FR2566373A1

FR2566373A1 - Box with pivoting lid

Info

Publication number: FR2566373A1
Application number: FR8409953A
Authority: FR
Inventors: Yves Dupuis
Original assignee: Reboul SMT SA
Current assignee: Reboul SAS
Priority date: 1984-06-25
Filing date: 1984-06-25
Publication date: 1985-12-27
Also published as: FR2566373B1; ES287393U; ES287393Y; DE8518290U1; IT8521154A0; IT1185101B

Abstract

Box, particularly for cosmetic or pharmaceutical products or for sweets, comprising a hollow bottom 1, containing an integral fitting 2, and a lid 3 which is articulated at its fringe by a hinge 5 on the bottom 1. The lid has a lug-shaped extension 9 which snap-fits, on closing, into a ring-shaped fringing part 7 of the fitting 2, the edge of which projects between the edges of the bottom and of the lid in order to form a pushing element 4. The ring is flexible towards the inside of the box and frees the lug 9 as a result of manual pressure exerted on the pushing element.

Description

Boltier à couvercle pivotant. Boltier with swivel cover.

La présente invention concerne les bottiers, notamment les boîtiers de poche pour produits cosmétiques, pharmaceutiques ou de e-onfiserie. The present invention relates to shoemakers, in particular pocket cases for cosmetic, pharmaceutical or e-onfiserie products.

Les boîtiers traditionnels de ce type comportent un système de fermeture et verrouilage du couv$rcle.sur le fond qui nécessite des dispositifs plus ou moins complexes. Traditional boxes of this type have a system for closing and locking the cover on the bottom, which requires more or less complex devices.

Certains sont simplement constitués par un encliqueta- ge du couvercle directement sur le fonds mais les variations de cotes, ainsi que, éventuellement, certaines modifications physiques ou dimensionnelles du couvercle. et du fondfont que l'enoliquetage est parfois trop dur ou trop faible. Some are simply constituted by a snap-fastening of the cover directly to the bottom, but the variations in dimensions, as well as, possibly, certain physical or dimensional modifications of the cover. and fundamentally that the enoliquette is sometimes too hard or too weak.

De plus, ce système d'accrochage direct nécessite une conformation en creux ou en relief sur l'avant du boîtier pour permettre l'ouverture, ce caul n'èst pas toujours esthétique. In addition, this direct attachment system requires a hollow or raised configuration on the front of the case to allow opening, this caul is not always aesthetic.

Le décrochage entre le couvercle et le fond pour l'ouverture nécessite l.emploi des deux mains avec une force plus ou moins importante. The unhooking between the cover and the bottom for opening requires the use of both hands with a greater or lesser force.

D'autres dispositifs plus complexes recourent à l'insertion d'un verrou à ressort avec poussoir extérieur, généralement métallique. Other more complex devices resort to the insertion of a spring lock with external push button, generally metallic.

Cette insertion fait souvent appel à des-inserts au moulage ou à une fixation par rivetage ou encliquetage
Ces dispositifs sont onéreux en eux-memes- et par les opérations de montage ultérieures qu'ils nécessitent.This insertion often requires molding inserts or a riveting or snap fastening
These devices are expensive in themselves and by the subsequent assembly operations which they require.

Du point de vue esthétique egalement, ces dispositifs imposent-- des servitudes plus ou moins heureuses. From an aesthetic point of view also, these devices impose - more or less happy easements.

L'invention a pour but des boîtiers ne présentant pas les inconvénients précités, d'un nombre de pièces extrêmement réduit, pratiquement insensibles aux variations de cotes, assurant un accrochage sur du couvercle sur le fond et permettant d'ouvrir le boîtier d'une seule main avec une pression réduite régulière. The object of the invention is to provide housings which do not have the aforementioned drawbacks, of an extremely small number of parts, practically insensitive to variations in dimensions, ensuring attachment to the cover on the bottom and enabling the housing to be opened from single hand with regular reduced pressure.

La présente invention a pour objet un boîtier comprenant un fond creux, renfermant une garniture annulaire solidarisée, et un couvercle pivotant par une articulation à charnière marginale sur le bord du fond, caractérisé en ce que la garniture présente au moins un poussoir latéral d'ouverture du-boîtier faisant librement saillie à l'extérieur entre les bords respectivement en vis à vis du fond et du couvercle,dans la moitié du boîtier opposée à la charnière, poussoir constitué par une portion extérieure d'un anneau plat relié à la garniture par au moins une languette flexible vers l'intérieur du boîtier, le couvercle présentant un prolongement marginal, non parallèle au plan de son bord-annulaire formant ergot et venant s'insérer à l'intérieur de lwanneau,et dont l'extréms te vient s'encliqueter élastiquement à la fermeture du boîtier, en dessous de la portion de l'anneau à l'opposé du poussoir, ergot libérable à l'ouverture du boîtier par déplacement de l'anneau vers l'intérieur du boîtier sous l'et- fet d'une pression manuelle exercée sur le poussoir. The subject of the present invention is a housing comprising a hollow bottom, enclosing an integral annular lining, and a cover pivoting by a hinge joint on the edge of the bottom, characterized in that the lining has at least one lateral opening pusher. of the housing freely projecting outside between the edges respectively opposite the bottom and the cover, in the half of the housing opposite the hinge, pusher constituted by an external portion of a flat ring connected to the lining by at least one flexible tab towards the inside of the housing, the cover having a marginal extension, not parallel to the plane of its annular edge forming a lug and coming to be inserted inside the ring, and the ends of which come to you '' snap elastically when the case is closed, below the portion of the ring opposite the pusher, lug which can be released when the case is opened by moving the ring towards the inside of the case case under the effect of manual pressure exerted on the pusher.

Dans un mode de réalisation d'un tel boltier, le bord de la garniture annulaire présentessdans sa partie en vis à vis de l'articulation à charnière, au moins un prolongement fleîble coopérant avec une saillie du couvercle pour solliciter, en position de fermeture du boîtier, le pivotement du couvercle pour l'écarter du fond. In one embodiment of such a boltier, the edge of the annular lining present in its part opposite the hinged joint, at least one flexible extension cooperating with a projection of the cover in order to urge, in the closed position of the housing, pivoting the cover to move it away from the bottom.

Le prolongement flexible de la garniture peut être parallèle au plan du bord annulaire du fond lorsque le boltier est ouvert. The flexible extension of the lining can be parallel to the plane of the annular edge of the bottom when the bolt case is open.

Dans un mode de réalisation availageux, la portion formant poussoir de l'anneau de la garniture présente sur sa face interne une rampe inclinée vers le fond qui vient porter sur l'extrémité de l'ergot du couvercle pour l'éèar- ter du fond lorsqu'on exerce une pression sur le poussoir pour ouvrir le boîtier. In an advantageous embodiment, the pusher portion of the ring of the liner has on its internal face a ramp inclined towards the bottom which comes to bear on the end of the lug of the cover to remove it from the bottom when pressure is applied to the pusher to open the case.

La garniture peut présenter un rebord au moins partiellement périphérique parallèle au plan du bord annulaire du fond, dont la tranche est- rainurée et vient s'encliqueter dans une nervure correspondante du bord-inter- ne du fond, pour solidariser la garniture du fond. The lining may have an at least partially peripheral rim parallel to the plane of the annular edge of the bottom, the edge of which is grooved and snaps into a corresponding rib of the internal edge of the bottom, to secure the lining of the bottom.

Le poussoir peut être commodément formé par une partie ajourée du rebord périphérique. The pusher can be conveniently formed by an openwork part of the peripheral rim.

La portion de l'anneau, à l'opposé du poussoir, peut présenter à l'intérieur un ergot complémentaire de celui du couvercle avec lequel il coopère pour verrouiller la fermeture du clapet. The portion of the ring, opposite the pusher, may have inside a lug complementary to that of the cover with which it cooperates to lock the closure of the valve.

Notamment pour les applications cosmétique et pharmaceutiques, la garniture du boitier-suivant l'invention peut présenter au moins-une. découpe dans son plan interne, formant porte-godet pour les produits conditionnés. In particular for cosmetic and pharmaceutical applications, the lining of the housing according to the invention may have at least one. cut in its internal plane, forming a bucket holder for the packaged products.

Un boîtier suivant l'invention peut être aisément constitué par assemblage de trois pièces moulées : un fond et un couvercle en matériau synthétique rigide, et une garniture en matériau synthétique rigide et élastiquement flexible. A housing according to the invention can easily be formed by assembling three molded parts: a base and a cover made of rigid synthetic material, and a lining made of rigid and elastically flexible synthetic material.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de-la description détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, un mode de réalisation et une variante de l'invention. The invention will be better understood on reading the detailed description which follows and on examining the drawings which show, by way of nonlimiting examples, an embodiment and a variant of the invention.

Sur ces dessins,
la figure 1 est une vue schématique de face d'un boîtier suivant l'invention,
la figure 2 est une vue arrière du même boîtier,
la figure 3 est une vue par dessus du boltier des figures I et 2,
l-a figure 4 est une coupe schématique suivant la ligne -IV-IV du boîtier de la figure l,
la figure 5 est une coupe schématique suivant la ligne
V-V de la figure 1,
la figure 6 est une vue schématique en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 3,
la figure 7 est une vue en plan du dispositif de fermeture du boîtier des figures 5 et 6,
la figure 8 est une vue de détail, en coupe, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 5, et
la figure 9 est une vue partielle, schématique, en coupe, d'une variante du dispositif de fermeture représenté sur la figure 6.In these drawings,
FIG. 1 is a schematic front view of a housing according to the invention,
FIG. 2 is a rear view of the same housing,
FIG. 3 is a view from above of the bolt bowl of FIGS. I and 2,
FIG. 4 is a schematic section along the line -IV-IV of the box of FIG. 1,
Figure 5 is a schematic section along the line
VV of figure 1,
FIG. 6 is a schematic sectional view along line VI-VI of FIG. 3,
FIG. 7 is a plan view of the device for closing the housing of FIGS. 5 and 6,
FIG. 8 is a detailed view, in section, along the line VIII-VIII of FIG. 5, and
FIG. 9 is a partial schematic view, in section, of a variant of the closure device shown in FIG. 6.

Sur ces dessins, les parties correspondantes sont désignées par les mêmes références numériques. In these drawings, the corresponding parts are designated by the same reference numerals.

Le boîtier représenté sur les figures est essentiellement constitué d'un fond creux 1 dans lequel est encliqueté une garniture annulaire 2, et sur lequel pivote un couvercle 3 par une articulation à charnière 5. La garniture annulaire 2 repose d'un bord sur le fond l,en délìmi- tant une cavité 19 apte à recevoir un godet, ou simplement à contenir des produits solides ou pâteux. The box shown in the figures essentially consists of a hollow bottom 1 into which an annular lining 2 is snapped on, and on which a cover 3 pivots by a hinged joint 5. The annular lining 2 rests on the bottom with an edge 1, by delimiting a cavity 19 able to receive a cup, or simply to contain solid or pasty products.

Cette partie annulaire se prolonge par un rebord périphérique dont la tranche est rainurée l5et vient s'encliqueter élastiquement dans une nervure 16 correspondante du bord interne du fond,en quatre emplacements 20, 21 latéraux, à proximité de la partie arrière portant la charnière 5,et également en deux emplacements 22, 23 de part et d'autre d'un poussoir 4 formé par la partie extérieure 6 d'un anneau plat 7,découpé dans le rebord 14 et relié à celui ci par deux minces languettes 8, 8-'. This annular part is extended by a peripheral rim, the edge of which is grooved 15 and snaps resiliently into a rib 16 corresponding to the internal edge of the bottom, in four lateral positions 20, 21, near the rear part carrying the hinge 5, and also in two locations 22, 23 on either side of a pusher 4 formed by the outer part 6 of a flat ring 7, cut in the rim 14 and connected to the latter by two thin tabs 8, 8- '.

Le couvercle 3 présenteen regard de l'ouverture de l'anneau 7 un ergot 9 qui vient s'encliqueter élastiquement à la fermeture du boîtier, en dessous d'un ergot complémentaire 18 porté par la portion 10 de 11 anneau 7, a l'opposé du poussoir 4. The cover 3 has, under the opening of the ring 7, a lug 9 which snaps resiliently when the housing is closed, below a complementary lug 18 carried by the portion 10 of the ring 7, at the opposite of pusher 4.

Dans la variante de la figure 9, la portion extérieure de l'anneau 7-se prolonge,en. regard de l'ergot 9 du couvercle 3 p a r une rampe 13 qui, lorsqu'on appuie sur le poussoir 6, soulève le couvercle 3 par son ergot 9 et provoque un début d'ouverture du couvercle. In the variant of Figure 9, the outer portion of the ring 7-extends, in. view of the lug 9 of the cover 3 for a ramp 13 which, when the pusher 6 is pressed, lifts the cover 3 by its lug 9 and causes the opening of the cover to start.

La partie du bord 14 de la garniture-annulaire 2 en regard de la charnière 5- estdégagée du bord 24 du fond 1 en direction duquel il est rep9ussé élastiquement en position de fermeture du boîtier par deux saillies 12 du couvercle 3. The part of the edge 14 of the annular lining 2 facing the hinge 5 is released from the edge 24 of the bottom 1 in the direction of which it is resiliently pushed back into the closed position of the housing by two projections 12 of the cover 3.

Lorsquton appuie sur le poussoir 4, cette partie du rebord 14 de la garniture 2 repousse élastiquement le couvercle 3 libéré-pour-en amorcer l'ouverture. When pressing on the pusher 4, this part of the rim 14 of the lining 2 resiliently pushes the released cover 3 back to initiate the opening.

A l'intérieur d'un évidement du couvercle 3, on peut coller,au moyen d'un adhésif 25 , une glace 26 pour les applications cosmétiques du boîtier. Inside a recess of the cover 3, a glass 26 can be glued, by means of an adhesive 25, for cosmetic applications of the housing.

Un tel boîtier suivant l'invention peut être facilement réalisé par moulage du couvercle-et du fond,par exemple en polymère d'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) ou en styrène-acrylonitrile (SAN), tandis que la garniture peut etre moulée en polymétacrylate de méthyle (POM). Such a housing according to the invention can be easily produced by molding the cover and the bottom, for example of acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) or styrene-acrylonitrile (SAN) polymer, while the lining can be molded made of polymethyl methacrylate (POM).

On peut également utiliser tout autre matière plastique présentant des caractéristiques physiques analogues, suivant les applications particulières envisagées. It is also possible to use any other plastic material having similar physical characteristics, depending on the particular applications envisaged.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décri t et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela du cadre de l'invention. Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and shown, it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art, depending on the applications envisaged and without departing from the scope of this. the invention.

C'est ainsi que 1 t invention a été décr-ite plus particulièrement en référence à un mode de réalisation particulièrement adapte au conditionnement cosmétique, de section lenticulaire et de plan carré à bords arrondis. Thus, the invention was described more particularly with reference to an embodiment particularly suitable for cosmetic packaging, of lenticular section and of square plan with rounded edges.

Il est aisé à l'homme de l'-art de concevoir des adaptations à des formes et des proportions différentes. It is easy for those skilled in the art to design adaptations to different shapes and proportions.

Claims

1. Housing, comprising a hollow bottom 1, enclosing a joined annular lining 2, and a pivoting cover 3, by a marginal hinge 5 on the edge of the bottom 1, characterized in that the lining 2 has at least one pusher 4 lateral opening of the housing projecting freely outside between the edges respectively opposite the bottom 1 and the cover 3 in the half of the housing opposite the hinge 5; pusher 4 constituted by an outer portion 6 of a flat ring 7 connected to the lining 2 by at least one flexible tab 8 towards the inside of the housing; the cover 3 having a marginal extension, not parallel to the plane of its annular edge forming a lug set which is inserted inside the annetpet, the end of which snaps elastically when the housing is closed, below the portion 10 of the ring 7 opposite the pusher 4 lug 9 releasable at the opening of the housing by displacement of the valve 7 towards the interior of the housing under the effect of manual pressure exerted on the pusher 6.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the edge 14 of the annular lining 2 has, in its marginal part opposite the hinged joint 5, at least one flexible extension 11 cooperating with a projection 12 of the cover 3 to urge, in the closed position of the case, the pivoting of the cover 3 to move it away from the bottom 1.

3. Housing according to claim 2, characterized in that the flexible extension ll of the lining 2 is parallel to the plane of the annular edge of the bottom 1 when the housing is open.

4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pusher portion 6 of the ring 7 of the lining 2 has, on its internal face, a ramp 13 inclined towards the bottom which comes to bear on end of the lug 9 of the cover 3 to move it away from the bottom-1 when pressure is applied to the pusher 6 to open the case.

5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lining 2 has an at least partially peripheral rim 14 parallel to the plane of the annular edge of the bottom 1, the edge of which is grooved 15 and clicks into place in a rib 16 corresponding to the internal edge of the bottom l, to secure the lining 2 of the bottom l.

6. Housing according to claim 5, characterized in that the pusher 6 is formed by an openwork part 17 of the peripheral rim 14 of the lining 2.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the read portion of the ring 7, opposite the pusher 4, has inside a lug 18 complementary to that 9 of the cover 3 with which it cooperates to lock the closure of the housing.

8. Housing, 9 according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lining 2 has at least one cutout 19 in its internal plane forming- bucket holder.

9. Boltier, according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is constituted by assembling three molded parts: a bottom l and a cover 3 made of rigid synthetic material, and a lining 2 made of synthetic material rigid and elastically flexible.

10. Housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that it constitutes a packaging-pocket in particular for cosmetic, pharmaceutical and confectionery products.