FR2559993A1 - Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses - Google Patents

Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses Download PDF

Info

Publication number
FR2559993A1
FR2559993A1 FR8502619A FR8502619A FR2559993A1 FR 2559993 A1 FR2559993 A1 FR 2559993A1 FR 8502619 A FR8502619 A FR 8502619A FR 8502619 A FR8502619 A FR 8502619A FR 2559993 A1 FR2559993 A1 FR 2559993A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
side walls
reinforcing
supply channel
sheets
reinforcing sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8502619A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2559993B1 (fr
Inventor
Karl Rupprecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas KGaA mbH
Original Assignee
Claas KGaA mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Claas KGaA mbH filed Critical Claas KGaA mbH
Publication of FR2559993A1 publication Critical patent/FR2559993A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2559993B1 publication Critical patent/FR2559993B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D41/00—Combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices
    • A01D41/12—Details of combines

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN CANAL D'ALIMENTATION POUR MOISSONNEUSES-BATTEUSES ET PREVOIT QUE, POUR ACCROITRE LA RIGIDITE EN TORSION DU CANAL D'ALIMENTATION, SONT ASSOCIES A CELUI-CI, REPARTIS SUR SA LONGUEUR, PLUSIEURS CADRES RENFORCATEURS 6 CONNUS EN SOI ET QUI ENTOURENT LA SECTION DU CANAL ET QUE LES PAROIS LATERALES 3' DU CANAL SONT COMPLETEES, DANS LA REGION DE SON AXE DE BASCULEMENT 4, PAR DES TOLES RENFORCATRICES ADDITIONNELLES 8 DE FACON A FORMER UNE STRUCTURE DE DOUBLE PAROI CREUSE. AU NIVEAU DES TRAVERSEES POUR L'AXE DE BASCULEMENT 4 SONT MONTEES, ENTRE LES PAROIS LATERALES 3' ET LES TOLES RENFORCATRICES 8, DES BAGUES D'ESPACEMENT 7.

Description

Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses
La présente invention concerne un canal d'alimenta-
tion pour moissonneuses-batteuses qui, d'une part est re-
lié au bâti de la machine par l'intermédiaire d'un axe de
façon à pouvoir basculer, et d'autre part porte le méca-
nisme de coupe ou un organe cueilleur de mais. Au fur et à mesure de l'accroissement des dimensions et de la puissance des moissonneusesbatteuses, la largeur de travail des mécanismes de coupe et organes cueilleurs de mais qui les équipent s'est elle aussi accrue sans cesse. De ce faitr le canal d'alimentation portant le mécanisme de coupe ou
l'organe cueilleur de mais est soumis à des efforts sensi-
blement plus importants. A cet égardtla rigidité en torsion requise pose des problèmes particuliers. Afin de résoudre les problèmes de résistance mécanique en question, il est
proposé selon la présente invention qu'au canal d'alimenta-
tion soient associés, répartis sur la longueur de ce der-
nier, plusieurs cadres renforçateurs connus en soiqui en-
tourent la section du canal et que les parois latérales du
canal soient complétées, dans la région de l'axe de bascu-
lement, par des tôles renforçatrices additionnelles de fa-
çon à former une double paroi creuse.
Une forme de réalisation avantageuse de l'invention consiste en ce que les tôles renforçatrices additionnelles
sont réalisées en tant que pièces façonnées et sont reli-
ées de manière fixe, d'une part directement aux parois latérales, et d'autre part au côté supérieur du cadre
renforçateur voisin de l'axe de basculement.
Au niveau des ouvertures de passage pour l'axe de basculement sont avantageusement disposées, dans l'espace creux entre les éléments formant double paroi, c'est-à-dire les parois latérales et les tôles renforçatrices, des bagues d'espacement qui sont reliées de manière fixe tant
aux parois latérales qu'aux tôles renforçatrices.
De plus, entre les parois latérales et les tôles
renforçatrices sont de préférence montés, de façon à s'é-
tendre sous forme de rayons à partir des bagues d'espace-
ment, des raidisseurs additionnels qui relient les bagues d'espacement, les parois latérales et les tôles renforça- trices ainsi que les cadres renforçateurs les uns aux autres. L'invention est expliquée plus en détail ci-dessous à l'aide d'un exemple de réalisation illustré aux dessins annexés sur lesquels -:
la figure 1 représente schématiquement une moison-
neuse-batteuse équipée d'un canal d'alimentation et d'un mécanisme de coupe; la figure 2 représente, en perspective, le canal d'alimentation selon l'invention;
la figure 3 est une vue latérale du canal d'alimen-
tation; la figure 4 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 3; et la figure 5 est une coupe suivant la ligne IV-IV de
la figure 4.
Par 1 est désignée une moissonneuse-batteuse dont le mécanisme de coupe 2 est relié par l'intermédiaire du canal d'alimentation 3 au bâti- de la machine. Le canal 3 présente une section rectangulaire et peut basculer autour de l'axe 4. A l'intérieur du canal d'alimentation est monté un transporteur à lattes 5. Des cadres renforçateurs 6, 6'
et 6", répartis sur la longueur du canal entourent celui-
ci. Dans la région o le canal 3 est articulé sur le bâti de la machine, la paroi latérale du canal est réalisée sous la forme d'une double paroi creuse et ce de la manière
décrite ci-après.
Au niveau des traversées pour l'axe 4, des bagues d'espacement 7 sont reliées de manière fixe, par soudage, aux côtés extérieurs des parois latérales 3' du canal. Des t8les renforçatrices 8 façonnées de manière appropriée sont également reliées de manière fixe, par soudage, tant aux parois latérales 3' qu'aux bagues 7 ainsi qu'au cadre renforçateur 6. On obtient ainsi dans une région limitée la structure de double paroi précitée du canal 3. Servent, en- fin, encore à accroître la rigidité en torsion du canal 3
les raidisseurs 9 qui, s'étendant en forme de rayons à par-
tir des bagues d'espacement 7, relient, dans la région de
la structure de double paroi du canal, les éléments consti-
tutifs 7, 3', 8 et 6 entre eux.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteu-
ses qui, d'une part est relié au bâti de la machine par l'intermédiaire d'un axe de façon à pouvoir basculer, et d'autre part porte le mécanisme de coupe ou un organe
cueilleur de mais, caractérisé en ce qu'au canal d'alimen-
tation (3) sont associés, répartis sur la longueur de ce dernier, plusieurs cadres renforçateurs (6, 6', 6") connus en soi, qui entourent la section du canal et en ce que les parois latérales (3') du canal (3) sont complétées, dans la
région de l'axe de basculement (4), par des tôles renforça-
trices additionnelles (8) de façon à former une structure
de double paroi creuse.
2 - Canal d'alimentation selon la revendication 1,
caractérisé en ce que les tôles renforçatrices additionnel-
les (8) sont réalisées en tant que pièces façonnées de telle manière qu'elles soient reliées de manière fixe,
d'une part directement aux parois latérales (3'), et d'au-
tre part au côté supérieur du cadre renforçateur (6) voi-
sin de l'axe de basculement (4).
3 - Canal d'alimentation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au niveau des traversées pour l'axe de basculement (4) sont montées, dans l'espace creux entre les éléments formant double paroi, c'est-a-dire les parois latérales (3') et les tôles renforçatrices (8), des bagues d'espacement (7) reliées de manière fixe tant aux
parois latérales (3') qu'aux tôles renforçatrices (8).
4 - Canal d'alimentation selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé en ce qu'entre les
parois latérales (3') et les tôles renforçatrices (8) sont montés, de façon à s'étendre en forme de rayons à partir des bagues d'espacement (7), des raidisseurs additionnels (9) qui relient les bagues (7), les parois latérales (3'), les tôles renforçatrices (8) et le cadre renforçateur (6)
entre eux.
FR8502619A 1984-02-24 1985-02-22 Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses Expired FR2559993B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3406696A DE3406696C3 (de) 1984-02-24 1984-02-24 Einzugskanal für Mähdrescher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2559993A1 true FR2559993A1 (fr) 1985-08-30
FR2559993B1 FR2559993B1 (fr) 1988-11-25

Family

ID=6228700

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8502619A Expired FR2559993B1 (fr) 1984-02-24 1985-02-22 Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4640085A (fr)
DE (1) DE3406696C3 (fr)
FR (1) FR2559993B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5138826A (en) * 1990-10-17 1992-08-18 Hobbs Oliver K Peanut combine
US5205114A (en) * 1990-10-17 1993-04-27 Hobbs Oliver K Peanut combine
US5980382A (en) * 1995-10-17 1999-11-09 Amadas Industries Self-propelled peanut combine
DE19730701A1 (de) 1997-07-17 1999-01-21 Claas Selbstfahr Erntemasch Förderkanal für halmförmiges Erntegut
US6301937B1 (en) 1998-12-02 2001-10-16 Globe Manufacturing Corporation Apparatus and method for deknitting yarns
US6421993B1 (en) * 2001-02-28 2002-07-23 Deere & Company Multi-piece feederhouse bushing retainer
AR050346A1 (es) * 2005-07-07 2006-10-18 Ferraris Omar Ruben Dispositivo de trilla para maquinas cosechadora
DE102012223770A1 (de) * 2012-12-19 2014-06-26 Deere & Company Schrägfördererzusammenbau mit flexiblem Boden
DE102022104899A1 (de) 2022-03-02 2023-09-07 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Einzugskanal und damit ausgestattete landwirtschaftliche Maschine

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1728886A (en) * 1927-04-09 1929-09-17 Frank W Fikan Auxiliary feeding attachment for combined harvesters and thrashers
FR1295640A (fr) * 1960-05-27 1962-06-08 Int Harvester Co Récolteuse de maïs
US3468112A (en) * 1966-06-09 1969-09-23 George P Landgrebe Combine
FR2468292A1 (fr) * 1979-11-05 1981-05-08 Sperry Corp

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1141855A (en) * 1912-07-13 1915-06-01 Otto B Wedell Eyeglass-chain reel.
US2509357A (en) * 1940-05-06 1950-05-30 Case Co J I Platform adjusting means for harvester-threshers
US2509371A (en) * 1944-06-10 1950-05-30 Case Co J I Machine for harvesting green peas
DE1062974B (de) * 1957-08-09 1959-08-06 Inst Landmaschinen Und Traktor Selbsttragendes Maehdreschergehaeuse
NL6502216A (fr) * 1965-02-22 1966-08-23
US3537243A (en) * 1968-11-13 1970-11-03 Deere & Co Combine platform supporting structure
US3559384A (en) * 1969-06-05 1971-02-02 Sperry Rand Corp Attaching means for mounting a header on the feeder housing of a combine
DE7124834U (de) * 1970-06-30 1972-12-14 Ab Hellberg & Olsson Palette
US3913303A (en) * 1974-03-04 1975-10-21 Avco Corp Feed roll construction for forage harvester
US3973380A (en) * 1975-07-16 1976-08-10 Deere & Company Crop feeding mechanism for a harvesting machine
US4108150A (en) * 1977-03-23 1978-08-22 Allis-Chalmers Corporation Agitator for an axial flow cylinder
US4315395A (en) * 1980-04-21 1982-02-16 Sperry Corporation Jack stand for agricultural attachment
DE3223927A1 (de) * 1982-06-26 1983-12-29 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Selbstfahrender maehdrescher

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1728886A (en) * 1927-04-09 1929-09-17 Frank W Fikan Auxiliary feeding attachment for combined harvesters and thrashers
FR1295640A (fr) * 1960-05-27 1962-06-08 Int Harvester Co Récolteuse de maïs
US3468112A (en) * 1966-06-09 1969-09-23 George P Landgrebe Combine
FR2468292A1 (fr) * 1979-11-05 1981-05-08 Sperry Corp

Also Published As

Publication number Publication date
US4640085A (en) 1987-02-03
DE3406696C3 (de) 1994-11-24
DE3406696C2 (fr) 1994-11-24
DE3406696A1 (de) 1985-09-05
FR2559993B1 (fr) 1988-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2559993A1 (fr) Canal d'alimentation pour moissonneuses-batteuses
EP0239515B1 (fr) Faucheuse rotative
BE1000408A4 (fr) Presse a faire des balles de grande taille.
FR2467131A1 (fr) Chassis porteur d'un engin mobile, telle qu'une pelle hydraulique
FR2496393A1 (fr) Appareil pour la recolte de plantations en rangees a plusieurs canaux collecteurs
RU2297756C2 (ru) Колесная опора сельскохозяйственной машины
FR2582587A1 (fr) Essieu arriere de vehicule motorise, notamment d'un vehicule dont toutes les roues sont motrices
FR2559342A1 (fr) Transmission pour tondeuse a gazon
FR2579410A1 (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice
FR2571926A1 (fr) Moissonneuse-batteuse equipee d'une hacheuse portee
FR2730126A1 (fr) Perfectionnements au dispositif de coupe pour moissonneuses- batteuses et moissonneuses-batteuses ainsi perfectionnees
FR2573106A1 (fr) Rouleau compresseur vibrant.
FR2720219A1 (fr) Dispositif de coupe annexe pour moisonneuse-batteuse.
FR2600858A1 (fr) Ramasseur pour machines de recolte de vegetaux tels que fourrage ou paille.
BE1011004A3 (fr) Mecanisme de coupe en plusieurs parties pour moissonneuses agricoles.
FR2462091A1 (fr) Dispositif d'entrainement pour mecanisme de coupe, notamment de machines agricoles
EP0162795B1 (fr) Moyens d'entraînement de machines pour le prélèvement de blocs de fourrage
FR2643782A1 (fr) Moissonneuse-batteuse automotrice a dispositif de coupe divise en deux
FR2868905A1 (fr) Pick up repliable a entrainement independant des deux elements de vis sans fin
FR2638602A1 (fr) Machine a vendanger
BE636898A (fr)
FR2572245A1 (fr) Dispositif d'entrainement de couteaux pour une moissonneuse de produits en tige
EP0152364B1 (fr) Machine pour le prélèvement de blocs de fourrage dans un silo, avec des moyens d'entraînement perfectionnés
SU1766312A1 (ru) Стр хиватель годоуборочной машины
JP3452965B2 (ja) コンバインの刈取部

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse