FR2566480A1 - Joint for assembling parts of furniture - Google Patents

Joint for assembling parts of furniture Download PDF

Info

Publication number
FR2566480A1
FR2566480A1 FR8410005A FR8410005A FR2566480A1 FR 2566480 A1 FR2566480 A1 FR 2566480A1 FR 8410005 A FR8410005 A FR 8410005A FR 8410005 A FR8410005 A FR 8410005A FR 2566480 A1 FR2566480 A1 FR 2566480A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
mortise
tenon
lab
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8410005A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2566480B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8410005A priority Critical patent/FR2566480B1/en
Priority to DE19853520920 priority patent/DE3520920A1/en
Priority to AT180185A priority patent/AT396565B/en
Publication of FR2566480A1 publication Critical patent/FR2566480A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2566480B1 publication Critical patent/FR2566480B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/04Non-loosenable joints for non-metal furniture parts, e.g. glued
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27FDOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
    • B27F1/00Dovetailed work; Tenons; Making tongues or grooves; Groove- and- tongue jointed work; Finger- joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/04Non-loosenable joints for non-metal furniture parts, e.g. glued
    • F16B2012/046Non-loosenable joints for non-metal furniture parts, e.g. glued using mortise and tenon joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

The non-planar joint is made betwen two wooden parts (1,2) by cutting a number of transverse slots (1a) in the end face of the first part (1). The second part (2) which may be in two pieces (2',2'') has similar slots (2'a,2''a) in each end face. The tongues (1b) formed between the slots of the first part fit in the slots (2'a,2''a) of the second part and the tongues (2'b,2''b) of the second part fit in the slots of the first part. The joint is secured with adhesive and may be reinforced with an additional member (3).

Description

La présente invention, relative aux techniques d'assemblage d'éléments structuraux en bois permettant notamment la réalisation de jointures de meubles, concerne plus particulièrement un procédé d'assemblage de deux éléments non coplanaires par pénétration d'une partie appelée tenon et pratiquée à une extrémité d'un des deux éléments dit premier élément, dans un trou appelé mortaise et pratiqué dans l'autre élément dit deuxième élément. The present invention, relating to the assembly techniques of wooden structural elements allowing in particular the production of furniture joints, relates more particularly to a method of assembling two non-coplanar elements by penetration of a part called a tenon and practiced at a end of one of the two elements said first element, in a hole called mortise and made in the other element said second element.

Cette technique d'assemblage, dite assemblage tenon et à mortaise, est couramment employée pour la réalisation de jointures de meubles. Quelques perfectionnements ont été apportés à ce type d'assemblage afin d'améliorer la résistance, la solidité et la rigidité de-la structure assemblée selon cette technique, ainsi que le démontrent les dispositifs et procédés d'assemblage décrits et représentés dans les brevets français n01.561.310, nc2.131.133, n02.356.033, n02.428.169, n?2.5i4.801,n02.516.183, n 2.515.014....  This assembly technique, called tenon and mortise assembly, is commonly used for making furniture joints. Some improvements have been made to this type of assembly in order to improve the resistance, solidity and rigidity of the structure assembled using this technique, as demonstrated by the assembly devices and methods described and represented in French patents. n01.561.310, nc2.131.133, n02.356.033, n02.428.169, n? 2.5i4.801, n02.516.183, n 2.515.014 ....

Selon les mêmes objectifs, le demandeur a mené des recherches axées plus particulièrement sur les techniques d'assemblage de deux éléments structuraux en bois non coplanaires qui présence tent le plus souvent le plus grand nombre de défauts quant à la résistance et à la rigidité de la jointure obtenue. Ces recherches ont abouti à la mise au point dlun procédé d'assemblage par pénétration d'un tenon préformé à l'extrémité d'un premier élément dans une mortaise pratiquée plus particulièrement sur une portion de longueur du deuxième élément. According to the same objectives, the applicant has carried out research focusing more particularly on the techniques of assembling two non-coplanar wooden structural elements which most often have the greatest number of defects in terms of the strength and stiffness of the join obtained. This research led to the development of an assembly process by penetration of a preformed post at the end of a first element in a mortise practiced more particularly over a portion of the length of the second element.

Suivant l'invention ce procédé est remarquable en ce qu'il consiste
- d'une part, à pratiquer dans le deuxième élément, tlne~mor- taise en forme de grille formée de barreaux et de vides rectangulaires régulièrement alternés et ménagés dans le sens de la longueur du deuxième élément,
- d'autre part, à pratiquer dans le tenon du premier élément des crénelures dessinant entre elles des languettes, lesdites crénelures et languettes étant préformées rectangulairement et ågen- cées de manière à pouvoir s'interpénétrer respectivement avec les barreaux et les vides d-e mortaise du deuxième élément,
- et enfin, procéder à l'assemblage des deux éléments en enduisant de colle les surfaces destinées à venir en contact l'unie contre l'autre et en engageant le tenon du premier élément dans la mortaise du deuxième élément, lequel est généralement disposé orthogonalement au premier.
According to the invention this process is remarkable in that it consists
on the one hand, to be practiced in the second element, tlne ~ mor- taise in the form of a grid formed by bars and rectangular voids regularly alternated and arranged in the direction of the length of the second element,
- on the other hand, to be practiced in the tenon of the first element of the notches drawing between them tongues, said notches and tongues being preformed rectangularly and angular so as to be able to interpenetrate respectively with the bars and the mortise voids of the second element,
- And finally, proceed to assemble the two elements by coating with adhesive the surfaces intended to come into contact united against each other and by engaging the tenon of the first element in the mortise of the second element, which is generally disposed orthogonally at first.

Ce procédé offre des avantages notables quant à la robustesse de jointure des deux éléments assemblés orthogonalement. Cette robustesse est particulièrement recherchée pour la réalisation de jointures de meubles dont un élément structural travaille en porteà-faux. En effet, toutes les contraintes que reçoit cet élément en porte-à-faux sont transmises et supportées par la jointure de celuici à l'autre élément disposé orthogonalement et donnant souvent l'assise au premier élément. Le procédé d'assemblage de l'invention permet de surmonter ce problème et donne la possibilite de réaliser des meubles dont une partie travaille en porte-à-faux, tels que le siège d'une chaise ou les marches d'un escalier. This process offers notable advantages as to the robustness of the joint of the two elements assembled orthogonally. This robustness is particularly sought after for the production of furniture joints, one structural element of which is cantilevered. In fact, all the stresses received by this cantilever element are transmitted and supported by the joint of this element with the other element placed orthogonally and often giving the seat to the first element. The assembly method of the invention overcomes this problem and gives the possibility of making furniture, part of which works in cantilever, such as the seat of a chair or the steps of a staircase.

Selon une caractéristique préférentielle de l'invention, ce procédé consiste
- à couper le deuxième élément en deux demi-éléments au niveau du point milieu des barreaux et des vides de la mortaise,
- à pratiquer des crénelures et des languettes rectangulaires dans les extrémités en regard des deux demi-éléments,
- à abouter lesdites extrémités crénelées en regard pour reconstituer le deuxième élément dans lequel les crénelures aboutées et les languettes aboutées délimiteront respectivement les vides et les barreaux de la mortaise en forme de grille,
- et à coller sur les deux demi-éléments aboutés, une planche en bois de renfort de longueur égale à celle du deuxième élément et destinée à consolider la réunion des deux demi-éléments.
According to a preferred characteristic of the invention, this method consists
- to cut the second element into two half-elements at the midpoint of the bars and voids in the mortise,
- to practice crenellations and rectangular tabs in the ends opposite the two half-elements,
- abutting said crenellated ends facing each other to reconstitute the second element in which the abutted crenellations and the abutted tabs will respectively delimit the voids and the bars of the grid-shaped mortise,
- And stick on the two butted half-elements, a wooden reinforcement board of length equal to that of the second element and intended to consolidate the meeting of the two half-elements.

Cette manière de procéder permet de rendre plus simples les opérations d'usinage de la grille de la mortaise notamment lorsque celle-ci est à pratiquer sur une portion de longueur du deuxième élément. La découpe de crénelures rectangulaires (ou selon une au tre forme aussi appropriée) aux extrémités des deux demi-éléments est beaucoup plus facile à réaliser et plus précise, ce qui bien évidemment permet d'abaisser les coûts de fabrication et d'obtenir un assemblage sans jeu. La planche de renfort a, de préférence,-une largeur égale à celle du deuxième élément afin de respecter l'esthétique d'ensemble, et une épaisseur suffisante pour pouvoir résister aux efforts de séparation auxquels peuvent etre soumis les deux demi-éléments. This procedure makes it possible to simplify the machining operations of the mortise grid, in particular when the latter is to be practiced over a portion of the length of the second element. Cutting rectangular notches (or in another form that is also suitable) at the ends of the two half-elements is much easier and more precise, which obviously lowers manufacturing costs and provides an assembly without play. The reinforcing board preferably has a width equal to that of the second element in order to respect the overall aesthetic, and a thickness sufficient to be able to withstand the separation forces to which the two half-pieces may be subjected. elements.

Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, ce procédé d'assemblage consiste
- à pratiquer une deuxième mortaise à travers toute l'épais-
seur de la planche de recouvrement et de renfort des deux demi éléments,
- à pratiquer dans le tenon du premier élément, des crénelures rectangulaires qui dessinent entre elles deux languettes centrales de hauteur égale à la somme des épaisseurs du deuxième élément et de la planche de recouvrement, les dimensions de la deuxième mortaise étant déterminées en fonction de celles des deux languettes centrales du tenon prises ensemble,
- à engager, au moment de l'opération d'assemblage, les susdites languettes centrales du tenon du premier élément dans les première et deuxième mortaises du deuxième élément et de la planche de recouvrement,
- et à introduire de force un taquet entre les deux languettes centrales du tenon du premier élément engagées dans la deuxième mortaise de la planche de recouvrement.
According to a particularly advantageous characteristic of the invention, this assembly method consists
- to practice a second mortise across the whole thick-
of the cover and reinforcement board of the two half elements,
- to practice in the tenon of the first element, rectangular notches which draw between them two central tabs of height equal to the sum of the thicknesses of the second element and of the covering board, the dimensions of the second mortise being determined as a function of those the two central tabs of the tenon taken together,
- to engage, at the time of the assembly operation, the above-mentioned central tabs of the tenon of the first element in the first and second mortises of the second element and of the covering board,
- And forcibly introduce a cleat between the two central tabs of the tenon of the first element engaged in the second mortise of the covering board.

Cette nouvelle forme de procédé met en présence un double assemblage qui a pour conséquence immédiate d'améliorer la robustesse de la jointure en assurant une répartition des contraintes sur toutes les pièces assemblées, ceci grâce à la pénétration d'un tenon dâns deux mortaises. This new form of process involves a double assembly which has the immediate consequence of improving the robustness of the joint by ensuring a distribution of the stresses on all the assembled parts, this thanks to the penetration of a tenon in two mortises.

Ce double assemblage à tenon et à mortaise pourra être modifié. Ainsi, la présence du taquet n'est pas indispensable et une seule languette centrale peut être préformée pour s'engager dans la deuxième mortaise. This double tenon and mortise joint can be modified. Thus, the presence of the cleat is not essential and a single central tab can be preformed to engage in the second mortise.

D'autres caractéristiques et d'autres avantages de la présente invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit donnant, à titre d'exemple non limitatif et en regard du dessin annexé, un mode d'assemblage de deux éléments structuraux conforme aux concepts fondamentaux de l'invention. Other characteristics and other advantages of the present invention will emerge more clearly on reading the description which follows, giving, by way of nonlimiting example and with reference to the appended drawing, a method of assembling two structural elements in accordance with to the fundamental concepts of the invention.

La figure portée par ce dessin est une vue en perspective des différentes parties constitutives d'un tel assemblage. The figure carried by this drawing is a perspective view of the various constituent parts of such an assembly.

Les deux éléments en bois référencés 1 et 2 sur le dessin et
destinés à être assemblég~orthogonalement pour réaliser une jointure de meuble, seront appelés respectivement premier élément et deuxième élément. Le deuxième. élément 2 est coupé en deux dans le sens de la longueur et se présente sous la forme de deux demiéléments 2' et 2" pour pouvoir pratiquer aisément à leurs extrémités en regard, des crénelures rectangulaires (2'a et 2"a) dessinant entre elles des languettes également rectangulaires 2'b et 2"b.
The two wooden elements referenced 1 and 2 on the drawing and
intended to be assembled ~ orthogonally to make a furniture joint, will be called respectively first element and second element. The second. element 2 is cut in half lengthwise and is in the form of two half-elements 2 'and 2 "to be able to easily practice at their opposite ends, rectangular notches (2'a and 2" a) drawing between they also have rectangular tabs 2'b and 2 "b.

Une fois aboutées ces crénelures 2'a, 2"a et languettes 2'b, 2"b reconstituent une mortaise non représentée mais que nous référen çons 2a,b pour une meilleure compréhension de l'invention. Cette mortaise adopte ainsi la forme d'une grille dont les barreaux sont rormés par les languettesaboutées 2gb et 2e'b et référencés 2b (bien que non représentés pour la même raison que celle invoquée pour la mortaise) et dont les vides sont dessinés entre les barreaux 2b par les crénelures aboutées 2'a et2"a et sont référencés 2a de la même manière que pour les barreaux.Once butted these notches 2'a, 2 "a and tabs 2'b, 2" b reconstitute a mortise not shown but which we refer to 2a, b for a better understanding of the invention. This mortise thus takes the form of a grid, the bars of which are formed by the tonguesaboutées 2gb and 2e'b and referenced 2b (although not shown for the same reason as that invoked for the mortise) and whose voids are drawn between the bars 2b by the serrations notched 2'a and2 "a and are referenced 2a in the same way as for the bars.

Le premier élément 1 est préformé à son extrémité d'un tenon 1a,b dans lequel sont ménagées des crénelures la et des languettes lb de forme rectangulaire et régulièrement alternées pour pouvoir s'interpénétrer avec les barreaux 2b et les vides 2a de la mortaise 2a,b en forme de grille de l'élément 2 reconstitué, ceci dans un plan orthogonal au plan du deuxième élément 2. Avantageusement, la longueur des barreaux 2b est égale à celle des languettes lb du tenon afin de limiter au maximum leapparition de jeu entre les parties en contact tout en augmentant la rigidité de la structure ainsi assemblée, notamment lorsque le premier élément 1 est soumis à des contraintes appliquées transversalement et symbolisées par la flèche C. The first element 1 is preformed at its end with a tenon 1a, b in which crenellations la and tongues lb of rectangular shape are formed and regularly alternated so as to be able to interpenetrate with the bars 2b and the voids 2a of the mortise 2a , b in the form of a grid of the reconstructed element 2, this in a plane orthogonal to the plane of the second element 2. Advantageously, the length of the bars 2b is equal to that of the tongues lb of the tenon in order to minimize the appearance of play between the parts in contact while increasing the rigidity of the structure thus assembled, in particular when the first element 1 is subjected to stresses applied transversely and symbolized by the arrow C.

I1 est à noter que les deux languettes centrales l'b du tenon la,b sont en saillie par rapport aux autres - lesquelles ont une hauteur égale à l'épaisseur du deuxième élément 2 - afin de pouvoir traverser l'entière épaisseur de l'élément 2 et de pénétrer par sa partie supérieure dans une deuxième mortaise 3a ménagée dans une planche 3 destinée à renforcer par recouvrement les deux demiéléments aboutés 2' et 2".Cette planche 3, de préférence en bois et de largeur égale à celle de l'élément 2 pour respecter l'esthé- tique d'ensemble de la structure assemblée, permet de consolider la réunion des deux demi-éléments 2' et 2'. En outre, le deuxième assemblage à tenon et à mortaise obtenu par les parties supérieures des deux languettes centrales lBb engagées dans la deuxième mortaise 3a nla pour autre objet que de conforter la rigidité du premier assemblage à tenon et à mortaise entre la partie inférieure des languettes centrales l'b et la première mortaise 2a,b du deuxième élément 2. Un taquet 4 introduit en force entre les deux languettes centrales l'b du tenon la,b engagées dans la deuxième mortaise 3a de la planche 3 donne encore plus de résistance à l'assemblage de l'invention. I1 it should be noted that the two central tongues l'b of the tenon la, b are projecting with respect to the others - which have a height equal to the thickness of the second element 2 - in order to be able to cross the entire thickness of the element 2 and penetrate through its upper part into a second mortise 3a formed in a board 3 intended to reinforce by overlapping the two butted half-elements 2 ′ and 2 ". This board 3, preferably made of wood and of width equal to that of the 'element 2 to respect the overall aesthetics of the assembled structure, makes it possible to consolidate the union of the two half-elements 2' and 2 '. In addition, the second tenon and mortise assembly obtained by the upper parts of the two central tongues lBb engaged in the second mortise 3a nla for other purpose than to reinforce the rigidity of the first tenon and mortise assembly between the lower part of the central tongues l'b and the first mortise 2a, b of the second element 2. A tease and 4 forcefully inserted between the two central tongues l'b of the tenon la, b engaged in the second mortise 3a of the board 3 gives even more resistance to the assembly of the invention.

L'opération d'assemblage des deux éléments en bois 1 et 2
dans des plans orthogonaux l'un par rapport à l'autre consiste
- dans un premier temps, à enduire de colle les surfaces des deux demi-éléments 2' et 2" et de la planche de recouvrement 3, destinées à venir en contact l'une contre l'autre,
- dans un deuxième temps, à coller la planche 3 sur les deux demi-éléments aboutés 2' et 2", notamment en les maintenant as.sam- blés pendant un moment nécessaire au durcissement de la colle,
- dans un troisième temps, à enduire de colle les languettes lb, l'b du tenon la,b, le taquet 4, l'intérieur des première 2a,b et deuxième 3a mortaises,
- dans un quatrième et dernier temps, à engager le tenon la,b du premier élément 1 dans les première 2a,b et deuxième 3a mortaises du deuxième élément 2 et de la planche de recouvrement 3 y associée par collage, et à introduire le taquet 4 entre les deux languettes centrales l'b engagées dans la deuxième mortaise 3a de la susdite planche 3, ceci en les maintenant assemblés pour permettre à la colle de durcir.
The assembly operation of the two wooden elements 1 and 2
in orthogonal planes with respect to each other consists
- firstly, to coat the surfaces of the two half-elements 2 'and 2 "and of the covering board 3, with adhesive, intended to come into contact with one another,
- in a second step, gluing the board 3 onto the two butted half-elements 2 'and 2 ", in particular by keeping them as.sambled for a time necessary for the adhesive to harden,
- in a third step, to coat the tongues lb, l'b of the tenon la, b, the cleat 4, the inside of the first 2a, b and second 3a mortises,
- in a fourth and last step, to engage the post la, b of the first element 1 in the first 2a, b and second 3a mortises of the second element 2 and of the covering board 3 associated therewith by bonding, and to introduce the cleat 4 between the two central tongues l'b engaged in the second mortise 3a of the aforesaid board 3, this by holding them together to allow the glue to harden.

On comprend que le procédé d'assemblage ci-dessus décrit et illustré, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple de réalisation cidessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention pris dans son esprit et ses aspects les plus larges. Ainsi, la forme, les dimensions et le nombre des différentes crénelures et languettes pourront être adaptés en fonction des paramètres des deux éléments structuraux à assembler et des contraintes que doit subir la structure en résultant. It is understood that the assembly method described and illustrated above, was for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the above embodiment, without however departing from the scope of the invention taken in its spirit and its broadest aspects. Thus, the shape, the dimensions and the number of the different notches and tongues can be adapted as a function of the parameters of the two structural elements to be assembled and of the stresses which the resulting structure must undergo.

Comme on l'a précisé au début du présent mémoire, le procédé de l'invention trouve de nombreuses applications pour la réalisation des jointures de meubles dont un élément de l'assemblage travaille en porte-à-faux, tels que le siège d'une chaise, les marches d'un escalier, etc....  As stated at the beginning of this memo, the process of the invention finds numerous applications for the production of furniture joints, one element of the assembly of which is cantilevered, such as the seat a chair, the steps of a staircase, etc ...

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'assemblage de deux éléments structuraux en bois non coplanaires (1 et 2), ceci par la pénétration d'une partie (îab) appelée tenon et préformée à une extrémité d'un des deux éléments dit premier élément (1) dans un trou-(2ab) appelé mortaise et pratiqué dans l'autre élément dit deuxième élément (2), CARACTERISE EN CE 1. Method of assembling two non-coplanar wooden structural elements (1 and 2), this by the penetration of a part (isab) called tenon and preformed at one end of one of the two elements called first element (1) in a hole- (2ab) called mortise and practiced in the other element called second element (2), CHARACTERIZED IN THIS QU'il consisteTHAT it consists - d'une part, à pratiquer dans le deuxième élément (2) une mortaise (2ab) en forme de grille formée de barreaux (2b) et de vides (2a) ménagés en alternance dans ledit élément, on the one hand, to practice in the second element (2) a mortise (2ab) in the form of a grid formed by bars (2b) and voids (2a) formed alternately in said element, - d'autre part, à pratiquer dans le tenon (lab) du premier élément (1) des crénelures (la) dessinant entre elles des languettes (lb > , lesdites crénelures (la) et languettes (lb) étant préformées pour s'interpénétrer respectivement avec les barreaux (2b) et les vides (2a) de la mortaise (2ab) du deuxième élément, - on the other hand, to be practiced in the tenon (lab) of the first element (1) notches (la) drawing between them tongues (lb>, said notches (la) and tongues (lb) being preformed to interpenetrate respectively with the bars (2b) and the voids (2a) of the mortise (2ab) of the second element, - et enfin, à procéder à l'assemblage des deux éléments en bois (1 et 2), 2 l'aide d'un moyen de fixation approprié et en engageant le tenon (lab) du premier élément dans la mortaise en forme de grille (2ab) du deuxième élément. - and finally, to proceed with the assembly of the two wooden elements (1 and 2), 2 using an appropriate fixing means and by engaging the tenon (lab) of the first element in the mortise in the form of a grid (2ab) of the second element. 2. Procédé d'assemblage selon la revendication 1, dans lequel les deux éléments en bois sont assemblés orthogonalement, CARACTERI 2. Assembly method according to claim 1, in which the two wooden elements are assembled orthogonally, CARACTERI SE EN CE QU 'il consiste à pratiquer les. barreaux (2b) et les vides (2a) de la mortaise (2ab) dans le sens de la longueur du deuxième élément (2).SE IN WHICH it consists of practicing. bars (2b) and the voids (2a) of the mortise (2ab) in the direction of the length of the second element (2). 3. Procédé d'assemblage selon la revendication 1, CARACTERISE 3. Assembly method according to claim 1, CHARACTERIZED EN CE QU'il consiste à couper le deuxième élément (2) en deux demiéléments (2' et 2") au niveau du point milieu des barreaux (2b) et des vides (2a) de la mortaise (2ab), à pratiquer des crénelures (2'a et 2"a) et des languettes (2"a et 2"b) respectivement dans les extrémités en regard des deux demi-éléments (2; et 2"), et à abouter lesdites extrémités crénelées en regard pour reconstituer le deuxième élément (2) dans lequel les crénelures aboutées (2'a et 2"a) et les languettes aboutées (2'b et 2'lob) délimiteront respectivement les vides (2a) et les barreaux (2b) de la mortaise en forme de grille (2ab).IN that it consists in cutting the second element (2) into two half-elements (2 'and 2 ") at the midpoint of the bars (2b) and voids (2a) of the mortise (2ab), to practice crenellations (2'a and 2 "a) and tabs (2" a and 2 "b) respectively in the opposite ends of the two half-elements (2; and 2"), and to abut said crenellated ends opposite for reconstitute the second element (2) in which the abutting serrations (2'a and 2 "a) and the abutting tabs (2'b and 2'lob) will respectively delimit the voids (2a) and the bars (2b) of the mortise in the form of a grid (2ab). 4. Procédé d'assemblage selon les revendications 1, 2 et 3, 4. assembly method according to claims 1, 2 and 3, CARACTERISE EN CE QU'il consiste à fixer sur la face des deux demiéléments (2' et 2") opposée à celle où ssengage le tenon (lab) du premier élément (1), un renfort de longueur égale à celle du deuxième élément (2) et destinée à consolider la réunion des deux demi éléments (2' et 2") aboutés.CHARACTERIZED IN THAT it consists in fixing on the face of the two half-elements (2 ′ and 2 ") opposite that where the tenon (lab) of the first element (1) engages, a reinforcement of length equal to that of the second element ( 2) and intended to consolidate the union of the two half elements (2 'and 2 ") abutted. 5. Procédé d'assemblage selon les revendications 1 à 4 prises ensemble, CARACTERISE EN CE QUE le susdit renfort des deux demiéléments est constitué par une planche de bois (3) de largeur égale à celle du deuxième élément (2) qu'elle r-ecouvre. 5. The assembly method according to claims 1 to 4 taken together, CHARACTERIZED IN THAT the aforesaid reinforcement of the two half-elements consists of a wooden board (3) of width equal to that of the second element (2) that it r -cover. 6. Procédé d'assemblage selon l'ensemble des revendications 1 à 5, CARACTERISE EN CE QU'il consiste à pratiquer dans la planche (3) de recouvrement des deux demi-éléments (2' et 2w'), une deuxième mortaise (3a) préformée pour recevoir au moins une lan guette (lb) du tenon (lab) du premier élément (1) en saillie par rapport aux autres languettes et de hauteur supérieure à 1-' épais- $SeuKr du deuxième élément (2). 6. Assembly method according to all of claims 1 to 5, CHARACTERIZED IN THAT it consists in practicing in the board (3) covering the two half-elements (2 'and 2w'), a second mortise ( 3a) preformed to receive at least one lan perch (lb) of the tenon (lab) of the first element (1) projecting with respect to the other tongues and of height greater than 1- 'thick- $ SeuKr of the second element (2). 7. Procédé d'assemblage selon la revendication 6, CARACTERI 7. The assembly method according to claim 6, CARACTERI SE EN CE QU'il consisteSE IN WHAT IT CONSISTS - à pratiquer la deuxième mortaise (3a) à travers toute l'épaisseur de la planche (3) de recouvrement des deux demi-éléments (2' et 2"), - to make the second mortise (3a) through the entire thickness of the board (3) covering the two half-elements (2 'and 2 "), - à pratiquer dans le tenon (lab) du premier élément (1), des crénelures (la) qui dessinent entre elles au moins deux languettes centrales (l'b) de hauteur égale à la somme des épaisseurs du deuxième élément (2) et de la planche de recouvrement (3), - to practice in the tenon (lab) of the first element (1), notches (la) which draw between them at least two central tabs (l'b) of height equal to the sum of the thicknesses of the second element (2) and of the covering board (3), - à engager, au moment de l'opération d'assemblage, lesdites languettes centrales (ltb) du tenon (lab) du premier élément (1) dans les première (2ab) et deuxième (3a) mortaises du deuxième élément (2) et de la planche de recouvrement (3), - to engage, during the assembly operation, said central tabs (ltb) of the tenon (lab) of the first element (1) in the first (2ab) and second (3a) mortises of the second element (2) and of the covering board (3), - et à introduire de force un taquet (4) entre les deux languettes centrales (l'b) du tenon (lab) du premier élément (1) engagées dans la deuxième mortaise (3a) de la planche de recouvrement (3). - And forcibly introducing a cleat (4) between the two central tabs (l'b) of the tenon (lab) of the first element (1) engaged in the second mortise (3a) of the covering board (3). 8. Procédé d'assemblage selon les revendications 1 à7Ûpri ses ensemble, CARACTERISE EN CE QUE l'opération d'assemblage des deux éléments en bois (1 et 2) consiste 8. The assembly method according to claims 1 to 7Ûpri its together, CHARACTERIZED IN THAT the operation of assembling the two wooden elements (1 and 2) consists - dans un premier temps, à enduire de colle les surfaces des deux demi-éléments (2' et 2") et de la planche de recouvrement (3), destinées à venir en contact l'une contre autre,  - firstly, to coat the surfaces of the two half-elements (2 'and 2 ") and of the covering board (3) with adhesive, intended to come into contact with one another, - dans un deuxième temps, à coller la planche de recouvrement (3) sur les deux demi-éléments aboutés (2' et 2"), - secondly, glue the covering board (3) to the two butted half-elements (2 'and 2 "), - dans un troisième temps, à enduire de colle les languettes (lb, l'b) du tenon (lab), le taquet (4), l'intérieur des première (2ab) et deuxième (3a) mortaises,  - in a third step, to coat with glue the tabs (lb, l'b) of the post (lab), the cleat (4), the inside of the first (2ab) and second (3a) mortises, - dans un quatrième et dernier temps, à engager le tenon (lab) du premier élément (1) dans les première (2ab) et deuxième (3a) mortaises du deuxième élément (2) et de la planche de recouvrement (3) y associée par collage, et à introduire le taquet (4) entre les deux languettes centrales (lBb) du tenon (lab) engagées dans la deuxième mortaise (3a) de la planche (3). - in a fourth and final step, engaging the tenon (lab) of the first element (1) in the first (2ab) and second (3a) mortises of the second element (2) and the covering board (3) associated therewith by gluing, and to introduce the cleat (4) between the two central tabs (lBb) of the tenon (lab) engaged in the second mortise (3a) of the board (3). 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8;  9. Method according to any one of claims 1 to 8; CARACTERISE EN CE QU 'il consiste à pratiquer dans le tenon (lab) du premier élément (1), des crénelures (la) et des languettes (lb) de forme rectangulaire et de longueur égale à la longueur des barreaux (2b) de la première mortaise (2ab) qui sont pratiqués selon une forme rectangulaire dans le deuxième élément (2). CHARACTERIZED IN THAT it consists in practicing in the tenon (lab) of the first element (1), notches (la) and tongues (lb) of rectangular shape and of length equal to the length of the bars (2b) of the first mortise (2ab) which are formed in a rectangular shape in the second element (2).
FR8410005A 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR ASSEMBLING TWO NON-COPLANAR WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS, BY PENETRATION OF A POST INTO A MORTISE Expired FR2566480B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8410005A FR2566480B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR ASSEMBLING TWO NON-COPLANAR WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS, BY PENETRATION OF A POST INTO A MORTISE
DE19853520920 DE3520920A1 (en) 1984-06-22 1985-06-11 Method of assembling two non-coplanar wooden components
AT180185A AT396565B (en) 1984-06-22 1985-06-17 METHOD FOR ASSEMBLING TWO NON-COPLANAR WOODEN COMPONENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8410005A FR2566480B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR ASSEMBLING TWO NON-COPLANAR WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS, BY PENETRATION OF A POST INTO A MORTISE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2566480A1 true FR2566480A1 (en) 1985-12-27
FR2566480B1 FR2566480B1 (en) 1989-11-24

Family

ID=9305412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8410005A Expired FR2566480B1 (en) 1984-06-22 1984-06-22 METHOD FOR ASSEMBLING TWO NON-COPLANAR WOODEN STRUCTURAL ELEMENTS, BY PENETRATION OF A POST INTO A MORTISE

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT396565B (en)
DE (1) DE3520920A1 (en)
FR (1) FR2566480B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2602013A1 (en) * 1986-07-25 1988-01-29 Kapikian Jean Claude Assembly system of the mortice and tenon type which can be easily mounted and dismounted
GB2185680B (en) * 1984-07-27 1990-01-04 Lutz Ziegler Chair

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH527679A (en) * 1971-11-16 1972-09-15 Mueller Jost Fensterfab Butt joint of two wooden parts, process for their production and use of the same

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH297920A (en) * 1951-10-24 1954-04-15 Meyer Edy Additional device for galvanizing on saws with a saw blade moving perpendicular to the work table, especially band saws.
DE2033581A1 (en) * 1970-07-07 1972-01-20 Strobel, Christian, Dipl.-Ing., 8851 Riedlingen Methods, tines and devices for knotting or for producing spatial associations and structural elements from profiles of wood and other materials, in particular in glued wood construction

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH527679A (en) * 1971-11-16 1972-09-15 Mueller Jost Fensterfab Butt joint of two wooden parts, process for their production and use of the same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2185680B (en) * 1984-07-27 1990-01-04 Lutz Ziegler Chair
FR2602013A1 (en) * 1986-07-25 1988-01-29 Kapikian Jean Claude Assembly system of the mortice and tenon type which can be easily mounted and dismounted

Also Published As

Publication number Publication date
FR2566480B1 (en) 1989-11-24
ATA180185A (en) 1993-02-15
AT396565B (en) 1993-10-25
DE3520920A1 (en) 1986-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2893055A1 (en) METHOD OF MOUNTING BLADES ON A SUPPORT STRUCTURE AND IMPROVED FASTENER.
FR2618826A1 (en) Self-supporting unit of multi-layer type in woody material to form a floor
FR2566480A1 (en) Joint for assembling parts of furniture
EP0975843B1 (en) Wall panel with device for assembling superposed wooden planks of the panel
FR2585393A1 (en) Beam or other construction element made of timber which is reinforced by means of a reinforcing element, and method for its manufacture
FR2640311A1 (en) Glued-laminated carpentry work
WO1998039531A1 (en) Method for making a building element and resulting building element
EP0320381A1 (en) Support structure for extended constructions, especially verandahs or such
FR2815678A1 (en) System for joining two panels, for use in boatbuilding, comprises dovetail tenon on one panel and corresponding mortise on other, edges of panels being cut away to form sloping sections which fit against each other when panels are assembled
FR2572759A1 (en) Laced timber beam, assembled by progressive compression between two surfaces, adhesive bonding and self-clamping
FR2614968A1 (en) Wooden structures which can be delivered as detached parts, particularly furniture or frameworks and construction methods
FR2673222A1 (en) Wooden covering element, such as wood panelling, and method of manufacturing such an element
FR2697058A1 (en) System for assuring assembly of furniture - comprises projecting part and hollow part which are complementary with one another which together form assembly
FR2745831A1 (en) Assembly device for wooden frames in constructions
FR2739118A1 (en) Wooden frame for building
BE1004556A4 (en) Means to achieve such a chalet construction schedules or garden shed and buildings obtained.
BE1001019A3 (en) Load-bearing beam for building - has timber lengthwise elements joined by rods, e.g. of metal or concrete, with adhesive joints
FR2840929A1 (en) PREFABRICATED ELEMENT FOR DRAWING CHAMBER AND DRAWING CHAMBER COMPRISING SUCH AN ELEMENT
FR2556030A1 (en) Supporting timber pole
FR2849880A1 (en) Construction e.g. canopy, realizing unit, has assembly unit in external post corner on inner side of branches in which external walls of wall sides are supported and free ends of branches take support on inner side of wall sides
WO1998053154A1 (en) Bearing structures comprising dried and stabilised solid wood lattice girders
EP0616089A1 (en) Process for the forming of wooden elements and resulting elements used in connections
EP0768438A1 (en) Sheet metal strip for interconnecting building elements
FR2760477A1 (en) Method of manufacture of wooden building beam
FR2768449A1 (en) Joint for wooden building beam

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
R1 Appeal
D4 Bringing about the decision of lapse
ST Notification of lapse