FR2786978A1 - Machine stripping leaves from cobs of sweetcorn includes pair of resilient rollers with recesses causing intermittent pulling, which allows flat re-positioning of cobs to avoid damage, and prevents roller jamming - Google Patents
Machine stripping leaves from cobs of sweetcorn includes pair of resilient rollers with recesses causing intermittent pulling, which allows flat re-positioning of cobs to avoid damage, and prevents roller jamming Download PDFInfo
- Publication number
- FR2786978A1 FR2786978A1 FR9815685A FR9815685A FR2786978A1 FR 2786978 A1 FR2786978 A1 FR 2786978A1 FR 9815685 A FR9815685 A FR 9815685A FR 9815685 A FR9815685 A FR 9815685A FR 2786978 A1 FR2786978 A1 FR 2786978A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- rollers
- roller
- pair
- bearing
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F11/00—Threshing apparatus specially adapted for maize; Threshing apparatus specially adapted for particular crops other than cereals
- A01F11/06—Threshing apparatus specially adapted for maize; Threshing apparatus specially adapted for particular crops other than cereals for maize, e.g. removing kernels from cobs
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif d'effeuillage pour épisThe present invention relates to a stripping device for ears
de maïs.corn.
Les dispositifs d'effeuillage pour épis de maïs comprennent généralement au moins une table d'effeuillage constituée par un cadre sur lequel sont fixés plusieurs paliers dans lesquels s'engagent les portées lisses d'extrémités de rouleaux effeuilleurs, parallèles, répartis par paires dans le cadre. Les rouleaux de chaque paire sont amenés au contact l'un de l'autre et sont entraînés en rotation en sens inverse l'un de l'autre de façon à happer les feuilles des épis disposés dans l'axe de la paire à leur contact, pincer ces feuilles et les arracher de l'épi par l'effet de la traction résultant de leur mouvement de rotation inverse. Pour maintenir les épis à plat dans le canal de pincement que forment les deux rouleaux effeuilleurs de chaque paire, sont prévues plusieurs roues à doigts radiaux élastiques, montées en rotation au-dessus de chaque paire d'effeuillage et entraînées en rotation chacune selon un axe perpendiculaire aux axes longitudinaux des rouleaux effeuilleurs. Par leurs doigts radiaux, les roues viennent en pression contre les épis de maïs pour maintenir ces derniers entre et contre les rouleaux effeuilleurs. De i 5 plus le mouvement de rotation des roues génère un mouvement d'entraînement des épis depuis The stripping devices for corn on the cob generally comprise at least one stripping table constituted by a frame on which are fixed several bearings in which engage the smooth spans of ends of stripping rollers, parallel, distributed in pairs in the frame. The rollers of each pair are brought into contact with one another and are rotated in opposite directions to each other so as to catch the leaves of the ears arranged in the axis of the pair in their contact , pinch these leaves and tear them from the cob by the effect of traction resulting from their reverse rotation movement. To keep the ears flat in the pinch channel formed by the two leaf strippers of each pair, several elastic radial finger wheels are provided, mounted in rotation above each pair of leaf strippers and driven in rotation each along an axis. perpendicular to the longitudinal axes of the leaf strippers. By their radial fingers, the wheels press against the corn cobs to keep the latter between and against the stripper rollers. De i 5 plus the rotational movement of the wheels generates a drive movement of the ears from
l'une des extrémités du canal de pincement vers l'autre extrémité. one end of the pinch channel towards the other end.
L'inconvénient des dispositifs antérieurs réside essentiellement dans le fait que les roues, malgré la pression exercée sur les épis ne peuvent assurer leur maintien à plat dans le canal de pincement. Pour cette raison, il est fréquent que les épis sous l'effet de la traction des rouleaux se redressent à la verticale et s'engagent entre les rouleaux. Il en résulte une The drawback of the prior devices essentially lies in the fact that the wheels, despite the pressure exerted on the ears, cannot ensure that they are held flat in the pinch channel. For this reason, it is frequent that the ears under the effect of the traction of the rollers straighten vertically and engage between the rollers. This results in a
destruction des épis et parfois un coincement des rouleaux. destruction of the ears and sometimes jamming of the rollers.
La présente invention a pour but de résoudre le problème précédemment évoqué en réalisant une traction intermittente des feuilles des épis de façon à permettre le reposionnement The object of the present invention is to solve the problem previously mentioned by carrying out intermittent traction of the leaves of the cobs so as to allow resting.
à plat dans le canal de pincement, des épis redressés. flat in the pinch channel, straight ears.
À cet effet le dispositif d'effeuillage pour épis de maïs comprenant un châssis sur lequel est installée au moins une table d'effeuillage (1) formée par un cadre métallique comportant deux longerons auxquels sont fixées une traverse avant et une traverse arrière, sur lequel cadre sont fixés plusieurs paliers avec lesquels coopèrent en guidage les portées lisses de guidage d'extrémités de rouleaux effeuilleurs, parallèles, agencés par paire, les rouleaux de chaque paire présentant une surface externe cylindrique amenée au contact de la surface externe cylindrique de l'autre rouleau et étant entraînés en rotation en sens inverse l'un de l'autre, pour, par leur surface cylindrique externe, happer les feuilles des épis disposés dans l'axe de la paire, à leur contact, pincer ces feuilles et les arracher de l'épi par l'effet de la traction résultant de leur mouvement de rotation inverse, le dispositif comprenant par ailleurs plusieurs roues à doigts radiaux, élastiques, montées en rotation au-dessus de chaque paire d'effeuillage et entraînées en rotation chacune selon un axe perpendiculaire aux axes longitudinaux des rouleaux effeuilleurs, lesdites roues étant agencées pour venir par leurs doigts radiaux en pression contre les épis afin de maintenir ces derniers à plat entre et contre les deux rouleaux de chaque paire, se caractérise essentiellement en ce que l'un au moins des deux rouleaux de chaque paire présente depuis sa surface externe cylindrique, d'une extrémité à l'autre, au moins une zone en For this purpose the stripping device for corn on the cob comprising a chassis on which is installed at least one stripping table (1) formed by a metal frame comprising two side members to which are fixed a front cross member and a rear cross member, on which frame are fixed several bearings with which cooperate in guiding the smooth guide surfaces of ends of stripper rollers, parallel, arranged in pairs, the rollers of each pair having a cylindrical external surface brought into contact with the cylindrical external surface of the other roller and being rotated in opposite directions to each other, to, by their external cylindrical surface, catch the leaves of the ears arranged in the axis of the pair, in contact, pinch these leaves and tear them from the ear by the effect of traction resulting from their reverse rotation movement, the device also comprising several wheels with radial fingers, elastic ic, mounted in rotation above each pair of stripping and driven in rotation each along an axis perpendicular to the longitudinal axes of the stripping rollers, said wheels being arranged to come by their radial fingers in pressure against the ears in order to maintain the latter flat between and against the two rollers of each pair, is essentially characterized in that at least one of the two rollers of each pair has, from its cylindrical external surface, from one end to the other, at least one zone in
creux pour réaliser une interruption dans la traction des feuilles des épis. hollow to make an interruption in the traction of the leaves of the ears.
Avantageusement cette zone en creux, selon un autre aspect de l'invention est Advantageously, this recessed area, according to another aspect of the invention is
constituée par une gorge continue.formed by a continuous groove.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la zone en creux s'étend selon une According to another characteristic of the invention, the hollow area extends according to a
génératrice du rouleau.generator of the roller.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la zone en creux s'étend selon une hélice. According to another characteristic of the invention, the hollow zone extends along a helix.
Préférentiellement, selon un autre aspect de l'invention, la zone en creux est formée sur Preferably, according to another aspect of the invention, the hollow area is formed on
chaque rouleau de la paire de rouleaux. each roll of the pair of rollers.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le ou chaque rouleau est doté de deux According to another characteristic of the invention, the or each roller is provided with two
zones en creux diamétralement opposées. diametrically opposite recessed areas.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le ou chaque rouleau présente trois According to yet another characteristic of the invention, the or each roller has three
zones en creux régulièrement réparties. regularly distributed hollow areas.
Avantageusement selon un autre aspect de l'invention, la ou chaque zone en creux est Advantageously according to another aspect of the invention, the or each hollow zone is
formée sur chacun des rouleaux.formed on each of the rollers.
De préférence, selon une autre caractéristique de l'invention, les rouleaux de chaque paire sont calés l'un par rapport à l'autre en sorte que au cours de leur rotation l'une ou la zone Preferably, according to another characteristic of the invention, the rollers of each pair are wedged relative to each other so that during their rotation one or the zone
en creux de l'un vienne à regard de l'une ou de la zone en creux de l'autre. in the hollow of one comes opposite one or the hollow area of the other.
En variante, les rouleaux de chaque paire sont calés l'un par rapport à l'autre en sorte que la ou chaque zone en creux de l'un vienne au cours de la rotation en regard de la surface As a variant, the rollers of each pair are wedged with respect to each other so that the or each hollow zone of one comes during the rotation opposite the surface
externe cylindrique de l'autre.cylindrical outer of the other.
Selon une autre caractéristique de l'invention chaque rouleau est constitué par un arbre métallique d'entraînement, de section droite polygonale doté en extrémités des deux portées lisse de guidage et d'un fourreau en matière souple et élastique constituant le rouleau proprement dit, ce dit fourreau comprenant un alésage longitudinal traversant de même section droite que la section droite de l'arbre d'entraînement, pour s'emmancher par ce logement sur l'arbre, le dit fourreau étant équipé de la ou de chaque zone en creux et étant fixé au dit arbre par According to another characteristic of the invention, each roller is constituted by a metallic drive shaft, of polygonal cross section provided at the ends of the two smooth guide surfaces and with a sheath of flexible and elastic material constituting the roller proper, this said sheath comprising a longitudinal bore passing through the same cross section as the cross section of the drive shaft, to be fitted by this housing on the shaft, the said sheath being equipped with the or each recessed area and being attached to said tree by
vis radiales.radial screws.
Les vis radiales assurent le maintien en translation du fourreau sur l'arbre d'entraînement. Le calage en rotation de ces deux éléments, l'un par rapport à l'autre est assuré par la forme polygonale des sections droites du logement du fourreau et de l'arbre d'entraînement. De plus cette disposition assure la transmission d'un couple important sans glissement angulaire relatif The radial screws keep the sleeve in translation on the drive shaft. The setting in rotation of these two elements, relative to each other is ensured by the polygonal shape of the straight sections of the housing of the sleeve and of the drive shaft. In addition, this arrangement ensures the transmission of a significant torque without relative angular sliding.
des deux éléments l'un par rapport à l'autre. of the two elements in relation to each other.
Selon une autre caractéristique de l'invention, est prévue une règle de serrage disposée dans la ou chaque zone en creux en appui contre la paroi de fond de cette dernière, les vis de fixation à l'arbre d'entraînement étant engagées dans des perçages traversants pratiqués dans la règle et dans la paroi de fond de la zone en creux. Par serrage de la règle contre la paroi de fond de la zone en creux est obtenue la déformation de cette paroi. Cette déformation est en fait une expansion de la paroi dans une direction transversale à la direction de serrage. Ainsi est obtenue une expansion du fourreau selon celui de ses diamètres perpendiculaire à la direction de serrage. On peut donc par ce biais ajuster le degré de pression des rouleaux l'un contre l'autre et According to another characteristic of the invention, there is provided a tightening rule arranged in the or each hollow zone bearing against the bottom wall of the latter, the screws for fixing to the drive shaft being engaged in bores through in the rule and in the bottom wall of the hollow area. By tightening the rule against the bottom wall of the recessed area, the deformation of this wall is obtained. This deformation is in fact an expansion of the wall in a direction transverse to the tightening direction. Thus is obtained an expansion of the sleeve according to that of its diameters perpendicular to the tightening direction. We can therefore adjust the degree of pressure of the rollers against each other and
ainsi rattraper l'usure.thus catch up with wear.
La règle de serrage est en retrait par rapport à la surface enveloppe que forme la surface cylindrique du rouleau. Ainsi est évité tout contact de cette règle avec la surface externe de l'autre rouleau. Avantageusement selon une autre disposition de l'invention, la règle présente à l'opposé de la surface plane d'appui contre la paroi de fond de la zone en creux, une surface avant bombée, laquelle selon une section droite forme un arc de circonférence de cercle. Les perçages des vis de fixation sont réalisés dans la zone de plus grande épaisseur c'est-à-dire dans la zone médiane. La courbure que présente la surface avant permet de maintenir la règle The clamping rule is set back from the envelope surface formed by the cylindrical surface of the roller. This prevents contact of this rule with the external surface of the other roller. Advantageously according to another arrangement of the invention, the ruler presents, opposite the flat surface for bearing against the bottom wall of the recessed area, a curved front surface, which in a cross section forms an arc of circumference of circle. The holes for the fixing screws are made in the zone of greatest thickness, that is to say in the middle zone. The curvature of the front surface keeps the ruler
en retrait par rapport à la surface enveloppe que forme la surface cylindrique externe du rouleau. set back from the envelope surface formed by the outer cylindrical surface of the roller.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the
description d'une forme préférée de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif en se description of a preferred embodiment given by way of non-limiting example in se
référant aux dessins annexés en lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe d'un rouleau selon une première forme de réalisation, - la figure 2 est une vue en coupe montrant une disposition de rouleaux selon une seconde forme de réalisation, - la figure 3 est une vue d'une seconde disposition de rouleaux, -la figure 4 est une vue en coupe d'un rouleau selon une troisième forme de réalisation, - la figure 5 est une vue de dessus d'un rouleau avec gorge(s) rectiligne(s), referring to the attached drawings in which: - Figure 1 is a sectional view of a roller according to a first embodiment, - Figure 2 is a sectional view showing an arrangement of rollers according to a second embodiment, - the Figure 3 is a view of a second arrangement of rollers, - Figure 4 is a sectional view of a roller according to a third embodiment, - Figure 5 is a top view of a roller with groove (s ) straight (s),
-la figure 6 est une vue de dessus d'un rouleau avec gorge(s) en hélice. FIG. 6 is a top view of a roller with a helical groove (s).
-la figure 7 est une vue de profil d'une table d'effeuillage. FIG. 7 is a side view of a stripping table.
-la figure 8 est une vue de dessus d'une table d'effeuillage, -la figure 9 est demi-vue en coupe du rouleau au niveau de son palier arrière; - la figure 10 est une vue en coupe du rouleau au niveau de son palier avant, FIG. 8 is a top view of a stripping table, FIG. 9 is a half-sectional view of the roller at its rear bearing; FIG. 10 is a sectional view of the roller at its front bearing,
-la figure 11 est une vue de face de l'extrémité arrière d'une paire de rouleaux. FIG. 11 is a front view of the rear end of a pair of rollers.
Tel que représenté le dispositif selon l'invention comprend au moins un châssis sur lequel est installée une table 1 formée par un cadre métallique présentant deux longerons 13 réunis l'un à l'autre par une traverse avant 14 et une traverse arrière 15. Aux traverses sont solidarisés respectivement des paliers avant 16 et des paliers arrière 17 destinés à recevoir les As shown the device according to the invention comprises at least one chassis on which is installed a table 1 formed by a metal frame having two beams 13 joined to one another by a front cross member 14 and a rear cross member 15. Aux sleepers are secured respectively to the front bearings 16 and rear bearings 17 intended to receive the
portées lisses de guidage de rouleaux effeuilleurs 2, parallèles, agences par paire. smooth guide surfaces of stripper rollers 2, parallel, paired.
Comme on peut le voir les paires de rouleaux effeuilleurs 2 sont écartées les unes des autres d'une valeur inférieure au diamètre des épis de maïs. Les rouleaux 2 de chaque paire sont au contact l'un de l'autre par leur surface externe cylindrique et sont entraînés en rotation en sens inverse l'un de l'autre suivant une même vitesse angulaire absolue. Chaque rouleau est accouplé en avant de son palier avant à une transmission de mouvement 18 apte à transmettre une rotation et un couple mécanique entre les différents rouleaux 2. Cette transmission de mouvement 18 est constituée par des pignons dentés et par des chaînes engrenées avec les pignons dentés. Ainsi les rouleaux de chaque paire sont équipés de pignons dentés de mêmes caractéristiques coopérant en engrènement avec une même chaîne. La transmission de mouvement comprend aussi des pignons et chaînes intermédiaires pour transmettre le mouvement de rotation d'une paire de rouleaux à l'autre.. Un des rouleaux 2 reçoit un couple As can be seen, the pairs of stripper rollers 2 are spaced from each other by a value less than the diameter of the ears of corn. The rollers 2 of each pair are in contact with each other by their cylindrical external surface and are driven in rotation in opposite directions to each other at the same absolute angular speed. Each roller is coupled in front of its front bearing to a movement transmission 18 capable of transmitting a rotation and a mechanical torque between the different rollers 2. This movement transmission 18 is constituted by toothed sprockets and by chains meshed with the sprockets toothed. Thus the rollers of each pair are equipped with toothed pinions of the same characteristics cooperating in engagement with the same chain. The transmission of movement also comprises sprockets and intermediate chains for transmitting the rotational movement from one pair of rollers to another. One of the rollers 2 receives a torque
d'entraînement d'un organe moteur non représenté. drive of a motor member not shown.
Les rouleaux 2 de chaque paire déterminent un canal de pincement 3 et sont entraînés en rotation selon un sens tels que les feuilles des épis positionnés dans ce canal au contact des rouleaux 2, soient happées, pincées entre ces derniers et tirées vers le bas. Cette traction conduit a leur arrachement. Les feuilles arrachées tombent dans un bac de récupération disposé sous les paires de rouleaux effeuilleurs 2 Au dessus de chaque canal de pincement 3 sont prévues plusieurs roues 4 à doigts radiaux élastiques 5, montées en rotation au dessus de chaque paire d'effeuillage et entraînées en rotation chacune selon un axe perpendiculaire aux axes longitudinaux des rouleaux effeuilleurs. Ces roues sont agencées pour venir par leurs doigts radiaux en pression contre les épis ce qui assure le maintien ces derniers dans le canal de pincement. En outre ces roues 4 ont aussi pour effet d'entraîner les épis dans le canal depuis une zone amont disposée au-dessous d'un bec de chargement des épis à effeuiller vers une zone aval de déchargement des épis The rollers 2 of each pair determine a pinch channel 3 and are rotated in a direction such that the leaves of the ears positioned in this channel in contact with the rollers 2, are caught, pinched between them and pulled down. This traction leads to their tearing. The torn leaves fall into a collecting tray placed under the pairs of leaf strippers 2 Above each nip channel 3 are provided several wheels 4 with elastic radial fingers 5, mounted in rotation above each pair of leaf strippers and driven in rotation each along an axis perpendicular to the longitudinal axes of the leaf strippers. These wheels are arranged to come by their radial fingers in pressure against the ears which ensures the maintenance thereof in the pinch channel. In addition, these wheels 4 also have the effect of driving the ears into the channel from an upstream zone arranged below a spout for loading the ears to be stripped towards a downstream area for unloading the ears.
effeuillés, disposée au-dessus d'un dispositif de récupération des épis. leafless, arranged above a device for recovering the ears of corn.
Les doigts 5 de chaque roue 4 sont dotés de creux et saillies venant au cours de la rotation de la The fingers 5 of each wheel 4 are provided with recesses and projections coming during the rotation of the
roue en pression contre les feuilles des épis pour contribuer à l'opération d'effeuillage. wheel in pressure against the leaves of the ears to contribute to the stripping operation.
Pour faciliter l'évacuation des épis effeuillés, les rouleaux 2 sont inclinés vers le bas et To facilitate the evacuation of the stripped ears, the rollers 2 are inclined downwards and
vers le dispositif de récupération situé à un niveau inférieur. to the recovery device located on a lower level.
Conformément à l'invention, l'un au moins des deux rouleaux 2 de chaque paire présente depuis sa surface externe cylindrique, d'une extrémité à l'autre, au moins une zone en creux constituée par une gorge continue 6 pour réaliser une interruption dans la traction des feuilles des épis. La zone en creux englobe un arc de circonférence de cercle de valeur proche de soixante degrés. L'interruption dans l'effort de traction, combiné à l'action des doigt radiaux 5, According to the invention, at least one of the two rollers 2 of each pair has, from its cylindrical external surface, from one end to the other, at least one hollow zone formed by a continuous groove 6 for making an interruption in pulling the leaves of the cobs. The recessed area encompasses an arc with a circumference of a value close to sixty degrees. The interruption in the tensile force, combined with the action of the radial fingers 5,
permet de ramener à plat dans le canal de pincement 3 les épis qui s'y seraient redressés. allows to bring flat in the pinch channel 3 the ears that would have straightened.
Préférentiellement la gorge 6 présente une section droite rectangulaire. La section droite de la gorge est symétrique par rapport à l'un des plans radiaux du rouleau 2. Cette gorge présente donc un fond et deux flans latéraux raccordés à la surface cylindrique par un arrondi 6a de faible rayon. L'arrondi arrière en considérant le sens de rotation du rouleau constitue arête de Preferably the groove 6 has a rectangular cross section. The cross section of the groove is symmetrical with respect to one of the radial planes of the roller 2. This groove therefore has a bottom and two lateral blanks connected to the cylindrical surface by a rounded 6a of small radius. The rear flare considering the direction of rotation of the roller constitutes
préhension des feuilles.gripping the leaves.
Selon une première forme de réalisation la gorge s'étend selon une génératrice du rouleau tandis que selon une seconde forme de réalisation elle s'étend selon une helice à pas According to a first embodiment the groove extends along a generatrix of the roller while according to a second embodiment it extends along a helix with pitch
important. Cette dernière disposition conduit à un fonctionnement plus silencieux. important. This latter arrangement leads to quieter operation.
Avantageusement la gorge continue 6 est formée sur chaque rouleau 2 de la paire de Advantageously, the continuous groove 6 is formed on each roller 2 of the pair of
rouleaux mais on peut prévoir cette disposition de gorge sur seulement un seul d'entre eux. rollers but this groove arrangement can be provided on only one of them.
Le ou chaque rouleau 2 de chaque paire de rouleaux, selon une première forme de réalisation, n'est doté que d'une seule gorge 6. Selon une seconde forme de réalisation le rouleau 2 est doté de deux gorges 6 diamétralement opposées, ces dernières pouvant être rectilignes ou en hélices selon un pas important. Selon une autre forme de réalisation, le ou chaque rouleau présente trois gorges 6 régulièrement réparties, ces dernières pouvant être The or each roller 2 of each pair of rollers, according to a first embodiment, has only one groove 6. According to a second embodiment, the roller 2 has two diametrically opposite grooves 6, the latter can be rectilinear or helical according to an important step. According to another embodiment, the or each roller has three grooves 6 regularly distributed, the latter can be
rectilignes ou bien en hélices.straight or helical.
Les rouleaux 2 de chaque paire sont calés l'un par rapport à l'autre en sorte qu'au cours The rollers 2 of each pair are wedged relative to each other so that during
de leur rotation l'une ou la gorge 6 de l'un vienne à regard de l'une ou de la gorge 6 de l'autre. of their rotation one or the groove 6 of one comes opposite one or the groove 6 of the other.
Cette disposition permet d'obtenir une meilleure préhension des feuilles, les deux arêtes de préhension 6a venant simultanément en prise sur l'épi. Cette disposition convient particulièrement au traitement d'épis dont les feuilles présentent une grande résistance à This arrangement makes it possible to obtain a better grip of the leaves, the two grip edges 6a coming simultaneously into engagement on the ear. This arrangement is particularly suitable for the treatment of ears whose leaves have a high resistance to
Il'arrachement.It’s wrenching.
En variante, les rouleaux 2 de chaque paire sont calés l'un par rapport à l'autre en sorte que la ou chaque gorge de l'un, vienne au cours de la rotation, en regard de la surface externe cylindrique de l'autre. Cette disposition convient plus particulièrement au traitement d'épis dent As a variant, the rollers 2 of each pair are wedged with respect to each other so that the or each groove of one, comes during the rotation, facing the cylindrical external surface of the other . This arrangement is more particularly suitable for the treatment of cobs
les feuilles présentent une faible résistance à l'arrachement. the leaves have low resistance to tearing.
Avantageusement, chaque rouleau 2 est constitué par un arbre métallique d'entraînement 7, de section droite polygonale, doté en extrémités des deux portées lisse de Advantageously, each roller 2 is constituted by a metallic drive shaft 7, of polygonal cross section, provided at the ends of the two smooth bearing surfaces of
guidage et d'un fourreau 8 en matière souple et élastique constituant le rouleau proprement dit. guide and a sheath 8 of flexible and elastic material constituting the roll proper.
Ce fourreau 8, en caoutchouc de préférence, comprend un alésage longitudinal traversant de même section droite que la section droite de l'arbre d'entraînement, pour s'emmancher par ce logement sur ledit arbre. La ou chaque gorge est pratiquée dans le fourreau 8. Selon la forme de réalisation correspondant à un rouleau équipé d'une ou de deux gorges diamétralement opposées l'arbre 7 présente une section droite carrée, tandis que pour un rouleau 2 équipée de This sheath 8, preferably made of rubber, comprises a longitudinal bore passing through the same cross section as the cross section of the drive shaft, to be fitted by this housing on said shaft. The or each groove is formed in the sheath 8. According to the embodiment corresponding to a roller equipped with one or two diametrically opposite grooves the shaft 7 has a square cross section, while for a roller 2 equipped with
trois gorges régulièrement réparties, la section droite de l'arbre 7 sera de forme hexagonale. three regularly distributed grooves, the cross section of the shaft 7 will be hexagonal.
Avantageusement, chaque arrête longitudinale de l'arbre d'entraînement est " cassée" par un chanfrein longitudinal. Le fourreau, en regard de chaque chanfrein comporte une forme complémentaire qui augmente à ce niveau, I'épaisseur du fourreau. Cette disposition, dans le cas ou chaque gorge et rectiligne et le fond de cette dernière est parallèle à l'une des faces du fourreau permet d'accroître l'épaisseur du fourreau en regard de chaque de préhension et Advantageously, each longitudinal stop of the drive shaft is "broken" by a longitudinal chamfer. The sleeve, opposite each chamfer, has a complementary shape which increases at this level, the thickness of the sleeve. This arrangement, in the case where each groove and straight and the bottom of the latter is parallel to one of the faces of the sleeve makes it possible to increase the thickness of the sleeve opposite each gripping and
d'accroître la résistance de ce rouleau à ce niveau. increase the resistance of this roller at this level.
De préférence une règle de serrage 9, en métal, est disposée dans la ou chaque gorge en appui contre la paroi de fond de cette dernière, cette règle de serrage 9 étant en retrait par rapport a la surface enveloppe que forme la surface cylindrique du rouleau 2. La règle de serrage est fixée à l'arbre 7 par vis radiales.Les vis de fixation à l'arbre d'entraînement 7 sont engagées dans des perçages traversants pratiqués dans la règle et dans la paroi de fond de la gorge et dans des taraudages radiaux pratiqués dans l'arbre d'entraînement 7. Par sa tête, chaque vis de serrage prend appui contre la règle. De préférence est prévu un lamnage dans la règle pour recevoir la tête de la vis. La tête de chaque vis est introduite en totalité dans le lamage de la regle et ne peut donc former saillie sur la règle. Avantageusement, pour une disposition d'un rouleau à deux gorges, chaque vis prend appui par sa tête dans le lamage pratiqué dans l'une des règles et s'engage en vissage dans un taraudage pratiqué dans la règle opposée. Dans ce cas de figure, l'arbre d'entraînement est doté d'un perçage lisse traversant. Cette disposition permet par simple serrage de la vis d'agir simultanément sur les deux règles en vue d'ajuster leur Preferably a clamping rule 9, made of metal, is arranged in the or each groove bearing against the bottom wall of the latter, this clamping rule 9 being set back relative to the envelope surface formed by the cylindrical surface of the roller. 2. The clamping rule is fixed to the shaft 7 by radial screws. The screws for fixing to the drive shaft 7 are engaged in through holes drilled in the rule and in the bottom wall of the groove and in radial threads made in the drive shaft 7. By its head, each clamping screw bears against the rule. Preferably a lamnage is provided in the rule to receive the head of the screw. The head of each screw is fully inserted into the countersinking of the rule and cannot therefore protrude from the rule. Advantageously, for an arrangement of a roller with two grooves, each screw bears by its head in the countersinking practiced in one of the rules and engages in screwing in a tapping practiced in the opposite rule. In this case, the drive shaft has a smooth through hole. This arrangement allows by simple tightening of the screw to act simultaneously on the two rules in order to adjust their
degré de pression respectif contre les parois de fond des deux gorges. respective degree of pressure against the bottom walls of the two grooves.
De preférence de façon à éviter tout contact, la règle de serrage est en retrait par rapport à la surface enveloppe que forme la surface cylindrique du rouleau. Cependant une cale 10 pourra être disposée le fond de la gorge 6 et la règle 9 de façon à amener la règle de serrage 9 de manière tangente à la surface enveloppe que forme la surface cylindrique du rouleau 2. Cette disposition permet de diminuer l'angle de pincement et d'adapter le dispositif à la taille et/ou à la Preferably so as to avoid any contact, the clamping rule is set back with respect to the envelope surface formed by the cylindrical surface of the roller. However, a wedge 10 may be disposed at the bottom of the groove 6 and the rule 9 so as to bring the clamping rule 9 tangentially to the envelope surface formed by the cylindrical surface of the roller 2. This arrangement makes it possible to reduce the angle pinch and adapt the device to the size and / or
variété du maïs à traiter.variety of corn to be treated.
Selon la forme préférée de réalisation, la règle de serrage présente à l'opposé de la surface plane d'appui contre la paroi de fond de la gorge 6, une surface avant bombée, laquelle According to the preferred embodiment, the clamping rule has, opposite the flat support surface against the bottom wall of the groove 6, a curved front surface, which
selon une section droite forme un arc de circonférence de cercle. in a cross section forms an arc with a circumference of a circle.
Le fourreau 8 de chaque rouleau 2, sur sa surface externe cylindrique sera pourvu d'une rainure en hélice, de faible profondeur et d'inclinaison comprise entre 20 et 45 degrés. Cette The sheath 8 of each roller 2, on its cylindrical outer surface will be provided with a helical groove, of shallow depth and of inclination between 20 and 45 degrees. This
disposition à pour but de faciliter le mouvement de translation des épis sur les rouleaux. arrangement intended to facilitate the translational movement of the ears on the rollers.
Enfin le fourreau 8 de chaque rouleau pourra être constitué de tronçons aboutes sur Finally the sheath 8 of each roller may consist of butted sections on
l'arbre d'entraînement.the drive shaft.
De préférence l'un des deux rouleaux de chaque paire de rouleaux, en zone aval en considérant le sens de progression des épis de maïs sur la table, comporte un filet en hélice 11 formant pas de vis pour l'évacuation hors de la table des épis pincés entre les rouleaux de la dite paire. Préférentiellement les deux rouleaux de chaque paire sont décalés longitudinalement l'un par rapport à l'autre, le rouleau comportant le filet 11 étant décalé vers l'arrière par rapport à l'autre. Comme dit précédemment, chaque rouleau 2 par les deux portées lisses ménagées sur son arbre d'entraînement, est guidé en rotation par un palier avant 16 et un palier arrière 17 et est accouplé en avant de son palier avant à une transmission de mouvement 18 apte à transmettre une rotation et un couple mécanique entre les différents rouleaux 2. De préférence est prévu un carter étanche 19 de protection de la transmission de mouvement 18 et des paliers avant 16. Ce carter de protection est prévu avec un couvercle amovible et est destiné à recevoir Preferably one of the two rollers of each pair of rollers, in the downstream zone, considering the direction of progression of the corn cobs on the table, comprises a helical thread 11 forming a thread for the evacuation from the table of ears plucked between the rolls of said pair. Preferably, the two rollers of each pair are offset longitudinally with respect to each other, the roller comprising the thread 11 being offset towards the rear with respect to the other. As said previously, each roller 2 by the two smooth bearing surfaces formed on its drive shaft, is guided in rotation by a front bearing 16 and a rear bearing 17 and is coupled in front of its front bearing to a movement transmission 18 capable to transmit a rotation and a mechanical torque between the different rollers 2. Preferably, there is a sealed casing 19 for protecting the movement transmission 18 and the front bearings 16. This protective casing is provided with a removable cover and is intended for to receive
un agent de lubrification pour le graissage de la transmission de mouvement 18 et des paliers 16. a lubricating agent for greasing the movement transmission 18 and the bearings 16.
Comme on peut le voir ce carter 19 présente une paroi avant, deux parois latérales, une paroi de fond et une paroi arrière formant boitard et recevant les paliers avant des rouleaux équipant la table, la paroi arrière du carter constituant la traverse avant du cadre de la table. Cette paroi arrière formant boîtard de paliers est donc réalisée en deux parties jointes l'une à l'autre selon un plan géométrique contenant l'axe des rouleaux et des paliers amont. Des vis assurent la fixation des parties l'une à l'autre. Chaque partie comporte des formes en creux demi-cylindrique qui lors de l'assemblage à l'autre partie viennent en correspondance avec les formes en creux de cette dernière de façon à former des chambres cylindriques dans chacune desquelles est monté un palier avant, ce dernier étant constitué par un roulement à bille du type de ceux à bague interne As can be seen, this casing 19 has a front wall, two side walls, a bottom wall and a rear wall forming a housing and receiving the front bearings of the rollers fitted to the table, the rear wall of the casing constituting the front cross member of the frame. Table. This rear wall forming a bearing housing is therefore produced in two parts joined to one another along a geometric plane containing the axis of the rollers and upstream bearings. Screws secure the parts to each other. Each part has semi-cylindrical hollow shapes which during assembly with the other part come into correspondence with the hollow shapes of the latter so as to form cylindrical chambers in each of which is mounted a front bearing, the latter being constituted by a ball bearing of the type of those with an inner ring
orientable pour compenser les défauts d'alignement. En arrière de chaque forme en creux demi- swiveling to compensate for misalignments. Behind each half hollow form
cylindrique est pratiquée une autre forme en creux demi-cylindrique de plus faible diamètre. cylindrical another semi-cylindrical hollow shape of smaller diameter is practiced.
Cette disposition assure la formation d'une seconde série de chambres cylindriques. Dans chaque chambre cylindrique est disposé un joint d'étanchéité par un exemple un joint à lèvre. La This arrangement ensures the formation of a second series of cylindrical chambers. In each cylindrical chamber is disposed a seal, for example a lip seal. The
lèvre de ce joint vient autour et au contact de l'arbre d'entraînement correspondant. lip of this seal comes around and in contact with the corresponding drive shaft.
L'arbre d'entraînement de l'un des rouleaux 2 de la table est prolongé vers l'avant au- The drive shaft of one of the table rollers 2 is extended forwards
delà de son palier pour s'engager dans un perçage pratiqué dans la paroi avant du carter 19 et être accouplé extérieurement au boîtier à une transmission de mouvement de rotation par l'intermédiaire d'un embrayage. Pour éviter toute perte d'agent de graissage, un joint d'étanchéité est disposé dans le perçage autour de l'arbre. Avantageusement, à cet arbre est accouplé un beyond its bearing to engage in a borehole in the front wall of the casing 19 and to be coupled externally to the housing to a rotational movement transmission via a clutch. To avoid loss of lubricant, a seal is placed in the hole around the shaft. Advantageously, to this tree is coupled a
détecteur de rotation.rotation detector.
La portée arrière de chaque rouleau est constituée par la face cylindrique interne d'une chambre cylindrique 20 pratiquée dans l'arbre d'entraînement 7. Le palier 17 est monté sur une fusée 21 engagée dans la chambre cylindrique 20 et fixée à un support de fusée 22 solidaire de la traverse arrière de la table. Avec la configuration selon laquelle les rouleaux 2 de chaque paire sont décalés longitudinalement l'un par rapport à l'autre, la traverse arrière est constituée de deux éléments parallèles écartés l'un de l'autre, l'un étant en avant de l'autre. Le support de fusée 21 associé à l'un de ses rouleaux 2 est solidarisé à l'élément avant tandis que l'autre The rear bearing surface of each roller is constituted by the internal cylindrical face of a cylindrical chamber 20 formed in the drive shaft 7. The bearing 17 is mounted on a spindle 21 engaged in the cylindrical chamber 20 and fixed to a support rocket 22 secured to the rear crossmember of the table. With the configuration according to which the rollers 2 of each pair are offset longitudinally with respect to each other, the rear cross member consists of two parallel elements spaced from each other, one being in front of the 'other. The rocket support 21 associated with one of its rollers 2 is secured to the front element while the other
support de fusée sera solidarisé à l'élément arrière. rocket support will be secured to the rear element.
Comme dit précédemment, chaque rouleau effeuilleur 2 est incliné d'avant en arrière vers le sol. De préférence au niveau de chaque palier arrière 17 sont prévues deux barrières d'étanchéité. La première barrière d'étanchéité 23 est constituée par un joint à lèvre monté dans la chambre 20, autour de la fusée 21 et en arrière du palier arrière 17. La seconde barrière d'étanchéité 24 est constituée par un élément tubulaire fixé au support de fusée 22, monté avec jeu dans la chambre cylindrique 20 autour de la fusée 21. Le joint d'étanchéité protège le palier 17, la seconde barrière 24, en raison de l'inclinaison du rouleau 2 protège la chambre de toute As said previously, each leaf stripper 2 is tilted back and forth towards the ground. Preferably at each rear bearing 17 are provided two sealing barriers. The first sealing barrier 23 is constituted by a lip seal mounted in the chamber 20, around the spindle 21 and behind the rear bearing 17. The second sealing barrier 24 is constituted by a tubular element fixed to the support of rocket 22, mounted with clearance in the cylindrical chamber 20 around the rocket 21. The seal protects the bearing 17, the second barrier 24, due to the inclination of the roller 2 protects the chamber from any
introduction d'eau.introduction of water.
Pour maintenir les rouleaux 2 de chaque paire en pression l'un contre l'autre selon un effort constant dans le temps et ce quel que soit leur degré d'usure, le support de fusée 22 de l'un au moins des rouleaux de chaque paire est monté de manière articulée sur sa traverse arrière selon un axe parallèle à l'axe de rotation du rouleau 2, ledit support 22 étant associé à un To keep the rollers 2 of each pair in pressure against each other according to a constant force over time and whatever their degree of wear, the rocket support 22 of at least one of the rollers of each pair is articulated on its rear cross member along an axis parallel to the axis of rotation of the roller 2, said support 22 being associated with a
organe élastique 25 de rappel en position. elastic member 25 for returning to position.
Les paliers avant et arrière sont avantageusement constitués par des roulements à rotule Enfin le dispositif selon l'invention sera équipé de plusieurs tables montées sur son The front and rear bearings are advantageously constituted by spherical bearings Finally, the device according to the invention will be equipped with several tables mounted on its
châssis. Ce châssis sera de préférence réglable en inclinaison. frame. This chassis will preferably be adjustable in inclination.
Selon cette configuration ne sera prévu qu'un seul organe moteur pour actionner les rouleaux des différentes tables. Cet organe moteur par son arbre de sortie sera accouplé par According to this configuration, only one drive member will be provided to actuate the rollers of the various tables. This motor member by its output shaft will be coupled by
l'intermédiaire de transmission à chaîne et pignons aux rouleaux moteurs des différentes tables. via chain and sprockets transmission to the driving rollers of the various tables.
Cette configuration permet en cas de dysfonctionnement de l'une des tables d'isoler cinématiquement cette dernière de l'organe moteur en désaccouplant son rouleau moteur par This configuration allows in the event of a malfunction of one of the tables to kinematically isolate the latter from the drive member by uncoupling its drive roller by
simple retrait de la chaîne de transmission. simple removal of the transmission chain.
Par ailleurs seront prévus des variateurs de vitesse pour ajuster la vitesse des rouleaux In addition, variable speed drives will be provided to adjust the speed of the rollers.
et la vitesse des roues 4 de pression. and the speed of the pressure wheels 4.
Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes sans It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and variants without
pour autant sortir du cadre du présent brevet. provided that it is outside the scope of this patent.
gg
Claims (17)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9815685A FR2786978B1 (en) | 1998-12-11 | 1998-12-11 | HATCHING DEVICE FOR EARS OF CORN |
ARP990106298 AR021618A1 (en) | 1998-12-11 | 1999-12-09 | SHEET DEVICE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9815685A FR2786978B1 (en) | 1998-12-11 | 1998-12-11 | HATCHING DEVICE FOR EARS OF CORN |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2786978A1 true FR2786978A1 (en) | 2000-06-16 |
FR2786978B1 FR2786978B1 (en) | 2001-02-02 |
Family
ID=9533886
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9815685A Expired - Lifetime FR2786978B1 (en) | 1998-12-11 | 1998-12-11 | HATCHING DEVICE FOR EARS OF CORN |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AR (1) | AR021618A1 (en) |
FR (1) | FR2786978B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2816802A1 (en) * | 2000-11-20 | 2002-05-24 | Magnetto Noel | Machine for stripping leaves from vines comprises two parallel inclined rollers with flexible coatings which form nip, one roller being driven by motor (M1) and driving other by friction |
CN108934486A (en) * | 2018-08-01 | 2018-12-07 | 彭美江 | A kind of sheller unit of agricultural corn crop |
CN114946415A (en) * | 2022-02-22 | 2022-08-30 | 山东登海种业股份有限公司 | Automatic corn threshing device and process |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114586552B (en) * | 2022-04-08 | 2024-01-30 | 济源市农业机械学校 | Corn cob peeling device with corn kernel damage prevention mechanism and corn cob peeling method |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2075448A (en) * | 1934-11-17 | 1937-03-30 | Willard O Lundquist | Husking roller |
US2464438A (en) * | 1944-12-26 | 1949-03-15 | Northrup King & Co | Corn husking machine |
US2535485A (en) * | 1945-02-01 | 1950-12-26 | Cover Ralph | Corn husking machine |
FR1064332A (en) * | 1952-10-13 | 1954-05-12 | Meuliere Soc Gen | Improvements to corn strippers |
FR1166368A (en) * | 1957-02-18 | 1958-11-05 | Corn stripper | |
FR1201849A (en) * | 1958-08-26 | 1960-01-06 | Corn stripper or other applications | |
FR1220091A (en) * | 1958-12-30 | 1960-05-23 | Corn cob stripper | |
FR72251E (en) * | 1956-04-18 | 1960-08-12 | Improvements to maize stripping machines | |
US3101720A (en) * | 1961-10-25 | 1963-08-27 | Int Harvester Co | Husking roll construction |
FR2438415A1 (en) * | 1978-10-12 | 1980-05-09 | Nhaux Sarl Ets | Defoliator for maize cobs - has rollers with raised lengthwise surfaces running against adjacent ones to strip cobs and screw mechanism to discharge waste |
US4278097A (en) * | 1979-12-04 | 1981-07-14 | Anderson Ronald L | Husking machine |
US4340070A (en) * | 1981-07-07 | 1982-07-20 | John Keitel | Roll-holding means for a corn-husking bed |
-
1998
- 1998-12-11 FR FR9815685A patent/FR2786978B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-12-09 AR ARP990106298 patent/AR021618A1/en active IP Right Grant
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2075448A (en) * | 1934-11-17 | 1937-03-30 | Willard O Lundquist | Husking roller |
US2464438A (en) * | 1944-12-26 | 1949-03-15 | Northrup King & Co | Corn husking machine |
US2535485A (en) * | 1945-02-01 | 1950-12-26 | Cover Ralph | Corn husking machine |
FR1064332A (en) * | 1952-10-13 | 1954-05-12 | Meuliere Soc Gen | Improvements to corn strippers |
FR72251E (en) * | 1956-04-18 | 1960-08-12 | Improvements to maize stripping machines | |
FR1166368A (en) * | 1957-02-18 | 1958-11-05 | Corn stripper | |
FR1201849A (en) * | 1958-08-26 | 1960-01-06 | Corn stripper or other applications | |
FR1220091A (en) * | 1958-12-30 | 1960-05-23 | Corn cob stripper | |
US3101720A (en) * | 1961-10-25 | 1963-08-27 | Int Harvester Co | Husking roll construction |
FR2438415A1 (en) * | 1978-10-12 | 1980-05-09 | Nhaux Sarl Ets | Defoliator for maize cobs - has rollers with raised lengthwise surfaces running against adjacent ones to strip cobs and screw mechanism to discharge waste |
US4278097A (en) * | 1979-12-04 | 1981-07-14 | Anderson Ronald L | Husking machine |
US4340070A (en) * | 1981-07-07 | 1982-07-20 | John Keitel | Roll-holding means for a corn-husking bed |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2816802A1 (en) * | 2000-11-20 | 2002-05-24 | Magnetto Noel | Machine for stripping leaves from vines comprises two parallel inclined rollers with flexible coatings which form nip, one roller being driven by motor (M1) and driving other by friction |
CN108934486A (en) * | 2018-08-01 | 2018-12-07 | 彭美江 | A kind of sheller unit of agricultural corn crop |
CN114946415A (en) * | 2022-02-22 | 2022-08-30 | 山东登海种业股份有限公司 | Automatic corn threshing device and process |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AR021618A1 (en) | 2002-07-31 |
FR2786978B1 (en) | 2001-02-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1169549B1 (en) | Mechanical transmission device for engine with variable volume displacement | |
CA2763972C (en) | Conveying equipment including at least one curved corridor | |
FR2596947A1 (en) | ADVANCE DEVICE FOR MOVING ALONG A TREE TRUNK | |
FR2698551A1 (en) | Device for producing a movable surface by means of articulated blades. | |
FR2486585A1 (en) | DRILLING TOOL FOR MAKING CURVED SECTIONS IN DEEP DRILLS | |
CA2190689C (en) | Roller for motorized conveyor | |
FR2631400A1 (en) | BEARING FOR ROTARY SHAFT | |
FR2704474A1 (en) | Drive device for tightening fasteners with limit torque, and method of using the same | |
FR2680325A1 (en) | Device for cleaning a tube | |
CA2056247C (en) | Hinged metal band device mainly for moving heavy loads | |
FR2820181A1 (en) | ARTICULATED CHAIN | |
FR2786978A1 (en) | Machine stripping leaves from cobs of sweetcorn includes pair of resilient rollers with recesses causing intermittent pulling, which allows flat re-positioning of cobs to avoid damage, and prevents roller jamming | |
LU83084A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING THE FIRST PASS WELDING BATH IN THE AUTOMATIC TUBE WELDING | |
FR2719626A1 (en) | Anti-jam drill tool. | |
FR2605290A1 (en) | CHUCK FOR PUSHED MEAT MACHINE AND THIS MACHINE | |
EP1004369A1 (en) | Sealing lock for a vaccum chamber | |
EP0904481A1 (en) | Core machine | |
FR2605028A1 (en) | MILLING MACHINE FOR HOLLOWING TRENCHES IN THE SOIL. | |
FR2523018A1 (en) | GRINDING GRINDING DEVICE | |
CH404302A (en) | Device for guiding the axial displacement of a cylindrical member | |
FR2677719A1 (en) | CROSS-ROLLER BEARING ADMITTING SIGNIFICANT DIFFERENCES. | |
FR2794199A1 (en) | Drive clutch for compressor has discs defining eccentric path races for bearing balls | |
FR2576070A1 (en) | FLEXIBLE BALL REMOTE CONTROL DEVICE | |
FR2458489A1 (en) | LUBRICATION DEVICE FOR THE CHAIN DRUM MOUNTING BEARINGS OF A CHAIN SQUEEGEE CONVEYOR | |
FR2782938A1 (en) | System for scraping external surface of long tubes, especially synthetic tubes for transporting domestic gas in urban gas supply networks, involves using a scraper mounting |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 18 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |