FR2554450A1 - 4'-HALO-ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT - Google Patents
4'-HALO-ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT Download PDFInfo
- Publication number
- FR2554450A1 FR2554450A1 FR8412467A FR8412467A FR2554450A1 FR 2554450 A1 FR2554450 A1 FR 2554450A1 FR 8412467 A FR8412467 A FR 8412467A FR 8412467 A FR8412467 A FR 8412467A FR 2554450 A1 FR2554450 A1 FR 2554450A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- deoxy
- process according
- group
- general formula
- compound
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07H—SUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
- C07H15/00—Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
- C07H15/20—Carbocyclic rings
- C07H15/24—Condensed ring systems having three or more rings
- C07H15/252—Naphthacene radicals, e.g. daunomycins, adriamycins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
Abstract
GLYCOSIDES DE 4-HALO-ANTHRACYCLINE, PROCEDE POUR LES PREPARER ET LEUR EMPLOI COMME MEDICAMENT: (CF DESSIN DANS BOPI) CES COMPOSES AYANT LA FORMULE CI-DESSUS (XH OU OH, R H, OH OU OCH, R BR, CL OU F) ET LEURS SELS D'ADDITION ACIDE SONT UTILES COMME AGENTS ANTITUMORAUX; CEUX DANS LESQUELS X H SE PREPARENT PAR UNE REACTION D'ECHANGE ENTRE LA 4-EPI-4-O-TRIFLUOROMETHANESULFONYL-N-PROTEGE-DAUNORUBICINE (OU UN DERIVE 4-DEMETHYLE OU 4-DEMETHOXY CORRESPONDANT) ET (CH)NCL OU (CH)NBR OU CF; CEUX DANS LESQUELS X OH SONT PREPARES A PARTIR DES PRECEDENTS PAR BROMATION ET REACTION AVEC DU FORMIATE DE SODIUM AQUEUX.4-HALO-ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THE PREPARATION AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT: (CF DRAWING IN BOPI) THESE COMPOUNDS HAVING THE ABOVE FORMULA (XH OR OH, RH, OH OR OCH, R BR, CL OR F) AND THEIR ACID ADDITIONAL SALTS ARE USEFUL AS ANTITUMOR AGENTS; THOSE IN WHICH XH ARE PREPARED BY AN EXCHANGE REACTION BETWEEN 4-EPI-4-O-TRIFLUOROMETHANESULFONYL-N-PROTEGE-DAUNORUBICIN (OR A CORRESPONDING 4-DEMETHYL OR 4-DEMETHOXY DERIVATIVE) AND (CH) NCL OR (CH) ) NBR OR CF; THOSE IN WHICH X OH ARE PREPARED FROM THE PREVIOUS BY BROMATION AND REACTION WITH AQUEOUS SODIUM FORMIATE.
Description
255445O255445O
L'invention se rapporte à des glycosides de 4'-halo-anthracycline, à un procédé pour leur préparation et The invention relates to 4'-halo-anthracycline glycosides, to a process for their preparation and
à des compositions pharmaceutiques les contenant. to pharmaceutical compositions containing them.
L'invention permet d'obtenir des glycosides d'anthracycline ayant la formule générale A The invention makes it possible to obtain anthracycline glycosides having the general formula A
O OHO OH
COCH 2XCOCH 2X
Rl OH I !Rl OH I!
OO
A H,CA H, C
R IR I
2 22 2
dans laquelle X représente un atome d'hydrogène ou un groupe hydroxy, R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe wherein X represents a hydrogen atom or a hydroxy group, R1 represents a hydrogen atom or a group
hydroxy ou un groupe méthoxy, R2 représente un atome de bro- hydroxy or a methoxy group, R2 represents a broach atom
me, de chlore ou de fluor. Les sels d'addition acide-pharma- me, chlorine or fluorine. Acid-pharma-acid addition salts
ceutiquement acceptables de ces glycosides d'anthracycline of these anthracycline glycosides
sont inclus aussi dans le cadre de l'invention. are also included within the scope of the invention.
Les composés de l'invention dans lesquels X représente un atome d'hydrogène peuvent être préparés par une réaction d'échange entre un composé de formule générale The compounds of the invention in which X represents a hydrogen atom can be prepared by an exchange reaction between a compound of general formula
2 dans laquelle R1 et tel que défini ci-dessus et R3 repré-. 2 in which R 1 and as defined above and R 3 represents.
sente un groupe protégeant un amino, et un' fluorure, un a group protecting an amino, and a fluoride, a
chlorure ou un bromure, suivie de la suppression de la pro- chloride or bromide, followed by the deletion of the
tection dans le composé résultant de formule générale 3. Ce in the resulting compound of general formula 3. This
procédé est illustré par le schéma réactionnel qui suit. The process is illustrated by the following reaction scheme.
Les composés de l'invention dans lesquels X représente un groupe hydroxy peuvent être préparés à partir des composés The compounds of the invention in which X represents a hydroxy group can be prepared from the compounds
correspondants conformes à l'invention dans -lesquels X re- corresponding to the invention in which X is
présente un atome d'hydrogène par une opération de bromation- suivie par le traitement du dérivé 14-bromo résultant à l'aide de formiate de sodium aqueux selon le procédé décrit dans le brevet américain N 3803124. Ces procédés entrent has a hydrogen atom by a bromination operation followed by the treatment of the resulting 14-bromo derivative with aqueous sodium formate according to the method described in US Pat. No. 3,803,124.
aussi dans le cadre de l'invention.also in the context of the invention.
\ \ O OH COCH3\ \ O OH COCH3
OHOH
Ri OH |IRi OH | I
R O 2OHR O 2OH
i C 3 7 "- on'i C 3 7 "- one '
CF 3 SO2O_CF 3 SO2O_
1 5 hHR31 5 hHR3
O | OHO | OH
X C O C HOC3X C O C HOC3
""
OOOO
A(XH)CA (H) C
3 030
NHRNHR
A(X=H)A (X = H)
Quand R2 représente un atome de brome ou de chlore, la réaction d'échange est exécutée de préférence entre le composé 2 et le chlorure ou le bromure de tétra (n--butvl)ammonium respectivement, et le groupe R3 protégeant amine esb de préférence un groupe trifluoroacétyle. La réac- - _or de suppression de la protection peut être une hydrolyse alcaline douce, par exemple avec une solution aqueuse 0,1 N d'hydroxide de sodium. Quand R2 représente un atome de fluor, la réaction d'échange est exécutée de préférence entre le When R2 represents a bromine or chlorine atom, the exchange reaction is preferably carried out between compound 2 and tetra (n-butyl) ammonium chloride or bromide respectively, and the R3 group protecting amine preferably a trifluoroacetyl group. The deprotection reaction can be a mild alkaline hydrolysis, for example with 0.1 N aqueous sodium hydroxide solution. When R2 represents a fluorine atom, the exchange reaction is preferably carried out between
composé 2 et le fluorure de caesium, et le groupe R3 proté- compound 2 and cesium fluoride, and the R3 group
geant amine est de préférence un groupe trichloroéthoxycar- amine compound is preferably a trichloroethoxycar-
bonyle. La réaction de suppression de la protection peut alors être une hydrogénation, par exemple avec de la poudre de zinc et de l'acide acétique. La réaction d'échange peut être accomplie dans un solvant organique comme le dichlo- bonyle. The deprotection reaction can then be hydrogenation, for example with zinc powder and acetic acid. The exchange reaction can be accomplished in an organic solvent such as dichlo-
r-re de méthylène ou l'acétonitrile. Methylene or acetonitrile.
Les matières de départ 2 sont soit des com- Starting materials 2 are either
posés connus, par exemple la 4'-épi-4'-O-trifluorométhanesul- known compounds, for example, 4'-epi-4'-O-trifluoromethanesulphonate.
fonyl-N-trifluoroacétyl-daunorubicine (2: R1=OCH3, R3=COCF3: 2C voir la demande de brevet européen N 8117618.1), soit des composés facilement préparés à partir des dérivés connus fonyl-N-trifluoroacetyl-daunorubicin (2: R1 = OCH3, R3 = COCF3: 2C see European Patent Application No. 8117618.1), or compounds easily prepared from known derivatives
4'-épi-daunorubicine par réaction avec de l'anhydride tri- 4'-epi-daunorubicin by reaction with trihydric anhydride
fluorométhanesulfonique. Les composés de l'invention et leurs sels 2 f'additicn acide pharmaceutiquement acceptables sont utiles cossue agents anti-tumoraux. Ces nouveaux composés de formule fluoromethanesulphonic. The compounds of the invention and their pharmaceutically acceptable acidic salts thereof are useful anti-tumor agents. These new compounds of formula
cnt été utilisés de la même façon que les composés appa- were used in the same way as the compounds
rentés (c'est-à-dire la daunorubicine et la doxorubicine) (ie, daunorubicin and doxorubicin)
dans le traitement-de diverses tumeurs expérimentales muri- in the treatment of various experimental murine tumors
nes, par exemple L1210, P388, P388/04 et analogues. Il a été ronstate au cours d'essais préliminaires sélectifs que ces nouveaux composés sont dans certaines circonstances plus for example L1210, P388, P388 / 04 and the like. It has been observed during selective preliminary tests that these new compounds are in certain circumstances more
actifs que les composès apparentés. En conséquence, l'in- assets than the related compounds. As a result,
n concerne aussi une coLmposition pharmaceutique com-..DTD: 3 Atenant un qcycosice d'anthracycline conforme à l'invention ou un sel d'addition acide pharmaceutiquement acceptable de It also relates to a pharmaceutical composition comprising: - DTD: 3 With an anthracycline qcycosice according to the invention or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof
ce composé en mélange avec un véhicule ou un diluant pharma- this compound in admixture with a pharmaceutical vehicle or diluent
ceutiquement acceptable.ceutically acceptable.
ESSAIS D'ACTIVITE BIOLOGIQUETESTING BIOLOGICAL ACTIVITY
Les composés des exemples 1, 2 et 3 ont été essayés in vitro en comparaison avec la daunorubicine (DNR) The compounds of Examples 1, 2 and 3 were tested in vitro in comparison with daunorubicin (DNR)
et la doxorubicine (DX) contre les cellules Hela, les cel- and doxorubicin (DX) against Hela cells,
lules P388 sensibles et résistantes à DX (P388/DX). Les ré- P388 sensitive and resistant to DX (P388 / DX). The re-
sultats sont reportés sur le tableau 1 qui suit. Tous les nouveaux dérivés apparaissent être plus cytotoxiquesque les The results are reported in Table 1 below. All new derivatives appear to be more cytotoxic than
composés apparentés contre les cellules Hela et P388 sensi- related compounds against Hela and P388 cells
bles à DX. Toutefois cette cytotoxicité accrue est beaucoup plus prononcée si on considère l'activité de ces composés to DX. However, this increased cytotoxicity is much more pronounced if we consider the activity of these compounds
contre P388/DX. Ici, on peut noter avec ces dérivés un ac- against P388 / DX. Here, we can note with these derivatives an ac-
croissement de 100 à 250 fois de la cytotoxicité par rapport 100 to 250-fold increase in cytotoxicity compared with
au médicament apparenté. In vivo les composés ont été es- related drug. In vivo the compounds have been
sayés contre trois différentes leucémies expérimentales. tried against three different experimental leukemias.
L'activité anti-tumorale obtenue contre la leucémie asciti- The antitumor activity obtained against ascitic leukemia
que P388 est reportée sur le tableau 2 qui suit. L'activité présentée par les composés de l'exemple 3 est égale à celle de DNR, tandis que l'autre dérivé de DNR, le composé de that P388 is reported in Table 2 below. The activity exhibited by the compounds of Example 3 is equal to that of DNR, while the other derivative of DNR, the compound of
l'exemple 1, a une activité anti-tumorale nettement supé- Example 1 has a markedly superior anti-tumor activity.
rieure à celle de DNR. Le composé de l'exemple 2 a la dose maximale tolérée (4,15 mg/kg) a environ la même activité than that of DNR. The compound of Example 2 at the maximum tolerated dose (4.15 mg / kg) has about the same activity
que DX.than DX.
Tous les nouveaux composés présentent une activité contre la leucémie P388/DX, comme mentionné sur le All new compounds show activity against P388 / DX leukemia, as mentioned on the
tableau 3, cependant que DNR et DX n'ont aucune efficacité. Table 3, however, that DNR and DX have no effectiveness.
Les trois nouveaux composés ont été essayés aussi après ad- The three new compounds were also tested after ad-
ministration intra-veineuse contre la leucémie disséminée de Gross, les résultats sont reportés sur le tableau 4 qui suit. Dans ce cas le composé de l'exemple 3 est aussi actif que DNR, cependant que le composé de l'exemple 1 apparaît plus actif que le composé apparenté. Le composé de I'exemple Intravenous administration against Gross disseminated leukemia, the results are reported in Table 4 below. In this case the compound of Example 3 is as active as DNR, while the compound of Example 1 appears more active than the parent compound. The compound of the example
2 montre environ la même efficacité que DX. Deux de ces com- 2 shows about the same efficiency as DX. Two of these
posés ont été essayés aussi après administration orale et ont montré une activité intéressante cependant que DNR et DX poses were also tested after oral administration and showed interesting activity however that DNR and DX
ne sont pas actifs quand ils sont administrés oralement. are not active when administered orally.
Tableau 1Table 1
Activité cytotoxique des composés des exemples 1, 3 et 2 ID50(ng/ml) Composé Hela+ P388++ P388 / DX++ Cytotoxic activity of the compounds of Examples 1, 3 and 2 ID50 (ng / ml) Compound Hela + P388 ++ P388 / DX ++
DNR 12,3 2,8 980DNR 12.3 2.8 980
Exemple 1 6,8 0,5 4 Exemple 3 5,8 2,4 8,8 Example 1 6.8 0.5 4 Example 3 5.8 2.4 8.8
DX 12,5 4,25 1250DX 12.5 4.25 1250
Exemple 2 3 0,2 7Example 2 3 0.2 7
+ Essai d'inhibition de la colonie après 24 heures d'exposi- + Colony inhibition test after 24 hours of exposure
tion aux médicaments ++ Cytotoxicité évaluée après exposition pendant 48 heures aux médicaments to drugs ++ Cytotoxicity evaluated after 48 hours exposure to drugs
Chiffres tirés de plusieurs essais. Figures from several tests.
Tableau 2Table 2
Effet contre la leucémie ascitique P388a Composé doseb T/Cc LTSd Morts par (mg/kg) % toxicitée Effect against Ascitic Leukemia P388a Dose Compound T / Cc LTSd Deaths by (mg / kg)% Toxicity
DNR 2,9 165.155 0/20 0/20DNR 2.9 165.155 0/20 0/20
4,4 170.135 0/18 0/184.4 170.135 0/18 0/18
6,6 130.115 0/20 12/206.6 130.115 0/20 12/20
Exemple 1 2,9 145 0/10 0/10Example 1 2.9 145 0/10 0/10
4,4 160 0/10 0/104.4 160 0/10 0/10
6,6 195 0/10 0/106.6 195 0/10 0/10
280 3/10 0/10280 3/10 0/10
Exemple 3 2,9 130 0/10 0/10Example 3 2.9 130 0/10 0/10
4,4 155 0/10 0/104,4 155 0/10 0/10
6,6 145 0/10 0/106.6 145 0/10 0/10
85 0/8 6/885 0/8 6/8
DX 4,4 215 0/10 0/10DX 4.4 215 0/10 0/10
6,6 235 0/10 0/106.6 235 0/10 0/10
10 335 4/10 0/1010 335 4/10 0/10
Exemple 2 2,4 200 0/10 0/10Example 2 2.4 200 0/10 0/10
2,88 230 0/10 0/102,88 230 0/10 0/10
3,46 210 0/10 0/103.46 210 0/10 0/10
4,15 325 4/10 1/104.15 325 4/10 1/10
a Les essais ont été exécutés sur des souris CDF1, inoculées The assays were run on CDF1 mice, inoculated
par voie ip de 106 cellules leucémiques. ip route of 106 leukemic cells.
b Traitementip le jour1 après l'inoculation de la tumeur. b Treat the day 1 after inoculation of the tumor.
c Temps médian de survie des souris traitées/temps médian de c Median survival time of the treated mice / median time of
survie des témoinsx 100.Survival of witnessesx 100.
d Survivants à long terme (> 60 jours). d Long-term survivors (> 60 days).
e Evaluation basée sur les constatations d'autopsie. e Evaluation based on autopsy findings.
Tableau 3Table 3
Effet contre la leucémie ascitique P388/DX Composé doseb T/Cc Morts pa (mg/kg) % toxicité Effect against ascites leukemia P388 / DX Compound dose T / Cc Deaths pa (mg / kg)% toxicity
DNR 4,4 91 0/10DNR 4.4 91 0/10
6,6 87 0/106.6 87 0/10
Exemple 1 4,4 143 0/10Example 1 4.4 143 0/10
143 0/10143 0/10
Exemple 3 6,6 148 0/10Example 3 6.6 148 148 0/10
122 3/10122 3/10
DlX 6,6 108 1/20DlX 6.6 108 1/20
117 1/20117 1/20
Exemple 2 2,88 122 0/20Example 2 2.88 122 0/20
3,48 125 0/203.48 125 0/20
4,15 137 1/204.15 137 1/20
a Les essais ont été exécutés sur des souris BDF1 inoculées Tests were run on inoculated BDF1 mice
par voie ip de 106 cellules.ip of 106 cells.
b Traitement par voie ip le jour 1 après inoculation de la tumeur. c Temps médian de survie des souris traitées/temps médian de b Treatment by ip on day 1 after inoculation of the tumor. c Median survival time of the treated mice / median time of
survie des témoins,x 100.survival of witnesses, x 100.
d Evaluation basée sur les constatations d'autopsie. d Evaluation based on autopsy findings.
Tableau 4Table 4
Effet contre la leucémie de Gross Composé Voie d'admi- doseb T/Cc Morts par nistration (mg/kg) % toxicitéd DNR iv 10 142.138 2/18 Effect against leukemia of Gross Compound Admpt dose pathway T / Cc Deaths by administration (mg / kg)% toxicity DNR iv 10 142.138 2/18
183.185 1/18183.185 1/18
22,5 217.92 9/1822.5 217.92 9/18
Exemple 1 iv 10 217 0/10Example 1 iv 10 217 0/10
150 6/9150 6/9
22,5 100 9/922.5 100 9/9
Exemple 3 iv 6,6 185 0/10Example 3 iv 6.6 185 0/10
10 115 7/1010 115 7/10
77 10/1077 10/10
orale 6,6 154 0/10oral 6.6 154 0/10
169 0/10169 0/10
92 7/892 7/8
DX iv 10 183 0/10DX iv 10 183 0/10
13 225 0/1013,225 0/10
16,9 242 0/1016.9 242 0/10
Exemple 2 iv 4,05 233 0/10Example 2 iv 4.05 233 0/10
,27 258 0/10, 27,258 0/10
6,85 242 3/106.85 242 3/10
orale 4,05 114 0/10Oral 4.05 114 0/10
,27 157 0/10, 27 157 0/10
a Les essais ont été exécutés sur des souris C3H, inoculées Tests were run on C3H mice, inoculated
par voie ip avec 2x106 cellules leucémiques. ip with 2x106 leukemic cells.
b Traitement par voie ip ou orale le jour 1 après inocula- b Treatment ip or oral on day 1 after inoculation
tion de la tumeur.tumor.
c Temps médian de survie des souris traitées/temps médian de c Median survival time of the treated mice / median time of
survie des témoins x 100.survival of witnesses x 100.
d Evaluation basée sur les constatations d'autopsie. d Evaluation based on autopsy findings.
On donnera maintenant plusieurs exemples à We will now give several examples to
titre d'illustration de l'invention. As an illustration of the invention.
Exemple 1Example 1
4'-désoxy-4'-bromodaunorubicine (A: X=H, R1=OCH3, R2=Br) On a ajouté 2 g de bromure de tétra(n-butyl) 4'-deoxy-4'-bromodaunorubicin (A: X = H, R1 = OCH3, R2 = Br) 2 g of tetra (n-butyl) bromide were added
ammonium à une solution de 4 g de 4'-épi-4'-O-trifluorométha- ammonium to a solution of 4 g of 4'-epi-4'-O-trifluoromethane
nesulfonyl-N-trifluoroacétyldaunorubicine (2: R1=OCH3, R3= COCF3) dans 80 ml de dichlorure de méthylène anhydre. Après nesulfonyl-N-trifluoroacetyldaunorubicin (2: R1 = OCH3, R3 = COCF3) in 80 ml of anhydrous methylene dichloride. After
1 heure à la température de la pièce, le mélange en réac- 1 hour at room temperature, the reaction mixture
tion a été lavé avec de l'eau et la phase organique a été soumise à évaporation sous vide. Le résidu a été purifié The mixture was washed with water and the organic phase was evaporated in vacuo. The residue has been purified
sur gel de silice, à l'aide du mélange dichlorure de méthy- on silica gel, using the mixture of methyl dichloride
lène:acétone comme éluant et a donné 3,5 g de 4'-désoxy-4'- lene: acetone as eluent and gave 3.5 g of 4'-deoxy-4'-
bromo-N-trifluoroacétyldaunorubicine, p.f. 130 C; FD,MS 685 (M+), CCM sur plaques de Kielselgel (Merck F 254) à l'aide du mélange solvant dichlorure de méthylène:acétone bromo-N-trifluoroacetyldaunorubicin, m.p. 130 C; FD, MS 685 (M +), TLC on Kielselgel plates (Merck F 254) using the solvent mixture methylene dichloride: acetone
(10:1 en volume) Rf 0,5. A une solution de 3 g de 4'-désoxy- (10: 1 by volume) Rf 0.5. To a solution of 3 g of 4'-deoxy-
4'-bromo-N-trifluoroacétyldaunorubicine dans 20 ml d'acé- 4'-bromo-N-trifluoroacetyldaunorubicin in 20 ml of acetic acid
tone, on a ajouté 160 ml d'une solution aqueuse 0,1 N d'hy- 160 ml of a 0.1 N aqueous solution of hy-
droxide de sodium. Après 4 heures à 0 C, on a ajusté le sodium droxide. After 4 hours at 0 C, the
pH de la solution à la valeur 8,6 à l'aide d'acide chlorhy- pH of the solution at the value 8.6 with hydrochloric acid
drique 0,1 N et on l'a soumise à extraction à l'aide dichlo- 0.1 N and extracted with dichlo-
rure de méthylène. Le solvant a été éliminé par évaporation methylene chloride. The solvent was removed by evaporation
ce qui a procuré un résidu qui a été converti par traite- which resulted in a residue that was converted by treatment
ment avec de l'acide chlorhydrique méthanolique en chlorhy- with methanolic hydrochloric acid
drate (2,2 g, p.f. 180 C avec décomposition, CCM sur pla- drate (2.2 g, mp 180 C with decomposition, TLC on
ques de Kieselgel (Merck F 254) à l'aide du mélange solvant dichlorure de méthylène:méthanol:eau:acide acétique (80:20: Kieselgel (Merck F 254) using the solvent mixture methylene dichloride: methanol: water: acetic acid (80:20:
7:3 en volume) Rf 0,32.7: 3 by volume) Rf 0.32.
Exemple 2Example 2
4'-désoxy-4'-bromodoxorubicine (A: X=OH, R1=OCH3, R2=Br) 4'-deoxy-4'-bromodoxorubicin (A: X = OH, R1 = OCH3, R2 = Br)
2g de 4'-désoxy-4'-bromodaunorubicine, pré- 2 g of 4'-deoxy-4'-bromodaunorubicin, pre-
parés comme décrit à l'exemple 1, ont été mis en solution dans un mélange de méthanol et de dioxane. La solution a été traitée, comme décrit dans le brevet américain N 3803124, 1 1 prepared as described in Example 1, were dissolved in a mixture of methanol and dioxane. The solution was treated, as described in US Patent No. 3803124,
d'abord avec du brome pour donner le dérivé 14-bromo et en- first with bromine to give the 14-bromo derivative and
suite avec du formiate de sodium aqueux pour donner la 4'- continued with aqueous sodium formate to give the 4'-
-désoxy-4'-bromo-doxorubicine. Celle-ci a été convertie en -deoxy-4'-bromo-doxorubicin. This one has been converted into
son chlorhydrate par traitement avec de l'acide chlorhydri- hydrochloride by treatment with hydrochloric acid
que méthanolique. p.f. 170 C (avec décomposition), FD-MS than methanolic. m.p. 170 C (with decomposition), FD-MS
605 (M), CCM sur plaques de Kieselgel (Merck F 254) à l'ai- 605 (M), TLC on Kieselgel plates (Merck F 254) to help
de du mélange solvant dichlorure de méthylène:méthanol:eau: of the solvent mixture methylene dichloride: methanol: water:
acide acétique (80:20:7:3 en volume) RF 0,20. acetic acid (80: 20: 7: 3 by volume) RF 0.20.
Exemple 3Example 3
4'-désoxy-4'-chlorodaunorubicine (A: X=H, R1=OCH3, R2=Cl) 4'-deoxy-4'-chlorodaunorubicin (A: X = H, R1 = OCH3, R2 = Cl)
Le traitement de la 4'-épi-4'-O-trifluoro- Treatment of 4'-epi-4'-O-trifluoro-
méthanesulfonyl-N-trifluoroacétyldaunorubicine (2, R1=OCH3, methanesulfonyl-N-trifluoroacetyldaunorubicin (2, R1 = OCH3,
R3=COCF3) avec du chlorure de tétra (n-butyl) ammonium, sui- R3 = COCF3) with tetra (n-butyl) ammonium chloride, followed by
vi du procédé décrit à l'exemple 1, a procuré la 4'-désoxy- vi of the process described in Example 1, provided the 4'-deoxygenase
-4'-chlorodaunorubicine, p.f. 175 C avec décomposition, FD-MS 545 (M), CCM sur plaques de Kielselgel (Merck F 254) 4'-chlorodamorunubicin, m.p. 175 C with decomposition, FD-MS 545 (M), TLC on Kielselgel plates (Merck F 254)
à l'aide du mélange solvant dichlorure de méthylène:métha- with the aid of the solvent mixture methylene dichloride: metha-
nol:eau:acide acétique (80:20:7:3 en volume) RF 0,32. water: water: acetic acid (80: 20: 7: 3 by volume) RF 0.32.
Exemple 4Example 4
4'-désoxy-4'-chlorodoxorubicine (A: X=OH, R1=OCH3, R2=C1) Conformément au procédé décrit à l'exemple 2, de la 4'-désoxy-4'-chlorodaunorubicine a été convertie en 4'-désoxy-4'-chlorodoxorubicine, isolée sous forme de son chlorhydrate; p.f. 180 C (dec.); spectre de masse FC 4'-deoxy-4'-chlorodoxorubicin (A: X = OH, R1 = OCH3, R2 = C1) In accordance with the method described in Example 2, 4'-deoxy-4'-chlorodamorunicin was converted to 4 4'-deoxy-4'-chlorodoxorubicin, isolated in the form of its hydrochloride; m.p. 180 C (dec.); FC mass spectrum
561 [M+] CCM sur plaques de Kielselgel (Merck F 254) à l'ai- 561 [M +] TLC on Kielselgel plates (Merck F 254) to the aid of
de du mélange solvant chlorure de méthylène/méthanol/eau/ of the solvent mixture methylene chloride / methanol / water /
acide acétique (80:20:7:3 en volume). RF 0,2. acetic acid (80: 20: 7: 3 by volume). RF 0.2.
Exemple 5Example 5
4'-désoxy-4'-fluorodaunorubicine (A: X=H, R1=OCH3, R2=F) 4'-deoxy-4'-fluorodaunorubicin (A: X = H, R1 = OCH3, R2 = F)
A une solution en agitation de 26 g de 4'- To a stirred solution of 26 g of 4'-
-épi-N-trichloroéthoxycarbonyldaunorubicine, décrite dans le brevet américain N 4345068, dans 650 ml de dichlorure de méthylène anhydre et 32 ml de pyridine anhydre, refroidie à 0 C, on a ajouté une solution de 11 ml d'anhydride de epi-N-trichloroethoxycarbonyldaunorubicin, described in US Patent No. 4345068, in 650 ml of anhydrous methylene dichloride and 32 ml of anhydrous pyridine, cooled to 0 ° C., was added a solution of 11 ml of
trifluorométhanesulfonique dans 140 ml de dichlorure de mé- trifluoromethanesulfonic acid in 140 ml of methylene dichloride.
thylène anhydre. Le mélange en réaction a été lavé avec une solution aqueuse à 5 % de bicarbonate de sodium refroidi, avec de l'eau, avec de l'acide chlorhydrique 0,1 N et avec de l'eau, dans cet ordre. La solution organique, séchée sur du sulfate de sodium anhydre, a été utilisée de la manière anhydrous thylene. The reaction mixture was washed with cooled 5% aqueous sodium bicarbonate solution, with water, with 0.1 N hydrochloric acid and with water, in that order. The organic solution, dried over anhydrous sodium sulfate, was used in the
qui suit, sans purification supplémentaire. following, without further purification.
Une solution de 2 g de 4'-épi-4'-O-trifluo- A solution of 2 g of 4'-epi-4'-O-trifluorone
rométhanesulfonyl-N-trichloroéthoxycarbonyldaunorubicine dans romethanesulfonyl-N-trichloroethoxycarbonyldaunorubicin in
ml d'acétonitrile a été traitée à l'aide de 0,5 g de fluo- ml of acetonitrile was treated with 0.5 g of
rure de caesium. Après 10 mn à la température de la pièce, le mélange a été versé dans de l'eau et soumis à extraction à l'aide de dichlorure de méthylène. La phase organique, séchée sur du sulfate de sodium anhydre, a été soumise à évaporation sous vide jusqu'à siccité. Le résidu, mis en solution dans 30 ml d'éthanol, a été traité à l'aide de 4 ml d'acide acétique et de 0,2 g de poudre de zinc à 0 C. Après 1 heure, le mélange, filtré sur de la célite, a été dilué dans de l'eau et soumis à extraction à l'aide de dichlorure de méthylène. Le produit brut, obtenu par évaporation sous vide du solvant, a été purifié par chromatographie sur une rure of cesium. After 10 min at room temperature, the mixture was poured into water and extracted with methylene dichloride. The organic phase, dried over anhydrous sodium sulfate, was evaporated in vacuo to dryness. The residue, dissolved in 30 ml of ethanol, was treated with 4 ml of acetic acid and 0.2 g of zinc powder at 0 ° C. After 1 hour, the mixture was filtered through Celite was diluted in water and extracted with methylene dichloride. The crude product, obtained by evaporation in vacuo of the solvent, was purified by chromatography on a
colonne de gel de silice, à l'aide de dichlorure de méthylè- column of silica gel, using methylene dichloride
ne comme éluant, et a donné la 4'-désoxy-4'-fluorodaunoru- as an eluent, and gave the 4'-deoxy-4'-fluorodaunoru
bicine pure, isolée sous forme de son chlorhydrate: FD-MS pure bicine, isolated as its hydrochloride: FD-MS
529 (M+), CCM sur plaques de Kieselgel (Merck F 2.54) à l'ai- 529 (M +), TLC on Kieselgel plates (Merck F 2.54) to the aid of
de du mélange solvant dichlorure de méthylène:méthanol:eau: of the solvent mixture methylene dichloride: methanol: water:
acide acétique (80:20:7:3 en volume). RF 0,32. acetic acid (80: 20: 7: 3 by volume). RF 0.32.
Exemple 6Example 6
4'-désoxy-4'-fluorodoxorubicine (A: X=OH, R1=OCH3, R2=F) En suivant le procédé décrit à l'exemple 2, 4'-deoxy-4'-fluorodoxorubicin (A: X = OH, R1 = OCH3, R2 = F) Following the procedure described in Example 2,
on a converti de la 4'-désoxy-4'-fluorodaunorubicine en 4'- 4'-deoxy-4'-fluorodaunorubicin has been converted to 4'-
-désoxy-4'-fluorodoxorubicine isolée sous forme de son chlo- -desoxy-4'-fluorodoxorubicin isolated in the form of its chlorine
rhydrate.rhydrate.
Claims (18)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB838321676A GB8321676D0 (en) | 1983-08-11 | 1983-08-11 | 4'-haloanthrocycline glycosides |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2554450A1 true FR2554450A1 (en) | 1985-05-10 |
FR2554450B1 FR2554450B1 (en) | 1987-01-30 |
Family
ID=10547171
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8412467A Expired FR2554450B1 (en) | 1983-08-11 | 1984-08-07 | 4'-HALO-ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS A MEDICAMENT |
Country Status (19)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6058997A (en) |
AT (1) | AT384226B (en) |
AU (1) | AU563396B2 (en) |
BE (1) | BE900336A (en) |
CA (1) | CA1250833A (en) |
CH (1) | CH660740A5 (en) |
CS (1) | CS270411B2 (en) |
DE (1) | DE3428945A1 (en) |
DK (1) | DK381884A (en) |
FI (1) | FI78109C (en) |
FR (1) | FR2554450B1 (en) |
GB (2) | GB8321676D0 (en) |
GR (1) | GR80046B (en) |
HU (1) | HU194266B (en) |
IT (1) | IT1209576B (en) |
NL (1) | NL8402477A (en) |
SE (1) | SE8404005L (en) |
SU (1) | SU1579465A3 (en) |
ZA (1) | ZA846147B (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2159518A (en) * | 1984-06-08 | 1985-12-04 | Erba Farmitalia | New anthracyclines and process for manufacture |
GB8414619D0 (en) * | 1984-06-08 | 1984-07-11 | Erba Farmitalia | Anthracyclines |
DE3500017A1 (en) * | 1985-01-02 | 1986-07-10 | Farmitalia Carlo Erba S.p.A., Mailand/Milano | 4'-Haloanthracycline esters |
GB2218087B (en) * | 1988-04-22 | 1991-01-30 | Erba Carlo Spa | 4-demethoxy-4'-deoxy-4'iodo anthracycline glycosides |
AU601857B2 (en) * | 1988-06-30 | 1990-09-20 | Pharmacia & Upjohn S.P.A. | A new antitumor agent obtained by microbial stereoselective reduction of 4'-deoxy-4'-iododoxorubicin |
MA21995A1 (en) * | 1989-11-13 | 1991-07-01 | Menarini Farma Ind | NOVEL FLUORONAPHTHACENEDIONES, THEIR GLYCOZYL DERIVATIVES AND THEIR MANUFACTURING METHODS. |
GB9418260D0 (en) * | 1994-09-09 | 1994-10-26 | Erba Carlo Spa | Anthracycline derivatives |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR892943A (en) * | 1942-03-06 | 1944-05-24 | Ig Farbenindustrie Ag | Process for purifying gamma-keto-pimelic dilactone |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4345070A (en) * | 1980-09-29 | 1982-08-17 | Farmitalia Carlo Erba S.P.A. | Process for the preparation of 4'-deoxy-daunorubicin and 4'-deoxy-doxorubicin |
US4438105A (en) * | 1982-04-19 | 1984-03-20 | Farmaitalia Carlo Erba S.P.A | 4'-Iododerivatives of anthracycline glycosides |
-
1983
- 1983-08-11 GB GB838321676A patent/GB8321676D0/en active Pending
-
1984
- 1984-08-06 IT IT8422232A patent/IT1209576B/en active
- 1984-08-06 DE DE3428945A patent/DE3428945A1/en not_active Withdrawn
- 1984-08-06 AT AT0253884A patent/AT384226B/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-07 GR GR80046A patent/GR80046B/en unknown
- 1984-08-07 SU SU843781800A patent/SU1579465A3/en active
- 1984-08-07 AU AU31685/84A patent/AU563396B2/en not_active Ceased
- 1984-08-07 SE SE8404005A patent/SE8404005L/en unknown
- 1984-08-07 FR FR8412467A patent/FR2554450B1/en not_active Expired
- 1984-08-08 FI FI843110A patent/FI78109C/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-08 ZA ZA846147A patent/ZA846147B/en unknown
- 1984-08-08 DK DK381884A patent/DK381884A/en not_active Application Discontinuation
- 1984-08-09 CS CS846052A patent/CS270411B2/en unknown
- 1984-08-09 GB GB08420237A patent/GB2144744B/en not_active Expired
- 1984-08-09 JP JP59165760A patent/JPS6058997A/en active Pending
- 1984-08-10 HU HU843055A patent/HU194266B/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-10 CH CH3853/84A patent/CH660740A5/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-10 NL NL8402477A patent/NL8402477A/en unknown
- 1984-08-10 BE BE0/213475A patent/BE900336A/en not_active IP Right Cessation
- 1984-08-10 CA CA000460796A patent/CA1250833A/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR892943A (en) * | 1942-03-06 | 1944-05-24 | Ig Farbenindustrie Ag | Process for purifying gamma-keto-pimelic dilactone |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI843110A (en) | 1985-02-12 |
NL8402477A (en) | 1985-03-01 |
SE8404005L (en) | 1985-02-12 |
BE900336A (en) | 1985-02-11 |
IT1209576B (en) | 1989-08-30 |
FI843110A0 (en) | 1984-08-08 |
AT384226B (en) | 1987-10-12 |
FI78109C (en) | 1989-06-12 |
ATA253884A (en) | 1987-03-15 |
HUT35691A (en) | 1985-07-29 |
AU563396B2 (en) | 1987-07-09 |
SE8404005D0 (en) | 1984-08-07 |
FI78109B (en) | 1989-02-28 |
DE3428945A1 (en) | 1985-02-28 |
GB2144744A (en) | 1985-03-13 |
AU3168584A (en) | 1985-02-14 |
GB2144744B (en) | 1986-12-03 |
DK381884D0 (en) | 1984-08-08 |
ZA846147B (en) | 1985-03-27 |
CA1250833A (en) | 1989-03-07 |
GB8321676D0 (en) | 1983-09-14 |
HU194266B (en) | 1988-01-28 |
GB8420237D0 (en) | 1984-09-12 |
FR2554450B1 (en) | 1987-01-30 |
SU1579465A3 (en) | 1990-07-15 |
DK381884A (en) | 1985-02-12 |
IT8422232A0 (en) | 1984-08-06 |
CH660740A5 (en) | 1987-06-15 |
CS605284A2 (en) | 1989-11-14 |
GR80046B (en) | 1984-12-10 |
JPS6058997A (en) | 1985-04-05 |
CS270411B2 (en) | 1990-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2525225A1 (en) | NOVEL 4'-IODO DERIVATIVES OF ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT | |
EP0310519A1 (en) | Androstane 17-carboxylic-acid esters, their preparation and medicaments containing them | |
FR2531962A1 (en) | NOVEL DERIVATIVES OF DESOXYURIDINE, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS | |
FR2554450A1 (en) | 4'-HALO-ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS A MEDICINAL PRODUCT | |
JPS634835B2 (en) | ||
HU217630B (en) | 3`-aziridino-anthracycline derivatives, process for producing them and pharmaceutical compns. contg. them | |
BE1000407A4 (en) | Anthracycline glycosides antitumor activity, preparation, the intermediate compounds of that preparation, and composition and use of these substances. | |
JP2806621B2 (en) | Novel anthracyclines and production method thereof | |
BE1000158A4 (en) | New anthracycline glycosides, preparation process and their use as antitumor agents. | |
FR2590260A1 (en) | NITRO-ANTHRACYCLINE, CORRESPONDING AGLYCONE, PROCESSES FOR PREPARING THEM, CORRESPONDING PHARMACEUTICAL COMPOSITION | |
BE883759A (en) | ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES | |
JP5307399B2 (en) | Compositions and methods for preparing 13-deoxyanthracyclines | |
BE1001688A5 (en) | NOVEL 4-demethoxy ANTHRACYCLINE. | |
FR2527212A1 (en) | ANTHRACYCLINE GLYCOSIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND MEDICAMENT CONTAINING SAME | |
JPH06211762A (en) | N-methyldeacetylcolchiceinamide derivative | |
FR2520365A1 (en) | ANALOGUES OF DAUNORUBICIN AND DOXORUBICIN, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND USE THEREOF AS MEDICAMENTS | |
US4604381A (en) | 4-demethoxy-13-dihydrodaunorubicin and use thereof | |
JP3836503B2 (en) | Anthracycline disaccharides, methods for their preparation, and pharmaceutical compositions containing them | |
FR2510577A1 (en) | ORGANIC NITROGEN COMPOUNDS EXTRACTED FROM PLANTS AND THEIR DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC USES, IN PARTICULAR AS ANTINEOPLASTIC AGENTS | |
CH641190A5 (en) | DAUNORUBICIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM. | |
US4576945A (en) | Hexaalkylmelamine-amino-oxy compounds | |
CA2018480A1 (en) | Anthracyclins, process for their preparation and medicaments containing the same | |
KR0157612B1 (en) | Novel anthrcycline glycoside derivatives | |
JPH08506836A (en) | 4'-O-sulfonyl-anthracycline derivative | |
JPS6260397B2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |