FR2619790A1 - Tube for dispensing a paste with stripes comprising a head with an internal skirt which can be flattened - Google Patents
Tube for dispensing a paste with stripes comprising a head with an internal skirt which can be flattened Download PDFInfo
- Publication number
- FR2619790A1 FR2619790A1 FR8712174A FR8712174A FR2619790A1 FR 2619790 A1 FR2619790 A1 FR 2619790A1 FR 8712174 A FR8712174 A FR 8712174A FR 8712174 A FR8712174 A FR 8712174A FR 2619790 A1 FR2619790 A1 FR 2619790A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- skirt
- thickness
- longitudinal
- inner skirt
- ribs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
- B65D35/242—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for mixing or discharging of two or more components
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tubes (AREA)
Abstract
Description
TUBE POUR DISTRIBUTION D'UNE PATE AVEC DES RAYURES
COMPORTANT UNE TETE A JUPE INTERIEURE APLATISSABLE L'inventibnconcerne un tube souple, comprenant une jupe et une tête toutes deux au moins en partie en matière plastique, pour distribution d'une patte avec des rayures.TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES
COMPRISING A HEAD WITH INNER SKIRT The invention provides a flexible tube, comprising a skirt and a head both at least partly made of plastic, for dispensing a tab with scratches.
ITAT DE LA TIClIMICUE CONNU te brevet FR-B-2 572 366 (=demande de brevet EP-A-O 182 725) de la demanderesse décrit un tel tube dont la tête comprend un goulot, qui porte un orifice de sortie et éventuellement un opercule, et en dessous de ce goulot une épaule par laquelle la te te est raccordé par moulage à la jupe du tube, la tête comprenant en outre une jupe intérieure en matière plastique qui est monobloc avec la tête, étant moulée dans la même opération de moulage par injection que cette tête.Cette jupe intérieure porte des fentes de passage du produit à rayures, ainsi que souvent des couples de nervures longitudinales s'étendant depuis le haut de ces fentes de passage jusque vers le haut de la surface interne du goulot et guidant le produit coloré pour sa sortie sous forme de rayure du produit pâteux. Les fentes de passage du produit coloré descendent jusqu' ltextrémité inférieure de la jupe intérieure lorsque le produit pour rayures est assez visqueux. ITAT OF THE KNOWN TIClIMICUE FR-B-2 572 366 (= patent application EP-AO 182 725) of the Applicant describes such a tube whose head comprises a neck, which carries an outlet and optionally a cap, and below this neck a shoulder by which the te te is connected by molding to the skirt of the tube, the head further comprising an inner skirt of plastic material which is integral with the head, being molded in the same molding operation by This interior skirt has slits for passing the striped product, as well as often pairs of longitudinal ribs extending from the top of these passage slots to the top of the inner surface of the neck and guiding the groove. colored product for its output as a stripe of the pasty product. The passage slots of the colored product descend to the lower end of the inner skirt when the product for scratching is sufficiently viscous.
EXPOSE DU PB08LEHE
Avec des tubes conformes à la description qui précède, ayant des nervures longitudinales ne bordant que sur 2 m le haut des fentes longitudinales qui stétendent jusqu'au bas de la jupe intCricurq et s'étendant jusqu'au droit de l'orifice du goulot, l'expérience a montré qu'on obtenait sur le produit pâteux distribué des rayures de contours flous, surtout en fin de distribution de ce produit pâteux.PRESENTATION OF PB08LEHE
With tubes according to the preceding description, having longitudinal ribs bordering only 2 m above the top of the longitudinal slots which extend to the bottom of the intcrricurq skirt and extending to the right of the mouth of the neck, Experience has shown that the pasty product distributed distributed fuzzy outlines, especially at the end of distribution of this pasty product.
L'expérience a aussi montré que, en fin d'utilisation du tube, la jupe intérieure peu déformable était souvent ressentie par-l'utilisateur comme un obstacle à la fin de l'expulsion du produit pâteux. I1 en est de meme pour les tubes comportant des embouts à rayures rapportes.Experience has also shown that, at the end of the use of the tube, the inner skirt of low deformability was often felt by the user as an obstacle at the end of the expulsion of the pasty product. It is the same for the tubes having striped end inserts.
La demanderesse a cherché à mettre au point un tube à jupe intérieure monobloc avec la tête dudit tube, donnant un pressage sans difficults en fin d'utilisation du tube, et donnant une très bonne qualité de rayures. On s'est en outre proposé de régleur en même temps les conditions permettant le moulage par injection de la te te complexe obtenue sur la jupe du tube dans la perspective d'une fabrication industrielle de grande série.The Applicant has sought to develop a monobloc inner skirted tube with the head of said tube, giving pressing without difficulty at the end of use of the tube, and giving a very good quality of scratches. It has furthermore been proposed to adjuster at the same time the conditions allowing the injection molding of the complex teh obtained on the skirt of the tube in the perspective of industrial mass production.
EXPOSE DE L'INVENTION
L'invention a pour objet, comme le brevet dé3à cité FR-B-2 572 366, un tube pour distribution d'une pâte avec des rayures comprenant une jupe et une tête toutes deux eu moins en partie en matière plastique, la tette comprenant un goulot, ledit goulot portant un orifice de sortie, ainsi que en-dessous du goulot une épaule par laquelle la tête est raccordée par moulage à la jupe du tube, ladite tette comprenant en outre une jupe intérieure en matière plastique qui est monobloc avec la tete et porte des ouvertures de passage du ou des produit(s) à rayures, cette jupe et l'intérieur du goulot portant des couples de nervures intérieures longitudinales de guidage dudit ou desdits produit(s) à rayures s'étendant au moins depuis le haut desdites ouvertures de passage qu'elles encadrent jusque vers le haut du goulot, ladite tette, dont l'orifice de sortie est éventuellement surmonté d'un opercule dhchirablc, formant un ensemble moulé en une seule opération sur la jupe du tube. Comme cela est également connu par le document dé3à cité, la surface interne de ladite jupe intérieure monobloc est de préférence alignée avec la surface interne du goulot, de façon à faciliter la progression du produit pâteux.Selon l'invention, les trois conditions qui suivent sont simultanément respectées 2
a) lesdites ouvertures de passage sont comprises dans la partie haute de la jupe intérieure, entre la ai-hauteur de l'épaule du tube et la jonction ladite jupe intérieure ct de cette épaule g
b) la jupe intérieure porte des nervures intérieures longitudinales allant de chaque ouverture de passage jusqu'g au poins le tiers inférieur de ladite jupe intérieurei
c) la jupe intérieure comporte, depuis le bas de chaque ouverture de passage jusqu'au bas de ladite jupe, une zone longitudinale d'épaisseur plus faible que l'épaisseur des autres zones ou corps de ladite jupe intérieure. SUMMARY OF THE INVENTION
The object of the invention is, like the patent DE3a cited FR-B-2 572 366, a tube for dispensing a paste with stripes comprising a skirt and a head both less plastic in part, the tette comprising a neck, said neck carrying an outlet, and below the neck a shoulder by which the head is molded to the skirt of the tube, said tette further comprising an inner skirt of plastic material which is integral with the head and door openings for passage or product (s) striped, this skirt and the inside of the neck bearing pairs of longitudinal inner ribs for guiding said product (s) stripe (s) extending at least from the top of said passage openings which they frame up to the top of the neck, said tette, whose outlet orifice is optionally surmounted by a hinged lid, forming a set molded in a single operation on the skirt of tu be. As is also known from the document d3à cited, the inner surface of said inner skirt monobloc is preferably aligned with the inner surface of the neck, so as to facilitate the progression of pasty product.Selon the invention, the following three conditions are simultaneously respected 2
a) said passage openings are comprised in the upper part of the inner skirt, between the shoulder height of the tube and the junction of said inner skirt and of this shoulder;
b) the inner skirt has longitudinal inner ribs extending from each passage opening to at least the lower third of said inner skirt;
c) the inner skirt comprises, from the bottom of each passage opening to the bottom of said skirt, a longitudinal zone of thickness smaller than the thickness of the other zones or body of said inner skirt.
Dans la suite de la description et par convention, la direction verticale
est celle de l'axe du tube, et le terme'50ngitudinal" désigne une
direction voisine de la direction axiale, le haut du tube correspondant
son goulot.In the rest of the description and by convention, the vertical direction
is the axis of the tube, and the term "50ngitudinal" means a
direction close to the axial direction, the top of the corresponding tube
his neck.
Comme cela est connu en soi, par exemple par le document GB 956 377,
les ouvertures d'introduction du ou des produits pour rayures sont
localisées dans la partie haute de la jupe intérieure, c'est-a-dire
vers le fond de l'interstice ou des interstices qui le ou les contiennent.As is known per se, for example from GB 956 377,
the openings for introducing the stripes product or products are
located in the upper part of the inner skirt, that is to say
towards the bottom of the gap or interstices that contain it.
Dans le cas présent d'uni jupe intérieure monobloc avec la tette, de
telles ouvertures sont délicates à obtenir en moulage par injection.In the present case of a single-piece inner skirt with the tassel,
Such openings are difficult to obtain in injection molding.
En complément, et de façon compatible avec le moulage, il a été trouvé nécessaire pour la bonne définition des rayures de munir la jupe intérieure
de nervures intérieures longitudinales précédant chaque ouverture,
le rôle de telles nervures étant de freiner le courant pâteux principal
en le creusant localement, de façon que son impact sur les courants
de produit(s) à rayures sortant des ouvertures de passage soit diminué.In addition, and in a manner compatible with the molding, it was found necessary for the proper definition of the stripes to provide the inner skirt
longitudinal internal ribs preceding each opening,
the role of such ribs being to brake the main pasty stream
by digging it locally, so that its impact on the currents
striped product (s) emerging from the passage openings is reduced.
En outre, depuis le bas de chaque ouverture de passage jusqu'au bas
de la jupe intérieure, une zone longitudinale amincie permet un aplatis
sement de la jupe intérieure rendant facile le pressage et le vidage
au mieux du tube en fin d'utilisation.In addition, from the bottom of each passage opening to the bottom
of the inner skirt, a thinned longitudinal zone allows a flattened
the inner skirt makes pressing and emptying easy
at best the tube at the end of use.
De préférence, lesdites nervures intérieures longitudinales de la
jupe intérieure ou nervures de freinage forment des couples de nervures,
dont le haut encadre chaque ouverture de passage et qui ensuite bordent
chaque zone longitudinale d'épaisseur plus faible. Chaque zone
longitudinale d'épaisseur plus faible constitue ainsi le fond d'une
rainure délimitée par le couple de nervures de freinage correspondant
à lautme ouverture de passage. De préférence encore, le haut de chaque
ouverture de passage est à la jonction de la jupe intérieure et de
l'épaule du tube, ou à moins de 1 n de cette jonction.Preferably, said longitudinal inner ribs of the
inner skirt or braking ribs form pairs of ribs,
whose top frames each opening of passage and which then border
each longitudinal zone of smaller thickness. Each zone
longitudinal thickness is therefore the bottom of a
groove delimited by the pair of corresponding braking ribs
at the opening of passage. Preferably again, the top of each
opening of passage is at the junction of the inner skirt and
the shoulder of the tube, or within 1 n of this junction.
L'outillage de moulage par injection de l'intérieur du tube selon
l'invention comprend trois outils interdépendants : un outil central
définissant l'intérieur du goulot, un outil annulaire intermédiaire
définissant l'intérieur de la jupe intérieure et un outil annulaire
périphérique définissant l'extérieur de la jupe intérieure, l'épaule et la jonction avec la jupe du tube. Les deux derniers outils définissent par contacts mutuels les ouvertures de passage, et comportent en-dessous de chacune de ces zones de contact un interstice longitudinal dont l'épaisseur est nettement plus faible que celle dea interstices sectoriels correspondant au moulage des autres zones ou corps dc la jupe intérieure.De façon h favoriser le démoulage, cet interstice longitudinal est d'épaisseur croissante vers le bas, tandis que les interstices sectoriels correspondant au moulage du corps de la jupe intérieure ont une épaisseur qui varie en sens contraire.Injection molding tooling inside the tube according to
the invention comprises three interdependent tools: a central tool
defining the inside of the neck, an intermediate annular tool
defining the interior of the inner skirt and a ring tool
peripheral defining the outside of the inner skirt, the shoulder and the junction with the skirt of the tube. The last two tools define by mutual contacts the passage openings, and comprise below each of these contact zones a longitudinal gap whose thickness is significantly smaller than that of sectoral interstices corresponding to the molding of the other zones or bodies. In order to promote demolding, this longitudinal gap is of increasing thickness downwards, while the sectoral interstices corresponding to the molding of the body of the inner skirt have a thickness which varies in opposite directions.
La jupe intérieure du tube de l'invention se distingue ainsi en ce que, de préférence, l'épaisseur de chaque tonte longitudinale d'épaisseur plus faible augmente en allant de l'ouverture de passage correspondante à l'extrémité inférieure de la jupe intérieure, tandis que l'épaisseur dudit corps de la jupe intérieure diminue en allant de ladite ouverture B ladite extrémité. Et de façon typique, en coupe axiale, l'angle entre les deux faces du corps de la jupe intérieure et l'angle entre les deux faces des zones longitudinales d'épaisseur plus faible sont alors l'un et l'autre compris entre Oc 15' et 10.The inner skirt of the tube of the invention is thus distinguished in that, preferably, the thickness of each longitudinal mowing of smaller thickness increases from the corresponding passage opening to the lower end of the inner skirt. , while the thickness of said body of the inner skirt decreases going from said opening B to said end. And typically, in axial section, the angle between the two faces of the body of the inner skirt and the angle between the two faces of the longitudinal zones of lower thickness are then both between Oc 15 'and 10.
De façon typique également, pour les tubes selon l'invention, l'épaisseur de chaque zone longitudinale d'épaisseur plus faible de la jupe intérieure est comprise entre 0,15 et 0,35 - dans la moitié supérieure de la jupe intérieure, et entre 0,25 et 0,45 n dans la moitié inférieure de ladite jupe intérieure. Surtout dans la partie haute de la jupe intérieure, chacune de ces zones longitudinales formant le fond de la rainure bordée par les nervures de freinage correspondantes a alors à tout niveau perpendiculaire à l'axe du tube, une épaisseur beaucoup plus faible que l'épaisseur du corps de la jupe intérieure au mmc niveau.En pratique et de préférence pour l'économie de matière et de volume, à un niveau donné de la jupe intérieure, l'épaisseur de ce corps est comprise entre 2 et 4 fois l'épaisseur des zones d'épaisseur plus faible dans le cas de la moitié supérieure de la jupe intérieure et entre 1,2 et 3 fois l'épaisseur des zones d'épaisseur plus faible dans le cas de la moitié inférieure de cette jupe. Ces dispositions compatibles avec un moulage en série industrielle sont favorables aussi bien à l'aplatissement de la jupe intérieure en fin d'utilisation du tube que à l'obtention d'une bonne qualité de rayures.Also typically, for the tubes according to the invention, the thickness of each longitudinal zone of smaller thickness of the inner skirt is between 0.15 and 0.35 in the upper half of the inner skirt, and between 0.25 and 0.45 n in the lower half of said inner skirt. Especially in the upper part of the inner skirt, each of these longitudinal zones forming the bottom of the groove bordered by the corresponding braking ribs then has at any level perpendicular to the axis of the tube, a thickness much smaller than the thickness the body of the inner skirt to the mmc level.In practice and preferably for saving material and volume, at a given level of the inner skirt, the thickness of this body is between 2 and 4 times the thickness areas of lower thickness in the case of the upper half of the inner skirt and between 1.2 and 3 times the thickness of the areas of lower thickness in the case of the lower half of this skirt. These arrangements compatible with an industrial series molding are favorable both to the flattening of the inner skirt at the end of use of the tube that to obtain a good quality of scratches.
On a constat( en outre avec surprise que, alors que avec de telles zones longitudinales d'épaisseur plus faible non bordées de nervures, on obtenait des rayures colorées de qualité variable en cours d'utilisatison, il suffisait de nervures de freinage de hauteur réduite 0,2 à 0,3 mm pour obtenir une bonne qualité de rayures dans le cas d'un produit pâteux principal plutôt visqueux. La hauteur réduite de ces nervures de freinage ou nervures inférieures facilite le démoulage.It was noted (moreover with surprise that, while with such longitudinal zones of smaller thickness not bordered with ribs, we obtained colored stripes of variable quality during use, it was sufficient braking ribs reduced height 0.2 to 0.3 mm to obtain a good quality of scratches in the case of a viscous main pasty product The reduced height of these braking ribs or lower ribs facilitates demolding.
Dans les cas où ces nervures longitudinales de freinage sont réparties en couples encadrant chaque ouverture de passage et chaque zone longitudinale amincie correspondant les nervures de freinage ont ainsi typiquement une hauteur plus faible que la hauteur des nervures de guidage et comprise entre 0,2 et 1 mm, ladite hauteur des nervures de guidage étant elle-meme comprise entre 0,8 et 2 mi. In the cases where these longitudinal braking ribs are distributed in pairs flanking each passage opening and each corresponding thinned longitudinal zone, the braking ribs thus typically have a height which is smaller than the height of the guide ribs and between 0.2 and 1. mm, said height of the guide ribs being itself between 0.8 and 2 mi.
A ce sujet, on peut remarquer que les nervures supérieures ou nervures de guidage du ou des produi(s) pour rayures ont aussi un rôle de freinage du produit pâteux principal, et que les hauteurs minimales de chacun des deux types de nervures, inférieures et supérieures, pour obtenir une bonne qualité de rayures, doivent hêtre augmentées lorsque le produit pâteux principal est moins visqueux. A ce meme sujet et de façon préférée > les nervures de freinage et de guidage bordant une ouverture de passage d'un même côtC forment une seule nervure longitudinale, l'augmentation de hauteur de cette nervure correspondant à la jonction entre ses portions de freinage et de guidage commençant à un niveau compris entre le bas et la mi-hauteur de l'ouverture de passage correspondante.In this regard, it may be noted that the upper ribs or ribs guiding the product (s) for scratching also have a braking role of the main pasty product, and that the minimum heights of each of the two types of ribs, lower and to obtain a good quality of scratches, must be increased when the main pasty product is less viscous. In this same subject and preferably> the braking and guiding ribs bordering a passage opening of the same sideC form a single longitudinal rib, the height increase of this rib corresponding to the junction between its braking portions and guideway starting at a level between the bottom and the mid-height of the corresponding passage opening.
Egalement dans le cas où, selon la disposition préférée, les nervures de freinage sont réparties en couples encadrant chaque ouverture de passage et chaque zone amincie correspondante, lorsqu'on désire distribuer une pâte avec des rayures de couleurs ou de natures différentes, le tube de l'invention comporte des cloisons séparant en secteurs, qui contiennent chacun une ouverture de passage, l'intervalle compris entre sa jupe intérieure et son épaule. Ces cloisons et ces ouvertures de passage sont typiquement en même nombre compris entre 2 et 6.Also in the case where, according to the preferred arrangement, the braking ribs are distributed in pairs flanking each passage opening and each corresponding thinned zone, when it is desired to distribute a paste with stripes of different colors or natures, the tube of the invention comprises partitions separating into sectors, each containing a passage opening, the gap between its inner skirt and its shoulder. These partitions and passage openings are typically the same number between 2 and 6.
Et, dans le cas où les nervures de freinage et de guidage forment des nervures longitudinales continues, et de façon à améliorer la conserration du parfum du produit pâteux, la tette du tube comporte un insert intérieur formant barrière pour le parfum, les extrémités de cet insert étant retenues dans cette tête par des bourrelets de la matière plastique moulée et sa surface interne formant en grande partie la surface interne du goulot et de l'épaule de la tête, les portions de guidage des nervures longitudinales reliant la jupe intérieure à la partie haute de la tête par-dessus la surface interne de l'insert en s'appuyant sur cette surface interne.And, in the case where the braking and guiding ribs form continuous longitudinal ribs, and so as to improve the preservation of the perfume of the pasty product, the tube of the tube comprises an inner insert forming a barrier for the perfume, the ends of this insert being retained in this head by beads of the molded plastic material and its inner surface substantially forming the inner surface of the neck and the shoulder of the head, the guide portions of the longitudinal ribs connecting the inner skirt to the portion top of the head over the inner surface of the insert by relying on this inner surface.
MULES
Les exemples et les dessins permettront de compléter la description du tube de l'invention.MULES
The examples and drawings will complete the description of the tube of the invention.
La figure 1 représente le haut d'un premier tube selon l'invention, en coupe axiale.Figure 1 shows the top of a first tube according to the invention, in axial section.
Les figures 2 à 4 représentent des coupes A-A, C-C et B-B perpendiculaires à l'axe de la tette de ce tube.Figures 2 to 4 show sections A-A, C-C and B-B perpendicular to the axis of the tette of this tube.
La figure 5 représente en coupe axiale une ouverture dé passage de cette même tête du tube, et le cheminement du produit à rayures.Figure 5 shows in axial section an opening passage of the same head of the tube, and the path of the striped product.
La figure 6 représente le haut d'un deuxième tube selon l'inventlon comportant un insert intérieur, en coupe axiale.FIG. 6 represents the top of a second tube according to the invention having an inner insert, in axial section.
La figure 7 représente une demi-coupe D-Dsperpendiculaire à l'axe, du goulot de ce deuxième tube;
La tette 1 du premier tube (fis. 1) comprend une épaule 2 dont l'extrémité inférieure 3 est raccordée par moulage à la jupe 4 du tube de diamètre extérieur 30 n. L'épaule 2 de hauteur intérieure 5 mi est surmontée d'un goulot fileté 5 qui porte un orifice 6 cylindrique de diamètre 8 mi, plus faible que le diamètre 11 n de le surface interne 7 de ce goulot 5. FIG. 7 represents a half-section D-D perpendicular to the axis, of the neck of this second tube;
The tette 1 of the first tube (fis.1) comprises a shoulder 2 whose lower end 3 is molded to the skirt 4 of the outer diameter tube 30 n. The shoulder 2 of inner height 5 mi is surmounted by a threaded neck 5 which carries a cylindrical orifice 6 of diameter 8 mi, smaller than the diameter 11 n of the inner surface 7 of this neck 5.
te goulot 5 est prolongé vers le bas par une jupe intérieure 8 de longueur 14 mi, monobloc avec le goulot 5 et l'épaule 2, dont la surface interne 9 prolonge la surface interne 7 du goulot 5. Cette jupe intérieure 8 porte cinq ouvertures de passage telles que 10, de contour sensiblement rectangulaire 0,6 x 1,2 mi selon leur direction longitudinale, encadrées chacune par deux nervures longi tudinales 11 et 12 qui s'étendent d'un niveau situé à 1,5 mm de l'extrémité inférieure 13 de la jupe intérieure jusqu'à l'extrémité inférieure 14 de l'orifice 6 du goulot 5. L'extrémité haute de chaque ouverture 10 est à moins de 0,5 mm de la jonction 40 entre la jupe intérieure 8 et l'épaule 2.Chaque nervure telle que 11 comporte une portion supérieure de guidage 15 de hauteur de nervure 1,5 mm portée sur la surface interne 7 du goulot et une portion inférieure 16 de freinage du courant pâteux principal portée par la jupe intérieure 8 et de hauteur de nervure 0,3 n par rapport à la surface interne 9 de cette jupe 8 dans sa partie non amincie ou corps 17 de ladite jupe intérieure 8, ces deux portions 15 et 16 étant reliées par une portion de raccordement 18 située sensiblement au niveau de l'ouverture de passage 10, le début 19 de cette portion 18 ou début de l'augmentation de hauteur de la nervure longitudinale 11 étant situé 0,2 à 0,3 mm au-dessus du bas 20 de l'ouverture 10.the neck 5 is extended downwards by an inner skirt 8 of length 14 mi, monoblock with the neck 5 and the shoulder 2, the inner surface 9 extends the inner surface 7 of the neck 5. This inner skirt 8 carries five openings such as 10, of substantially rectangular contour 0.6 x 1.2 mi in their longitudinal direction, each framed by two longitudinal ribs 11 and 12 which extend from a level located at 1.5 mm from the lower end 13 of the inner skirt to the lower end 14 of the orifice 6 of the neck 5. The upper end of each opening 10 is less than 0.5 mm from the junction 40 between the inner skirt 8 and the shoulder 2.Each rib such as 11 comprises an upper guide portion 15 of 1.5 mm rib height carried on the inner surface 7 of the neck and a lower braking portion 16 of the main pasty stream carried by the inner skirt 8 and rib height 0.3 n by rap port to the inner surface 9 of this skirt 8 in its non-thinned portion or body 17 of said inner skirt 8, these two portions 15 and 16 being connected by a connecting portion 18 located substantially at the passage opening 10, the beginning 19 of this portion 18 or beginning of the height increase of the longitudinal rib 11 being located 0.2 to 0.3 mm above the bottom 20 of the opening 10.
Avec le bas tel que 20 de chaque ouverture telle que 10 commence une zone longitudinale amincie 21, de meme largeur 0,6 mm que l'ouverture 10, descendant jusqu'au bas de la jupe intérieure 8, son épaisseur augmentant alors régulièrement de 0,2 mi au-dessous de l'ouverture 10 à 0,3 mm en bas de la jupe. Cette zone amincie 21 forme une rainure 22 dans l'épaisseur de la jupe intérieure 8, bordée sur la plus grande partie de sa longueur par les portions inférieures de freinage telles que 16 des nervures longitudinales 11 et 12. L'épaisseur du corps 17 de la jupe intérieure 8 diminue régulièrement du haut vers le bas, de 0,8 mi d'épaisseur à 0,6 mm. Les figures 2 à 4 montrent en coupes axiales la position des nervures longitudinales et des rainures 22 et 23 qu'elles délimitent.La rainure du haut 23 ou rainure de guidage (fig. 1, 2, 3 et 5) a, entre ses portions de nervures telles que 15, un fond 24 non aminci d'épaisseur 0,8 n, dont la surface intérieure 25 ou 9 présente une dénivellation par rapport à celle 26 du fond 21 de la rainure 22, d'épaisseur 0,2 mi sous l'ouverture de passage 10 et 0,25 mi eu niveau de la coupe de la fig. 3.With the bottom such that 20 of each opening such as begins a thinned longitudinal zone 21, of same width 0.6 mm as the opening 10, descending to the bottom of the inner skirt 8, its thickness then increasing regularly from 0 , 2 mi below the opening 10 to 0.3 mm down the skirt. This thinned zone 21 forms a groove 22 in the thickness of the inner skirt 8, bordered for the greater part of its length by the lower braking portions such as longitudinal ribs 11 and 12. The thickness of the body 17 of the inner skirt 8 decreases regularly from top to bottom, from 0.8 mm thick to 0.6 mm. Figures 2 to 4 show in axial section the position of the longitudinal ribs and grooves 22 and 23 which they delimit.The upper groove 23 or guide groove (Figures 1, 2, 3 and 5) has, between its portions ribs such as 15, a non-thinned bottom 24 with a thickness of 0.8 n, whose inner surface 25 or 9 has a difference in height relative to that 26 of the bottom 21 of the groove 22, of thickness 0.2 mi. the passage opening 10 and 0.25 mi at the level of the section of FIG. 3.
PRINlIRE SUIE D'ESSAIMS
On a fabriqué des tubes ayant la configuration précédente mais sans @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ rainures de freinage 16 bordant les zones amincies telles que 21. Les essais de distribution de produit pâteux ont des rayures colorées de contour pas net. On ne ressent pas de difficulté de pressée du tube en fin de distribution.PRINlIRE SUIE D'ESSAIMS
Tubes having the above configuration were manufactured but without braking grooves 16 bordering the thinned areas such as 21. pasty product distribution tests have colored stripes of outline not net. We do not feel any difficulty pressing the tube at the end of distribution.
DEUXIEHE SUIE D'ESSAIS
On a fait pour 5 tubes conformes è la description précédente et remplis des mêmes produits pâteux que dans la première série d'essais , des essais de distribution de produit pâteux. Il s'agissait de produits pâteux assez visqueux. On a obtenu une très bonne définition des rayures colorées, et comme précédemment une plus grande facilité de pressage des tubes en fin d'utilisation.DEUXIEHE SUIE TESTING
Five tubes were made according to the preceding description and filled with the same pasty products as in the first series of tests, pasty product distribution tests. It was pasty products quite viscous. A very good definition of colored stripes was obtained, and as before, greater ease of pressing the tubes at the end of use.
COHNENTAIRES SUR CES BESULTATS (deuxième et troisième séries d'essais)
L'amélioration de qualité des rayures colorées obtenue avec des portions de nervures de freinage 16 de hauteur 0,3 mi seulement est surprenante.COHNENTARIES ON THESE BESULTATES (second and third series of trials)
The improvement in the quality of the colored stripes obtained with portions of braking ribs 16 only 0.3 m high is surprising.
Sur le schéma explicatif de la figure 5, fait pour une hauteur de nervure de freinage 16 de 0,5 à 0,6 mm (comptée par rapport à la surface intérieure 9 du corps de la jupe intérieure 8), on peut voir que le produit pour rayures contenu dans l'interstice 27 entre jupe intérieure 8 et épaule 2, lors de son expulsion (flèche 28) par l'ouverture de passage 10 vers la rainure de guidage 23, est protégé de l'impact du courant pâteux montant selon la flèche 29 à la fois par le creusement de la rainure de freinage 22, par l'amincissement résultant du bas 20 de l'ouverture 10, et par la présence des nervures de freinage 16 qui ralentissent le produit de base en l'cmpêchant d'agir au fond de cette rainure 22. L'amélioration obtenue avec des nervures inférieures 16 de si faible hauteur ne peut s'expliquer que par ces effets complexes. In the explanatory diagram of FIG. 5, made for a braking rib height 16 of 0.5 to 0.6 mm (counted with respect to the inner surface 9 of the body of the inner skirt 8), it can be seen that the product for scratches contained in the gap 27 between inner skirt 8 and shoulder 2, during its expulsion (arrow 28) through the passage opening 10 to the guide groove 23, is protected from the impact of the amount of pasty stream according to the boom 29 by both the digging of the braking groove 22, the thinning resulting from the bottom 20 of the opening 10, and the presence of the braking ribs 16 which slow down the basic product by preventing it from The improvement obtained with lower ribs 16 of such low height can only be explained by these complex effects.
TROISIEME SUIE D'ESSAIS
On a préparé trois tubes de même géométrie que dans la deuxième série d'essais, la structure de chaque tube étant complétée par cinq cloisons radiales situées entres les ouvertures de passage du produit pâteux et de bord inférieur horizontal placé juste en-dessous de l'épaule, la position 30 de ce bord inférieur étant repéré sur la figure 1.THIRD SUI TESTING
Three tubes of the same geometry were prepared as in the second series of tests, the structure of each tube being completed by five radial partitions located between the passage openings of the pasty product and horizontal lower edge placed just below the shoulder, the position 30 of this lower edge being marked in FIG.
On a effectué alors des essais de distribution de produit pâteux avec cinq produits colorés différents placés pour chaque tube dans chacun des secteurs délimités per les cloisons radiales précédentes.Then pasty product distribution tests were carried out with five different colored products placed for each tube in each sector delimited by the preceding radial partitions.
Les essais de distribution ont donné sur les cordons pâteux obtenus des rayures des cinq couleurs d'excellente définition.The distribution tests gave on the pasty beads obtained stripes of the five colors of excellent definition.
Tube à tête comportant un insert intérieur
La tête 100 du tube de la fig. 6 a la même géométrie intérieure et extérieure que la tête 1 de la fig. lj mais elle comporte un insert 31 formant barrière pour le parfum et ayant une partie haute cylindrique 32, de meme diamètre intérieur 11 mm que le diamètre interne i du goulot dans le cas précédent, et une partie inférieure tronconique 33 formant la surface intérieure de l'épaule 200. Cet insert 31, par exemple en polyester, est rendu solidaire de la tête par des bourrelets circulaires de matière plastique 34 et 35 emprisonnant ses extrémités supérieure 36 et inférieure 37. La jupe intérieure 80 en matière plastique faisant partie de la tête moulée 100 est reliée à la matière plastique du bourrelet 34 du haut de cette tête par les nervures longitudinales telles que 110, sensiblement de même géométrie que dans la tette de la fig. 1 mais ayant ici un rôle de "bretelles", la partie supérieure 38 de cette jupe intérieure étant appliquée conte le haut de l'épaule 200 de l'insert 31 et se raccordant avec la surface intérieure cylindrique de cet insert 31 qui forme l'essentiel de la surface interne du goulot. La jupe intérieure 80, ses parties amincies telles que 210, les nervures longitudinales telles que 110 et les ouvertures de passage telles que
101 sont semblables aux éléments correspondants du premier exemple de tube.La figure 7 montre les rainures de guidage telles que 230 obtenues, les portions de nervures 250 qui les délimitent étant tendues et appliquées contre la surface interne de l'insert 31.Head tube having an inner insert
The head 100 of the tube of FIG. 6 has the same internal and external geometry as the head 1 of FIG. 1, but it comprises an insert 31 forming a barrier for the perfume and having a cylindrical upper part 32, having the same internal diameter 11 mm as the internal diameter i of the neck in the preceding case, and a frustoconical lower part 33 forming the inner surface of the shoulder 200. This insert 31, for example polyester, is secured to the head by circular beads of plastic 34 and 35 trapping its upper ends 36 and lower 37. The inner skirt 80 of plastic part of the head molded 100 is connected to the plastic material of the bead 34 from the top of this head by the longitudinal ribs such as 110, substantially of the same geometry as in the tette of FIG. 1 but having here a role of "straps", the upper portion 38 of this inner skirt being applied to the top of the shoulder 200 of the insert 31 and being connected with the cylindrical inner surface of this insert 31 which forms the essential of the inner surface of the neck. The inner skirt 80, its thinned portions such as 210, the longitudinal ribs such as 110 and the passage openings such as
101 are similar to the corresponding elements of the first example of tube. FIG. 7 shows the guide grooves as obtained 230, the portions of ribs 250 delimiting them being stretched and applied against the inner surface of the insert 31.
RBHAKQURS GENERLES - Comme cela est fait dans les exemples et dans les essais décrits, il est préférable que les réductionSd'épaisseur des zones longitudinales amincies affectent uniquement la face interne de la jupe intérieure : la surface cylindrique de cette jupe intérieure reste alors lisse, sans creux pouvant constituer des amorces de fissures pendant l'utilisation ou pendant l'aplatissement causé par la fin de l'utilisation et l'effet de creux intérieur favorable à la netteté des rayures (figure 5 et commentaire) est à son maximum. GENERAL RBHAKQURS - As is done in the examples and in the tests described, it is preferable that the reduction in thickness of the thinned longitudinal zones affect only the inner face of the inner skirt: the cylindrical surface of this inner skirt then remains smooth, without hollow may constitute crack initiation during use or during flattening caused by the end of use and the effect of inner hollow favorable to the sharpness of scratches (Figure 5 and comment) is at its maximum.
- les nervures intérieures longitudinales de la jupe intérieure s'étendent de préférence jusqu'à au moins 5 mm au-dessous de l'ouverture de passage correspondante, de façon à donner un effet de freinage suffisant sur le courant pâteux principal.- The longitudinal inner ribs of the inner skirt preferably extend to at least 5 mm below the corresponding passage opening, so as to give a sufficient braking effect on the main pasty stream.
-les nervures intérieures longitudinales de freinage et de guidage des exemples ont une épaisseur ou largeur de 0,4 à 0,5 mi. the longitudinal inner braking and guiding ribs of the examples have a thickness or width of 0.4 to 0.5 mi.
AVANTAGES DE L'INVENTION
On a obtenu à la fois - une tête de tube pour distribution d'une pâte avec rayures monobloc et moulée par injection en une seule opération, adaptée à une fabrication en grande série; - une tête de tube à jupe intérieure s'aplatissant sans effort pouvant gêner l'utilisateur; - une qualité de rayures colorées excellente, surprenante pour ce type de conception moulée. ADVANTAGES OF THE INVENTION
There was obtained both - a tube head for dispensing a paste with monoblock and injection-molded stripes in a single operation, suitable for mass production; - an inner skirt tubular head flattening without effort may hinder the user; - A quality of excellent color stripes, surprising for this type of molded design.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8712174A FR2619790B1 (en) | 1987-08-25 | 1987-08-25 | TUBE FOR DISPENSING A DOUGH WITH STRIPES COMPRISING A FLAT-LINED SKIRT HEAD |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8712174A FR2619790B1 (en) | 1987-08-25 | 1987-08-25 | TUBE FOR DISPENSING A DOUGH WITH STRIPES COMPRISING A FLAT-LINED SKIRT HEAD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2619790A1 true FR2619790A1 (en) | 1989-03-03 |
| FR2619790B1 FR2619790B1 (en) | 1989-11-17 |
Family
ID=9354559
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8712174A Expired FR2619790B1 (en) | 1987-08-25 | 1987-08-25 | TUBE FOR DISPENSING A DOUGH WITH STRIPES COMPRISING A FLAT-LINED SKIRT HEAD |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2619790B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0344914A1 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Owens-Illinois Closure Inc., | Dispenser for viscous fluids |
| EP0408475A1 (en) * | 1989-07-11 | 1991-01-16 | Cebal S.A. | Tube for dispensing a paste having one or more central stripes composed of one or more secondary pastes and its utilisation |
| EP0845421A1 (en) * | 1996-11-27 | 1998-06-03 | Courtaulds Packaging Limited | Collapsible tube containers |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1155502A (en) * | 1956-06-16 | 1958-05-05 | Improvements to dispensing containers for different colored pasta | |
| FR1277475A (en) * | 1959-12-30 | 1961-12-01 | Unilever Nv | Device for the joint extrusion of at least two pasty substances |
| FR1584393A (en) * | 1967-08-25 | 1969-12-19 | ||
| EP0182725A1 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-28 | Cebal | Tube for the distribution of a paste with stripes |
-
1987
- 1987-08-25 FR FR8712174A patent/FR2619790B1/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1155502A (en) * | 1956-06-16 | 1958-05-05 | Improvements to dispensing containers for different colored pasta | |
| FR1277475A (en) * | 1959-12-30 | 1961-12-01 | Unilever Nv | Device for the joint extrusion of at least two pasty substances |
| FR1584393A (en) * | 1967-08-25 | 1969-12-19 | ||
| EP0182725A1 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-28 | Cebal | Tube for the distribution of a paste with stripes |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0344914A1 (en) * | 1988-05-31 | 1989-12-06 | Owens-Illinois Closure Inc., | Dispenser for viscous fluids |
| EP0408475A1 (en) * | 1989-07-11 | 1991-01-16 | Cebal S.A. | Tube for dispensing a paste having one or more central stripes composed of one or more secondary pastes and its utilisation |
| EP0845421A1 (en) * | 1996-11-27 | 1998-06-03 | Courtaulds Packaging Limited | Collapsible tube containers |
| EP1466832A1 (en) * | 1996-11-27 | 2004-10-13 | Betts UK Limited | Collapsible tube containers |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2619790B1 (en) | 1989-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0649795B1 (en) | Dispensing assembly provided with a check valve | |
| FR2471325A1 (en) | PAINT PLASTIC POT, APPARATUS FOR DEMOLDING THE SAME, AND METHOD FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF | |
| EP0408475B1 (en) | Tube for dispensing a paste having one or more central stripes composed of one or more secondary pastes and its utilisation | |
| EP0329582B1 (en) | Dispenser for viscous products comprising an axial actuator for lateral dispensing and a screening element for the exit orifice | |
| EP0463949A1 (en) | Device for storing liquid or pasty product for dispensing without suction of air, and its manufacture | |
| CA2028976A1 (en) | Method of production of dispenser heads, dispenser head and valving produced according to same | |
| EP0315554B1 (en) | Tube to dispense striped paste, having a one-piece, double-walled head | |
| OA10903A (en) | Container with reutilizable closure assembled in one piece and its manufacturing process | |
| EP0270467B1 (en) | Dispenser for viscous products and method of introducing the piston into it | |
| CA2609380A1 (en) | Improving the sealing condition of multiple-container, in particular double-tube, packages designed for instant preparations | |
| EP0052059B1 (en) | Pouring spout for a container, comprising means for avoiding delivery variations | |
| EP0266284B1 (en) | Distributor for pasty products and method of producing it | |
| FR2619790A1 (en) | Tube for dispensing a paste with stripes comprising a head with an internal skirt which can be flattened | |
| CA2314827C (en) | Packaging offering improved emptying for a pasty liquid product | |
| FR2581370A1 (en) | Dispenser for pasty products | |
| FR2712258A1 (en) | Paste tube | |
| FR2630998A1 (en) | CONTAINER OR TUBE EQUIPPED WITH A PUMP FOR DISPENSING A LIQUID OR CREAMY PRODUCT, METHOD FOR MANUFACTURING THE TUBE AND CORRESPONDING TOOLS | |
| EP0373989A1 (en) | Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container | |
| EP1048581B1 (en) | Tube-shaped hollow body for pasty product and method of manufacturing of the same | |
| EP1305229B1 (en) | Fixing head for tubes | |
| FR2572366A1 (en) | TUBE FOR DISTRIBUTING A PASTE WITH SCRATCHES | |
| FR2690139A1 (en) | Liq., paste or cream container cap distributor preventing air ingress - has window in exit hole sealing vane close by lip formed by rupturing thinned area of mould cap, made of elastomer or polyolefin | |
| FR3110359A1 (en) | Monolithic compartmentalized container, made of thick glass, equipment and method of molding such a container | |
| FR2599229A1 (en) | IMPROVED CONTAINER DEVICE, ESPECIALLY A POT OR THE LIKE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF. | |
| FR2615826A1 (en) | Device for dispensing a mixture of a pasty substance and at least one pasty additive, particularly in the form of a striped strip, and dispensing head of such a device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |