FR2555553A1 - FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS - Google Patents

FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS Download PDF

Info

Publication number
FR2555553A1
FR2555553A1 FR8413670A FR8413670A FR2555553A1 FR 2555553 A1 FR2555553 A1 FR 2555553A1 FR 8413670 A FR8413670 A FR 8413670A FR 8413670 A FR8413670 A FR 8413670A FR 2555553 A1 FR2555553 A1 FR 2555553A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bag
outer bag
inner bag
container
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8413670A
Other languages
French (fr)
Inventor
Alf Knutar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FLUID BAG Oy AB
Original Assignee
FLUID BAG Oy AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FLUID BAG Oy AB filed Critical FLUID BAG Oy AB
Publication of FR2555553A1 publication Critical patent/FR2555553A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/16Large containers flexible
    • B65D88/1612Flexible intermediate bulk containers [FIBC]
    • B65D88/1618Flexible intermediate bulk containers [FIBC] double-walled or with linings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN CONTENEUR DE TRANSPORT DE FLUIDES, COMPRENANT UN SAC EXTERIEUR 4, UN SAC INTERIEUR 5, ET UN DISPOSITIF DE REMPLISSAGE ET DE DECHARGE 3 DU FLUIDE. ON PEUT AISEMENT FAIRE LE VIDE DANS L'ESPACE SE TROUVANT ENTRE LE SAC EXTERIEUR ET LE SAC INTERIEUR SI L'ON FABRIQUE LE SAC EXTERIEUR AU MOYEN D'UN TISSU PERMEABLE A L'AIR.THE INVENTION RELATES TO A CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS, INCLUDING AN OUTER BAG 4, AN INSIDE BAG 5, AND A FILLING AND DISCHARGE DEVICE 3 OF THE FLUID. IT IS EASY TO MAKE A VACUUM IN THE SPACE BETWEEN THE OUTER BAG AND THE INSIDE BAG IF THE OUTER BAG IS MANUFACTURED FROM AN AIR-PERMEABLE FABRIC.

Description

La présente invention concerne un conteneur souple destiné au transport deThe present invention relates to a flexible container intended for the transport of

fluides, comprenant un sac extérieur, un sac intérieur distinct placé à l'intérieur dudit sac extérieur, et un dispositif de remplissage et de décharge du fluide, fixé au moins au sac intérieur. Pour le transport de liquides, comme du jus, du vin et de l'huile, par bateaux et par camions, on connaît dans la technique des systèmes de chargement du liquide dans de grands  fluids, comprising an outer bag, a separate inner bag placed inside said outer bag, and a device for filling and discharging the fluid, fixed at least to the inner bag. For the transport of liquids, such as juice, wine and oil, by boat and by truck, systems for loading the liquid into large quantities are known in the art.

conteneurs souples d'une capacité-d'environ 5 à 20 m. Par compa-  flexible containers with a capacity of approximately 5 to 20 m. By compa-

raison avec les fûts rigides, ces conteneurs présentent l'avantage d'occuper très peu de place à l'état dégonflé pendant le transport  right with rigid drums, these containers have the advantage of occupying very little space in the deflated state during transport

de retour. De plus, ils sont d'un poids léger.  back. In addition, they are light in weight.

Pour remplir un conteneur constitué d'un sac extérieur et d'un sac intérieur, on pousse le sac intérieur dans le sac extérieur, après quoi on raccorde le dispositif de remplissage et de décharge aux ouvertures, placées directement en regard l'une de l'autre, du sac intérieur et du sac extérieur. Après cela, on remplit le sac intérieur d'air et, enfin, on remplace l'air par le liquide à transporter. Si cela est souhaitable, on peut omettre  To fill a container consisting of an outer bag and an inner bag, the inner bag is pushed into the outer bag, after which the filling and discharging device is connected to the openings, placed directly opposite one of the other, the inner bag and the outer bag. After that, the inner bag is filled with air and, finally, the air is replaced by the liquid to be transported. If desirable, we can omit

le remplissage par l'air.filling with air.

Pour que le sac intérieur mince ne se déchire pas lors  So that the thin inner bag does not tear when

du remplissage du sac intérieur en raison des déplacements rela-  filling of the inner bag due to relative displacements

tifs du sac extérieur et du intérieur, il faut évacuer dans une très grande mesure l'air se trouvant dans l'intervalle entre le sac extérieur et le sac intérieur. Jusqu'ici, on a effectué cette opération à l'aide de petites ouvertures disposées dans la partie supérieure du sac extérieur. Toutefois, il est devenu évident que l'espace intermédiaire ne se vidait pas suffisamment de son air par le moyen des ouvertures ménagées dans le sac extérieur pour permettre l'utilisation, pour le sac intérieur, de matériaux assez  the outer bag and the inner bag, the air in the space between the outer bag and the inner bag must be exhausted to a very large extent. So far, this has been done using small openings at the top of the outer bag. However, it has become evident that the intermediate space does not empty its air enough by means of the openings in the outer bag to allow the use, for the inner bag, of enough materials.

minces pour que le conteneur soit économiquement avantageux.  thin so that the container is economically advantageous.

Le vidage de l'espace intermédiaire devient particu-  The emptying of the intermediate space becomes particularly

lièrement difficile dans le cas o le conteneur est du type selon lequel le sac intérieur est fixé au sac extérieur sur toute sa circonférence. Alors, l'espace intermédiaire est constitué d'au moins deux compartiments séparés,tous deux devant comporter des  This is particularly difficult in the case where the container is of the type according to which the inner bag is attached to the outer bag over its entire circumference. The intermediate space therefore consists of at least two separate compartments, both of which must have

Z555553Z555553

ouvertures ménagées dans le sac extérieur.  openings in the outer bag.

Le but de l'invention est de réaliser par un moyen simple une évacuation aussi bonne que possible de l'espace existant entre le sac extérieur et le sac intérieur, en relation avec l'opération de remplissage du sac intérieur par de l'air. A cet effet, le conteneur selon l'invention se distingue en ce que le sac extérieur est constitué principalement d'un tissu perméable  The object of the invention is to achieve by simple means as good an evacuation as possible of the space existing between the outer bag and the inner bag, in connection with the operation of filling the inner bag with air. For this purpose, the container according to the invention is distinguished in that the outer bag consists mainly of a permeable fabric

à l'air. Puisque le sac extérieur est constitué d'un tissu per-  to the air. Since the outer bag is made of a per-

méable à l'air, l'air peut sortir de l'espace intermédiaire en  air-permeable, air can exit the intermediate space

tous les points o il se forme une poche d'air entre le sac exté-  all the points where an air pocket is formed between the outer bag

rieur et le sac intérieur hermétique.  laughing and the airtight inner bag.

En dépit de sa perméabilité à l'air, le tissu peut être rendu très durable; il est fabriqué en fil de polypropylène,  Despite its air permeability, the fabric can be made very durable; it is made of polypropylene yarn,

polyéthylène, polyester ou polyamide.  polyethylene, polyester or polyamide.

La description suivante, conçue à titre d'illustration  The following description, intended for illustration

de l'invention, vise à donner une meilleur compréhension de ses caractéristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexés, parmi lesquels:  of the invention, aims to give a better understanding of its characteristics and advantages; it is based on the appended drawings, among which:

la figure 1 est une vue d'un conteneur selon l'inven-  FIG. 1 is a view of a container according to the invention.

tion à l'état rempli; la figure 2 est une vue en coupe du conteneur; et la figure 3 montre un détail de la figure 2 à une  tion in the filled state; Figure 2 is a sectional view of the container; and Figure 3 shows a detail of Figure 2 at a

échelle agrandie.enlarged scale.

Le conteneur présenté sur le dessin possède une forme cylindrique et comprend une surface d'enveloppe 1 et deux surfaces  The container shown in the drawing has a cylindrical shape and comprises an envelope surface 1 and two surfaces

terminales 2. L'une des surfaces terminales est dotée d'un dispo-  2. One of the terminal surfaces has an arrangement

sitif de remplissage et de décharge 3. Dans un détail grossi appa-  filling and discharging sitive 3. In a magnified detail appears

raissant au-dessus de la figure 1, on voit comment la paroi du conteneur est constituée. Le sac extérieur 4 est constitué d'une couche de matière plastique relativement épaisse présentant une résistance importante, tandis que le sac intérieur 5 est constitué  falling above Figure 1, we see how the container wall is formed. The outer bag 4 consists of a layer of relatively thick plastic material having a high resistance, while the inner bag 5 consists

d'une pellicule de matière plastique mince, de préférence souple.  a thin plastic film, preferably flexible.

Dans le mode de réalisation représenté sur les dessins, le sac  In the embodiment shown in the drawings, the bag

extérieur 4 et le sac intérieur 5 comprennent tous deux deux par-  outer 4 and inner bag 5 both have two parts

ties ayant la forme d'un demi-cylindre qui sont réunis de manière  parts in the form of a half-cylinder which are joined so

à former un cylindre complet.to form a complete cylinder.

Les zones de bords du sac intérieur 5 sont soudées ensemble, par exemple par application de chaleur ou d'ultra-sons, afin de former un rebord saillant 6 qui s'étend tout autour du sac intérieur. Les zones de bords 7 du sac extérieur 4 sont repliées vers l'extérieur de manière correspondante, si bien qu'elles entourent le rebord 6, comme le montre la figure 3, et elles sont cousues l'une à l'autre par une couture 8, Puisque la couture passe dans le rebord, le sac intérieur est fixé au sac extérieur en même temps qu'elle réalise la jonction des parties respectives  The edge zones of the inner bag 5 are welded together, for example by applying heat or ultrasound, in order to form a protruding rim 6 which extends all around the inner bag. The edge zones 7 of the outer bag 4 are folded outwards correspondingly, so that they surround the rim 6, as shown in FIG. 3, and they are sewn to each other by a seam 8, Since the seam passes through the rim, the inner bag is fixed to the outer bag at the same time as it joins the respective parts

du sac extérieure.of the outer bag.

Selon l'invention, le sac extérieur est constitué d'un tissu perméable à l'air de fils en fibres artificielles,  According to the invention, the outer bag consists of a breathable fabric of threads of artificial fibers,

par-exemple polypropylène, polyéthylène, polyester ou polyamide.  for example polypropylene, polyethylene, polyester or polyamide.

De ce fait, il n'est pas nécessaire que le conteneur soit doté d'aucun moyen permettant de faire le vide dans l'espace existant entre le sac extérieur et le sac intérieur, par exemple des trous dans le sac extérieur. Ceci entraîne une considérable économie de travail, car ledit espace intermédiaire est constitué, dans le mode de réalisation représenté, de deux parties qui devraient être dotées toutes deux de trous. Toutefois, le sac intérieur et le sac extérieur peuvent également comprendre un plus grand nombre de parties, par exemple trois, si bien que le nombre de trous  Therefore, it is not necessary for the container to be provided with any means making it possible to empty the space existing between the outer bag and the inner bag, for example holes in the outer bag. This results in a considerable saving of work, since said intermediate space consists, in the embodiment shown, of two parts which should both be provided with holes. However, the inner bag and the outer bag can also include a greater number of parts, for example three, so that the number of holes

devrait encore plus grand.should be even bigger.

Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'ima-  Of course, those skilled in the art will be able to ima-

giner, à partir du conteneur dont la description vient d'âtre  giner, from the container whose description has just been

donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention.  given for illustrative purposes only and in no way limitative, various variants and modifications do not depart from the scope of the invention.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I ONSR E V E N D I C A T I ONS 1. Conteneur souple de transport de fluides, comprenant un sac extérieur (4), un sac intérieur (5) séparé qui est contenu dans ledit sac extérieur, et un dispositif de remplissage et de décharge (3) du fluide, qui est fixé au moins au sac intérieur (5), caractérisé en ce que le sac extérieur (4) est sensiblement formé  1. Flexible container for transporting fluids, comprising an outer bag (4), a separate inner bag (5) which is contained in said outer bag, and a device for filling and discharging (3) of the fluid, which is fixed to the less to the inner bag (5), characterized in that the outer bag (4) is substantially formed d'un tissu perméable à l'air.breathable fabric. 2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tissu (1) est fabriqué en fils de polypropylène, polyéthylène,  2. Container according to claim 1, characterized in that the fabric (1) is made of polypropylene, polyethylene threads, polyester ou polyamide.polyester or polyamide.
FR8413670A 1983-09-07 1984-09-05 FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS Withdrawn FR2555553A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI833198A FI833198A (en) 1983-09-07 1983-09-07 FOR TRANSPORT AV FLUIDER AVSEDD FLEXIBEL BEHAOLLARE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2555553A1 true FR2555553A1 (en) 1985-05-31

Family

ID=8517704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8413670A Withdrawn FR2555553A1 (en) 1983-09-07 1984-09-05 FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS

Country Status (10)

Country Link
BE (1) BE900523A (en)
BR (1) BR8404470A (en)
DE (1) DE3432519A1 (en)
DK (1) DK414784A (en)
FI (1) FI833198A (en)
FR (1) FR2555553A1 (en)
GB (1) GB2146307A (en)
IT (1) IT1178409B (en)
NL (1) NL8402672A (en)
SE (1) SE8404455L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3102757A1 (en) * 2019-11-06 2021-05-07 Bertrand Bora LUN FLEXIBLE TANK CONTAINING A FLUID FOR SPLASHING, ASSEMBLY OF TANKS AND ASSOCIATED PROCESS OF IMPLEMENTATION

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9303805U1 (en) * 1993-03-15 1993-06-09 Blumenkron, Jorge Lopez, Puebla Flexible liquid tank
GB9620023D0 (en) * 1996-09-26 1996-11-13 Stafford Stephen A Collapsible fluid vessels
DE202008015117U1 (en) 2008-06-05 2009-02-19 Airmatic Gesellschaft für Umwelt und Technik mbH Flexible liquid container with arbitrarily shaped container body
DE202010007865U1 (en) 2010-06-11 2010-10-07 Airmatic Gesellschaft für Umwelt und Technik mbH Fire engine
FR3027294B1 (en) * 2014-10-20 2017-12-29 Bertrand Bora Lun LIGHT AND FLEXIBLE RESERVOIR IN MULTIPLE SEPARATE MATERIALS FOR CONTAINING, TRANSPORTING AND STORING FLUID FOR LIMITED DURATION
WO2023151161A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-17 安徽天元创涂新材料科技有限公司 Polyurethane composite material container having changeable shape

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB608123A (en) * 1942-12-16 1948-09-10 Spanel Abram Nathaniel Improvements in or relating to flexible, collapsible fluid containers and method of producing same
GB914987A (en) * 1958-08-22 1963-01-09 Dunlop Rubber Co Improvements in containers
GB2081213B (en) * 1980-08-06 1984-01-25 Nattrass Frank Flexible bulk container
US4595126A (en) * 1982-08-23 1986-06-17 Holmes William A Portable water container with easily-replaceable liner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3102757A1 (en) * 2019-11-06 2021-05-07 Bertrand Bora LUN FLEXIBLE TANK CONTAINING A FLUID FOR SPLASHING, ASSEMBLY OF TANKS AND ASSOCIATED PROCESS OF IMPLEMENTATION

Also Published As

Publication number Publication date
SE8404455D0 (en) 1984-09-05
SE8404455L (en) 1985-03-08
GB8422324D0 (en) 1984-10-10
DE3432519A1 (en) 1985-03-21
IT1178409B (en) 1987-09-09
BE900523A (en) 1985-01-02
DK414784A (en) 1985-03-08
GB2146307A (en) 1985-04-17
NL8402672A (en) 1985-04-01
IT8448805A0 (en) 1984-09-06
DK414784D0 (en) 1984-08-30
FI833198A (en) 1985-03-08
BR8404470A (en) 1985-07-30
IT8448805A1 (en) 1986-03-06
FI833198A0 (en) 1983-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2728244A1 (en) Tube containing two separated pharmaceutical or medical products
FR2698852A1 (en) Liquid dispenser, and cartridge for this dispenser.
EP2969902B1 (en) Reception, draining and transfer of a high quantity of biopharmaceutical fluid under pressure with a view to subsequent treatment
FR2727092A1 (en) INNER POCKET BOX AND POCKET FOR SUCH A BOX
FR2699511A1 (en) Container for fluidized substances to be mounted using a template on an applicator gun and method of manufacturing this container.
FR2593781A1 (en) PACKAGING CASE AND PREPARATION METHOD
FR2968197A1 (en) FLEXIBLE POUCH FOR BIOPHARMACEUTICAL USE HAVING A PLURALITY OF OUTPUT PORTS.
EP3268291B1 (en) Device for conveying a bag comprising a biopharmaceutical fluid and systems and a method using same
FR2555553A1 (en) FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FLUIDS
FR2475504A1 (en) HERMETICALLY SEALED, LIQUID-FILLED BAG AND METHOD FOR STORING AND DISPENSING OXYGEN-SENSITIVE LIQUID USING THE SAME
CH701338A1 (en) Protection device for discharge valve fitted to bags for the transport and handling liquid or quasi liquid substances.
FR1464471A (en) Improvements to transport devices for liquid and powdery substances
FR2877928A3 (en) BAG HAVING CONTAINER OFFICE
FR2642142A1 (en) Compact packaging for liquefied petroleum gases
EP0039650A1 (en) Filter bag - dust bag for a vacuum cleaner
FR2583720A1 (en) Method of obtaining a flexible container which is disposable after use for sterile products and container resulting from this method.
FR2820119A3 (en) FLEXIBLE PACKAGING BAG, USE OF SUCH A BAG AND METHOD FOR PACKAGING A PRODUCT WITH SUCH A BAG
FR2724152A1 (en) DEVICE FOR EXHAUSTING THE AIR CONTAINED IN A PACKAGING BAG
EP0270717A1 (en) Method of manufacturing a flexible disposable container for sterile products, and container so realised
FR2672873A1 (en) Package for liquid
EP1808383B1 (en) Closing device for a packaging for storage under relative vacuum
FR2525568A1 (en) Containers of two-ply film partly supported by stiff external panels - to avoid use of separate rigid casings
FR2793477A1 (en) Flexible pouch for e.g. has two converging weld lines connected by lateral weld lines at end where weld lines are further apart
FR3019533A1 (en) LIQUID CONTAINER COMPRISING A POCKET
FR2698615A1 (en) Flexible pocket and method of making a flexible pocket.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse