FR2565456A1 - CYLINDRICAL BALL BALER FOR HARVESTING PRODUCTS - Google Patents

CYLINDRICAL BALL BALER FOR HARVESTING PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
FR2565456A1
FR2565456A1 FR8508645A FR8508645A FR2565456A1 FR 2565456 A1 FR2565456 A1 FR 2565456A1 FR 8508645 A FR8508645 A FR 8508645A FR 8508645 A FR8508645 A FR 8508645A FR 2565456 A1 FR2565456 A1 FR 2565456A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
space
baler
pressing space
cylinders
intended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8508645A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2565456B1 (en
Inventor
Dirk Bruer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Publication of FR2565456A1 publication Critical patent/FR2565456A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2565456B1 publication Critical patent/FR2565456B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/0705Arrangements for continuous operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F15/00Baling presses for straw, hay or the like
    • A01F15/07Rotobalers, i.e. machines for forming cylindrical bales by winding and pressing
    • A01F15/071Wrapping devices
    • A01F15/0715Wrapping the bale in the press chamber before opening said chamber

Abstract

DANS UNE RAMASSEUSE-PRESSE A BALLES CYLINDRIQUES, DONT L'ESPACE DE PRESSAGE DEMEURANT INCHANGE AU COURS DU PROCESSUS DE COMPRESSION EST LIMITE PAR DES CYLINDRES TRANSPORTEURS ENTRAINES 7 OU ANALOGUES, IL EST PREVU UN DISPOSITIF 16 QUI, DESTINE A ENVELOPPER UNE BALLE FINIE 23 D'UNE BANDE FORMANT GAINE COMPOSEE D'UN FILET TISSE 24, EST CONSTITUE PAR UN DEROULEUR 17, DES CYLINDRES TIREURS 20 ET UN ORGANE DE COUPE 21, LEQUEL FILET ADHERE AVEC SA PARTIE TERMINALE CHEVAUCHANTE A LA PARTIE SOUS-JACENTE, ET EN AMONT DE L'ESPACE DE PRESSAGE 6 EST PREVU UN ESPACE D'EMMAGASINAGE DE PRODUIT 11 QUI EST DESTINE A RECEVOIR, DURANT LE PROCESSUS D'ENVELOPPEMENT ET D'EJECTION DE LA BALLE, DU PRODUIT RECOLTE ET PEUT ETRE SEPARE DE L'ESPACE DE PRESSAGE 6 PAR DES ORGANES DE FERMETURE ET DE TRANSPORT 15, 22.IN A CYLINDRICAL BALE PRESS-PICK-UP, WHOSE PRESSING SPACE REMAINING UNCHANGED DURING THE COMPRESSION PROCESS IS LIMITED BY DRIVEN CONVEYOR CYLINDERS 7 OR SIMILAR, A DEVICE 16 IS PROVIDED FOR WHICH IS INTENDED TO WRAP A FINISHED BALE 23 'A BAND FORMING SHEATH COMPOSED OF A WEAVED NET 24, IS CONSISTED BY AN UNWINDER 17, TAKING CYLINDERS 20 AND A CUTTER 21, WHICH THREAD ADHESES WITH ITS OVERLAPPING TERMINAL PART TO THE UNDERLYING PART, AND UPSTREAM PRESSING SPACE 6 IS PROVIDED WITH A PRODUCT STORAGE SPACE 11 WHICH IS INTENDED TO RECEIVE, DURING THE PROCESS OF WRAPPING AND EJECTING THE BALE, THE HARVESTED PRODUCT AND MAY BE SEPARATE FROM THE PRESSING SPACE 6 BY CLOSING AND TRANSPORTATION PARTS 15, 22.

Description

Ramasseuse-presse à balles cylindriques pour produits à récolterCylindrical bale baler for harvesting products

La présente invention concerne une ramasseuse-  The present invention relates to a pick-up

presse à balles cylindriques destinée à des graminées agricoles et dont l'espace de pressage demeurant toujours inchangé au cours du processus de compression est formé par des organes transporteurs entraînés, en forme de cylindres, bandes, chaînes ou analogues, qui constituent la limite périphérique dudit espace. Dans des ramasseuses-presses de ce genre, la balle de produit récolté complètement formée est enveloppée de ficelle de liage. Avant que le processus de liage soit déclenché, l'avancement de la machine est arrêté de sorte que l'amenée de produit dans la machine est interrompue. Entre l'arrêt de l'avancement et la remise en mouvement, effectuée lorsque le déchargement de la balle est achevé, il faut une interruption relativement prolongée du fonctionnement. Pour cette raison, il a déjà été proposé de faire précéder une telle ramasseuse-presse d'un espace  cylindrical baler intended for agricultural grasses and the pressing space of which remains always unchanged during the compression process is formed by entrained conveying members, in the form of cylinders, bands, chains or the like, which constitute the peripheral limit of said space. In balers of this type, the bale of completely formed harvested product is wrapped in tying string. Before the tying process is started, the advancement of the machine is stopped so that the supply of product into the machine is interrupted. Between the stop of the advancement and the restarting, carried out when the unloading of the bale is completed, a relatively prolonged interruption of the operation is necessary. For this reason, it has already been proposed to precede such a baler with a space

d'emmagasinage de produit, afin de permettre un fonctionne-  product storage, to allow

ment continu, c'est-à-dire sans interruption de l'avance-  continuously, i.e. without interrupting the advance-

ment de la machine au cours du processus de liage.  machine during the tying process.

Des ramasseuses-presses à balles cylindriques ainsi  Cylindrical bale balers as well

équipées ont en particulier pour inconvénient que la capa-  equipped have in particular the disadvantage that the capa-

cité de l'espace d'emmagasinage préalable, conditionnée par  city of the previous storage space, conditioned by

la durée de liage, influe très défavorablement sur les di-  the duration of tying, has a very unfavorable influence on the di-

mensions de la machine. C'est toutefois notamment l'intro-  machine mensions. However, it is notably the intro-

duction, dans l'espace de pressage, du produit emmagasiné au cours du temps de liage relativement long qui conduit à  duction, in the pressing space, of the product stored during the relatively long binding time which leads to

de sérieuses perturbations du fonctionnement. Afin de rac-  serious operational disturbances. In order to rac-

courcir le temps de liage et l'interruption du fonctionne-  shorten tying time and interruption of operation

mentr il s'est déjà avéré utile d'utiliser, au lieu du liage  mentr it has already proven useful to use, instead of tying

précité par ficelle, une enveloppe en forme de bande compo-  above by string, an envelope in the form of a composite band

sée d'un filet tissé. Cela ne permet cependant pas encore  woven net. However, this does not yet allow

d'obtenir un fonctionnement continu de la machine.  to obtain continuous operation of the machine.

La présente invention a pour but de créer une ma-  The object of the present invention is to create a ma-

chine fonctionnant en continu, sans arrêt, et présentant un espace d'emmagasinage de produit aussi réduit que possible afin d'éviter des formes de construction désavantageuses et de supprimer le risque de voir se produire des incidents de fonctionnement au moment o le produit emmagasiné est  china operating continuously, without stopping, and with as little product storage space as possible in order to avoid disadvantageous forms of construction and to eliminate the risk of seeing operational incidents occur when the product stored is

introduit dans l'espace de pressage.  introduced into the pressing space.

Ce but est atteint selon l'invention par la combi-  This object is achieved according to the invention by the combination

naison des mesures, connues en soi, définies ci-dessous.  of the measures, known per se, defined below.

A la ramasseuse-presse est associé un dispositif qui, destiné à envelopper une balle cylindrique finie d'une  Associated with the baler is a device which, intended to wrap a finished cylindrical bale of a

bande formant gaine composée d'un filet tissé, est consti-  sheathing strip composed of a woven net, is made

tué par un dérouleur, des cylindres tireurs et un organe de coupe, lequel filet tissé adhère avec sa partie terminale chevauchante à la partie sousjacente et éventuellement aux graminées passant à travers le filet, et en amont de l'espace de pressage est prévu un espace d'emmagasinage de produit, lequel espace est destiné à permettre à du produit récolté d'être reçu au cours du processus d'enveloppement et d'éjection et peut être séparé de l'espace de pressage par des organes de fermeture et de transport. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide du dessin annexé. Sur la figure unique sont désignées par 1 et 2 des parties de l'enveloppe de la machine qui au niveau de leurs  killed by an unwinder, pulling cylinders and a cutting member, which woven net adheres with its overlapping end part to the underlying part and possibly to the grasses passing through the net, and upstream of the pressing space is provided a space product storage, which space is intended to allow harvested product to be received during the wrapping and ejection process and can be separated from the pressing space by closure and transport members. The invention is explained in more detail below using the attached drawing. In the single figure are designated by 1 and 2 parts of the machine casing which at their

parois latérales sont reliées entre elles de manière arti-  side walls are interconnected

culée par l'intermédiaire d'une barre d'accouplement 3. La partie -1 de l'enveloppe est montée fixe sur le bâti de la machine et la partie 2 peut être amenée à basculer suivant  abutment by means of a coupling bar 3. Part -1 of the casing is fixedly mounted on the machine frame and part 2 can be caused to tilt according to

la flèche 4 au moyen de l'ensemble 5 formant vérin. L'espa-  the arrow 4 by means of the assembly 5 forming a jack. The espa-

ce de pressage 6 est limité par des cylindres 7 disposés tout autour de l'espace de pressage et tournant les uns à côté des autres. L'amenée du produit récolté 8 se réalise par l'intermédiaire d'un tambour ramasseur 9 qui forme en partie la limite inférieure 10 d'un espace d'emmagasinage de produit 11 dont l'étendue en direction de la machine est limitée par des parois 12 et vers le haut par une grille ou analogue 13. Entre le tambour ramasseur 9 et l'ouverture d'amenée 14 est monté un organe de prélèvement commandé 15 qui permet au produit récolté d'être transporté dans l'espace de pressage 6. Sur la partie 1 de l'enveloppe prend appui, au voisinage des cylindres 7 limitant l'espace de  that of pressing 6 is limited by cylinders 7 arranged all around the pressing space and rotating one next to the other. The supply of the harvested product 8 is carried out by means of a pick-up drum 9 which partly forms the lower limit 10 of a product storage space 11 whose extent in the direction of the machine is limited by walls 12 and upwards by a grid or the like 13. Between the pick-up drum 9 and the feed opening 14 is mounted a controlled withdrawal member 15 which allows the harvested product to be transported in the pressing space 6 On part 1 of the envelope is supported, in the vicinity of the cylinders 7 limiting the space of

pressage 6, un dispositif de liage 16. Celui-ci est consti-  pressing 6, a binding device 16. This is made up of

tué essentiellement par une auge 18 portant le rouleau 17 de filet de liage, par des organes 19 de guidage du filet, ainsi que par une paire de cylindres 20 tireurs de filet et  essentially killed by a trough 18 carrying the roll 17 of tying net, by members 19 for guiding the net, as well as by a pair of cylinders 20 net pullers and

un organe de coupe 21. Aussitôt qu'une balle 23 suffisam-  a cutting member 21. As soon as a ball 23 is sufficient

ment comprimée est formée dans l'espace de pressage 6, le processus de liage est déclenché, automatiquement ou manuellement par le conducteur du tracteur, en fonction de la pression de pressage. Les cylindres tireurs 20 permettent à présent au filet de liage 24 de s'engager, en passant par la fente 25 entre deux cylindres voisins 7, sur la périphérie extérieure de la balle 23 et d'être entraîné par celle-ci. Avant que l'extrémité antérieure du filet de  compressed is formed in the pressing space 6, the tying process is triggered, automatically or manually by the tractor operator, depending on the pressing pressure. The pulling cylinders 20 now allow the binding net 24 to engage, passing through the slot 25 between two neighboring cylinders 7, on the outer periphery of the ball 23 and to be driven by the latter. Before the anterior end of the

liage 24 atteigne l'ouverture d'entrée 14,1'amenée de pro-  tying 24 reaches the entry opening 14,1 'brought in

duit récolté est arrêtée et les dents 22 de l'organe de  harvested product is stopped and the teeth 22 of the

prélèvement 15 restent dans leur position supérieure jus-  sample 15 remain in their upper position until

qu'à ce que, après l'achèvement du processus de liage et du déchargement de la balle, l'espace de pressage 6 soit à  that, after the completion of the binding process and the unloading of the bale, the pressing space 6 is at

nouveau fermé. Durant le temps d'arrêt de l'organe de pré-  again closed. During the downtime of the pre-

lèvement 15, le produit récolté reçu par le tambour ramas-  15, the harvested product received by the drum collected

seur 9 est retenu dans l'espace d'emmagasinage de produit 11 pour être ensuite amené, en quelque sorte par poussée, dans l'espace de pressage en vue de la formation d'une  sor 9 is retained in the product storage space 11 to then be brought, in a way by pushing, into the pressing space in order to form a

nouvelle balle.new ball.

Claims (1)

REVENDICATIONCLAIM Ramasseuse-presse & balles cylindriques destinée à  Cylindrical baler & baler intended for des graminées agricoles et dont l'espace de pressage demeu-  agricultural grasses and whose pressing space remains rant inchangé tout au long du processus de compression -est formé par des organes transporteurs entraînés, en forme de cylindres, bandes, chaînes ou analogues, qui constituent la limite périphérique dudit espace, caractérisée par la combinaison des mesures, connues en soi, suivantes: a) à la ramasseuse-presse est associé un dispositif (16) qui, destiné à envelopper une balle cylindrique finie (23) d'une bande formant gaine composée d'un filet tissé (24), est constitué par un dérouleur (17), des cylindres tireurs (20) et un organe de coupe (21), lequel filet tissé (24) adhère avec sa partie terminale chevauchante à la partie sous-jacente et éventuellement aux graminées passant à travers cette dernière; b) en amont de l'espace de pressage (6) est prévu un espace  rant unchanged throughout the compression process -is formed by entrained conveying members, in the form of cylinders, bands, chains or the like, which constitute the peripheral limit of said space, characterized by the combination of the following measures, known per se: a) the baler is associated with a device (16) which, intended to wrap a finished cylindrical bale (23) with a sheathing band composed of a woven net (24), is constituted by an unwinder (17) , pulling cylinders (20) and a cutting member (21), which woven net (24) adheres with its overlapping end part to the underlying part and possibly to the grasses passing through the latter; b) upstream of the pressing space (6) is provided a space d'emmagasinage de produit (11), lequel espace est desti-  product storage (11), which space is for né à recevoir, durant le processus d'enveloppement et d'éjection, du produit récolté et peut être séparé de l'espace de pressage (6) par des organes de fermeture et  born to receive, during the wrapping and ejection process, the harvested product and can be separated from the pressing space (6) by closing members and de transport (15, 22).transport (15, 22).
FR8508645A 1984-06-08 1985-06-07 CYLINDRICAL BALL BALER FOR HARVESTING PRODUCTS Expired FR2565456B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843421427 DE3421427A1 (en) 1984-06-08 1984-06-08 ROUND BALE PRESS FOR HARVESTED PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2565456A1 true FR2565456A1 (en) 1985-12-13
FR2565456B1 FR2565456B1 (en) 1988-07-08

Family

ID=6237968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8508645A Expired FR2565456B1 (en) 1984-06-08 1985-06-07 CYLINDRICAL BALL BALER FOR HARVESTING PRODUCTS

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS60262534A (en)
DE (1) DE3421427A1 (en)
FR (1) FR2565456B1 (en)
GB (1) GB2159762B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3428904A1 (en) * 1984-08-04 1986-02-13 Claas Ohg Round-bale press for crops
DE3622451A1 (en) * 1986-07-04 1988-01-07 Claas Ohg Rolled-bale press for agricultural stalk crops
US4691503A (en) * 1986-07-08 1987-09-08 Deere & Company Housing for holding a supply roll of large round bale wrap material
US7409814B2 (en) * 2004-09-07 2008-08-12 Vermeer Manufacturing Company Method of initiating automatic feed of bale wrapping material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB857810A (en) * 1958-02-25 1961-01-04 Allis Chalmers Mfg Co Improved baling machine
EP0126278A1 (en) * 1983-04-22 1984-11-28 Polydress Plastic GmbH Straw or hay bales

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2634638A1 (en) * 1976-07-31 1978-02-02 Claas Maschf Gmbh Geb Large dia. bale rolling press - has storage and coiling chambers separated by tiltable endless belt adjacent lower rollers of rolling belt
US4173112A (en) * 1978-07-27 1979-11-06 M & W Gear Company Apparatus for wrapping a cover material around round bales
US4366665A (en) * 1981-04-24 1983-01-04 Sperry Corporation Plastic film dispenser for round baler
DE3322024C1 (en) * 1983-06-18 1984-08-23 Maschinenfabriken Bernard Krone Gmbh, 4441 Spelle Wrapping device for round bales in balers

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB857810A (en) * 1958-02-25 1961-01-04 Allis Chalmers Mfg Co Improved baling machine
EP0126278A1 (en) * 1983-04-22 1984-11-28 Polydress Plastic GmbH Straw or hay bales

Also Published As

Publication number Publication date
GB2159762B (en) 1988-02-17
JPS60262534A (en) 1985-12-25
DE3421427A1 (en) 1985-12-12
FR2565456B1 (en) 1988-07-08
JPH0469965B2 (en) 1992-11-09
GB8514167D0 (en) 1985-07-10
GB2159762A (en) 1985-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1007190A5 (en) Harvest machine to form round bales.
US2336491A (en) Rotary baler
US9736989B2 (en) Knotter system having an improved twine receiver
FR2571211A1 (en) METHOD FOR WINDING A SHEATH AROUND A CYLINDRICAL BALL OF PRODUCT TO BE HARVESTED
FR2542967A1 (en) DEVICE FOR ROLLING AND PACKING A CYLINDRICAL BALL OF AGRICULTURAL HARVESTING PRODUCTS
FR2549688A1 (en) MACHINE FOR PICKING UP AND FORMING ROUND BALLS OF FIBROUS MATERIALS DISPOSED IN ANDAINS
FR2551316A1 (en) BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2617800A1 (en) BAND LOADING APPARATUS FOR A PACKING MACHINE
FR2552969A1 (en) DEVICE FOR ENVELOPING ROUND BALES IN AGRICULTURAL HARVEST BALL PRESSES
FR2509120A1 (en) EJECTION MECHANISM FOR ROTATING BALLOVER
FR2565768A1 (en) BOOTER WITH POWER BELOW
EP4082328A1 (en) Method for gripping and removing the tie means from a bale and machine intended to load, shred, distribute and/or transform such a bale and fitted with a grip and a removal device
FR2655944A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING WASTE.
FR2509122A1 (en) EVACUATION MEANS FOR ROUND BALLOVER
FR2565456A1 (en) CYLINDRICAL BALL BALER FOR HARVESTING PRODUCTS
FR2571213A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING PARALLELEPIPEDIC BALLS OF LARGE CUTTER HEATING DIMENSIONS AND PRESSING THEREFOR
FR2460099A1 (en) Fodder strip delivery mechanism into round baler - has shaping chamber formed by pick=up, feed and-support roller and run of endless cloth
FR2463737A1 (en) AUTOMATIC MACHINE FOR EMPTYING BAGS
EP0726026A2 (en) Fodder press
FR2506117A1 (en) Machine for collecting vine cuttings - has rotating tines for sweeping ground and compression chamber defined by circular array of toothed rollers
FR2549689A1 (en) BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2509119A1 (en) LOCKING MECHANISM FOR ROUND BOTTLE MACHINE
FR2483166A1 (en) BINDING DEVICE FOR CYLINDRICAL BALE PRESSES
FR2552302A1 (en) BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED
FR2549691A1 (en) BALLOT PRESS HARVESTER FOR AGRICULTURAL PRODUCTS TO BE HARVESTED

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse