FR2562318A1 - Emergency circuit breaker with external actuator - Google Patents

Emergency circuit breaker with external actuator Download PDF

Info

Publication number
FR2562318A1
FR2562318A1 FR8405431A FR8405431A FR2562318A1 FR 2562318 A1 FR2562318 A1 FR 2562318A1 FR 8405431 A FR8405431 A FR 8405431A FR 8405431 A FR8405431 A FR 8405431A FR 2562318 A1 FR2562318 A1 FR 2562318A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
internal part
lever
spring
inactive position
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8405431A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2562318B1 (en
Inventor
Gerard Juery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telemecanique SA
Original Assignee
La Telemecanique Electrique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Telemecanique Electrique SA filed Critical La Telemecanique Electrique SA
Priority to FR8405431A priority Critical patent/FR2562318B1/en
Priority to DE19853511358 priority patent/DE3511358C2/en
Publication of FR2562318A1 publication Critical patent/FR2562318A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2562318B1 publication Critical patent/FR2562318B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • H01H2003/0246Resetting of bistable emergency operating part by rotating itself or an accessory

Landscapes

  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)

Abstract

A flexible bolt cooperates with an inner rotary and axially movable innnr part for its position holding. A coded mechanical device, e.g. a key, is used for the external actuator to free the bolt for returning of the inner part into an inactive position under the effect of flexible free setting devices. The inner part (4) comprises an axial chamber (8) with a coaxial coil spring (10). The moving end (11) of the spring abuts a side (12) of a platelet (13) opposite to the side (20) facing the pusher (21) of an interruptor (22). The platelet forms an arm of a lever (14), swivellable about an orthogonal axis. The second lever arm (15) has a hook (16) abutting the cylindrical outer surface (17) of the inner part, when in inactive position (R), while after a stroke end the lever is pushed in a direction (K) under a spring force.

Description

APPAREIL INTERRUPTEUR D'ARRET D'URGENCE. EMERGENCY STOP SWITCHING APPARATUS.

L'invention concerne un appareil interrupteur d'arrêt d'urgence, actionné par une unique poussée axiale de son organe de commande externe, dans lequel un verrou élastique coopère avec une pièce interne rotative et mobile axialement reliée audit organe, de façon à maintenir cet organe dans une position particulière lorsque celui-ci a parcouru, à partir d'une position inactive, une certaine course au-delà de laquelle cette pièce est apte à actionner, pour une position active, un interrupteur d'urgence, un moyen mécanique codé, tel qu'une clé, étant introduit dans l'organe de commande pour communiquer audit verrou une position de dégagemment qui autorise le retour de la pièce interne à une position inactive sous lteffet de moyens élastiques de rappel.The invention relates to an emergency stop switch device, actuated by a single axial thrust of its external control member, in which an elastic lock cooperates with a rotary and movable internal part axially connected to said member, so as to maintain this member in a particular position when the latter has traveled, from an inactive position, a certain stroke beyond which this part is capable of actuating, for an active position, an emergency switch, a coded mechanical means , such as a key, being introduced into the control member to communicate to said lock a release position which authorizes the return of the internal part to an inactive position under the effect of elastic return means.

De tels interrupteurs d'urgence sont utilisés à grande échelle dans les installations industrielles où il est nécessaire de pouvoir provoquer l'arrêt d'une machine à l'aide d'un seul mouvement, et où cet interrupteur doit présenter, après son actionnement, un état visible particulier afin que l'origine du danger etXou l'identité de l'opé- rateur puissent être ultérieurement établis et ceci avant qu'une personne agréée munie d'une clé puisse remettre l'interrupteur dans sa position inactive. Such emergency switches are used on a large scale in industrial installations where it is necessary to be able to bring about the stopping of a machine by means of a single movement, and where this switch must have, after its actuation, a particular visible state so that the origin of the danger and or the identity of the operator can be subsequently established, before an authorized person with a key can return the switch to its inactive position.

On connaît déjà par exemple par le brevet U.S.A.We already know for example from the U.S.A. patent.

No 4 182 943 un interrupteur d'urgence dont la constitution répond à celle qui est mentionnée ci-dessus ; dans cet appareil il n'est pas fait mention de la nature de l'interrupteur et l'on peut notamment craindre que si celui-ci ne présente pas des moyens de déclenchement brusque, sa fermeture ou son ouverture se fasse dans de mauvaises conditions, par exemple à vitesse lente, et que l'intégrité de son fonctionnement en soit ultérieurement compromise. Une telle éventualité ne peut être tolérée dans la mesure où l'interrupteur est, en définitive, l'organe essentiel du circuit de sécurité qui lui est associé.No. 4 182 943 an emergency switch, the constitution of which corresponds to that mentioned above; in this device, no mention is made of the nature of the switch and it is particularly feared that if the latter does not have abrupt tripping means, its closing or opening takes place in poor conditions, for example at slow speed, and that the integrity of its operation is subsequently compromised. Such a possibility cannot be tolerated insofar as the switch is, ultimately, the essential organ of the safety circuit associated with it.

Dans ce même appareil connu, le verrou est constitué par les extrémités d'un ressort porté par le corps lié à l'organe de commande externe ; un tel moyen de verrouillage, dont l'efficacité est certaine lorsque appareil est de dimensions importantes et que par suite le fil d'acier de ce ressort présente une grande sécurité de déformation, ne peut convenir lorsque un tel appareil doit être fabriqué dans des dimensions plus réduites ; enfin on constate que, ce ressort étant le seul élément qui garantisse que l'organe de commande garde une trace visible de son enfoncement, sa rupture prive l'appareil d'une partie importante de ses fonctions.In this same known device, the lock is formed by the ends of a spring carried by the body linked to the external control member; such a locking means, the effectiveness of which is certain when the device is of large dimensions and that consequently the steel wire of this spring has a high degree of deformation security, cannot be suitable when such a device must be manufactured in dimensions more reduced; finally, it can be seen that, this spring being the only element which guarantees that the control member keeps a visible trace of its depression, its rupture deprives the device of an important part of its functions.

L'invention se propose par suite de fournir un appareil conforme à la constitution mentionnée ci-dessus, et dans lequel des moyens de verrouillage mis en oeuvre dans un corps d'appareil de faible diamètre ne présentent aucun des inconvénients mentionnés ci-dessus.The invention therefore proposes to provide an apparatus in accordance with the above-mentioned constitution, and in which locking means used in a small-diameter apparatus body have none of the drawbacks mentioned above.

Selon l'invention, le résultat visé est atteint grâce au fait que la pièce interne présente un logement interne axial recevant un premier ressort de compression hélicoïdal coaxial dont l'extrémité mobile s'appuie sur le c8té d'une palette qui est opposé à un côté dirigé vers le poussoir de l'organe interrupteur, cette palette constituant le premier bras d'un levier qui pivote autour d'un axe orthogonal au précédent et dont le second bras coudé présente un crochet, ce dernier appuyant sur la surface extérieure cylindrique de la pièce interne lorsque celle-ci est en position inactive, et pénétrant brusquement, après l'accomplissement de cette course, dans une encoche non concentrique de la pièce interne sous les effets cumulés du premier ressort et d'un second ressort qui communique à ce levier un couple de même sens.According to the invention, the desired result is achieved thanks to the fact that the internal part has an axial internal housing receiving a first coaxial helical compression spring, the movable end of which rests on the side of a pallet which is opposite to a side directed towards the pusher of the switch member, this pallet constituting the first arm of a lever which pivots about an axis orthogonal to the previous one and whose second bent arm has a hook, the latter pressing on the cylindrical outer surface of the internal part when the latter is in the inactive position, and suddenly penetrating, after the completion of this stroke, into a non-concentric notch of the internal part under the cumulative effects of the first spring and a second spring which communicates with this lever a couple of the same direction.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description ci-dessous et à l'examen des figures annexées parmi lesquelles
la figure 1 représente une vue d'élévation en coupe
axiale de l'appareil au repos,
la figure 2 illustre une vue de dessus coupée par le
plan PP' de l'appareil selon la figure 1 lorsque
celui-ci a été actionné,
et la figure 3 montre dans une vue axiale partielle en
coupe, un détail de réalisation du levier de verrouil
lage.
The invention will be better understood on reading the description below and on examining the appended figures among which
Figure 1 shows a sectional elevation view
axial of the device at rest,
Figure 2 illustrates a top view cut by the
plane PP 'of the apparatus according to FIG. 1 when
it has been activated,
and Figure 3 shows in a partial axial view at
section, a detail of the locking lever
age.

La figure 1 représente un appareil interrupteur 1 qui est actionné à partir de sa position inactive wRw par une unique poussée axiale XX' de sens F communiquée à son organe de commande externe 2 qui contient un barillet de serrure 3 et qui est lié axialement à une pièce interne 4 coulissant et tournant dans un logement 5 d'un premier corps 6 associé à un second corps 7,
Cette pièce 4 présente un logement axial 8 qui s'ouvre du côté opposé à organe de commande et qui reçoit l'extrémité fixe 9 d'un ressort de compression hélicoïdal 10 dont l'extrémité active 11 s'appuie sur la face 12 d'une palette 13 constituant le premier bras d'un levier 14 pivoté ortho gonflement à l'axe XX' autour de YY' dans le second corps, et dont le second bras coudé 15 présente un crochet 16, ce dernier s'appuyant sur la surface exté-rieure cylindrique 17 de la pièce interne 4 lorsque celle-ci est en position inactive "R", et pénétrant brusquement, après l'accomplissement par la pièce interne d'une certaine course "C", dans une gorge 18, non concentrique à l'axe XX', de cette pièce, sous les effets cumulés de la première force exercée par le premier ressort sur la palette, et d'une seconde force exercée par un second ressort 19 sur le levier 14, qui dévelop- pent des couples de même sens K.
FIG. 1 represents a switch device 1 which is actuated from its inactive position wRw by a single axial thrust XX 'of direction F communicated to its external control member 2 which contains a lock barrel 3 and which is axially linked to a internal part 4 sliding and rotating in a housing 5 of a first body 6 associated with a second body 7,
This part 4 has an axial housing 8 which opens on the side opposite to the control member and which receives the fixed end 9 of a helical compression spring 10 whose active end 11 is supported on the face 12 of a pallet 13 constituting the first arm of a lever 14 pivoted ortho-swelling to the axis XX 'around YY' in the second body, and whose second bent arm 15 has a hook 16, the latter resting on the surface external cylindrical 17 of the internal part 4 when the latter is in the inactive position "R", and suddenly penetrating, after the internal part has completed a certain stroke "C", in a groove 18, not concentric to the axis XX ′ of this part, under the cumulative effects of the first force exerted by the first spring on the pallet, and of a second force exerted by a second spring 19 on the lever 14, which develops same direction couples K.

Lors du déplacement brusque de la palette, la seconde face 20 de la palette opposée à la première rencontre un poussoir 21 d'interrupteur 22 placé en regard et fixé sur le second corps.During the sudden movement of the pallet, the second face 20 of the pallet opposite the first encounter a push button 21 of switch 22 placed opposite and fixed on the second body.

L'organe de commande qui est alors maintenu dans sa position active "A" par le crochet peut effectuer encore un déplacement supplémentaire grâce à la valeur donnée à la hauteur zhw de la gorge et rencontrer mécaniquement la palette pour produire son déplacement forcé même si aucun des deux ressorts n'avait rempli sa fonction. Cette disposition permet en outre de séparer des contacts d'interrupteur qui seraient soudés.The control member which is then held in its active position "A" by the hook can still carry out an additional displacement thanks to the value given to the height zhw of the groove and mechanically meet the pallet to produce its forced displacement even if none of the two springs had not fulfilled its function. This arrangement also makes it possible to separate switch contacts which would be welded.

Le retour à la position inactive de l'appareil est obtenu grâce à l'action d'un ressort de rappel 23 qui est comprimé entre le premier corps et l'organe de commande, et qui peut se détendre lorsqu'une clé 24, introduite dans le barillet 3, communique à la pièce interne une rotation de sens G qui chasse le crochet hors de la gorge, voir figure 2.The return to the inactive position of the device is obtained by the action of a return spring 23 which is compressed between the first body and the control member, and which can relax when a key 24, inserted in barrel 3, communicates to the internal part a rotation of direction G which drives the hook out of the groove, see FIG. 2.

Il est clair que si pour des raisons constructives deux corps ont été assemblés, l'appareil peut également être muni d'un corps fait d'une seule pièce. Compte tenu de la vitesse de déplacement de la palette, l'interrupteur pourra avantageusement être à coupure lente, un interrupteur faisant appel à une coupure brusque par passage de point mort ayant une moindre fiabilité.It is clear that if for constructive reasons two bodies have been assembled, the device can also be provided with a body made in one piece. Taking into account the speed of movement of the pallet, the switch could advantageously be with slow breaking, a switch using a sudden breaking by passing neutral has less reliability.

Ainsi qu'on le voit à la figure 3, la piece interne 4 peut présenter à son extrémité deux bossages 25 diamétralement opposés pour localiser son action sur la palette 13 ; cette dernière peut à son tour présenter un téton de centrage 26 pour immobiliser latéralement l'extrémité 11 du ressort 10 qui risquerait de glisser lors de la rotation du levier I1 est clair qu'une tentative d'actionner l'interrupteur sans que l'organe de commande soit ultérieurement maintenu en position A est ici vouée à l'échec. As can be seen in FIG. 3, the internal part 4 can have at its end two bosses 25 diametrically opposite to locate its action on the pallet 13; the latter may in turn have a centering pin 26 for laterally immobilizing the end 11 of the spring 10 which would risk slipping during the rotation of the lever I1 is clear that an attempt to actuate the switch without the member is subsequently kept in position A is here doomed to fail.

Claims (1)

Revendication de brevetPatent claim Appareil interrupteur d'arrêt d'urgence, actionné par une unique poussée axiale de son organe de commande externe dans lequel un verrou élastique coopère avec une pièce interne rotative et mobile axialement reliée audit organe, de façon à maintenir cet organe dans une position particu fière lorsque celui-ci a parcouru, à partir d'une position inactive, une certaine course au-delà de laquelle cette pièce est apte à actionner, pour une position active, un interrupteur d'urgence, un moyen mécanique codé, tel qu'une clé, étant introduit dans l'organe de commande pour communiquer audit verrou une position de dégagement qui autorise le retour de la pièce interne à une position inactive sous l'effet de moyens élastiques de rappel, caractérisé en ce que la pièce interne (4) présente un logement interne axial (8) recevant un premier ressort de compression (10) hélicoïdal coaxial dont l'extrémité mobile (11) s'appuie sur le côté (12) d'une palette (13), qui est opposé à un côté (20) dirigé vers le poussoir (21) de l'organe interrupteur (22), cette palette constituant le premier bras d'un levier (14) qui pivote autour d'un axe YY' orthogonal au précédent XX' et dont le second bras (15) coudé présente un crochet (16), ce dernier s'appuyant sur la surface extérieure cylindrique (17) de la pièce interne lorsque celle-ci est en position inactive "R", et pénétrant brusquement après accomplissement de cette course wCw dans une encoche (18) non concentrique de la pièce interne sous les effets cumulés du premier ressort et d'un second ressort (14) qui communique à ce levier un couple de même sens "K".  Emergency stop switch device, actuated by a single axial thrust from its external control member in which an elastic lock cooperates with a rotary and movable internal part axially connected to said member, so as to maintain this member in a particular position when the latter has traversed, from an inactive position, a certain stroke beyond which this part is capable of actuating, for an active position, an emergency switch, a coded mechanical means, such as a key, being introduced into the control member to communicate to said lock a release position which allows the return of the internal part to an inactive position under the effect of elastic return means, characterized in that the internal part (4) has an axial internal housing (8) receiving a first coaxial helical compression spring (10) whose movable end (11) is supported on the side (12) of a pallet (13), which is opposite to one side (20) directed to the pusher (21) of the switch member (22), this pallet constituting the first arm of a lever (14) which pivots about an axis YY 'orthogonal to the previous XX' and of which the second arm (15) bent has a hook (16), the latter resting on the external cylindrical surface (17) of the internal part when the latter is in the inactive position "R", and suddenly penetrating after completion of this stroke wCw in a notch (18 ) not concentric of the internal part under the cumulative effects of the first spring and a second spring (14) which communicates to this lever a torque of the same direction "K".
FR8405431A 1984-03-29 1984-03-29 EMERGENCY STOP SWITCHING APPARATUS Expired FR2562318B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8405431A FR2562318B1 (en) 1984-03-29 1984-03-29 EMERGENCY STOP SWITCHING APPARATUS
DE19853511358 DE3511358C2 (en) 1984-03-29 1985-03-28 Emergency stop device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8405431A FR2562318B1 (en) 1984-03-29 1984-03-29 EMERGENCY STOP SWITCHING APPARATUS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2562318A1 true FR2562318A1 (en) 1985-10-04
FR2562318B1 FR2562318B1 (en) 1988-04-15

Family

ID=9302894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8405431A Expired FR2562318B1 (en) 1984-03-29 1984-03-29 EMERGENCY STOP SWITCHING APPARATUS

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3511358C2 (en)
FR (1) FR2562318B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2629258B1 (en) * 1988-03-25 1995-06-30 Telemecanique Electrique CABLE-CONTROLLED EMERGENCY STOP DEVICE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR802631A (en) * 1935-05-27 1936-09-09 Labinal Ets Electric switch
US3280277A (en) * 1964-08-24 1966-10-18 R B Denison Mfg Co Quick acting switch
DE1290218B (en) * 1964-11-04 1969-03-06 Rowenta Metallwarenfab Gmbh Quick switch
FR2452775A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-24 Manuf Alpes Fses Pushbutton microswitch with linearly actuable parts - has movable contact member released from latched rest position at completion of movement to provide rapid spring drive
FR2521768A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Telemecanique Electrique EMERGENCY STOP DEVICE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE621558C (en) * 1934-02-17 1935-11-09 Arno Thomae Security device against theft of motor vehicles
GB1571860A (en) * 1977-06-17 1980-07-23 Cutler Hammer World Trade Inc Push button device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR802631A (en) * 1935-05-27 1936-09-09 Labinal Ets Electric switch
US3280277A (en) * 1964-08-24 1966-10-18 R B Denison Mfg Co Quick acting switch
DE1290218B (en) * 1964-11-04 1969-03-06 Rowenta Metallwarenfab Gmbh Quick switch
FR2452775A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-24 Manuf Alpes Fses Pushbutton microswitch with linearly actuable parts - has movable contact member released from latched rest position at completion of movement to provide rapid spring drive
FR2521768A1 (en) * 1982-02-12 1983-08-19 Telemecanique Electrique EMERGENCY STOP DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
DE3511358A1 (en) 1985-10-10
FR2562318B1 (en) 1988-04-15
DE3511358C2 (en) 1994-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0593371B1 (en) Operating mechanism for a switch with three positions
FR2493202A1 (en) PORTABLE DRILLING TOOL WITH MOTOR
FR2534412A1 (en) ELECTRIC SWITCH WITH STOPPING OF CONTROL LEVER IN CASE OF WELDING OF CONTACTS
FR2534739A1 (en) SAFETY CONTACTOR
FR2461097A1 (en) CONTROL MECHANISM FOR DRIVING A MOBILE WORKPIECE, IN PARTICULAR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FUEL VALVE
EP0282858B1 (en) Mechanical energy buffer without any latching force
FR2629258A1 (en) CABLE CONTROL EMERGENCY STOP DEVICE
FR2562318A1 (en) Emergency circuit breaker with external actuator
CA1302462C (en) Contact linkage for aerodyne flight controls
FR2717617A1 (en) Differential switch with improved contacts
FR2883406A1 (en) MAGNETIC DEFECT INDICATING SYSTEM
FR2583813A1 (en) Lock with cylindrical rotor controlling a driving finger
FR2575590A1 (en) EMERGENCY SWITCH APPARATUS
EP2083434A1 (en) System for signalling an electrical fault in a switchgear
EP0480827B1 (en) Device for mechanical security
EP0170577B1 (en) Control device for opening a motor vehicle door lock
CH666766A5 (en) CIRCUIT BREAKER WITH REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL AT A POINT CENTER ON THE MOVEMENT AXIS OF THE REMOTE CONTROL SOLENOID.
EP0895260B1 (en) Fast control device for a high tension switching device, particularly an earthing switch
EP0354107B1 (en) Fastening device for rapidly docking a structure thereto in a detachable way
EP0915489B1 (en) Lever operating mechanism for a switch with three positions
EP0724051B1 (en) Vehicle door handle with quick rotatable-pions assembly
FR2892849A1 (en) Fixed and movable contacts locking mechanism for e.g. circuit breaker, has movable contact rigidly fixed to contact holder, and compression spring placed between flange and fixed contact
FR2629259A1 (en) Emergency stop device controlled by cable
FR2560315A1 (en) AUTOMATIC GAME RETRIEVAL DEVICE FOR CLUTCH
EP3232459B1 (en) Electric line protection apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse