FR2566200A1 - Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry - Google Patents

Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry Download PDF

Info

Publication number
FR2566200A1
FR2566200A1 FR8409930A FR8409930A FR2566200A1 FR 2566200 A1 FR2566200 A1 FR 2566200A1 FR 8409930 A FR8409930 A FR 8409930A FR 8409930 A FR8409930 A FR 8409930A FR 2566200 A1 FR2566200 A1 FR 2566200A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cable
cutting
sleeve
cutting tool
groups
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8409930A
Other languages
French (fr)
Inventor
Claude Fara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Addax SARL
Original Assignee
Addax SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Addax SARL filed Critical Addax SARL
Priority to FR8409930A priority Critical patent/FR2566200A1/en
Publication of FR2566200A1 publication Critical patent/FR2566200A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B15/00Apparatus or processes for salvaging material from cables
    • H01B15/005Apparatus or processes for salvaging material from cables by cutting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/82Recycling of waste of electrical or electronic equipment [WEEE]

Landscapes

  • Removal Of Insulation Or Armoring From Wires Or Cables (AREA)

Abstract

The subject of the invention is a device for stripping power cables, intended for the recovery industry. This device is noteworthy in that it comprises at least two fixed-position gear-motor sets A, B oriented obliquely with respect to each other and supporting, at the end of shafts, two toothed rollers which brought together define an angle of approximately 60 degrees, the said teeth serving as surfaces for bearing on and entraining the cable to be stripped; vertical cutting means, diametrically opposed with respect to each other with respect to the said cable, allowing cutting along two opposed generatrices in order to ensure the suitable detachment of the outer sheathing from the cable.

Description

L'invention a pour objet un dispositif dénudeur de câbles électriques destiné à l'industrie de la récupération,
On connait des machines à dénuder les câbles qui comprennent en général deux arbres parallèles avec, soit des roues à empreintes en forme de V dans lesquelles le câble est entrainé, soit avec des disques de coupe montés sur les arbres cylindriques. Dans le premier cas, la machine bien que fonctionnant d'une manière satisfaisante, comprend de nombreuses pièces et le matériel est coûteux. Dans le second cas,l'entrainement est mauvais car les disques de coupe ont un faible pouvoir d'entraisnement.
The subject of the invention is a stripping device for electric cables intended for the recovery industry,
Cable stripping machines are known which generally include two parallel shafts with either V-shaped impression wheels in which the cable is driven, or with cutting discs mounted on the cylindrical shafts. In the first case, the machine, although operating satisfactorily, comprises many parts and the equipment is expensive. In the second case, the drive is bad because the cutting discs have a low drive power.

Le but recherché selon l'invention était donc de concevoir un dispositif simple. peu coûteux, adaptable à différentes sections de câbles selon une gamme allant de 5 millimètres à 160 environ. The aim sought after according to the invention was therefore to design a simple device. inexpensive, adaptable to different cable sections in a range from 5 millimeters to about 160.

Selon une première caractéristique le dispositif dénudeur de câbles électriques destinées à l'industrie de la récupération comprend au moins deux groupes motoréducteurs (A-B) à position fixe orientés obliquement l'un par rapport à l'autre et supportant en bout d'arbres deux galets dentés qui rapprochés définissent un angle d'environ 60 degrés, lesdites dents servant de faces d'appui et d'entrainement du câble à dénuder ; et des moyens de coupe (C-D) verticaux diamètralement opposés l'un par rapport à l'autre par rapport audit câble autorisant la coupe en deux génératrices opposées pour assurer le détachement approprié du gainage extérieur du câble. According to a first characteristic, the stripping device for electric cables intended for the recovery industry comprises at least two gearmotor groups (AB) with a fixed position oriented obliquely to one another and supporting two rollers at the end of the shafts. closely spaced teeth define an angle of approximately 60 degrees, said teeth serving as bearing faces and for driving the cable to be stripped; and vertical cutting means (C-D) diametrically opposite one with respect to the other with respect to said cable allowing cutting in two opposite generatrices to ensure appropriate detachment of the outer sheathing of the cable.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. These characteristics and others will emerge clearly from the following description.

Pour fixer l'objet de l'invention d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins où :
La figure 1 est une vue à caractère schématique illustrant le principe mis en oeuvre par le dispositif de l'invention.
To fix the subject of the invention in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings where:
Figure 1 is a schematic view illustrating the principle implemented by the device of the invention.

La figure 2 est une vue à caractère schématique en variante. Figure 2 is a schematic alternative view.

Les figures 3 et 4 sont des vues à caractère schématique illustrant la machine de mise en oeuvre du dispositif. Figures 3 and 4 are schematic views illustrating the machine for implementing the device.

La figure 5 est une vue en coupe à grande échelle illustrant la partie supérieure du bâti de la machine comprenant le dispositif.  Figure 5 is an enlarged sectional view illustrating the upper part of the frame of the machine comprising the device.

La figure 6 est une vue partielle en coupe selon la ligne
A-A de la figure 5.
Figure 6 is a partial sectional view along the line
AA in Figure 5.

La figure 7 est une vue de côté en coupe selon la figure 5. FIG. 7 is a side view in section according to FIG. 5.

La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne 8-8 de la figure 7. Figure 8 is a sectional view along line 8-8 of Figure 7.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

En se référant à la figure 1, le principe de mise en oeuvre de l'invention est d'utiliser deux groupes moto-réducteurs (A-B) à position fixe orientés obliquement l'un par rapport à l'autre et supportant en bout d'arbre deux galets dentés, qui rapprochés définissent un angle d'environ 60 degrés, les faces dentées des galets servant de faces d'appui et d'entrainement du câble à dénuder. Referring to FIG. 1, the principle of implementation of the invention is to use two geared motor groups (AB) with a fixed position oriented obliquely to one another and supporting at the end of shaft two toothed rollers, which close together define an angle of approximately 60 degrees, the toothed faces of the rollers serving as bearing faces and for driving the cable to be stripped.

Les dents pénètrent partiellement dans le matériau constitutif du câble et assurent lors de la rotation des moto-réducteurs l'avancement du câble. Les galets cylindriques ont ainsi leurs axes non parallèles. Des moyens de coupe (C-D) verticaux sont diamètralement opposés l'un de l'autre par rapport au câble au niveau des galets précités, autorisant ainsi la coupe du revêtement du câble en deux génératrices opposez autorisant un détachement approprié du gainage extérieur.The teeth partially penetrate the constituent material of the cable and ensure during the rotation of the geared motors the advancement of the cable. The cylindrical rollers thus have their axes not parallel. Vertical cutting means (C-D) are diametrically opposed to each other with respect to the cable at the level of the aforementioned rollers, thus authorizing the cutting of the coating of the cable into two opposing generators allowing appropriate detachment of the external sheathing.

En se référant à la figure 2, on a illustré en variante du principe l'utilisation d'un troisième groupe moto-réducteur (E) disposé dans un plan horizontal orienté obliquement d'environ 60t également par rapport aux autres groupes (A-8) définissant une triangulation d'entrainement. Dans ce cas, le câble est maintenu par les 3 galets respectifs. et les moyens de coupe (C-D) sont disposés sensiblement décalés ,des trois groupes. Les groupes (A-B) sont à position fixe, et le troisième (E) ainsi que les moyens de coupe sont règlables en hauteur pour s'ajuster au diamètre des câbles à dénuder. Referring to FIG. 2, a variant of the principle has been illustrated with the use of a third geared motor group (E) arranged in a horizontal plane oriented obliquely of about 60 t also relative to the other groups (A-8 ) defining a triangulation of training. In this case, the cable is held by the 3 respective rollers. and the cutting means (C-D) are arranged substantially offset, of the three groups. The groups (A-B) are in a fixed position, and the third (E) as well as the cutting means are adjustable in height to adjust to the diameter of the cables to be stripped.

On décrit maintenant une mise en oeuvre non limitative du dispositif défini selon la figure 1 il va de soi que sa réalisation avec la variante nO 2 seyait obtenue avec des moyens semblables.  We will now describe a non-limiting implementation of the device defined according to FIG. 1 it goes without saying that its production with variant nO 2 would have been obtained with similar means.

Le dispositif selon l'invention est disposé sur un bâti référencé dans son ensemble par (1) (figures 3 et 4) comprenant un piètement (11) et une structure supérieure(12) définissant le carter de protection et de maintien des moyens du dispositif. Cette structure comprend : un fond horizontal (2). avec une ouverture (21) pour le positionnement du moyen de coupe inférieur qui sera décrit ultérieurement, des profilés formant les parois longitudinales (22) avec notamment un découpage central (23) pour le passage du câble à dénuder (CA), des profilés formant les parois latérales (Z4). Par ailleurs, la partie supérieure du carter présente une ouverture (3) aménagée pour constituer une colonne de guidage et de maintien de l'outil de coupe supérieur. The device according to the invention is arranged on a frame referenced as a whole by (1) (FIGS. 3 and 4) comprising a base (11) and an upper structure (12) defining the casing for protecting and maintaining the means of the device . This structure includes: a horizontal bottom (2). with an opening (21) for positioning the lower cutting means which will be described later, profiles forming the longitudinal walls (22) with in particular a central cutout (23) for the passage of the stripping cable (CA), profiles forming the side walls (Z4). Furthermore, the upper part of the casing has an opening (3) arranged to constitute a column for guiding and holding the upper cutting tool.

Avantageusement à cet effet, les parois latérales présentent à leur partie supérieure un rabat (25) vertical et équerré à son extrémité (26). Les profilés des parois sont réalisés en tôle ou autres matériaux appropriés. Advantageously for this purpose, the side walls have at their upper part a flap (25) vertical and squared at its end (26). The wall profiles are made of sheet metal or other suitable materials.

Près de chaque paroi latérale sont disposés et maintenus de manière appropriée des moyens supports (4) des groupes moto-réducteurs (A-B) orientés angulairement à 60 degrés l'un par rapport à l'autre, et de 30 degrés par rapport à l'axe vertical défini par le plan de coupe du couteau supérieur. Les groupes moto-réducteurs (moteur A-8)(réducteur A-B) sont fixés de toute manière appropriée sur lesdits moyens supports.En bout d'arbres (A -B ) desdits groupes sont prévus des galets (5-6) munis périphériquement des dents (516 1) Ainsi qu'illustré le positionnement desdits groupes est tel que les deux galets sont rapprochés pratiquement jusqu'à tangenter à leur point inférieur, contribuant ainsi à un positionnement,maintien et entrainement parfaits du câble, lesdites dents -6 ), pénétrant dans le matériau et assurant l'avancement du câble. Near each side wall are appropriately arranged and maintained support means (4) of the geared motors (AB) angularly oriented at 60 degrees with respect to each other, and by 30 degrees with respect to the vertical axis defined by the cutting plane of the upper knife. The gearmotor groups (motor A-8) (gearbox AB) are fixed in any suitable manner on said support means. At the end of the shafts (A -B) of said groups are provided rollers (5-6) provided peripherally with teeth (516 1) As illustrated, the positioning of said groups is such that the two rollers are brought together practically until tangent at their lower point, thus contributing to perfect positioning, holding and training of the cable, said teeth -6), penetrating the material and ensuring the advancement of the cable.

En outre, il est prévu pour guider le câble horizontalement un profilé en V (7) maintenu par une console (8) ou equivallent solidaire du chassis. Ce profilé (7) assure un prépositionnement du câble vers l'endroit de coupe et de dénudage du revetement extérieur du câble. La forme en V dudit profilé permet le travail de toutes sections de câble, ainsi qu'illustré à la figure 5, avec schématisé en traits pointillés trois câbles de diamètre différent. In addition, it is provided to guide the cable horizontally a V-shaped section (7) held by a console (8) or equivallent secured to the chassis. This profile (7) provides a prepositioning of the cable towards the place of cutting and stripping of the external coating of the cable. The V-shape of said profile allows the work of all cable sections, as illustrated in Figure 5, with schematically in dotted lines three cables of different diameter.

Cette forme est avantageuse car le câble ne peut s'échapper par ripage lors de l'opération de dénudage. Pour parfaire la stabilité, on a prévu l'utilisation éventuelle d'un galet de pression (9) complémentaire (Figure 7) disposé sensiblement au-dessus du profilé (7) et en av-aht-e du dispositif de coupe supérieur . Ce galet est monté à rotation libre sur un axe support (10) disposé sur l'extrémité formant chape d'un fourreau (11) susceptible d'être positionné d'une manière règlable par rapport au chassis. afin de s'adapter à la section de câble qui est travaillé.This form is advantageous since the cable cannot escape by sliding during the stripping operation. To improve stability, provision has been made for the possible use of a complementary pressure roller (9) (Figure 7) disposed substantially above the profile (7) and in front of the upper cutting device. This roller is mounted for free rotation on a support pin (10) disposed on the yoke end of a sheath (11) capable of being positioned in an adjustable manner relative to the chassis. in order to adapt to the section of cable that is being worked.

On décrit maintenant le dispositif de coupe supérieur en se référant aux figures 5-6. A l'intérieur de la colonne de guidage (3) réalisée dans la partie supérieure du carter est engagé et fixé par soudure ou autrement, un fourreau cylindrique (12) débordant extérieurement, à l'intérieur duquel est engagé un manchon (13) gdEen position par clavetage. Ce manchon présente un alésage intérieur (131) coopérant avec la tige filetée (141) d'une vis (14) à position axiale fixe, formant volant de manoeuvre Une portée (15) supérieure prend appui sur l'extrémité supérieure dudit fourreau (12), la tige étant engagée dans un alésage (151) et le volant débordant extérieurement. La rotation du volant de manoeuvre provoque le déplacement axial du manchon (13) en égard dudit fourreau assurant de manière contrôlée son règlage en hauteur. Plus particulièrement l'extrémité inférieure (132) dudit manchon est agencée en forme de chape (133) pour recevoir un axe (16) support d'un disque de coupe (17) ou molette, la partie tranchante de celle-ci venant en contact et pénétrant et tranchant le revetement extérieur du câble à dénuder. Le disque de coupe ou molette (17) est engagé par sa partie non active à l'intérieur de lialésage (131) du manchon étant considéré que dans la position haute maximum, il n'y a aucun contact entre la partie supérieure de la molette (17) et l'extrémité de la tige (141) du volant de commande. La longueur de la tige (141) est établie de manière a' assurer une course de règlage suffisante du disque de coupe en fonction de la section du cable à dénuder disposé dans le profilé en U (7).On a illustré figure 5 en traits pointillés différentes positions du disque de coupe en fonction de la section du câble. En variante on peut prévoir que l'outil de coupe soit un couteau avec une partie tranchante éffilée pour assurer la coupe, ledit couteau étant fixé de manière démontable ou non sur l'extrémité inférieure du manchon (13) agencée de manière complémentaire. The upper cutting device will now be described with reference to Figures 5-6. Inside the guide column (3) produced in the upper part of the casing is engaged and fixed by welding or otherwise, a cylindrical sleeve (12) projecting outwardly, inside which is engaged a sleeve (13) gdEen keyed position. This sleeve has an internal bore (131) cooperating with the threaded rod (141) of a screw (14) with a fixed axial position, forming an operating wheel. An upper bearing (15) is supported on the upper end of said sleeve (12 ), the rod being engaged in a bore (151) and the flywheel projecting externally. The rotation of the operating wheel causes the axial displacement of the sleeve (13) with respect to said sheath ensuring in a controlled manner its height adjustment. More particularly the lower end (132) of said sleeve is arranged in the form of a yoke (133) to receive an axis (16) supporting a cutting disc (17) or knurling wheel, the cutting part of the latter coming into contact and penetrating and cutting the outer covering of the cable to be stripped. The cutting disc or wheel (17) is engaged by its non-active part inside the bore (131) of the sleeve being considered that in the maximum high position, there is no contact between the upper part of the wheel (17) and the end of the rod (141) of the control wheel. The length of the rod (141) is established so as to ensure a sufficient adjustment stroke of the cutting disc as a function of the section of the cable to be stripped disposed in the U-profile (7). FIG. 5 is illustrated in lines dotted different positions of the cutting disc depending on the cable section. As a variant, it is possible to provide for the cutting tool to be a knife with a sharp cutting edge to ensure cutting, said knife being fixed in a removable manner or not on the lower end of the sleeve (13) arranged in a complementary manner.

Ainsi qu'il apparait figure 7 le profilé en U (7) de prépositionnement du câble présente son extrémité avant sensiblement au niveau et de préférence en retrait du plan vertical de coupe du disque supérieur de coupe. As appears in FIG. 7, the U-shaped profile (7) for prepositioning the cable has its front end substantially at the level and preferably set back from the vertical cutting plane of the upper cutting disc.

Le dispositif de coupe inférieur est placé dans la partie inférieure du fond du carter, est introduit à l'intérieur de celuici par une ouverture (21) aménagée à cet effet. Ce dispositif est positionné et orienté de manière à venir en appui sur le revêtement extérieur du câble à dénuder en pénétrant partiellement dans un plan diamètralement opposé au point supérieur de coupe pour l'entailler. A cet effet, un fourreau (18) est fixé sur des consoles (19) du chassis selon une orientation oblique (figure 7) et reçoit à sa partie inférieure une portée (19) munie d'une ouverture centrale (191) pour le positionnement de la tige (201) du volant de manoeuvre (20). Ladite tige (201) coopère avec un alésage intérieur (211) d'un manchon (21) coulissant à l'intérieur dudit fourreau. The lower cutting device is placed in the lower part of the bottom of the casing, is introduced inside it by an opening (21) arranged for this purpose. This device is positioned and oriented so as to come to bear on the outer coating of the cable to be stripped by partially penetrating a plane diametrically opposite the upper cutting point to cut it. For this purpose, a sheath (18) is fixed on brackets (19) of the chassis in an oblique orientation (Figure 7) and receives at its lower part a span (19) provided with a central opening (191) for positioning of the rod (201) of the handwheel (20). Said rod (201) cooperates with an internal bore (211) of a sleeve (21) sliding inside said sleeve.

Le manchon est établi à son extrémité débordante soit avec un disque de coupe0 soit avec un ou plusieurs couteaux (22) à position fixe adjacents susceptibles de pénétrer dans le matériau. La partie coupante est éffilée. Les couteaux peuvent être amovibles pour permettre d'une part leur affûtage et d'autre part leur changement en fonction des caractéristiques des câbles à dénuder.The sleeve is established at its projecting end either with a cutting disc 0 or with one or more adjacent fixed position knives (22) capable of penetrating the material. The cutting part is tapered. The knives can be removable to allow on the one hand their sharpening and on the other hand their change according to the characteristics of the cables to be stripped.

D'autres réalisations peuvent être prévues sans sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, selon que les dentures (51-61) des deux galets d'entrainement seront sensiblement en tangence l'un de l'autre à la partie inférieure, ou sensiblement espacés, l'arête du couteau inférieur sera sensiblement décalée en avant par rapport audit point de tangence, ou pénètrera dans l'espace défini précité. Other embodiments can be provided without departing from the scope of the invention. Furthermore, depending on whether the teeth (51-61) of the two drive rollers are substantially tangent to each other at the lower part, or substantially spaced, the edge of the lower knife will be substantially offset forward by report to said point of tangency, or will enter the aforementioned defined space.

On a indiqué par la flèche F, le sens de déplacement du câble (figure 7). The direction of movement of the cable has been indicated by the arrow F (FIG. 7).

Dans l'hypothèse de la mise en oeuvre du principe décrit avec la variante à trois groupes de moto-réducteurs, le carter sera aménagé de la manière appropriée en fonction du schéma illustré figure 2. In the hypothesis of the implementation of the principle described with the variant with three groups of geared motors, the casing will be fitted out in the appropriate manner according to the diagram illustrated in FIG. 2.

I1 est prévu des moyens amortisseurs du type rondelle Belleville (23), ou système équivallent sur la tige (141) du volant de manoeuvre vers la portée (19) de manière à apporter une certaine souplesse de fonctionnement et de coupe des couteaux. I1 is provided damping means of the Belleville washer type (23), or equivalent system on the rod (141) of the handwheel towards the bearing surface (19) so as to bring a certain flexibility of operation and cutting of the knives.

On pourrait envisager en variante le positionnement de deux ou plusieurs outils de coupe dans des plans différents de celui-ci avantageusement décrit précédemment. One could envisage as a variant the positioning of two or more cutting tools in planes different from the latter advantageously described above.

On souligne les avantages de l'invention, la simplicité de conception et de réaliqation du dispositif dénudeur de câbles, le parfait maintien du câble, le règlage aisé du dispositif de coupe en fonction de la section des câbles à dénuder, la fabrication simple du chassis support du dispositif, le faible coût de revient de l'ensemble. The advantages of the invention are emphasized, the simplicity of design and construction of the cable stripping device, the perfect maintenance of the cable, the easy adjustment of the cutting device according to the section of the cables to be stripped, the simple manufacture of the chassis. support of the device, the low cost price of the assembly.

Par ailleurs, le dispositif travaille à vitesse constante avec entrainement positif. Furthermore, the device works at constant speed with positive drive.

On note enfin que les efforts de poussée en bout d'arbre sur les moteurs réducteurs sont satisfaisants et appropriés en fonction de la section des cabales.  Finally, it should be noted that the thrust forces at the end of the shaft on the reduction motors are satisfactory and appropriate depending on the section of the cabals.

L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiquées ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes.  The invention is in no way limited to that of its modes of application any more than to those of the embodiments of its various parts which have been more particularly indicated; on the contrary, it embraces all its variants.

Claims (9)

REVENDICATIONS -1- Dispositif dénudeur de câbles électriques destinées à l'industrie de la récupération caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux groupes moto-réducteurs (A) (B) à position fixe orientés obliquement l'un par rapport à l'autre et supportant en bout d'arbres deux galets dentés qui rapprochés définissent un angle d'environ 60 degrés, lesdites dents servant de faces d'appui et d'en trainement S1U le à dénuder : et des moyens de coupe (C-D) verticaux diamètralement opposés l'un par rapport à l'autre par rapport audit câble autorisant la coupe en deux génératrices opposées pour assurer le détachement approprié du gainage extérieur du cable.-1- Stripping device for electric cables intended for the recovery industry, characterized in that it comprises at least two gearmotor groups (A) (B) with fixed position oriented obliquely to one another and supporting at the end of the shafts two toothed rollers which close together define an angle of approximately 60 degrees, said teeth serving as bearing and driving faces S1U le to be stripped: and diametrically opposite vertical cutting means (CD) one with respect to the other with respect to said cable allowing the cutting into two opposite generatrices to ensure the appropriate detachment of the outer sheathing of the cable. -2- Dispositif dénudeur selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend un troisième groupe motoréducteur (E) disposé dans un plan horizontal et orienté obliquement 60 degrés par rap porvauxdits premiers groupes (A-B) définissant une triangulation pour l'entraînement du câble ; ledit troisieme groupe étant règlable en hauteur en fonction de la section du cable à dénuder les moyens de coupe (C-D) étant sensiblement décalés en trois groupes.-2- Stripping device according to claim 1 characterized in that it comprises a third gearmotor group (E) arranged in a horizontal plane and oriented obliquely 60 degrees relative to the first groups (AB) defining a triangulation for driving the cable ; said third group being adjustable in height according to the section of the cable to strip the cutting means (C-D) being substantially offset in three groups. -3- Moyens de mise en oeuvre du dispositif dénudeur selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisés en ce qu'ils comprennent un bâti (1) avec un piètement (11) et une structure supérieure (12) définissa.nt le carter de protection ; ladite structure étant établie avec une paroi horizontale de fond (2) avec une ouverture (21) pour le passage de l'outil de coupe inférieur, des profilés formant les parois longitudinales (22) avec une découpe centrale (23) pour le passage du câble à dénuder, des profilés formant les parois latérales ; la partie supérieure de ladite structure étant aménagée avec une ouverture (3) pour constituer une colonne de guidage et de maintien de l'outil de coupe supérieur, lesdites parois latérales présentant à cet effet à leur partie supé- rieure un rabat (25) vertical et équerré à son extrémité. -3- Means for implementing the stripping device according to any one of claims 1 and 2 characterized in that they comprise a frame (1) with a base (11) and an upper structure (12) definissa.nt the safety cover ; said structure being established with a horizontal bottom wall (2) with an opening (21) for the passage of the lower cutting tool, profiles forming the longitudinal walls (22) with a central cutout (23) for the passage of the stripping cable, profiles forming the side walls; the upper part of said structure being arranged with an opening (3) to constitute a column for guiding and holding the upper cutting tool, said side walls having for this purpose at their upper part a vertical flap (25) and squared at its end. -4- Moyens selon la revendication 3 caractérisé en ce que près de chaque paroi latérale sont disposés et maintenus des moyens supports (4) des groupes moto-réducteurs (A-B) ; un profilé en V (7) étant maintenu horizontalement par une console (8) solidaire du chassis pour le prépositionnement du câble à dénuder vers l'endroit de coupe.-4- Means according to claim 3 characterized in that near each side wall are arranged and maintained support means (4) of the gear-motor groups (A-B); a V-shaped section (7) being held horizontally by a console (8) integral with the chassis for the prepositioning of the cable to be stripped towards the cutting location. -5- Moyens selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'un galet de pression (9) complémentaire est disposé sensiblement au-dessous du profilé (7) en arrière du dispositif de coupe ; ledit galet étant à position variable selon la section du câble à dénuder.-5- Means according to claim 4 characterized in that a pressure roller (9) complementary is disposed substantially below the profile (7) behind the cutting device; said roller being in variable position according to the section of the cable to be stripped. -6- Moyens selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'outil de coupe supérieur est disposé à l'extrémité inférieur d'un manchon (13) alésé intérieurement (13) guidé d'une maniere contrôlée dans un-fourreau (12) par la tige (14) d'une vis (14) formant volant de manoeuvre.-6- Means according to claim 3 characterized in that the upper cutting tool is disposed at the lower end of a sleeve (13) internally bored (13) guided in a controlled manner in a-sheath (12) by the rod (14) of a screw (14) forming a handwheel. -7- Moyen selon la revendication 6 caractérisé en ce que l'outil de coupe supérieur est une molette ou disque (17) monté sur un axe (16) support disposé dans la forme en chape (133) dudit manchon.-7- The means of claim 6 characterized in that the upper cutting tool is a wheel or disc (17) mounted on an axis (16) support arranged in the form of a yoke (133) of said sleeve. -8 Moyen selon la revendication 6 caractérisé en ce que l'outil de coupe est un couteau avec une partie tranchante éffilée.-8 Means according to claim 6 characterized in that the cutting tool is a knife with a sharp cutting edge. -9- Moyens selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'outil de coupe inférieur (22) est disposé dans un manchon (21) alésé intérieurement (211), ledit manchon étant guidé dans un fourreau (18) solidaire du bâti ; la tige (201) d'un volant de manoeuvre étant associé audit manchon, pour assurer son règlage en position. -9- Means according to claim 3 characterized in that the lower cutting tool (22) is disposed in a sleeve (21) internally bored (211), said sleeve being guided in a sleeve (18) integral with the frame; the rod (201) of an operating wheel being associated with said sleeve, to ensure its adjustment in position.
FR8409930A 1984-06-19 1984-06-19 Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry Withdrawn FR2566200A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409930A FR2566200A1 (en) 1984-06-19 1984-06-19 Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409930A FR2566200A1 (en) 1984-06-19 1984-06-19 Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2566200A1 true FR2566200A1 (en) 1985-12-20

Family

ID=9305362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409930A Withdrawn FR2566200A1 (en) 1984-06-19 1984-06-19 Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2566200A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108336696A (en) * 2018-04-24 2018-07-27 江苏奇鹰电线电缆有限公司 Cable shells cable equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1241981A (en) * 1968-01-09 1971-08-11 Wright Engineers Burley Ltd Improvements relating to splitting of sheathed cables
US3736822A (en) * 1971-06-14 1973-06-05 A Mcvaugh Mobile apparatus for salvaging underground and overhead cable
US4015497A (en) * 1976-05-12 1977-04-05 Cleveland Marine Limited Cable stripping machines with linked cutting and driving wheels

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1241981A (en) * 1968-01-09 1971-08-11 Wright Engineers Burley Ltd Improvements relating to splitting of sheathed cables
US3736822A (en) * 1971-06-14 1973-06-05 A Mcvaugh Mobile apparatus for salvaging underground and overhead cable
US4015497A (en) * 1976-05-12 1977-04-05 Cleveland Marine Limited Cable stripping machines with linked cutting and driving wheels

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108336696A (en) * 2018-04-24 2018-07-27 江苏奇鹰电线电缆有限公司 Cable shells cable equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2001134A1 (en) Improved cutting device for wire stripping machine, and for their recovery
FR2640905A1 (en)
FR2512371A1 (en) DEVICE FOR ATTACHING CIRCULAR SECTION PARTS
FR2473941A1 (en) IMPROVED CORROYING MACHINE
FR2566200A1 (en) Device for stripping power (electric) cables, intended for the recovery industry
EP0258122B1 (en) Wheel excavating device for digging trenches in the ground
EP0024993B1 (en) Forest chopper
FR2727886A1 (en) TUBE SHAPING DEVICE
FR2559226A1 (en) BELT DRIVE DEVICE AND WOOD MACHINE HAVING APPLICATION
FR2552353A1 (en) FOOT DRILLING DEVICE HAVING A GUIDE COLUMN
FR2574392A1 (en) Device for machining a flat glass product
FR2725931A1 (en) Method of cutting of surface in material block
FR2473383A1 (en) Rotating large dia. pipes during butt welding - using pneumatic pressure to compensate for any out-of-roundness of pipe
FR2593417A1 (en) ROLLER OF OBLIQUE CYLINDERS TUBES
FR2649348A1 (en) Device for rotationally driving a cylindrical member
FR2531157A1 (en) Joint for rapid connection of a flexible transmission shaft to a vehicle revolutions counter or tachometer.
FR2608481A1 (en) Shaping device with continuous or discontinuous circular displacment of the weld bead of continuously-welded tubes
EP0369890B1 (en) Attachment means for the power units of a milling device for digging soil trenches
FR2584334A1 (en) Machine for cutting out thin sheets in the shape of discs
FR2682621A1 (en) Machine for forming a metal sheet on one side
FR2535232A1 (en) Device for rectifying the supports of jacks in a rolling mill
FR2697614A1 (en) Machine for drilling holes in side of pipe filled with water - has housing with tool carrier and motor offset from shaft
FR2649928A1 (en) modular woodworking machine for variety of tools
EP0505298A1 (en) Machine for cutting large cylindrical or cylindrical-conical metal apparatus
FR2789925A1 (en) Tool head feed for machine tool has manipulator arm actuated by drive and guide cams engaging arm support

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse