FR2560753A1 - VISOR HELMET, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT PILOT - Google Patents
VISOR HELMET, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT PILOT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2560753A1 FR2560753A1 FR8503546A FR8503546A FR2560753A1 FR 2560753 A1 FR2560753 A1 FR 2560753A1 FR 8503546 A FR8503546 A FR 8503546A FR 8503546 A FR8503546 A FR 8503546A FR 2560753 A1 FR2560753 A1 FR 2560753A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- helmet
- visor
- opening
- face
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/18—Face protection devices
- A42B3/22—Visors
- A42B3/228—Visors for military or aviation applications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/0406—Accessories for helmets
- A42B3/042—Optical devices
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/12—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices with means for image conversion or intensification
- G02B23/125—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices with means for image conversion or intensification head-mounted
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/017—Head mounted
- G02B27/0176—Head mounted characterised by mechanical features
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0132—Head-up displays characterised by optical features comprising binocular systems
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
- G02B2027/0138—Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
- G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
- G02B2027/0156—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements with optionally usable elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/01—Head-up displays
- G02B27/017—Head mounted
Abstract
L'INVENTION CONCERNE LES CASQUES DES PILOTES D'AERONEFS. ELLE SE RAPPORTE A UN CASQUE AYANT UNE VISIERE 29 QUI SE LOGE DANS LA PARTIE SUPERIEURE DE L'OUVERTURE 13 DU VISAGE SANS DEPASSER NOTABLEMENT EN AVANT DE LA PARTIE 15 DU CASQUE QUI RECOUVRE LES ARCADES SOURCILIERES, SI BIEN QU'ELLE NE PEUT PAS PERTURBER D'AUTRES DISPOSITIFS MONTES SUR LE CASQUE, PAR EXEMPLE UN DISPOSITIF 27 DE VISION NOCTURNE ET UNE VISIERE SOLAIRE 21. APPLICATION A L'EQUIPEMENT DES PILOTES D'AERONEFS.THE INVENTION CONCERNS HELMETS OF AIRCRAFT PILOTS. IT RELATES TO A HELMET WITH A VISOR 29 WHICH IS LOCATED IN THE UPPER PART OF THE OPENING 13 OF THE FACE WITHOUT EXCEEDING SIGNIFICANTLY IN FRONT OF PART 15 OF THE HELMET WHICH COVERS THE EYEBROWS, SO THAT IT CANNOT DISTURB OTHER HELMET MOUNTED DEVICES, FOR EXAMPLE A NIGHT VISION DEVICE 27 AND A SOLAR VISOR 21. APPLICATION TO AIRCRAFT PILOT EQUIPMENT.
Description
La présente invention concerne les casques, et plus précisément ceux quiThe present invention relates to helmets, and more specifically those which
sont destines aux pilotes d'aéronefs. Letcasque moderne des pilotes, notamment d'avions militaires, est d'une complexité très grande. La réalisa- tion du casque doit être compatible avec la nécessité du port par le pilote du masque "X-Mask". Simultanément, le montage d'un dispositif de vision nocturne sur le casque peut être nécessaire, et le casque doit donc être compatible avec un tel montage. A cet effet, un support peut être fixé dans la région sincipitale du casque, et le dispositif de vision nocturne peut alors avoir un organe amovible de fixation permettant la fixation du dispositif de vision nocturne sur le casque are intended for aircraft pilots. Modern squadron of pilots, especially military aircraft, is of a very great complexity. The realization of the helmet must be compatible with the need for the pilot to wear the mask "X-Mask". Simultaneously, the mounting of a night vision device on the helmet may be necessary, and the helmet must be compatible with such a mounting. For this purpose, a support can be fixed in the sincipital region of the helmet, and the night vision device can then have a removable fixing member for fixing the night vision device on the helmet.
lorsqu'il est souhaitable d'utiliser cet accessoire. when it is desirable to use this accessory.
Mis à part ces éléments, le casque -peut comporter une visière pivotante de protection contre le soleil, et Apart from these elements, the helmet may comprise a pivoting visor for protection against the sun, and
il comporte habituellement cet accessoire. it usually has this accessory.
Un viseur transparent obligatoire doit aussi A mandatory transparent viewfinder must also
être monté sur le casque.to be mounted on the helmet.
L'invention concerne un casque destiné à un pilote et comprenant un arrangement à viseur permettant la disposition d'un viseur transparent d'une manière The invention relates to a helmet for a pilot and comprising a sight arrangement for providing a transparent viewfinder in a manner
compatible avec les différents critères indiqués précé- compatible with the various criteria indicated above.
demment et qui sont en contraction dans une certaine mesure. Un casque selon l'invention, ayant une ouverture avant, comporte un arrangement à viseur qui comprend un viseur dont la forme s'ajuste pratiquement à la partie supérieure de l'ouverture de la face du casque afin qu'il ne dépasse pratiquement pas en avant de la partie du casque qui recouvre les arcades sourcilières, un dispositif à ressort, de chaque côté du casque, monté entre le casque et la visière et repoussant le viseur and are in contraction to a certain extent. A helmet according to the invention, having a front opening, comprises a viewfinder arrangement which comprises a viewfinder whose shape substantially adjusts to the upper part of the opening of the face of the helmet so that it does not substantially exceed before the part of the helmet that covers the eyebrows, a spring device, on each side of the helmet, mounted between the helmet and the visor and pushing the viewfinder
afin qu'il prenne une position à l'intérieur de l'ouver- so that he takes a position inside the opening
ture formée dans la face, et des surfaces de butée réalisées sur le casque avec une forme et une position telles que, par contact avec des surfaces coopérantes de la visière sous l'action des dispositifs à ressort, elles guident la visière et l'obligent à púrndre un position prédéterminée de travail par rapport au casque, dans l'ouverture de celui- ci. D'autres caractéristiques et avantages d'un casque selon l'invention ressortiront mieux de la formed in the face, and abutment surfaces made on the helmet with a shape and a position such that, by contact with cooperating surfaces of the visor under the action of the spring devices, they guide the visor and force it to púrndre a predetermined working position relative to the helmet, in the opening thereof. Other features and advantages of a helmet according to the invention will emerge more clearly from the
description qui va suivre, faite en référence aux description which will follow, made with reference to
dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une élévation latérale d'un casque ayant une visière transparente, en position de travail, avec un dispositif de vision nocturne et une visière solaire; la figure 2 est une élévation frontale de attached drawings in which: Figure 1 is a side elevation of a helmet having a transparent visor, in working position, with a night vision device and a solar visor; FIG. 2 is a frontal elevation of
l'arrangement de la figure 1; -the arrangement of Figure 1; -
la figure 3 est une demi-coupe en plan repré- FIG. 3 is a half-section in plan representing
sentant les positions relatives de certains éléments de l'arrangement; la figure 4 est un schéma partiel en élévation de la visière transparente en position de repos, le dispositif de vision nocturne étant retiré du casque; et la figure 5 représente le champ de vision dans le dispositif de vision nocturne, obtenu par disposition the relative positions of certain elements of the arrangement; Figure 4 is a partial schematic elevation of the transparent visor in the rest position, the night vision device being removed from the helmet; and FIG. 5 shows the field of view in the night vision device, obtained by arrangement
de la visière transparente sur le casque. transparent visor on the helmet.
25. Le casque représenté sur les figures comportent une coquille Il ayant une ouverture 13 pour le visage, la partie 15 placée au-dessus des arcades soucilières, la région 17 correspondant à la région sincipitale, et les parties 19 recouvrant les joues étant aussi 25. The helmet shown in the figures comprises a shell 11 having an opening 13 for the face, the portion 15 placed above the sacral arches, the region 17 corresponding to the sincipital region, and the parts 19 covering the cheeks being also
indiquées à titre illustratif.indicated for illustrative purposes.
Le casque a une visière solaire 21 articulée sur l'enveloppe 11, celle-ci ayant des saillies latérales 23 qui constituent des supports pour la visière 21. Dans la région sincipitale 17 de l'enveloppe 11, un organe 25 de fixation est destiné à coopérer avec un dispositif binoculaire 27 de vision nocturne. Ce dernier est fixé à l'organe 25 par un élément détachable (non The helmet has a solar visor 21 articulated on the envelope 11, the latter having lateral projections 23 which constitute supports for the visor 21. In the sincipital region 17 of the envelope 11, a fastener 25 is intended for cooperate with a binocular device 27 night vision. The latter is attached to the member 25 by a detachable element (no
représenté) faisant partie du dispositif de vision. shown) forming part of the vision device.
L'élément détachable peut par exemple être formé d'un arrangement à compas rappelé par un ressort. Lorsque deux leviers sont serrés l'un vers l'autre malgré la force de rappel, le compas s'ouvre et, après libéra- tion, le compas vient au contact de l'organe 25 de fixation. Le dispositif 27 doit être proche des yeux du pilote en cours d'utilisation afin que la vision soit efficace, c'est-à-dire que le champ de vision soit relativement grand. Cela signifie que les oculaires du dispositif 27 doivent se trouver pratiquement dans The detachable element may for example be formed of a compass arrangement recalled by a spring. When two levers are tightened towards each other despite the restoring force, the compass opens and, after release, the compass comes into contact with the fixing member. The device 27 must be close to the eyes of the pilot in use so that the vision is effective, that is to say that the field of vision is relatively large. This means that the eyepieces of the device 27 must be practically in
l'ouverture 13.the opening 13.
Ce critère portant sur le dispositif de vision nocturne pose un problème important pour la disposition d'une visière transparente pour le pilote, pouvant être utilisée lorsque le dispositif d'observation This criterion relating to the night vision device poses a significant problem for the provision of a transparent visor for the pilot, which can be used when the observation device
est lui-même utilisé. Ainsi, la visière doit aussi pou- is itself used. Thus, the visor must also be
voir être placée dans l'ouverture du visage, mais plus profondément dans cette ouverture que l'arrangement de vision nocturne et, simultanément, il faut que la visière puisse être déplacée de la position de travail à une position de repos qui se trouve par exemple au-dessus de la partie de l'enveloppe qui recouvre les arcades sourcilières. En conséquence, si la visière transparente est montée sur le casque de maniere articulée, de la même manière que la visière solaire 21, il faut un mécanisme relativement complexe, nécessitant des mouvements dans plusieurs directions see being placed in the opening of the face, but deeper in this opening than the night vision arrangement and, simultaneously, it is necessary that the visor can be moved from the working position to a rest position which is for example above the part of the envelope that covers the eyebrows. Consequently, if the transparent visor is mounted on the helmet in an articulated manner, in the same way as the solar visor 21, a relatively complex mechanism is required, requiring movements in several directions.
entre les positions de travail et de repos. between work and rest positions.
Selon l'invention, un viseur transparent According to the invention, a transparent viewfinder
29, par exemple formé d'une matière plastique transpa- 29, for example formed of a transparent plastic material
rente, est disposé avec une lèvre 31 qui dépasse en rent, is disposed with a lip 31 which protrudes
avant, à sa marge supérieure.before, at its top margin.
Deux organes métalliques en forme de crochets 35 permettant la manipulation, rivetés sur la matière plastique transparente de la visière, sont fixés aux surfaces marginales arrière de cette visière 29. Chacun Two metal members in the form of hooks 35 for handling, riveted to the transparent plastic material of the visor, are attached to the rear marginal surfaces of this visor 29. Each
des organes 35 a un axe 37 dépassant vers l'extérieur. members 35 has an axle 37 projecting outwardly.
Un ressort hélicoïdal 39 est raccordé entre les saillies 23 de l'enveloppe 11 et les axes 37, de part et d'autre A helical spring 39 is connected between the projections 23 of the casing 11 and the axes 37, on either side
du casque.helmet.
En plus de ces éléments, deux organes 41 de positionnement de visière sont rivetés de part et d'autre de l'enveloppe 11 du casque, les organes 41 ayant une configuration en L afin qu'ils délimitent une surface inclinée tournée de façon générale vers l'avant. La lèvre 31 de la visière est destinée à se positionner sans jeu le long d'une partie importante de la suface marginale de la partie 15 de l'enveloppe In addition to these elements, two visor positioning members 41 are riveted on either side of the casing 11 of the helmet, the members 41 having an L configuration so that they delimit an inclined surface turned generally towards forward. The lip 31 of the visor is intended to be positioned without play along a significant portion of the marginal surface of the portion 15 of the envelope
11, surmontant les arcades sourcilières près de l'ouver- 11, surmounting the eyebrow arches near the opening
ture 13. Les organes 41 de positionnement constituent des butées au contact desquelles les surfaces inclinées, tournées vers l'avant, sont destinées à coopérer, par des parties inférieures adjacentes et arrière de bord 43, 45 de chaque côté de la visière 29, l'angle de ces parties de bord étant complémentaire de la The positioning members 41 constitute abutments in contact with which the forward facing inclined surfaces are intended to cooperate by adjacent bottom and rear edge portions 43, 45 on each side of the visor 29. angle of these edge portions being complementary to the
configuration de l'organe associé 41 de positionnement. configuration of the associated member 41 of positioning.
Lors du fonctionnement, la visière 29 peut être déplacée entre une position de travail et une position de repos, c'est-à-dire la position rangée telle que représentée sur les figures 1 et 4. Dans cette opération, les ressorts 39 s'allongent ou se contractent (suivant le sens de déplacement). Lors du déplacement vers la position de travail, avant fixation du dispositif de vision nocturne 27 par exemple, During operation, the visor 29 can be moved between a working position and a rest position, that is to say the stowed position as shown in Figures 1 and 4. In this operation, the springs 39 ' lengthen or contract (depending on the direction of movement). When moving to the working position, before fixing the night vision device 27 for example,
les butées constituées par les organes 41 de position- the stops constituted by the position-41 members
nement avec la surface marginale de la partie 15- de l'enveloppe ou coquille 11, assurent, par contact avec les surfaces coopérantes de la visière 29, le guidage et la retenue de la visière 29 afin qu'elle prenne une position bien déterminée par rapport à l'ouverture 13. En position de repos, la visière est maintenue contre la région sincipitale 17 de l'enveloppe 11, au-dessus de l'organe 25 de fixation, sous l'action With the marginal surface of the part 15 of the shell or shell 11, in contact with the cooperating surfaces of the visor 29, ensure the guiding and the retention of the visor 29 so that it takes a well-defined position by In the rest position, the visor is held against the sincipital region 17 of the envelope 11, above the fastener member 25, under the action
25607-5325607-53
des ressorts 39.springs 39.
Les organes 35 de manipulation en forme de crochets sont évidemment utilisés par le pilote pour The hook-shaped handling members 35 are obviously used by the pilot for
le déplacement de la visière 29.the displacement of the visor 29.
On peut ainsi noter que l'arrangement est compatible avec la disposition du masque 47 du pilote, et permet la mise en position proche des yeux des It can thus be noted that the arrangement is compatible with the arrangement of the mask 47 of the pilot, and allows the placing in the near position of the eyes of the
oculaires 49 du dispositif 27 de vision nocturne. eyepieces 49 of the night vision device 27.
En outre, lorsque le dispositif 27 de vision nocturne est retiré, la visière transparente 29 et la visière solaire 21 peuvent être utilisées ensemble In addition, when the night vision device 27 is removed, the transparent visor 29 and the solar visor 21 may be used together
comme représenté sur la figure 3.as shown in Figure 3.
Grâce à l'arrangement représenté et à l'aide d'un dispositif de vision nocturne 27 du type décrit et revendiqué dans le brevet britannique n 2 144 548, le champ de vision peut avoir l'amplitude indiquée sur Thanks to the arrangement shown and using a night vision device 27 of the type described and claimed in British Patent No. 2,144,548, the field of view may have the amplitude indicated on
la figure 5.Figure 5.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB8406434 | 1984-03-12 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2560753A1 true FR2560753A1 (en) | 1985-09-13 |
FR2560753B3 FR2560753B3 (en) | 1986-06-06 |
Family
ID=10557945
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8503546A Expired FR2560753B3 (en) | 1984-03-12 | 1985-03-11 | VISOR HELMET, ESPECIALLY FOR AIRCRAFT PILOTS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2560753B3 (en) |
GB (1) | GB2155762B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6795977B2 (en) | 2000-05-22 | 2004-09-28 | Gilles Basson | Protective helmet and means for connection of an accessory |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4660943A (en) * | 1984-12-17 | 1987-04-28 | Gec Avionics Limited | Night vision systems |
GB2254160B (en) * | 1986-03-22 | 1993-03-24 | Marconi Gec Ltd | Helmet systems |
GB8622378D0 (en) * | 1986-09-17 | 1987-01-14 | Gec Avionics | Helmet systems |
GB8710960D0 (en) * | 1987-05-08 | 1987-06-10 | Helmets Ltd | Aircrew helmet |
GB2247822B (en) * | 1990-09-14 | 1994-02-16 | Gec Ferranti Defence Syst | Pilot's helmet |
GB9213603D0 (en) * | 1992-06-26 | 1992-10-07 | Marconi Gec Ltd | Helmet mounted display systems |
IL107502A (en) * | 1993-11-04 | 1999-12-31 | Elbit Systems Ltd | Helmet display mounting system |
IL213727A (en) | 2011-06-22 | 2015-01-29 | Elbit Systems Ltd | Helmet mounted display system adjustable for bright ambient light conditions |
IL235088A (en) | 2014-10-07 | 2017-06-29 | Elbit Systems Ltd | Helmet system having adjustable light transmission |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB844060A (en) * | 1956-10-10 | 1960-08-10 | Ml Aviation Co Ltd | Improvements relating to head gear for airmen |
GB1158494A (en) * | 1966-03-03 | 1969-07-16 | Ml Aviation Co Ltd | Airmen's Helmets |
GB1287746A (en) * | 1968-12-19 | 1972-09-06 | Marian Trzebinski | Eyeshields for crash helmets |
DE2809012A1 (en) * | 1977-06-13 | 1978-12-21 | Kiwi Sa | HELMET WITH MOVABLE SUN VISOR |
-
1985
- 1985-03-06 GB GB08505735A patent/GB2155762B/en not_active Expired
- 1985-03-11 FR FR8503546A patent/FR2560753B3/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6795977B2 (en) | 2000-05-22 | 2004-09-28 | Gilles Basson | Protective helmet and means for connection of an accessory |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2155762A (en) | 1985-10-02 |
GB8505735D0 (en) | 1985-04-11 |
GB2155762B (en) | 1988-07-06 |
FR2560753B3 (en) | 1986-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2349764C (en) | Enhancement for safety helmet | |
EP0603027B1 (en) | Device for assembling at least one visor on a helmet | |
FR3016498A1 (en) | PROTECTIVE HELMET EQUIPPED WITH A MOBILE FACIAL SCREEN | |
FR2560753A1 (en) | VISOR HELMET, IN PARTICULAR FOR AN AIRCRAFT PILOT | |
EP0287145B1 (en) | Protective helmet with an integrated mobile visor | |
FR2712465A1 (en) | Assembly kit for aeronaut helmet equipment. | |
EP3404176A1 (en) | Device for unlocking a door latch | |
FR2737392A1 (en) | APPARATUS FOR RELEASING THE VISOR OF A HELMET | |
EP3223600B1 (en) | Motorised cutting tool with guard | |
EP1895865B1 (en) | Device for fixing a visor to a helmet shell | |
EP0873666A1 (en) | Improvement to an electroacoustic communication device for use on protective headgear | |
FR2802785A1 (en) | MASK SPRING HAIR CLIP | |
CH690894A5 (en) | Folding clasp, in particular with button. | |
EP3169174B1 (en) | Protective helmet with built-in mobile visor | |
EP3599519B1 (en) | Watch assembly with removable watch case, watch and portion of such a watch assembly | |
WO2001003534A1 (en) | Modular helmet | |
EP1785784A2 (en) | Device for fixing a watch bracelet | |
EP0665086A1 (en) | Sharpening sheath adapted for holding a knife and combination of such a sheath with a knife | |
WO1994016654A1 (en) | Adjustable spectacles | |
FR3068794B1 (en) | GLASSES WITH HINGES WITH REDUCED THICKNESS | |
EP3195745A1 (en) | Visor and helmet provided with such a visor | |
EP0991973A1 (en) | Bow of spectacles maintained by the hair | |
FR2705871A1 (en) | Articulated fixing device for a visor on a helmet. | |
FR2493686A1 (en) | DEVICE FOR ADJUSTING THE OPENING OF THE VISOR OF HELMETS FOR MOTORCYCLISTS | |
FR2679342A1 (en) | Face-bearing device for an optical system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |