FR2651975A1 - Powder box (compact) - Google Patents

Powder box (compact) Download PDF

Info

Publication number
FR2651975A1
FR2651975A1 FR9011448A FR9011448A FR2651975A1 FR 2651975 A1 FR2651975 A1 FR 2651975A1 FR 9011448 A FR9011448 A FR 9011448A FR 9011448 A FR9011448 A FR 9011448A FR 2651975 A1 FR2651975 A1 FR 2651975A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hinge
powder box
container
cover element
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9011448A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2651975B1 (en
Inventor
Yuhara Tokiyo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoshida Industry Co Ltd
Original Assignee
Yoshida Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoshida Industry Co Ltd filed Critical Yoshida Industry Co Ltd
Priority to FR9011448A priority Critical patent/FR2651975B1/en
Publication of FR2651975A1 publication Critical patent/FR2651975A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2651975B1 publication Critical patent/FR2651975B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F5/00Means for displaying samples

Abstract

Powder box (compact) including a container element (10) and a lid element (20) linked to each other by means of a hinge (30) in a manner such that the lid element (20) is open or closed with respect to the container element (10). The powder box comprising a first concave notch (15) made in the rear end part of the container element (10) for recessing of the hinge (30), a hinge part (24) made at the rear end part of the lid element (20), a second concave notch (35) made in the upper part of the hinge (30), in order to receive the hinge part (24), first support means for supporting the lid element (20) relative to the hinge (30) so that the lid element (20) pivots about the first support means, and second support means for supporting the hinge (30) relative to the container element (10) so that the hinge (30) pivots about the second support means.

Description

La présente invention se rapporte à une boîte poudrier pour produits de beauté comprenant un élément récipient et un élément couvercle qui sont reliés l'un à l'autre au moyen d'une charnière, et plus particulièrement à une boîte poudrier dans laquelle l'élément couvercle est ouvert à plus de 1800 par rapport à l'élément récipient, et qui peut être exposée d'une façon appropriée pour la vente d'une manière telle que le produit de beauté à l'intérieur puisse être vu de l'extérieur. The present invention relates to a powder box for beauty products comprising a container element and a cover element which are connected to each other by means of a hinge, and more particularly to a powder box in which the element cover is open more than 1800 relative to the container element, and which can be exposed in a suitable manner for sale in such a way that the beauty product inside can be seen from the outside.

En général, une boîte poudrier comprend fondamentalement un élément récipient pour recevoir le produit de beauté à l'intérieur et un élément couvercle, l'élément récipient et l'élément couvercle sont reliés de manière à pouvoir pivoter l'un par rapport à l'autre par leurs extrémités respectives au moyen d'une charnière de sorte que l'élément couvercle peut être ouvert et fermé par rapport à l'élément récipient. In general, a powder box basically comprises a container element for receiving the beauty product inside and a cover element, the container element and the cover element are connected so as to be able to pivot one relative to the other by their respective ends by means of a hinge so that the cover element can be opened and closed relative to the container element.

Classiquement, ce type de boîte poudrier est décrit dans "Japanese Utility Model Publication No 63-40164". Conventionally, this type of powder box is described in "Japanese Utility Model Publication No 63-40164".

Dans la boîte poudrier divulguée, l'élément récipient et l'élément couvercle sont réalisés avec à leurs extrémités arrières respectives, des encoches concaves qui sont reliées l'une avec l'autre. La charnière est disposée dans les encoches concaves de sorte que la face d'extrémité arrière de celle-ci ne dépasse pas à l'extérieur au delà des faces d'extrémité arrière de l'élément récipient et de l'élément couvercle. La charnière comporte une partie supérieure qui est reliée d'une manière pivotante à l'élément couvercle au moyen d'un premier axe disposé horizontalement dans l'encoche concave de l'élément couvercle, et une partie inférieure qui est reliée de manière pivotante à l'élément récipient au moyen d'un second axe disposé horizontalement dans l'encoche concave de l'élément récipient. In the powder box disclosed, the container element and the cover element are produced with, at their respective rear ends, concave notches which are connected to each other. The hinge is arranged in the concave notches so that the rear end face thereof does not protrude outside beyond the rear end faces of the container element and the cover element. The hinge has an upper part which is pivotally connected to the cover element by means of a first axis arranged horizontally in the concave notch of the cover element, and a lower part which is pivotally connected to the container element by means of a second axis disposed horizontally in the concave notch of the container element.

En ce qui concerne cette boîte poudrier, dans le cas de l'exposition de la boîte poudrier pour la vente d'une manière telle que le produit de beauté puisse être vu de l'extérieur, l'élément couvercle est ouvert à plus de 1800 autour du second axe de sorte que la face supérieure de l'élément couvercle vienne en butée contre la face inférieure de l'élément récipient. D'autre part, lorsque la boîte poudrier est utilisée normalement l'élément couvercle peut être ouvert à moins de 1800 autour du premier axe de sorte que le maquillage est réalisé en se regardant dans un miroir prévu sur la face intérieure de l'élément couvercle. With regard to this powder box, in the case of the exposure of the powder box for sale in such a way that the beauty product can be seen from the outside, the cover element is opened to more than 1800 around the second axis so that the upper face of the cover element abuts against the lower face of the container element. On the other hand, when the powder box is used normally the cover element can be opened at less than 1800 around the first axis so that the makeup is carried out by looking at oneself in a mirror provided on the inner face of the cover element. .

Cependant, dans la boîte poudrier classique, les encoches concaves sont disposées non seulement sur l'élément récipient, mais aussi sur l'élément couvercle. Par conséquent, lorsque l'encoche concave est réalisée de sorte que l'encoche traverse l'élément couvercle dans le sens vertical, la charnière située à l'extrémité arrière de la boîte poudrier est visible sur la face supérieure de l'élément couvercle ceci gâchant l'aspect de la boîte poudrier. De plus, puisque une décoration doit être appliquée à la face supérieure de l'élément couvercle en tenant compte de l'encoche, la décoration est sujette à quelque limitation. However, in the conventional powder box, the concave notches are arranged not only on the container element, but also on the cover element. Consequently, when the concave notch is made so that the notch passes through the cover element in the vertical direction, the hinge situated at the rear end of the powder box is visible on the upper face of the cover element. spoiling the appearance of the powder box. In addition, since a decoration must be applied to the upper face of the cover element taking account of the notch, the decoration is subject to some limitation.

Dans le cas où le premier et le second axes sont disposés sur l'élément récipient et l'élément couvercle, respectivement, en n'étant pas partie intégrante de ceux-ci mais en étant réalisés séparément de ceux-ci, le premier et le second axes sont insérés dans l'élément récipient et dans l'élément couvercle à partir de chacun des deux côtés de ceux-ci. Par conséquent, quatre trous au total doivent être réalisés à la partie d'extrémité arrière de chacun des côtés de l'élément récipient et de l'élément couvercle, ce qui aussi gâche l'aspect de la boîte poudrier. In the case where the first and second axes are arranged on the container element and the cover element, respectively, not being an integral part of these but being produced separately from these, the first and the second axes are inserted into the container element and into the cover element from each of the two sides thereof. Therefore, a total of four holes must be made at the rear end portion of each side of the container element and the cover element, which also spoils the appearance of the powder box.

D'autre part, lorsque l'encoche concave est réalisée sur l'élément couvercle en laissant une paroi supérieure, sans traverser l'élément couvercle, la paroi de l'élément couvercle par laquelle la charnière est recouverte interfère avec la charnière, de sorte que l'élément couvercle ne peut pas être ouvert d'une manière telle que la face supérieure de l'élément couvercle vienne en butée contre la face inférieure de l'élément récipient. Par conséquent, pour présenter le produit de beauté ou similaire logé dans la boite poudrier dans un état visible de l'extérieur, l'élément couvercle doit être ouvert à 1800 au maximum, ainsi l'élément couvercle dépasse de l'élément récipient en rendant de ce fait l'ensemble boîte poudrier encombrant. On the other hand, when the concave notch is produced on the cover element leaving an upper wall, without passing through the cover element, the wall of the cover element by which the hinge is covered interferes with the hinge, so that the cover element cannot be opened in such a way that the upper face of the cover element abuts against the lower face of the container element. Therefore, to present the beauty product or the like housed in the powder box in a visible condition from the outside, the cover element must be opened to 1800 at most, thus the cover element protrudes from the container element making therefore the bulky powder box assembly.

C'est par conséquent un objet de la présente invention de créer une boîte poudrier dans laquelle une charnière n'est pas visible sur la face supérieure de l'élément couvercle et dans laquelle une pluralité de trous pour supporter les axes n'est pas réalisée dans l'élément récipient et l'élément couvercle, et dans laquelle l'effet esthétique peut être amélioré. It is therefore an object of the present invention to create a compact box in which a hinge is not visible on the upper face of the cover element and in which a plurality of holes for supporting the axes is not produced. in the container element and the cover element, and in which the aesthetic effect can be improved.

Un autre objet de la présente invention est de créer une boîte poudrier dans laquelle l'élément couvercle s'ouvre à plus de 1800 par rapport à l'élément récipient, et qui peut être exposée d'une façon appropriée pour la vente d'une manière telle que le produit de beauté à l'intérieur puisse être vu de l'extérieur sans que la boîte poudrier devienne encombrante. Another object of the present invention is to create a compact box in which the cover element opens more than 1800 relative to the container element, and which can be exposed in a suitable manner for the sale of a in such a way that the beauty product inside can be seen from the outside without the powder box becoming bulky.

Afin de réaliser les objets ci-dessus, selon la présente invention, il est créé une bote poudrier comprenant un élément récipient et un élément couvercle reliés l'un à l'autre au moyen d'une charnière d'une manière telle que l'élément couvercle soit ouvert ou fermé par rapport à l'élément récipient, la boîte poudrier comprenant: une première encoche concave disposée à la partie d'extrémité arrière de l'élément récipient, la charnière étant logée dans la première encoche concave de sorte que la charnière ne dépasse pas à l'extérieur vers l'arrière au delà de la face d'extrémité arrière de l'élément récipient; une partie charnière disposée à la partie d'extrémité arrière de l'élément couvercle et s'étendant vers le bas à partir de l'élément couvercle; une seconde encoche concave disposée à la partie supérieure de la charnière, la partie charnière étant assemblée avec la seconde encoche concave; des premiers moyens de support pour supporter l'élément couvercle par rapport à la charnière de sorte que l'élément couvercle puisse tourner autour des premiers moyens de support; et des seconds moyens de support pour supporter la charnière par rapport à l'élément récipient de sorte que la charnière puisse tourner autour des seconds moyens de support. In order to achieve the above objects, according to the present invention, there is created a powder box comprising a container element and a cover element connected to each other by means of a hinge in such a way that the cover element is open or closed relative to the container element, the powder box comprising: a first concave notch disposed at the rear end portion of the container element, the hinge being housed in the first concave notch so that the hinge does not protrude outside towards the rear beyond the rear end face of the container element; a hinge portion disposed at the rear end portion of the cover member and extending downward from the cover member; a second concave notch disposed at the upper part of the hinge, the hinge part being assembled with the second concave notch; first support means for supporting the cover member with respect to the hinge so that the cover member can rotate around the first support means; and second support means for supporting the hinge relative to the container member so that the hinge can rotate around the second support means.

Avec la structure ci-dessus, l'élément couvercle est ouvert à 900 approximativement à son maximum par rapport à l'élément récipient par l'utilisation des premiers moyens de support, et l'élément couvercle est ouvert ensuite à 360" approximativement par rapport à l'élément récipient par l'utilisation des seconds moyens de support de sorte que la face supérieure de l'élément couvercle vienne en butée contre la face inférieure de l'élément récipient. L'encoche concave pour recevoir la charnière est disposée sur l'élément récipient de sorte que la charnière ne fasse pas saillie de la face d'extrémité arrière de l'élément récipient, et l'encoche concave n'est pas découpée sur l'élément couvercle, il en résulte que la charnière n'est pas visible sur la face supérieure de l'élément couvercle. Le trou pour introduire le premier moyen de support est visible sur chacun des deux conté de la charnière, mais le trou ne peut pas être vu de l'extérieur puisque la charnière est placée dans l'encoche concave à la partie d'extrémité arrière de l'élément récipient. With the above structure, the cover element is opened at approximately 900 at its maximum with respect to the container element by the use of the first support means, and the cover element is then opened at approximately 360 "with respect to to the container element by the use of second support means so that the upper face of the cover element abuts against the lower face of the container element. The concave notch for receiving the hinge is arranged on the container element so that the hinge does not protrude from the rear end face of the container element, and the concave notch is not cut on the cover element, it follows that the hinge is not not visible on the upper face of the cover element. The hole for introducing the first support means is visible on each of the two counters of the hinge, but the hole cannot be seen from the outside since the hinge is placed in the concave notch at the rear end part of the container element.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre à titre d'exemple en référence aux dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective montrant une boîte poudrier dans laquelle un élément couvercle est fermé, selon un premier mode de réalisation de la présente invention;
la figure 2 est une vue éclatée en perspective montrant un élément récipient, un élément couvercle et une charnière;
les figures 3(a) à 3(d) sont des vues explicatrices en coupe d'une boîte poudrier dans l'état ou un élément couvercle est en train d'etre ouvert à partir de la position fermée;
la figure 4 est une vue explicatrice en coupe d'une boîte poudrier à l'état emballé avec un film transparent ou semi-transparent; et
la figure 5 est une vue éclatée en perspective montrant une boîte poudrier selon un second mode de réalisation de la présente invention.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows by way of example with reference to the accompanying drawings, in which
Figure 1 is a perspective view showing a powder box in which a cover member is closed, according to a first embodiment of the present invention;
Figure 2 is an exploded perspective view showing a container element, a cover element and a hinge;
Figures 3 (a) to 3 (d) are explanatory sectional views of a powder box in the state where a cover member is being opened from the closed position;
Figure 4 is an explanatory sectional view of a compact box in the state packed with a transparent or semi-transparent film; and
Figure 5 is an exploded perspective view showing a compact box according to a second embodiment of the present invention.

Une boîte poudrier selon un premier mode de réalisation de la présente invention va être décrite ci-dessous en ce référant aux figures 1 à 4. A compact box according to a first embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 4.

Une boîte poudrier comprend un élément récipient 10 en forme de parallélépipède rectangle mince, et un élément couvercle 20 articulé avec l'élément récipient 10 au moyen d'une charnière 30 comme montré aux figures 1 et 2. l'élément récipient 10 est prévu avec un grand évidement rectangulaire 12 dans une face supérieure de celui-ci. Un produit de beauté 11 tel qu'une poudre est logé dans l'évidement 12. Une découpe en forme de U 13 est ménagée dans la partie centrale de la face d'extrémité avant de l'élément récipient 10. La découpe en forme de U 13 a approximativement une section transversale en forme de secteur pour insérer une extrémité de doigt ou un ongle. Une première saillie d'enclenchement 14 est formée sur une partie supérieure de la paroi intérieure de la découpe en forme de U 13 solidaire avec l'élément récipient 10 comme montré aux figures 2 et 3(a).Une encoche concave 15 constituant une première encoche concave et traversant l'élément récipient 10 verticalement est réalisée dans la partie centrale de la partie d'extrémité arrière de l'élément récipient 10. Une saillie d'enclenchement 16 constituant un premier élément d'enclenchement est formée à la partie centrale de la paroi intérieure de l'encoche 15 et est solidaire avec l'élément récipient 10. La saillie d'enclenchement 16 est légèrement découpée sur un côté supérieur et un côté inférieur de la partie de base de celle-ci de manière à former des rainures pratiquement en formes de V 16a, 16b. La saillie d'enclenchement 16 peut être enclenchée avec un élément d'enclenchement de la charnière 30 par un enclenchement à pression (décrit dans la suite).Sur les deux parois latérales de l'encoche 15, il est prévu des trous 17, qui s'étendent dans une direction horizontale pour insérer un second axe 31 constituant les seconds moyens de support. A compact box comprises a container element 10 in the form of a thin rectangular parallelepiped, and a cover element 20 articulated with the container element 10 by means of a hinge 30 as shown in FIGS. 1 and 2. the container element 10 is provided with a large rectangular recess 12 in an upper face thereof. A beauty product 11 such as a powder is housed in the recess 12. A U-shaped cutout 13 is provided in the central part of the front end face of the container element 10. The cutout in the shape of U 13 has approximately a sector-shaped cross section for inserting a finger end or a nail. A first interlocking projection 14 is formed on an upper part of the inner wall of the U-shaped cutout 13 integral with the container element 10 as shown in FIGS. 2 and 3 (a). A concave notch 15 constituting a first concave notch and passing vertically through the container element 10 is produced in the central part of the rear end part of the container element 10. A latching projection 16 constituting a first latching element is formed in the central part of the inner wall of the notch 15 and is integral with the container element 10. The interlocking projection 16 is slightly cut on an upper side and a lower side of the base part thereof so as to form grooves practically V-shaped 16a, 16b. The engagement projection 16 can be engaged with a hinge engagement element 30 by a pressure engagement (described below). On the two side walls of the notch 15, holes 17 are provided, which extend in a horizontal direction to insert a second axis 31 constituting the second support means.

D'autre part, l'élément couvercle 20 est réalisé de manière à présenter presque la meme forme de parallélépipède rectangle mince que l'élément récipient 10. L'élément couvercle 20 est également prévu avec un évidement rectangulaire 20a, et un miroir 21 est fixé solidairement à la face intérieure de l'élément couvercle 20 de manière à être emboîté dans l'évidement 20a. On the other hand, the cover element 20 is made so as to have almost the same shape of a thin rectangular parallelepiped as the container element 10. The cover element 20 is also provided with a rectangular recess 20a, and a mirror 21 is fixed integrally to the inner face of the cover element 20 so as to be fitted into the recess 20a.

Une griffe 22 est formée à la partie centrale de l'extrémité avant de l'élément couvercle 20 de manière à ce que la griffe 22 s'étende vers le bas par rapport à celui-ci
et une seconde saillie d'enclenchement 23 est formée solidairement sur la surface intérieure de la griffe 22 montrée à la figure 3(a). La seconde saillie d'enclenchement 23 peut être enclenchée avec la première saillie d'enclenchement 14. L'élément couvercle 20 est réalisé avec une partie charnière 24 qui fait partie intégrante de celui-ci, et qui s'étend vers le bas à partir de celui-ci, dans la partie centrale de l'extrémité arrière d'une face inférieure de celui-ci. Un trou traversant 25 est réalisé dans la partie charnière 24 de sorte que le trou 25 traverse la partie charnière 24 dans le sens horizontal.Un premier axe 32 constituant les premiers moyens de support est inséré dans le trou traversant 25 pour relier d'une manière pivotante la partie charnière 24 avec la charnière 30.
A claw 22 is formed at the central part of the front end of the cover element 20 so that the claw 22 extends downward relative thereto
and a second engagement projection 23 is integrally formed on the inner surface of the claw 22 shown in Figure 3 (a). The second engagement projection 23 can be engaged with the first engagement projection 14. The cover member 20 is formed with a hinge part 24 which is an integral part thereof, and which extends downwards from of it, in the central part of the rear end of a lower face thereof. A through hole 25 is made in the hinge part 24 so that the hole 25 passes through the hinge part 24 in the horizontal direction. A first axis 32 constituting the first support means is inserted in the through hole 25 to connect in a way pivoting the hinge part 24 with the hinge 30.

La charnière 30 présente une forme correspondant à l'encoche 15 et elle est totalement insérée dans l'encoche 15. Pour être plus précis l'épaisseur dans le sens de l'avant vers l'arrière de la charnière 30 est pratiquement égale à la profondeur de l'encoche 15 de manière à ce qu'elle ne dépasse pas au delà de l'extrémité arrière de l'élément récipient 10, et la hauteur de la charnière 30 est pratiquement égale à la hauteur de l'encoche 15 de manière à ce qu'elle ne dépasse pas vers le haut au delà de l'encoche 15. The hinge 30 has a shape corresponding to the notch 15 and it is completely inserted in the notch 15. To be more precise, the thickness in the direction from front to rear of the hinge 30 is practically equal to the depth of the notch 15 so that it does not protrude beyond the rear end of the container element 10, and the height of the hinge 30 is practically equal to the height of the notch 15 so that it does not protrude upwards beyond the notch 15.

Sur une partie supérieure de la charnière 30, il est prévu une saillie supérieure 33 qui présente une section transversale de forme semi-circulaire et qui s'étend dans le sens horizontal. De plus, sur une partie inférieure de la charnière 30, il est prévu une saillie inférieure 34 qui présente également une section transversale semi-circulaire et qui s'étend dans le sens horizontal comme montré à la figure 2. Une encoche 35 concave constituant une seconde encoche concave et traversant la saillie supérieure 33 verticalement est réalisée dans la partie centrale de la saillie supérieure 33 de façon à être assemblée de manière pivotante avec la partie charnière 24.La saillie supérieure 33 comporte un trou traversant 36 qui s'étend dans le sens horizontal de manière à être aligné coaxialement avec le trou traversant 25. Une ouverture d'enclenchement 37 constituant un second élément d'enclenchement est ménagée dans la paroi intérieure de l'encoche 35 de manière à pouvoir être enclenchée avec la saillie d'enclenchement 16. La profondeur dans le sens de l'avant vers l'arrière de l'encoche 35 est déterminée de manière à ce que la partie charnière 24 ne dépasse pas de la saillie supérieure 33. On an upper part of the hinge 30, an upper projection 33 is provided which has a cross section of semi-circular shape and which extends in the horizontal direction. In addition, on a lower part of the hinge 30, there is provided a lower projection 34 which also has a semi-circular cross section and which extends in the horizontal direction as shown in FIG. 2. A concave notch 35 constituting a second concave notch and crossing the upper projection 33 vertically is produced in the central part of the upper projection 33 so as to be pivotally assembled with the hinge part 24. The upper projection 33 has a through hole 36 which extends in the horizontal direction so as to be aligned coaxially with the through hole 25. A latching opening 37 constituting a second latching element is formed in the interior wall of the notch 35 so that it can be latched with the latching projection 16. The depth in the direction from front to rear of the notch 35 is determined so that the part cha rnière 24 does not protrude from the upper projection 33.

D'autre part, la saillie inférieure 34 comporte également un trou traversant 38 qui s'étend dans le sens horizontal de manière à etre aligné avec le trou traversant 17 réalisé coaxialement dans l'élément récipient 10. On the other hand, the lower projection 34 also comprises a through hole 38 which extends in the horizontal direction so as to be aligned with the through hole 17 produced coaxially in the container element 10.

Lors de l'assemblage de la boîte poudrier, premièrement, la partie charnière 24 réalisée à l'extrémité arrière de l'élément couvercle 20 est assemblée avec l'encoche concave 35, et le premier axe 32 est inséré dans les trous traversants 36 et 25 dans l'état ou le trou traversant 25 est aligné avec le trou traversant 36. Ensuite, la charnière 30 à laquelle l'élément couvercle 20 est relié est assemblée avec l'encoche 15 située à l'extrémité arrière de l'élément récipient 10, simultanément, la saillie d'enclenchement 16 est enclenchée avec l'ouverture d'enclenchement 37, et alors le premier axe 31 est introduit dans les trous traversants 17 et 38. When assembling the powder box, firstly, the hinge part 24 produced at the rear end of the cover element 20 is assembled with the concave notch 35, and the first axis 32 is inserted in the through holes 36 and 25 in the state where the through hole 25 is aligned with the through hole 36. Next, the hinge 30 to which the cover element 20 is connected is assembled with the notch 15 located at the rear end of the container element 10, simultaneously, the engagement projection 16 is engaged with the engagement opening 37, and then the first axis 31 is introduced into the through holes 17 and 38.

Avec le montage ci-dessus, l'élément couvercle 20 est relié d'une manière pivotante à l'élément récipient 10 au moyen de la charnière 30. Lorsque l'élément couvercle 20 est fermé par rapport à l'élément récipient 10, la griffe 22 est introduite dans la découpe en forme de U 13 formée à l'extrémité avant de l'élément récipient 10. A ce moment, la seconde saillie d'enclenchement 23 est enclenchée avec la première saillie d'enclenchement 14, l'élément couvercle 20 est maintenu dans une position fermée par rapport à l'élément récipient 10 par un enclenchement à pression. Dans cette position fermée, un espace disponible 43 pour ranger une houpette ou quelque chose de similaire est défini entre la face intérieure de l'élément couvercle 20 et la face supérieure de l'élément récipient 10 comme montré à la figure 3(a). With the above arrangement, the cover element 20 is pivotally connected to the container element 10 by means of the hinge 30. When the cover element 20 is closed relative to the container element 10, the claw 22 is introduced into the U-shaped cutout 13 formed at the front end of the container element 10. At this time, the second interlocking projection 23 is engaged with the first interlocking projection 14, the element cover 20 is held in a closed position relative to the container element 10 by a pressure engagement. In this closed position, an available space 43 for storing a puff or the like is defined between the inner face of the cover member 20 and the upper face of the container member 10 as shown in Figure 3 (a).

Dans la boîte poudrier selon le premier mode de réalisation, dans cette position fermée de l'élément couvercle 20, la charnière 30 n'est pas visible sur la face supérieure de l'élément couvercle 20 à la partie d'extrémité arrière de la boîte poudrier, par conséquent, l'effet esthétique n'est pas gâché par la présence de la charnière 30 et une décoration peut être librement appliquée sur la totalité de la face supérieure de l'élément couvercle 20 sans aucune restriction. De plus, la charnière 30 et la partie charnière 24 ne dépassent pas de l'extrémité arrière de l'élément récipient 10, par conséquent, l'aspect de la boîte poudrier n'est pas gâché par la présence de celle-ci. In the compact box according to the first embodiment, in this closed position of the cover element 20, the hinge 30 is not visible on the upper face of the cover element 20 at the rear end part of the box. powder compact, therefore, the aesthetic effect is not spoiled by the presence of the hinge 30 and a decoration can be freely applied to the entire upper face of the cover element 20 without any restrictions. In addition, the hinge 30 and the hinge portion 24 do not protrude from the rear end of the container element 10, therefore, the appearance of the powder box is not spoiled by the presence of the latter.

De plus, dans la boîte poudrier selon la premier mode de réalisation de la présente invention, lorsque l'élément couvercle 20 est ouvert à partir de sa position fermée, la griffe 22 est pressée avec une extrémité de doigt ou un ongle et l'élément couvercle 20 et poussé vers le haut en dégageant par ce moyen le seconde saillie d'enclenchement 23 de la première saillie d'enclenchement 14. A ce moment, l'élément couvercle 20 est entraîné en rotation autour du premier axe 32, de sorte que l'élément couvercle 20 puisse être ouvert à 900 approximativement comme montré à la figure 3(b). Dans cette position, la surface intérieure à la partie d'extrémité arrière de l'élément couvercle 20 vient en butée contre la face d'extrémité arrière verticale de l'élément récipient 10 ce par quoi la rotation ultérieure de l'élément couvercle 20 autour du premier axe 32 est empêchée.Si cela est souhaité, la boîte poudrier peut être utilisée dans ce degré d'ouverture à mi-course. In addition, in the compact box according to the first embodiment of the present invention, when the cover element 20 is opened from its closed position, the claw 22 is pressed with a finger end or a nail and the element cover 20 and pushed upwards thereby releasing the second engagement projection 23 from the first engagement projection 14. At this time, the cover member 20 is rotated about the first axis 32, so that the cover member 20 can be opened approximately 900 as shown in Figure 3 (b). In this position, the interior surface at the rear end part of the cover element 20 abuts against the rear vertical end face of the container element 10 whereby the subsequent rotation of the cover element 20 around of the first axis 32 is prevented. If desired, the powder box can be used in this degree of opening halfway.

Par la suite, si l'élément couvercle 20 est entraîné plus loin en rotation par une force légèrement plus forte dans le sens de l'ouverture de celui-ci, l'ouverture d'enclenchement 37 est dégagée de la saillie d'enclenchement 16 par la force de rotation appliquée à la charnière 30 et l'élément couvercle 20 est entraîné en rotation autour du second axe 31 en même temps que la charnière 30. Un tel mouvement de rotation fait en sorte que la partie d'extrémité arrière de l'élément couvercle 20 est écartée de la face d'extrémité arrière de l'élément récipient 10, en permettant ainsi à l'élément couvercle 20 de tourner autour du premier axe 32 de 1800 pour atteindre une position à laquelle la partie charnière 24 vient en butée contre la surface extérieure de la charnière 30 comme montré à la figure 3(c). Thereafter, if the cover element 20 is driven further in rotation by a slightly stronger force in the direction of the opening thereof, the engagement opening 37 is released from the engagement projection 16 by the rotational force applied to the hinge 30 and the cover member 20 is rotated about the second axis 31 at the same time as the hinge 30. Such a rotational movement causes the rear end portion of the the cover element 20 is moved away from the rear end face of the container element 10, thus allowing the cover element 20 to rotate around the first axis 32 of 1800 to reach a position at which the hinge part 24 comes into abutment against the outer surface of the hinge 30 as shown in Figure 3 (c).

Finalement, l'élément couvercle 20 est placé dans l'état dans lequel il a pivoté de 3600 de sorte que la face supérieure de l'élément couvercle 20 vient en butée contre la face inférieure de l'élément récipient 10 comme montré à la figure 3(d). Finally, the cover element 20 is placed in the state in which it has pivoted by 3600 so that the upper face of the cover element 20 abuts against the lower face of the container element 10 as shown in the figure. 3 (d).

Par conséquent, si la boîte poudrier est emballée dans cet état, par exemple, dans un film plastique transparent ou semi-transparent 40 comme montré à la figure 4, le produit de beauté 11 à l'intérieur peut être vu de l'extérieur et la taille de la boîte poudrier ainsi emballée peut être réduite sans être encombrante. Par conséquent, la boîte poudrier est exposée d'une manière appropriée pour la vente dans cet état comme montré à la figure 4.  Therefore, if the powder box is packed in this state, for example, in a transparent or semi-transparent plastic film 40 as shown in Figure 4, the beauty product 11 inside can be seen from the outside and the size of the powder box thus packaged can be reduced without being bulky. Therefore, the powder box is exposed appropriately for sale in this state as shown in Figure 4.

De plus, le trou traversant 25 pour la liaison pivotante de l'élément couvercle 20 avec la charnière 30 demeure caché dans l'encoche 35, l'autre trou traversant 36 demeure également caché dans l'encoche 15. Par conséquent, le seul trou qui soit visible sur la face extérieure de la boite poudrier est le trou 17 qui se voit à la partie arrière de chacun des deux cavés de l'élément récipient 10 (voir figure 1), ainsi l'aspect de la boîte poudrier n'est pas gâché par la présence de celui-ci. In addition, the through hole 25 for the pivoting connection of the cover element 20 with the hinge 30 remains hidden in the notch 35, the other through hole 36 also remains hidden in the notch 15. Consequently, the only hole which is visible on the outside of the powder box is the hole 17 which can be seen at the rear of each of the two cavities of the container element 10 (see FIG. 1), thus the appearance of the powder box is not not spoiled by the presence of it.

De plus, les rainures en formes de V 16a, 16b situées sur la saillie d'enclenchement 16 sont enclenchées avec le bord périphérique de l'ouverture d'enclenchement 37, en maintenant par ce moyen l'enclenchement de la saillie d'enclenchement 16 et de l'ouverture d'enclenchement 37, il en résulte que la charnière 30 est maintenue à l'état immobilisé dans l'encoche 15. Par conséquent, dans l'état d'utilisation normale où l'élément couvercle 20 est ouvert de 900 approximativement (voir figure 3(b)), l'élément couvercle 20 pivote autour du premier axe 32, en par ce moyen l'élément couvercle 20 de pivoter autour du second axe 31 sans raison. In addition, the V-shaped grooves 16a, 16b located on the interlocking projection 16 are engaged with the peripheral edge of the interlocking opening 37, thereby maintaining the interlocking of the interlocking projection 16 and from the engagement opening 37, it follows that the hinge 30 is kept in the immobilized state in the notch 15. Consequently, in the state of normal use where the cover element 20 is opened from 900 approximately (see Figure 3 (b)), the cover member 20 pivots about the first axis 32, thereby the cover member 20 to rotate about the second axis 31 without reason.

Maintenant, un mode de réalisation modifié de la présente invention va être décrit ci-dessous. Now, a modified embodiment of the present invention will be described below.

Dans le premier mode de réalisation, le premier et le second axes 31, 32 pour relier de manière pivotante l'élément couvercle 20 avec l'élément récipient 10 sont insérés dans les trous 17, 25, 36, 38 de l'élément récipient 10 et de l'élément couvercle 20, cependant, de nombreuses modifications peuvent être apportées. Par exemple, le second axe 31 peut être disposé horizontalement dans l'encoche 15 et le premier axe 32 peut être également disposé horizontalement dans l'encoche 35 par insertion lors du moulage, ou bien le second axe 31 et le premier axe 32 peuvent être réalisés solidairement de l'élément récipient 10 et de la charnière 30, respectivement.Dans ce cas, des fentes latérales ayant une largeur légèrement plus petite que le diamètre des trous traversants 38 et 25 sont réalisées pour communiquer avec les trous traversants 38 et 25, respectivement, et les fentes latérales s'étendent dans le sens longitudinal de la partie charnière 24 et de la charnière 30, respectivement, et sont ouvertes dans un cté de celles-ci. La partie charnière 24 et la charnière 30 sont d'une manière préférable réalisées en plastique pour permettre aux parties de paroi définissant les fentes latérales d'avoir une certaine élasticité. In the first embodiment, the first and second axes 31, 32 for pivotally connecting the cover element 20 with the container element 10 are inserted into the holes 17, 25, 36, 38 of the container element 10 and the cover member 20, however, many modifications can be made. For example, the second axis 31 can be arranged horizontally in the notch 15 and the first axis 32 can also be arranged horizontally in the notch 35 by insertion during molding, or else the second axis 31 and the first axis 32 can be made integrally with the container element 10 and the hinge 30, respectively. In this case, lateral slots having a width slightly smaller than the diameter of the through holes 38 and 25 are made to communicate with the through holes 38 and 25, respectively, and the side slots extend in the longitudinal direction of the hinge portion 24 and the hinge 30, respectively, and are open in one side thereof. The hinge part 24 and the hinge 30 are preferably made of plastic to allow the wall parts defining the side slots to have a certain elasticity.

De plus, dans la premier mode de réalisation, les rainures en forme de V 16a, 16b sont prévues à la partie de base de la saillie d'enclenchement 16 pour permettre à la saillie d'enclenchement 16 de s'enclencher avec l'ouverture d'enclenchement 37, cependant ces rainures en forme de V 16a, 16b peuvent être éliminées, dans ce cas, la saillie d'enclenchement 16 ou l'ouverture d'enclenchement 37 peuvent être réalisée de manière à ce que la saillie d'enclenchement 16 soit ajustée à frottement dur avec l'ouverture d'enclenchement 37. In addition, in the first embodiment, the V-shaped grooves 16a, 16b are provided at the base part of the interlocking projection 16 to allow the interlocking projection 16 to engage with the opening. engagement 37, however these V-shaped grooves 16a, 16b can be eliminated, in this case, the engagement projection 16 or the engagement opening 37 can be made so that the engagement projection 16 is adjusted to hard friction with the engagement opening 37.

De plus, un évidement d'enclenchement peut être réalisé en temps qu'élément d'enclenchement au lieu de la saillie d'enclenchement 16 prévue dans l'encoche 15, et une saillie d'enclenchement peut être réalisée en temps qu'élément d'enclenchement au lieu de l'ouverture d'enclenchement 37. In addition, a latching recess can be made as a latching element instead of the latching projection 16 provided in the notch 15, and a latching projection can be made as a latching element. engagement instead of engagement opening 37.

Maintenant, un second mode de réalisation de la présente invention va être décrit ci-dessous en ce référant à la figure 5. Now, a second embodiment of the present invention will be described below with reference to FIG. 5.

Ceux des éléments montrés à la figure 5 qui sont structurellement et fonctionnellement identiques à ceux montrés aux figures 1 à 4 sont désignés par des références numériques identiques et ne seront pas décrits en détail. Those of the elements shown in FIG. 5 which are structurally and functionally identical to those shown in FIGS. 1 to 4 are designated by identical reference numbers and will not be described in detail.

La structure du second mode de réalisation de la figure 5 va être décrite en comparaison avec celle du premier mode de réalisation de la figure 2. The structure of the second embodiment of FIG. 5 will be described in comparison with that of the first embodiment of FIG. 2.

Dans le second mode de réalisation, l'élément récipient 10 n'est pas pourvu de la saillie d'enclenchement 16 (voir figure 2) dans l'encoche 15 comme montré à la figure 5. De plus, la charnière 30 n'est pas pourvue de l'ouverture d'enclenchement 37 ni des trous traversants 36 (voir figure 2). La charnière 30 est pourvue d'une paire d'évidements concaves 45 (dont seulement un côté est montré) sur chacune des deux parois latérales de l'encoche 35 comme montré à la figure 5. In the second embodiment, the container element 10 is not provided with the engagement projection 16 (see FIG. 2) in the notch 15 as shown in FIG. 5. In addition, the hinge 30 is not not provided with the engagement opening 37 or the through holes 36 (see FIG. 2). The hinge 30 is provided with a pair of concave recesses 45 (of which only one side is shown) on each of the two side walls of the notch 35 as shown in FIG. 5.

D'autre part, l'élément couvercle 20 n'est pas pourvu du trou traversant 25 (voir figure 2) dans la partie charnière 24 comme montré à la figure 5. Une paire de saillies convexes 46 (dont seulement un côté est montré) sont réalisées sur les deux parois latérales de la partie charnière 24 comme montré à la figure 5. Dans ce mode de réalisation, la paire de saillies convexes 46 et la paire d'évidements concaves 45 constituent ensemble les premiers moyens de support. On the other hand, the cover element 20 is not provided with the through hole 25 (see FIG. 2) in the hinge part 24 as shown in FIG. 5. A pair of convex projections 46 (of which only one side is shown) are produced on the two side walls of the hinge part 24 as shown in FIG. 5. In this embodiment, the pair of convex projections 46 and the pair of concave recesses 45 together constitute the first support means.

Lors du montage de la boîte poudrier la partie charnière 24 est assemblée avec l'encoche concave 35. A ce moment, la paire de saillies convexes 46 de l'élément couvercle 20 est engagée avec la paire d'évidements concaves 45 de sorte que l'élément couvercle 20 est supporté d'une manière pivotante par la charnière 30. Ensuite, la charnière 30 à laquelle l'élément couvercle 20 est relié est assemblée avec l'encoche 15 de l'élément récipient 10, et alors le second axe 31 est inséré dans les trous traversants 17 et 38. During assembly of the powder box the hinge part 24 is assembled with the concave notch 35. At this time, the pair of convex projections 46 of the cover element 20 is engaged with the pair of concave recesses 45 so that the the cover element 20 is pivotally supported by the hinge 30. Next, the hinge 30 to which the cover element 20 is connected is assembled with the notch 15 of the container element 10, and then the second axis 31 is inserted in the through holes 17 and 38.

Dans le second mode de réalisation, il peut être remarqué qu'une paire d'évidements concaves peut être prévue sur l'élément couvercle 20 et une paire de saillies convexes peut être prévue sur la charnière 30. De plus une paire d'évidements concaves et une paire de saillies convexes peuvent être prévues sur l'élément récipient et la charnière, respectivement, au lieu du second axe 31.In the second embodiment, it can be noted that a pair of concave recesses can be provided on the cover element 20 and a pair of convex protrusions can be provided on the hinge 30. In addition, a pair of concave recesses and a pair of convex projections may be provided on the container element and the hinge, respectively, instead of the second axis 31.

Le fonctionnement et l'effet de la boîte poudrier dans le second mode de réalisation sont identiques à ceux de la boîte poudrier dans le premier mode de réalisation. The operation and the effect of the powder box in the second embodiment are identical to those of the powder box in the first embodiment.

Comme cela est évident à partir de la description précédente, en ce qui concerne la boîte poudrier de la présente invention les effets suivants sont réalisables.  As is evident from the foregoing description, with respect to the powder box of the present invention the following effects are achievable.

(1) Puisque l'encoche concave pour recevoir la charnière est prévue sur l'élément récipient de sorte que la charnière ne dépasse pas au delà de la face d'extrémité arrière de l'élément récipient et que l'encoche concave n'est pas prévue sur l'élément couvercle, la charnière n'est pas visible sur la face supérieure de l'élément couvercle. Par conséquent, l'aspect de la boîte poudrier n'est pas gâché par la présence de la charnière et une décoration peut être librement appliquée sur la face de l'élément couvercle sans aucune restriction. (1) Since the concave notch for receiving the hinge is provided on the container element so that the hinge does not protrude beyond the rear end face of the container element and the concave notch is not not provided on the cover element, the hinge is not visible on the upper face of the cover element. Consequently, the appearance of the powder box is not spoiled by the presence of the hinge and a decoration can be freely applied to the face of the cover element without any restriction.

(2) Puisque la boîte poudrier peut être emballée dans l'état où l'élément couvercle est ouvert de 3600 approximativement, par exemple, avec un film plastique transparent ou semi-transparent, le produit de beauté à l'intérieur peut être vu de l'extérieur et la taille de la boîte poudrier ainsi emballée peut être réduite sans être encombrante. (2) Since the powder box can be packed in the state where the cover element is open by approximately 3600, for example, with a transparent or semi-transparent plastic film, the beauty product inside can be seen from the outside and the size of the compacted powder box can be reduced without being bulky.

(3) Puisque le nombre de trous qui sont visibles sur la face extérieure de la boîte poudrier est minimisé, l'aspect de la boîte poudrier n'est pas gâché par la présence de trous. (3) Since the number of holes that are visible on the outside of the powder box is minimized, the appearance of the powder box is not spoiled by the presence of holes.

(4) Dans le cas où un élément d'enclenchement est prévu dans l'encoche concave de l'élément récipient et un élément destiné à être enclenché avec l'élément d'enclenchement est prévu sur la charnière, lors de l'ouverture de l'élément couvercle par rapport à l'élément récipient autour du premier axe, la charnière n'est pas entraînée en rotation autour du second axe sans raison. Par conséquent, la boîte poudrier de la présente invention est très pratique d'usage. (4) In the case where an engagement element is provided in the concave notch of the container element and an element intended to be engaged with the engagement element is provided on the hinge, during the opening of the cover element relative to the container element around the first axis, the hinge is not rotated around the second axis for no reason. Therefore, the powder box of the present invention is very convenient to use.

Bien que certains modes de réalisation préférés aient été montrés et décrits, il doit être compris que de nombreux changements et modifications peuvent être apportés à ceux-ci sans sortir du champ des revendications annexées.  Although certain preferred embodiments have been shown and described, it should be understood that many changes and modifications can be made thereto without departing from the scope of the appended claims.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Boîte poudrier incluant un élément récipient (10) et un élément couvercle (20) reliés l'un à l'autre au moyen d'une charnière (30) d'une manière telle que l'élément couvercle (20) est ouvert ou fermé par rapport à l'élément récipient (10), la boîte poudrier étant caractérisée en ce qu'elle comprend  1. Powder box including a container element (10) and a cover element (20) connected to each other by means of a hinge (30) in such a way that the cover element (20) is open or closed relative to the container element (10), the powder box being characterized in that it comprises une première encoche concave (15) réalisée dans la partie d'extrémité arrière du dit élément récipient (10), ladite charnière (30) étant placée dans ladite première encoche concave (15) de sorte que ladite charnière (30) ne dépasse pas à l'extérieur vers l'arrière au delà de la face d'extrémité arrière du dit élément récipient (10);; a first concave notch (15) produced in the rear end part of said container element (10), said hinge (30) being placed in said first concave notch (15) so that said hinge (30) does not exceed outside towards the rear beyond the rear end face of said container element (10); une partie charnière (24) réalisée dans la partie d'extrémité arrière du dit élément couvercle (20) et s'étendant vers la bas à partir du dit élément couvercle (20); a hinge portion (24) formed in the rear end portion of said cover member (20) and extending downward from said cover member (20); une seconde encoche concave (35) réalisée dans la partie supérieure de ladite charnière (30), ladite partie charnière (24) étant assemblée avec ladite seconde encoche concave (35); a second concave notch (35) made in the upper part of said hinge (30), said hinge part (24) being assembled with said second concave notch (35); des premiers moyens de support pour supporter ledit élément couvercle (20) par rapport à ladite charnière (30) de sorte que ledit élément couvercle (20) pivote autour des dits premiers moyens de support, et first support means for supporting said cover element (20) relative to said hinge (30) so that said cover element (20) pivots around said first support means, and des seconds moyens de support pour supporter ladite charnière (30) par rapport au dit élément récipient (10) de sorte que ladite charnière (30) pivote autour des dits seconds moyens de support. second support means for supporting said hinge (30) relative to said container element (10) so that said hinge (30) pivots around said second support means. 2. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend de plus un premier élément d'enclenchement (16) situé dans la première encoche concave (15) du dit élément récipient lolo), et un second élément d'enclenchement (37) situé sur ladite charnière (30) et qui peut être enclenché avec le premier élément d'enclenchement (16), caractérisée en ce que ledit élément couvercle (20) pivote autour des dits premiers moyens de support pour ouvrir ledit élément couvercle (20), et en ce que ladite charnière (30) est maintenue temporairement dans un état immobilisé au cours de la rotation du dit élément couvercle (20) par l'enclenchement du dit premier élément d'enclenchement (16) et du dit second élément d'enclenchement (37).  2. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that it further comprises a first engagement element (16) located in the first concave notch (15) of said lolo container element), and a second element engagement (37) located on said hinge (30) and which can be engaged with the first engagement element (16), characterized in that said cover element (20) pivots around said first support means for opening said cover element (20), and in that said hinge (30) is temporarily maintained in an immobilized state during the rotation of said cover element (20) by the engagement of said first engagement element (16) and the said second engagement element (37). 3. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce que ladite première encoche concave (15) est réalisée de manière à ce que ladite première encoche concave (15) traverse ledit élément récipient (10) à la partie d'extrémité arrière de celui-ci dans le sens vertical. 3. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that said first concave notch (15) is made so that said first concave notch (15) passes through said container element (10) at the end part back of it vertically. 4. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 2, caractérisée en ce que ladite charnière (30) a une hauteur qui est pratiquement égale à la hauteur de ladite première encoche concave de sorte qu'elle ne dépasse pas vers le haut au delà de ladite encoche concave. 4. compact box as claimed in claim 2, characterized in that said hinge (30) has a height which is practically equal to the height of said first concave notch so that it does not protrude upwards beyond said concave notch. 5. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce que les dits premiers moyens de supports comprennent un premier axe (32) reliant ledit élément couvercle (20) et ladite charnière (30). 5. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that said first support means comprise a first axis (32) connecting said cover element (20) and said hinge (30). 6. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce que les dits premiers moyens de support comprennent une paire d'évidements concaves (45) prévus sur au moins l'un du dit élément couvercle (20) et de ladite charnière (30), et une paire de saillies convexes (46) prévus sur au moins l'un de ladite charnière (30) et du dit élément couvercle (20) et qui peut être enclenchée avec ladite paire d'évidements concaves (45). 6. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that said first support means comprise a pair of concave recesses (45) provided on at least one of said cover element (20) and said hinge (30), and a pair of convex projections (46) provided on at least one of said hinge (30) and said cover member (20) and which can be engaged with said pair of concave recesses (45). 7. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce que les seconds moyens de support comprennent un second axe (31) reliant ledit élément récipient (10) et ladite charnière (30). 7. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that the second support means comprise a second axis (31) connecting said container element (10) and said hinge (30). 8. Boîte poudrier telle que revendiquée à la revendication 1, caractérisée en ce que les dits seconds moyens de support comprennent une paire d'évidements concaves (45) prévus sur au moins l'un du dit élément récipient (10) et de ladite charnière (30), et une paire de saillies convexes (46) prévues sur au moins l'un de ladite charnière (30) et du dit élément récipient (10) et qui peut être enclenchée avec ladite paire d'évidements concaves (45).  8. Powder box as claimed in claim 1, characterized in that said second support means comprise a pair of concave recesses (45) provided on at least one of said container element (10) and said hinge (30), and a pair of convex projections (46) provided on at least one of said hinge (30) and said container member (10) and which can be engaged with said pair of concave recesses (45).
FR9011448A 1990-09-17 1990-09-17 POWDER BOX. Expired - Fee Related FR2651975B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9011448A FR2651975B1 (en) 1990-09-17 1990-09-17 POWDER BOX.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9011448A FR2651975B1 (en) 1990-09-17 1990-09-17 POWDER BOX.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2651975A1 true FR2651975A1 (en) 1991-03-22
FR2651975B1 FR2651975B1 (en) 1993-11-26

Family

ID=9400375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9011448A Expired - Fee Related FR2651975B1 (en) 1990-09-17 1990-09-17 POWDER BOX.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2651975B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779330A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-10 Yoshida Kogyo Kk Powder compact
FR2789658A1 (en) * 1999-02-16 2000-08-18 Oreal MAKEUP CASE TYPE CASE
WO2001072167A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-04 L'oreal Make-up type housing comprising an articulated lid
FR2847778A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-04 Techpack Int Case/box for storing make-up product e.g. cosmetic, has composite part formed by assembly of support with hinge and panel with edge and central plate to bear product and panel interdependent of support
US6901937B2 (en) 2000-03-29 2005-06-07 L'oréal Make-up type case comprising an articulated lid
US20190008263A1 (en) * 2017-07-07 2019-01-10 HCT Group Holdings Limited Wide angle compact

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4195650A (en) * 1975-08-25 1980-04-01 Braun Aktiengesellschaft Container for storing objects
GB2121862A (en) * 1982-05-06 1984-01-04 Yoshida Industry Co Vanity case
EP0165739A2 (en) * 1984-06-11 1985-12-27 Kanebo, Ltd. Compact case
FR2584583A1 (en) * 1985-07-10 1987-01-16 Oreal Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate
US4840288A (en) * 1988-08-31 1989-06-20 Revlon, Inc. Compact case with irreversible hinge

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4195650A (en) * 1975-08-25 1980-04-01 Braun Aktiengesellschaft Container for storing objects
GB2121862A (en) * 1982-05-06 1984-01-04 Yoshida Industry Co Vanity case
EP0165739A2 (en) * 1984-06-11 1985-12-27 Kanebo, Ltd. Compact case
FR2584583A1 (en) * 1985-07-10 1987-01-16 Oreal Rigid mould case, of the make-up case type, with flexible inner plate
US4840288A (en) * 1988-08-31 1989-06-20 Revlon, Inc. Compact case with irreversible hinge

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2779330A1 (en) * 1998-06-05 1999-12-10 Yoshida Kogyo Kk Powder compact
FR2789658A1 (en) * 1999-02-16 2000-08-18 Oreal MAKEUP CASE TYPE CASE
EP1029468A1 (en) * 1999-02-16 2000-08-23 L'oreal Make-up container
US6286521B1 (en) 1999-02-16 2001-09-11 L'oreal S.A. Cosmetic case
WO2001072167A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-04 L'oreal Make-up type housing comprising an articulated lid
US6901937B2 (en) 2000-03-29 2005-06-07 L'oréal Make-up type case comprising an articulated lid
FR2847778A1 (en) * 2002-11-29 2004-06-04 Techpack Int Case/box for storing make-up product e.g. cosmetic, has composite part formed by assembly of support with hinge and panel with edge and central plate to bear product and panel interdependent of support
US20190008263A1 (en) * 2017-07-07 2019-01-10 HCT Group Holdings Limited Wide angle compact

Also Published As

Publication number Publication date
FR2651975B1 (en) 1993-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2374692C (en) Make-up type housing comprising an articulated lid
BE1005811A5 (en) Housing for compact discs or similar.
EP1278437B1 (en) Make-up type case comprising an articulated lid
FR2498240A1 (en) PLASTIC RESTRAINT HINGE
FR2527058A1 (en) BOX
EP0910969A1 (en) Casing, especially make-up case
EP0385837A1 (en) Make-up container
FR2677480A1 (en) Housing for compact discs (digital audio discs) and similar plate-shaped information carriers
FR2930120A1 (en) CASE DISTRIBUTOR OF COSMETIC PRODUCT.
FR2651975A1 (en) Powder box (compact)
FR2585935A1 (en) Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance
EP0261008B1 (en) Removable hinge, especially for a fishermen's seat box
EP0461049A1 (en) Unit for the display and protection of various articles at a selling site
EP0447321B1 (en) Box or case with movable lid
EP0027091B1 (en) Display case
FR2791321A1 (en) PACKAGING IN SEMI-RIGID MATERIAL, COMPRISING A BODY AND A PIVOTING MOUNTED PART FORMING A CLOSABLE COVER
CH694427A5 (en) dispenser box.
FR2629856A1 (en)
FR2693984A1 (en) Dismantlable storage tray - has bottom, rear and front walls formed from single flexible angled piece with clip on identical rigid side walls
EP3437512B1 (en) Packaging for cosmetic product
FR2779330A1 (en) Powder compact
CH595078A5 (en) Presentation display box for perfume or jewellery
EP0751076A1 (en) Packaging for sales presentation of small and medium sized articles
EP0587687A1 (en) Make-up case
FR2705643A1 (en) Tray and box for the packaging, storage, and sales display of products having a certain amount of exudation such as meat products and mould for producing such a tray or box

Legal Events

Date Code Title Description
BR Restoration of rights
ST Notification of lapse