a diameter of 40 mm. having an orifice having a diameter of between 5 and 15 mm, containing pasty products for nutritional, pharmaceutical or cosmetic use. The product for scratches contained in the annular space between the sponge and the inner skirt is usually immiscible or poorly miscible with the
produit principal et assez visqueux. main product and quite viscous.
La jupe (2, 23) du tube est habituellement soit en polyéthylène. soit en polypropyiène, soit en complexe métallopiastique comportant une couche interne en polyéthylène. La tête ou tout au moins sa matière plastique 'est dans les deux premiers cas en polyéthylène ou en polypropylène comme la jupe. et en The skirt (2, 23) of the tube is usually made of polyethylene. either polypropyiene or metallopiastic complex having an inner layer of polyethylene. The head or at least its plastic is in the first two cases polyethylene or polypropylene as the skirt. and in
polyéthylène dans le cas d'une jupe métalloplastique. polyethylene in the case of a metalloplastic skirt.
Le diamètre intérieur du goulot est typiquement compris entre 7 et 16 mnu. Les fentes, habituellement en nombre compris entre 3 et 8 et limitées au niveau de la zone tronconique d'épaule du tube, ont une longueur comprise entre 5 et 12 mm et une largeur comprise entre 0,5 et 2 mm, par exemple: 0,5 à 1 mm pour The inside diameter of the neck is typically between 7 and 16 mnu. The slots, usually in number between 3 and 8 and limited at the frustoconical shoulder area of the tube, have a length of between 5 and 12 mm and a width of between 0.5 and 2 mm, for example: , 5 to 1 mm for
du sirop concentré et 1,2 à 2 mm pour du chewing-gum, plus visqueux. concentrated syrup and 1.2 to 2 mm for chewing gum, more viscous.
i5 Dans le cas de fenêtres de hauteur réduite par masquage à l'aide d'une partie tubulaire (18) retournée, la hauteur non masquée varie habituellement de 1 à 4 i5 In the case of reduced height windows by masking using an inverted tubular portion (18), the unmasked height usually ranges from 1 to 4
mm, elle est typiquement de l'ordre de 2 fois la largeur de fente. mm, it is typically of the order of 2 times the slot width.
Le relief en surépaisseur des nervures (12; 37) ainsi que l'écartement des nervures d'un même couple, qui correspond sensiblement à la largeur des fentes (10, 16, 33), conditionnent le débit d'écoulement du produit rayé jusqu'à la sortie du produit pâteux. Le relief des nervures par rapport à la surface interne de la jupe intérieure et du goulot est de préférence compris entre 0,5 et 2 mm et de 0,7 fois à 1,3 fois la largeur des fentes, de sorte que les rainures.d'écouiement formées entre le produit piteux principal, les nervures d'un même couple et la surface interne du goulot qui relie ces nervures, ont des sections droites à peu The raised relief of the ribs (12; 37) and the spacing of the ribs of the same pair, which corresponds substantially to the width of the slots (10, 16, 33), condition the flow rate of the striped product up to at the outlet of the pasty product. The relief of the ribs relative to the inner surface of the inner skirt and the neck is preferably between 0.5 and 2 mm and 0.7 times to 1.3 times the width of the slots, so that the grooves. formed between the main pitting product, the ribs of the same pair and the inner surface of the neck that connects these ribs, have straight sections
près carrées.near square.
Claims (8)
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8416906A FR2572366B1 (en) | 1984-10-30 | 1984-10-30 | TUBE FOR DISPENSING A PASTE WITH STRIPES |
| DK490485A DK490485A (en) | 1984-10-30 | 1985-10-25 | TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTA IN STRIP FORM |
| EP85420196A EP0182725A1 (en) | 1984-10-30 | 1985-10-28 | Tube for the distribution of a paste with stripes |
| GR852594A GR852594B (en) | 1984-10-30 | 1985-10-29 | |
| ES548310A ES8701657A1 (en) | 1984-10-30 | 1985-10-29 | Tube for the distribution of a paste with stripes. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8416906A FR2572366B1 (en) | 1984-10-30 | 1984-10-30 | TUBE FOR DISPENSING A PASTE WITH STRIPES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2572366A1 true FR2572366A1 (en) | 1986-05-02 |
| FR2572366B1 FR2572366B1 (en) | 1987-07-31 |
Family
ID=9309322
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8416906A Expired FR2572366B1 (en) | 1984-10-30 | 1984-10-30 | TUBE FOR DISPENSING A PASTE WITH STRIPES |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0182725A1 (en) |
| DK (1) | DK490485A (en) |
| ES (1) | ES8701657A1 (en) |
| FR (1) | FR2572366B1 (en) |
| GR (1) | GR852594B (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2619790B1 (en) * | 1987-08-25 | 1989-11-17 | Cebal | TUBE FOR DISPENSING A DOUGH WITH STRIPES COMPRISING A FLAT-LINED SKIRT HEAD |
| FR2622542B1 (en) * | 1987-11-03 | 1991-01-04 | Cebal | TUBE FOR DISPENSING A PASTE WITH STRIPES COMPRISING A MONOBLOCK DOUBLE SKIRT HEAD |
| US4826044A (en) * | 1988-05-31 | 1989-05-02 | Owens-Illinois Closure Inc. | Dispenser for viscous fluids |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1082471A (en) * | 1953-08-04 | 1954-12-29 | Dev Res | Closing device for dispensing containers |
| FR1155502A (en) * | 1956-06-16 | 1958-05-05 | Improvements to dispensing containers for different colored pasta | |
| GB956377A (en) * | 1959-12-30 | 1964-04-29 | Unilever Ltd | Improvements in or relating to devices for dispensing paste-like materials |
| FR1584393A (en) * | 1967-08-25 | 1969-12-19 | ||
| GB1534881A (en) * | 1975-11-21 | 1978-12-06 | Blendax Werke Schneider Co | Device for simultaneously extruding two paste-like compositions |
| DE3216747A1 (en) * | 1982-05-05 | 1983-11-10 | Franz 7500 Karlsruhe Kutterer | Tube head |
-
1984
- 1984-10-30 FR FR8416906A patent/FR2572366B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-10-25 DK DK490485A patent/DK490485A/en not_active Application Discontinuation
- 1985-10-28 EP EP85420196A patent/EP0182725A1/en not_active Withdrawn
- 1985-10-29 ES ES548310A patent/ES8701657A1/en not_active Expired
- 1985-10-29 GR GR852594A patent/GR852594B/el unknown
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1082471A (en) * | 1953-08-04 | 1954-12-29 | Dev Res | Closing device for dispensing containers |
| FR1155502A (en) * | 1956-06-16 | 1958-05-05 | Improvements to dispensing containers for different colored pasta | |
| GB956377A (en) * | 1959-12-30 | 1964-04-29 | Unilever Ltd | Improvements in or relating to devices for dispensing paste-like materials |
| FR1584393A (en) * | 1967-08-25 | 1969-12-19 | ||
| GB1534881A (en) * | 1975-11-21 | 1978-12-06 | Blendax Werke Schneider Co | Device for simultaneously extruding two paste-like compositions |
| DE3216747A1 (en) * | 1982-05-05 | 1983-11-10 | Franz 7500 Karlsruhe Kutterer | Tube head |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2572366B1 (en) | 1987-07-31 |
| GR852594B (en) | 1986-02-03 |
| ES8701657A1 (en) | 1986-12-01 |
| ES548310A0 (en) | 1986-12-01 |
| EP0182725A1 (en) | 1986-05-28 |
| DK490485A (en) | 1986-05-01 |
| DK490485D0 (en) | 1985-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1044893B1 (en) | Device for the extemporaneous mixture of at least two products, of which one is a powder | |
| EP0410858B1 (en) | Assembly for dispensing at least one fluid product such as cosmetics or pharmaceutics | |
| EP0655045B1 (en) | Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents | |
| EP0881165B1 (en) | Packaging container for extemporaneously mixing two products | |
| EP0335763B1 (en) | Device for dispensing a mixture of a pasty substance and at least one additive, especially in the form of a striped strand, and dispensing head of such a device | |
| EP0790190B1 (en) | One-piece container for preserving in a separated condition and mixing at least two products | |
| EP0329582B1 (en) | Dispenser for viscous products comprising an axial actuator for lateral dispensing and a screening element for the exit orifice | |
| EP1033323B1 (en) | Container for mixing a product made of several components | |
| EP0011584A1 (en) | Improvements in pouring spouts | |
| EP0807065B1 (en) | Product dispensing bottle | |
| EP1472007B1 (en) | Pump liquid product dispenser | |
| OA10903A (en) | Container with reutilizable closure assembled in one piece and its manufacturing process | |
| EP0888974A1 (en) | Device for fractional discharge of a tube | |
| FR2572366A1 (en) | TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES | |
| FR2768705A1 (en) | PACKAGING FOR A THREE-COMPONENT PRODUCT | |
| EP0315554B1 (en) | Tube to dispense striped paste, having a one-piece, double-walled head | |
| CA2314827C (en) | Packaging offering improved emptying for a pasty liquid product | |
| EP0373989B1 (en) | Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container | |
| FR2712258A1 (en) | Paste tube | |
| EP0739826B1 (en) | Closing device with an opening on the side which is axially retractable | |
| FR2540075A1 (en) | Dual-product tubular plastic container which can be replugged | |
| FR2619790A1 (en) | Tube for dispensing a paste with stripes comprising a head with an internal skirt which can be flattened | |
| EP1442998B1 (en) | Snap-on cap and container | |
| FR2708574A1 (en) | Device for packaging at least two products to be kept separate from each other and to be dispensed simultaneously | |
| FR2804090A1 (en) | Container cap e.g. for pharmaceutical products has double security provided by lid with detachable strip and inner seal with pull tab |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |