FR2551109A1 - Construction de couteau en deux pieces pour instrument de terrassement - Google Patents
Construction de couteau en deux pieces pour instrument de terrassement Download PDFInfo
- Publication number
- FR2551109A1 FR2551109A1 FR8413145A FR8413145A FR2551109A1 FR 2551109 A1 FR2551109 A1 FR 2551109A1 FR 8413145 A FR8413145 A FR 8413145A FR 8413145 A FR8413145 A FR 8413145A FR 2551109 A1 FR2551109 A1 FR 2551109A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- knife
- knives
- adapters
- adapter
- latch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
- E02F9/2891—Tools for assembling or disassembling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
- E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
- E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
- E02F9/2808—Teeth
- E02F9/2816—Mountings therefor
- E02F9/2833—Retaining means, e.g. pins
- E02F9/2841—Retaining means, e.g. pins resilient
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/44—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof
- Y10T24/44009—Gripping member adapted for tool actuation or release
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/55—Member ends joined by inserted section
- Y10T403/553—Laterally inserted section
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/60—Biased catch or latch
- Y10T403/602—Biased catch or latch by separate spring
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/70—Interfitted members
- Y10T403/7018—Interfitted members including separably interposed key
- Y10T403/7021—Axially extending
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Shovels (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
- Road Repair (AREA)
- Knives (AREA)
- Milling Processes (AREA)
Abstract
CETTE STRUCTURE DE COUTEAU POUR UNE LAME DE DECAPEUSE OU ANALOGUE 30 COMPORTE UNE SERIE D'ADAPTATEURS 23, MONTES SUR UNE LAME 21, SUR CHACUN DESQUELS UN COUTEAU 24 EST MONTE AMOVIBLE AU MOYEN D'UN VERROU 28. DES RAINURES 29, 30 SONT FORMEES DANS LES BORDS LATERAUX DES ADAPTATEURS ET DES COUTEAUX DE FACON A FORMER, ENTRE LES JEUX ADJACENTS D'ADAPTATEURS ET DE COUTEAUX, DES EVIDEMENTS CYLINDRIQUES QUI LOGENT DES CLAVETTES STABILISATRICES 31 QUI S'ETENDENT DANS LA DIRECTION LONGITUDINALE (D'AVANTARRIERE) DE LA DECAPEUSE. LE VERROU 28 QUI COMPORTE DEUX BRANCHES RELIEES ENTRE ELLES PAR UN RESSORT DE COMPRESSION EST ENFONCE DANS DES OUVERTURES ALIGNEES 36, 37 FORMEES DANS L'ADAPTATEUR ET DANS LE COUTEAU, ET EST MIS EN PLACE ET RETIRE PAR APPLICATION DE FORCES TRANSVERSALES A LA DIRECTION DE MONTAGE D'AVANTARRIERE DU COUTEAU.
Description
La présente invention se rapporte à une construction de couteau en deux
pièces particulièrement appropriée pour une machine excavatrice, telle qu'une décapeuse Elle constitue un perfectionnement apporté au brevet des EUA No 3 685 177 dont la Demanderesse est cotitulaire. Bien que la structure du brevet des EUA précité ait suscité un intérêt certain et qui ne s'est pas démenti de la part de la clientèle, elle n'a pas remporté un succès commercial du fait de son prix élevé résultant du coût 10 de fabrication élevé Au contraire, la technique du terrassement a continué d'utiliser des couteaux en acier forgé qui sont boulonnés sur un organe support en une seule pièce s'étendant en travers de la lame de la décapeuse Ces couteaux ont été moins que satisfaisants du fait du coût 15 accru d'immobilisation et d'entretien nécessaire pour retirer les boulons, remplacer les couteaux en acier forgé et les reboulonner, en particulier du fait que la machine doit être déplacée jusqu'à l'atelier d'entretien et doit
en revenir, pour l'exécution de ce travail.
La première étape en vue de porter remède au coût élevé du brevet des EUA précité et au coût élevé qu'entraine le changement de couteaux en acier forgé a consisté à produire les adaptateurs et les couteaux en segments plus courts, mesurés dans le sens transversal de la lame, jus25 qu'à un point o les adaptateurs et les couteaux ont eu leur largeur diminuée approximativement de moitioé Les adaptateurs et les couteaux résultants nécessitaient un support supplémentaire étant donné que la quantité des joints de flexion était au moins doublée Par conséquent, on a 30 stabilisé les adaptateurs et les joints dans un mode de partage de charge par l'introduction de clavettes s'étendant longitudinalement, c'est-à- dire dans la direction d'avant/arrière de la décapeuse, qui s'adaptent entre les
adaptateurs et les couteaux adjacents et s'y verrouillent. 35 La seconde étape a visé à éviter une éjection pré-
maturée du verrou et la perte correspondante, des couteaux, liées à l'emploi de la clavette en acier et du bouchon en caoutchouc classiques étant donné que l'on n'utilise qu'un verrou par ensemble de couteau/adaptateur dans le but de réduire le coût Une sécurité supplémentaire est également fournie étant donné que l'on peut utiliser des outils plus légers. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
ressortiront de la description qui va suivre donnée à ti10 tre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés sur lesquels:
la Fig 1 est une vue partielle, en perspective, d'un engin de terrassement équipé de couteaux en deux pièces construits conformément à la présente invention; 15 la Fig 2 est une vue partielle, en plan, d'une partie de la construction qui pénètre dans la terre de la Fig 1; la Fig 3 est une vue en coupe à plus grande échelle, prise suivant la ligne 3-3 de la Fig 2; la Fig 4 est une vue en coupe à plus grande éch elle, prise suivant la ligne 4-4 de la Fig 2; la Fig 5 est une vue partielle en coupe, prise suivant la ligne 5-5 de la Fig 2; la Fig 6 est une vue partielle, en perspective 25 éclatée, des éléments d'une partie de la construction du couteau, à savoir la lame, l'adaptateur, le couteau, le verrou et la goupille stabilisatrice; la Fig 7 est une vue partielle en perspective, d'une construction de couteau installé, cette vue montrant 30 également l'outil d'enlèvement spécial utilisé pour enlever le verrou; la Fig 8 est une vue semblable à celle de la Fig 7 mais qui montre l'outil d'enlèvement partiellement introduit dans l'ouverture du couteau en vue d'enlever 35 le verrou; la Fig 9 est une vue en perspective semblable à celles des Fig 7 et 8 représentant l'étape finale de l'enlèvement du verrou; la Fig 10 est une vue partielle, à plus grande échelle, en élévation avec coupe partielle, représentant les détails du verrou et de l'outil d'enlèvement, prise suivant la ligne 10-10 de la Fig 8; la Fig 11 est une vue partielle, en coupe longitudinale, montrant l'outil d'enlèvement complètement in10 troduit dans les ouvertures alignées formées dans l'adaptateur et dans le couteau, cette vue montrant le verrou en train d'être complètement enlevé; la Fig 12 est une vue à plus grande échelle, en coupe, prise suivant la ligne 12-12 de la Fig 10; et la Fig 13 est une vue semblable à la Fig 5 mais
prise suivant les lignes 13-13 de la Fig 2.
On expliquera l'invention en se référant à un ensemble de lame de décapeuse désigné par la référence générale 20 sur la Fig 1 et qui fait partie d'un véhicule de terrassement S habituellement utilisé, par exemple, pour la construction des routes L'invention cependant n'est pas limitée aux couteaux de lames de décapeuse et elle est applicable à presque toutes les machines de terrassement et excavatrices dans lesquelles on désire utiliser un couteau 25 remplaçable A cet égard, on peut se reporter au brevet
des EUA précité No 3 685 177 dont la Demanderesse est cotitulaire dans lequel on trouvera des détails supplémentaires et les données de base de l'invention.
L'ensemble de lame 20 de décapeuse comporte une la30 me 21 classique proprement dite (voir les Fig 1 à 3) et un ensemble de couteaux en deux pièces remplaçables, désigné par la référence générale 22 La lame de décapeuse
de la Fig 1, par exemple, comporte huit jeux de combinaisons adaptateurcouteau placés dans une disposition côte à 35 côte Les quatre jeux situés au centre peuvent faire sail-
lie plus en avant que les deux jeux situés sur chacun des côtés ou être alignés avec eux Chaque jeu comporte un élément adaptateur 23 et un élément 24 formant couteau (voir les Fig 2 et 3) Tous les couteaux 24 sont identi5 ques mais les deux adaptateurs et les couteaux situés sur chaque côté des quatre adaptateurs centraux sont quelque
peu plus courts que les adaptateurs centraux et ils ont été désignés respectivement sur la Fig 2 par les références 23 a et 24 a Le rapport exact peut varier pour s'a10 dapter à une construction et un modèle particulier de machine.
Chacun des adaptateurs 23, 23 a est fixé à la lame
au moyen d'une série de boulons 25 (voir également la Fig 4).
Chaque couteau 24 ou 24 a est fixé à un adaptateur corres15 pondant 23 (ou 23 a selon le cas) au moyen d'un agencement à évidement 27 et rebord 26 (Fig 3) et d'un organe de verrouillage rigide désigné par la référence générale 28 (voir
la Fig 4).
Il existe un certain nombre de trous inutilisés 25 ' 20 (voir la Fig 2), cette disposition étant prise pour permettre de n'utiliser qu'un nombre minimal des configurations d'adaptateur. Comme plus particulièrement représenté sur la Fig 6, chacune des parois latérales de l'adaptateur 23 est munie 25 d'un évidement 29 et chacune des parois latérales du couteau 24 est munie d'un évidement semblable 30 susceptible de s'aligner avec l'évidement 29 correspondant pour recevoir une clavette de verrouillage allongée 31 Plus particulièrement, chaque paire d'adaptateurs 23 ou 23 a adjacents 30 et chaque paire de couteaux 24 ou 24 a adjacents coopèrent pour former des parties d'un évidement de forme générale tubulaire occupé par la clavette 31 Par exemple, aux emplacements o la clavette est située à l'arrière, par rapport au sens de déplacement du véhicule S, des couteaux
24, la totalité de l'évidement est délimitée par les rai-
nures hémicylindriques 29 formées dans les parois latérales des adaptateurs 23 voir en particulier la Fig 5 Plus en avant, cependant, la totalité de l'évidement, occupé par la clavette, est délimité par des rainures ou dégage5 ments formés dans quatre pièces -voir la Fig 13 En se référant à nouveau à la figure 6, on remarquera que les évidements 30 formés dans chaque couteau forment en fait des parois supérieures et inférieures, respectivement 32 et 33, il en est de même à la figure 13 Sur la Fig 6, 10 on voit que le rebord 26 faisant saillie vers l'avant de l'adaptateur 23 est plus étroit que l'adaptateur et qu'ainsi, les parties qui, sur la Fig 13, délimitent les zones centrales droites et gauches de l'évidement sont formées
par les rebords 26 des adaptateurs adjacents.
L'évidement, dans son ensemble, qu'il soit délimité uniquement par les adaptateurs, comme sur la vue de la Fig 5, ou par les adaptateurs en combinaison avec les couteaux qui leur sont associés, s'étendent sur une partie de la longueur (dans la direction d'avant/arrière) à la fois des adaptateurs et des couteaux, comme on peut le comprendre plus facilement en considérant la Fig 2 sur laquelle les évidements tubulaires, dans leur ensemble, ont été désignés par la référence 34 Les clavettes de verrouillage 31 agissent en cisaillement longitudinal pour s'oppo25 ser à une charge en largeur, c'est-à-dire aux forces approximativement verticales engendrées par le creusement et qui sont orientées perpendiculairement à la dimension longitudinale du véhicule S, à savoir à nouveau la direction d'avant/arrière Il est préférable d'utiliser des barres 30 ou clavettes rondes du fait qu'elles sont plus faciles à couler et qu'elles présentent la capacité de fournir un support résistant au cisaillement même lorsque le couteau
s'use Cependant, on peut également utiliser des clavettes à section carrée ou hexagonale La caractéristique de par35 tage de la charge assuré par les évidements 34 et les cla-
vettes 31 a rendu possible d'utiliser des adaptateurs et des couteaux au moins deux fois plus étroits que ceux représentés dans le brevet des EUA N 3 685 177 et d'obtenir, de ce fait, une meilleure résistance à la flexion 5 de la lame Lorsque les bords d'usure ou couteaux de la décapeuse se déplacent dans de la matière meuble, la clavette 31 n'intervient pas Cependant, lorsqu'une pierre encastrée ou un point dur, tel qu'un gros amas de saletés, a été heurté, la structure de l'invention s'est avérée O 10 réus sir parfaitement au fait de résister à la rupture du couteau ou de l'adaptateur, étant donné que la combinaison adaptateur- couteau adjacente partage une partie de la charge En général, on a trouvé que l'addition des clavettes
31 accroissait la résistance totale des ensembles d'au 15 moins 25 % environ.
On a représenté le verrou 28 en plus de détail sur les Fig 10 et 12 Il est positionné dans deux ouvertures alignées 35 et 36 espacées l'une de l'autre formées dans le bord d'usure ou couteau 24 (voir les Fig 6 et 10) et dans une ouverture 37 formée dans le rebord 26 et qui peut être placee en alignement avec les ouvertures 35 et 36 (voir les Fig 6 et O 10) Par exemple, lorsqu'on déplace le couteau 24 vers l'arrière, c'est-a-dire dans le sens de la flèche de la Fig 6, une languette 38 s'étendant vers l'arrière formée sur le couteau 24 pénètre dans une emboiture 39 formée sur la surface supérieure de l'adaptateur 23 Une fois que la languette 38 a été convenablement engagee dans l'emboiture 39, les ouvertures 35, 36 sont alignées avec l'ouverture 37 Ensuite, on peut introduire le 30 verrou 28 Le verrou 28 diffère du verrou habituellement employé en ce sens qu'il peut être déformé pour sa mise en place ou son enlèvement non au moyen d'une force orientée parallèlement au sens du mouvement de montage, (la flèche sur la Fig 6) mais par une force exercée transversalement à la direction de montage Ainsi, le verrou 28 est utilement rigide, par exemple, a l'encontre des forces orientées vers l'avant ou vers l'arrière exercées sur l'adaptateur
et le couteau assemblés.
A cette fin, le verrou est composé de deux branches 5 40 et 41 -voir la Fig 10 Les branches sont reliées entre elles au moyen d'un ressort de compression 42 dont les extrémités 43 sont incorporées aux bras lors de leur coulée ou sont soudées à ces bras, comme représenté sur les Fig 10 et 12 En outre, chaque branche 40, 41 est munie 10 d'une encoche 44 (voir la partie gauche de la Fig 10) qui s'enclenche sur un profil de forme correspondante formé sur les parois latérales délimitant l'ouverture de l'adaptateur 23 ou 23 a, c'est-à-dire les parois latérales de
l'ouverture 37.
Lorsque les ouvertures 35, 36, 37 sont alignées, on met facilement en place le verrou 28 en l'enfonçant en position à l'aide d'une petite masse ou marteau H, comme représenté sur la Fig 8, qui montre l'enlèvement du verrou Le ressort de compression 42 se comprime sous l'action 20 de came engendrée par la coopération intérieure de la surface inférieure inclinée 45 (voir à nouveau la partie gauche de la Fig 10) avec le profil 46 en forme d'épaulement de la paroi latérale de l'ouverture 37 Lorsque le
verrou est plus complètement enfoncé l'action de came en25 tre les surfaces 45 et 46 cesse et le ressort de compression 42 enclenche brusquement les branches 40, 41 en place -dans la position représentée sur la Fig 10.
Pour empêcher, en outre, le verrou 28 de "cliqueter" (bien qu'il soit sous l'influence du ressort de compres30 sion 42), on utilise des ressorts supplémentaires 47 Ces ressorts en forme de C s'étendent autour des branches, comme représenté sur la Fig 12, et ils sont légèrement comprimés lorsque le verrou 28 est mis en place dans les ouvertures alignées On comprendra que les tolérances que
présentent les pièces fabriquées en série sont telles qu'el-
les entrainent une variation dans les distances d'espacement et, ainsi, on peut utiliser les ressorts 47 pour empêcher le cliquetis Cependant, il n'est pas indispensable d'utiliser de tels ressorts du fait que, très souvent, les ouvertures se remplissent de terre tassée qui, ellemême, constitue un moyen s'opposant au cliquetis. Pour enlever le verrou, on peut avantageusement utiliser un outil spécial désigné par la référence générale 48 L'outil 48 comporte une face d'extrémité 49 du type plaque qui a une forme globalement trapézoïdale et est muni de pieds 50 en saillie -voir la Fig 7 On introduit la plus grande extrémité de la plaque trapézoïdale 49 dans l'ouverture supérieure 35, de la manière représentée sur la Fig 8 et, également, en coupe partielle, sur la Fig l O. 15 La force exercée par le marteau H a pour effet dé repousser les branches 40, 41 du verrou l'une vers l'autre sous l'action des pieds 50 de l'outil d'extraction Ceci constitue, en pratique, une autre action de martelage les pieds 50 se déplaçant vers le bas le long des parois in20 clinées des branches 40, 41 Ceci, en combinaison avec la force appliquée vers le bas par la plaque 49 provoque le déplacement vers le bas du verrou 28 et,, en partie, hors
des ouvertures alignees 35, 36, 37.
En général, cette première action d'enlèvement est 25 insuffisante pour enlever complètement le verrou 28 hors des ouvertures alignées 35, 36, 37 Lorsque ceci est le cas, on retourne la plaque 49 de l'outil d'enlèvement 48 de la manière représentée en 49 ' de la Fig 9 et, au moyen de coups de marteau supplémentaires, on enfonce complète30 ment la plaque 49 ' dans les ouvertures alignées 35, 36, 37 de la manière représentee sur la Fig ll qui représente également l'éjection du verrou montré sous une forme partielle en 28 ' Ensuite, on peut retirer le couteau 24 de
l'adaptateur 23.
L'étape initiale de l'assemblage des couteaux en deux pièces de l'invention consiste à boulonner plusieurs adaptateurs 23 et 23 a dans une disposition côte a côte sur la lame 21 Lorsqu'on désire que certains des couteaux 24 fassent saillie davantage vers l'avant, c'est-à-dire également vers le bas, on utilise alors la rangée centrale et la rangée arrière de boulons par rapport aux rangées intermédiaire et avant, lorsqu'on:d é S i
re obtenir un bord tranchant aligné.
Ensuite, on monte les couteaux 24 et 24 a de la ma10 nière représentée sur la Fig 6 On introduit une clavette 31 dans l'évidement 30 de la partie gauche de la Fig 6 et les couteaux 24 et 24 a sont déplacés en arrière, dans la direction de la flèche dans la partie centrale de la Fig 6 Le bord ou la surface arrière des couteaux 24 et 24 a a une forme générale en C, vue en coupe verticale, comme on peut le voir en considérant les Fig 3 et 4 Cet évidement s'étend sur toute la largeur des couteaux 24 et 24 a et il reçoit le rebord 26 qui fait saillie vers l'avant à partir de l'adaptateur 23 Lorsque la languette 20 38 pénètre dans l'emboiture 39 et que les ouvertures 35, 36 sont alignées avec l'ouverture 37, on y introduit le verrou 28 en l'enfonçant par exemple avec un marteau, une masse, un maillet, etc les détails de l'introduction et de l'enlèvement du verrou ont été décrits précédemment. 25 On comprendra que le verrou peut, par exemple, être employé dans d'autres instruments de terrassement, par exemple, pour des dents excavatrices, cas dans lequel l'évidement 27 et le rebord 26 peuvent être respectivement réalisés sous la forme d'une douille et d'un nez. 30
R EVE ND I C A T I ONS
1 Une structure ( 22) de couteau en plusieurs pièces comportant plusieurs éléments adaptateurs ( 23) conçus de manière à pouvoir être fixés dans une disposi5 tion côte à côte sur un instrument de terrassement de façon à faire saillie vers l'avant par rapport à cet instrument, un élément ( 24) formant couteau conçu pour pouvoir être monté de manière amovible sur chaque élément adaptateur par un déplacement vers l'arrière par rapport l O à ce dernier et à faire saillie vers l'avant de façon à former un ensemble d'éléments formant couteau disposés côte à côte, chacun de ces éléments ayant la forme générale d'une plaque et comportant des bords latéraux s'étendant vers l'avant, et des moyens de verrouillage ( 28) 15 accouplant de manière séparable chaque élément formant couteau et l'élément adaptateur qui lui est associé, caractérisée en ce qu'une rainure ( 29, 30) s'étendant vers l'avant est formée dans chacun desdits bords latéraux de manière à délimiter un évidement allongé ( 34) globa20 lement tubulaire s'étendant vers l'avant, une clavette allongée ( 31) étant disposée dans chaque évidement et s'étendant vers l'avant de façon à longer à la fois une paire d'éléments adaptateurs et leur élément formant couteau
qui leur est associé pour les stabiliser.
2 Structure selon la revendication l, caractérisée en ce que la clavette ( 31) a une section transversale à peu près circulaire.
3 Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que chacun des éléments formant couteau a un bord arrière ( 27) en forme de C formé par une paroi arrière et des parois supérieure et inférieure espacées qui s'étendent vers l'arrière à partir de la paroi arrière, l'élément adaptateur associé ayant une paroi avant ( 26) qui fait face à la paroi arrière de l'élément formant couteau ll et est limité latéralement par les parois latérales de l'élément adaptateur, l'évidement ( 34) étant délimité en partie par les parois supérieure et inférieure espacées l'une de l'autre de l'élément formant couteau et par les parois latérales de l'adaptateur. 4 Structure selon la revendication 1, caractérisee en ce que chaque élément adaptateur ( 23) et l'élément ( 24) formant couteau monté sur lui sont munis d'ouvertures ( 37, 35, 36) susceptibles d'être placées en alignement 10 pour pouvoir recevoir un verrou et en ce qu'il comporte un verrou ( 28) qui s'étend dans les ouvertures lorsqu'elles sont alignées et qui accouple rigidement entre eux les éléments à l'encontre d'un mouvement de désassemblage vers l'avant de l'élément formant couteau, le verrou comportant 15 des moyens élastiques ( 42) pour permettre l'enlèvement
du verrou par application d'une force dirigée transversalement a la direction dudit mouvement vers l'arrière.
Structure selon la revendication 4, caractérisée en ce que le verrou ( 28) comporte une paire de branches ( 40, 41) agencées de façon à pouvoir s'étendre verticalement à travers les ouvertures ( 35 36, 37) lorsque ces ouvertures sont alignées, les branches étant accouplées entre elles par un ressort ( 42) qui repousse les branches en
éloignement l'une de l'autre transversalement à la direc25 tion dudit mouvement vers l'arrière.
6 Structure selon la revendication 5, caractérisée en ce que chacune des branches ( 40, 41) comporte une encoche ( 44) agencée pour pouvoir s'accrocher élastiquement à
l'un des éléments.
7 Structure selon la revendication 6, caractérisee en ce que les branches ( 40, 41) comportent des surfaces de
came extérieures ( 45) au-dessous des encoches ( 44).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US06/526,001 US4501079A (en) | 1983-08-24 | 1983-08-24 | Two piece cutting edge construction |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2551109A1 true FR2551109A1 (fr) | 1985-03-01 |
FR2551109B1 FR2551109B1 (fr) | 1986-08-08 |
Family
ID=24095518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8413145A Expired FR2551109B1 (fr) | 1983-08-24 | 1984-08-23 | Construction de couteau en deux pieces pour instrument de terrassement |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4501079A (fr) |
JP (1) | JPS6055131A (fr) |
KR (1) | KR890004176B1 (fr) |
AU (1) | AU558724B2 (fr) |
BR (1) | BR8401888A (fr) |
CA (1) | CA1226434A (fr) |
DE (1) | DE3415260C2 (fr) |
DK (1) | DK403884A (fr) |
ES (1) | ES8503765A1 (fr) |
FR (1) | FR2551109B1 (fr) |
GB (1) | GB2145449B (fr) |
IN (1) | IN160836B (fr) |
NL (1) | NL8401508A (fr) |
NO (1) | NO159673C (fr) |
SE (1) | SE455612B (fr) |
ZA (1) | ZA841811B (fr) |
Families Citing this family (43)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AP10A (en) * | 1985-04-03 | 1988-01-01 | Gamma Lock Pty Limited | Teeth for use with earth moving equipment. |
DE3611493A1 (de) * | 1986-04-05 | 1987-10-15 | Orenstein & Koppel Ag | Grabschaufel fuer bagger |
US5052134A (en) * | 1989-10-25 | 1991-10-01 | Bierwith Robert S | Tooth mounting apparatus for excavation bucket |
US5056243A (en) * | 1990-05-11 | 1991-10-15 | Esco Corporation | Connection for elements at least one of which is subject to abrasive wear |
US5074062A (en) * | 1990-09-10 | 1991-12-24 | Esco Corporation | Method of replacing a worn excavating tooth point |
US5088214A (en) * | 1991-01-17 | 1992-02-18 | Esco Corporation | Excavator wear edge |
US5491915A (en) * | 1991-12-16 | 1996-02-20 | Robinson; Howard W. | Locking pin apparatus |
US5233770A (en) * | 1991-12-16 | 1993-08-10 | Gh Hensley Industries, Inc. | Locking pin apparatus |
US5361520A (en) * | 1991-12-16 | 1994-11-08 | Gh Hensley Industries, Inc. | Locking pin apparatus |
US5224555A (en) * | 1991-12-18 | 1993-07-06 | Bucyrus Blades, Inc. | Wear element for a scraping operation |
US5653048A (en) | 1995-11-06 | 1997-08-05 | Esco Corporation | Wear assembly for a digging edge of an excavator |
US5947209A (en) * | 1997-02-27 | 1999-09-07 | Halford; Christopher J. | Ground working implement including a shank and a tip |
US6194080B1 (en) | 1998-12-16 | 2001-02-27 | Caterpillar Inc. | Replaceable wear member |
CA2358339C (fr) * | 2001-10-05 | 2010-06-15 | Peninsula Alloy Inc. | Plaque d'usure |
US7266914B2 (en) | 2001-10-09 | 2007-09-11 | Peninsula Alloy Inc. | Wear plate assembly |
US7080470B2 (en) | 2003-04-30 | 2006-07-25 | Esco Corporation | Wear assembly for excavator digging edge |
US6986216B2 (en) * | 2003-04-30 | 2006-01-17 | Esco Corporation | Wear assembly for the digging edge of an excavator |
US20080246236A1 (en) * | 2003-12-31 | 2008-10-09 | Frank Lombano | Multiple-Section Recreational Board |
CA2560254A1 (fr) * | 2004-03-16 | 2005-09-29 | Elemental Sisu, Llc | Planche de loisir a plusieurs sections |
US20050229442A1 (en) * | 2004-03-30 | 2005-10-20 | Esco Corporation | Wear edge assembly |
US7596895B2 (en) * | 2004-03-30 | 2009-10-06 | Esco Corporation | Wear assembly |
US7159344B2 (en) * | 2004-08-06 | 2007-01-09 | Inverta Corp. | Plow moldboard assembly having multiple ground engaging blades |
US7275338B2 (en) * | 2004-08-24 | 2007-10-02 | Caterpillar Inc | Edge protector assembly for bucket assembly |
ES2555177T3 (es) | 2006-03-30 | 2015-12-29 | Esco Corporation | Conjunto de desgaste |
AR061373A1 (es) * | 2006-06-16 | 2008-08-20 | Esco Corp | Seguro para sujetar piezas de desgaste a equipos para movimiento de tierras |
US20080005940A1 (en) * | 2006-07-10 | 2008-01-10 | Esco Corporation | Assembly for securing a wear |
US20080092412A1 (en) * | 2006-10-24 | 2008-04-24 | Esco Corporation | Wear Assembly For An Excavating Bucket |
US20090241313A1 (en) * | 2008-03-31 | 2009-10-01 | Vess Robert L | Pin Removal and Insertion Tool |
CA2733418C (fr) | 2010-03-24 | 2017-05-30 | Boundary Equipment Co. Ltd. | Segment de lame et ensemble de lames pour vehicule de terrassement |
DE102011053098A1 (de) | 2011-08-30 | 2013-02-28 | Betek Gmbh & Co. Kg | Baggerschaufel und Kantenschutz für die Schneidkante einer Baggerschaufel |
DE102014007907B4 (de) * | 2013-06-07 | 2024-07-04 | Bomag Gmbh | Abstreifeinrichtung mit einer Abstreiferleiste für eine Bodenfräsmaschine und Bodenfräsmaschine mit einer Abstreifeinrichtung |
US9404240B2 (en) | 2013-11-07 | 2016-08-02 | Caterpillar Inc. | Bucket lip protection assemblies and lip adapters for same |
US20160032568A1 (en) * | 2014-07-29 | 2016-02-04 | Caterpillar Inc. | Implement Wear Member |
US9670648B2 (en) | 2015-08-10 | 2017-06-06 | Caterpillar Inc. | Replaceable tip systems for a tine |
EA201892623A1 (ru) | 2016-05-05 | 2019-05-31 | ЭСКО ГРУП ЛЛСи | Изнашиваемая деталь для землеройного оборудования |
US10513837B2 (en) * | 2016-05-13 | 2019-12-24 | Caterpillar Inc. | Support assembly for ground engaging tools |
US20220274276A1 (en) * | 2016-10-28 | 2022-09-01 | Fives Machining Systems, Inc. | Cutting blade assembly |
USD837834S1 (en) * | 2017-05-05 | 2019-01-08 | Esco Group Llc | Wear part for earth working equipment |
USD846002S1 (en) | 2018-03-29 | 2019-04-16 | Caterpillar Inc. | Cutting edge for a ground engaging machine implement |
US10808376B2 (en) * | 2018-03-29 | 2020-10-20 | Caterpillar Inc. | Cutting edge geometry |
US10889959B2 (en) * | 2018-04-13 | 2021-01-12 | Caterpillar Inc. | Adapter board bolted joint surface |
WO2020210872A1 (fr) * | 2019-04-16 | 2020-10-22 | The Track Shop Pty Ltd | Bord de coupe de lame de bulldozer |
US11414842B2 (en) * | 2020-07-06 | 2022-08-16 | Caterpillar Inc. | Retention system for motor grader bits |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3462861A (en) * | 1966-10-11 | 1969-08-26 | Int Harvester Co | Bucket tooth assembly with wear plate and locking shim |
US3564853A (en) * | 1969-03-24 | 1971-02-23 | Zoltan Csiszar | Method of controlling erosion on seashores |
FR2102243A1 (fr) * | 1970-08-13 | 1972-04-07 | Esco Corp | |
US3736664A (en) * | 1971-10-12 | 1973-06-05 | Caterpillar Tractor Co | Replaceable pinned-on cutting edge |
US3995384A (en) * | 1974-11-25 | 1976-12-07 | John F. Duncan | Edge bit structure for implement blade |
FR2332381A1 (fr) * | 1975-11-18 | 1977-06-17 | Bodet Michel | Coins de lame et lames de coupe de bulldozers a fixation par clavetage |
FR2517341A2 (fr) * | 1980-04-28 | 1983-06-03 | Esco Corp | Dent amovible pour excavateur |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2982035A (en) * | 1958-04-28 | 1961-05-02 | Thomas C Whisler | Excavator tooth |
US2991569A (en) * | 1959-02-06 | 1961-07-11 | Tooth H & L Co | High temperature fastener construction |
DE1853716U (de) * | 1962-04-25 | 1962-06-20 | Kortenbach & Rauh Kg | Blattfeder fuer den sperrstift von taschenschirmstockteilen. |
US3520076A (en) * | 1967-07-05 | 1970-07-14 | Irvin H Nichols | Blade arrangement for earthmoving equipment |
US3753582A (en) * | 1971-11-09 | 1973-08-21 | Anarak Inc | Coupling unit |
US3826024A (en) * | 1972-01-06 | 1974-07-30 | G Petersen | Excavator tooth, holder and retainer |
US3864853A (en) * | 1973-04-27 | 1975-02-11 | Caterpillar Tractor Co | Quick disconnect cutting edge for earthworking implements |
SU681182A1 (ru) * | 1977-05-26 | 1979-08-25 | Ордена Трудового Красного Знамени Институт Горного Дела Им. А.А.Скочинского | Замковое соединение |
US4404760A (en) * | 1980-04-28 | 1983-09-20 | Esco Corporation | Excavating tooth |
-
1983
- 1983-08-24 US US06/526,001 patent/US4501079A/en not_active Expired - Lifetime
-
1984
- 1984-03-05 IN IN200/DEL/84A patent/IN160836B/en unknown
- 1984-03-12 ZA ZA841811A patent/ZA841811B/xx unknown
- 1984-04-24 DE DE3415260A patent/DE3415260C2/de not_active Expired
- 1984-04-24 BR BR8401888A patent/BR8401888A/pt unknown
- 1984-04-27 ES ES532023A patent/ES8503765A1/es not_active Expired
- 1984-05-10 NL NL8401508A patent/NL8401508A/nl not_active Application Discontinuation
- 1984-05-21 AU AU28449/84A patent/AU558724B2/en not_active Ceased
- 1984-05-25 JP JP59104874A patent/JPS6055131A/ja active Granted
- 1984-06-08 GB GB08414708A patent/GB2145449B/en not_active Expired
- 1984-08-03 SE SE8403977A patent/SE455612B/sv not_active IP Right Cessation
- 1984-08-09 KR KR1019840004766A patent/KR890004176B1/ko active IP Right Grant
- 1984-08-23 FR FR8413145A patent/FR2551109B1/fr not_active Expired
- 1984-08-23 DK DK403884A patent/DK403884A/da not_active Application Discontinuation
- 1984-08-23 CA CA000461656A patent/CA1226434A/fr not_active Expired
- 1984-08-23 NO NO843367A patent/NO159673C/no unknown
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3462861A (en) * | 1966-10-11 | 1969-08-26 | Int Harvester Co | Bucket tooth assembly with wear plate and locking shim |
US3564853A (en) * | 1969-03-24 | 1971-02-23 | Zoltan Csiszar | Method of controlling erosion on seashores |
FR2102243A1 (fr) * | 1970-08-13 | 1972-04-07 | Esco Corp | |
US3736664A (en) * | 1971-10-12 | 1973-06-05 | Caterpillar Tractor Co | Replaceable pinned-on cutting edge |
US3995384A (en) * | 1974-11-25 | 1976-12-07 | John F. Duncan | Edge bit structure for implement blade |
FR2332381A1 (fr) * | 1975-11-18 | 1977-06-17 | Bodet Michel | Coins de lame et lames de coupe de bulldozers a fixation par clavetage |
FR2517341A2 (fr) * | 1980-04-28 | 1983-06-03 | Esco Corp | Dent amovible pour excavateur |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8403977L (sv) | 1985-02-25 |
NO843367L (no) | 1985-02-25 |
DE3415260C2 (de) | 1986-06-19 |
SE8403977D0 (sv) | 1984-08-03 |
JPH0140185B2 (fr) | 1989-08-25 |
IN160836B (fr) | 1987-08-08 |
DE3415260A1 (de) | 1985-03-14 |
AU558724B2 (en) | 1987-02-05 |
JPS6055131A (ja) | 1985-03-30 |
AU2844984A (en) | 1985-02-28 |
ES532023A0 (es) | 1985-03-16 |
SE455612B (sv) | 1988-07-25 |
NL8401508A (nl) | 1985-03-18 |
BR8401888A (pt) | 1985-06-11 |
FR2551109B1 (fr) | 1986-08-08 |
KR850001939A (ko) | 1985-04-10 |
DK403884D0 (da) | 1984-08-23 |
DK403884A (da) | 1985-02-25 |
NO159673B (no) | 1988-10-17 |
ES8503765A1 (es) | 1985-03-16 |
KR890004176B1 (ko) | 1989-10-23 |
ZA841811B (en) | 1984-10-31 |
NO159673C (no) | 1989-01-25 |
GB2145449B (en) | 1987-01-14 |
CA1226434A (fr) | 1987-09-08 |
GB8414708D0 (en) | 1984-07-11 |
GB2145449A (en) | 1985-03-27 |
US4501079A (en) | 1985-02-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2551109A1 (fr) | Construction de couteau en deux pieces pour instrument de terrassement | |
HUE032748T2 (en) | Wear assembly for loosely fixing the tool parts of the soil tillage machine | |
FR2575202A1 (fr) | Dent d'excavation | |
EP0083289B1 (fr) | Roue de rotor de turbomachine munie d'un dispositif de retenue axiale et radiale d'aubes sur le disque | |
FR2502665A1 (fr) | Organe muni de dents pour engin de travaux publics | |
FR2467353A1 (fr) | Bati forme de profiles assembles de facon detachable par l'action d'un excentrique | |
CA2858127A1 (fr) | Systeme mecanique comprenant une piece d'usure et un support, et godet comprenant au moins un tel systeme mecanique | |
FR2569436A1 (fr) | Dent et pointe de scarificateur | |
EP0249551A1 (fr) | Roue trancheuse, notamment pour le creusage de tranchées | |
EP0900037A1 (fr) | Siege compose d'elements assemblables | |
EP1900269B1 (fr) | Pièce d'usure et sa fixation, corps de labour et charrue comportant une telle pièce d'usure | |
FR2563254A1 (fr) | Piece d'usure pour dent d'outil de terrassement | |
BE898718A (fr) | Raclette pour convoyeur a double chaine et a raclettes, en particulier pour exploitations minieres | |
FR2484375A1 (fr) | Racloir de transporteur a racloirs a double chaine | |
EP3043631B1 (fr) | Dispositif de fissuration | |
FR2787283A1 (fr) | Dispositif de retenue avec un ressort pour un outil agricole en particulier un outil de labourage | |
FR2862356A1 (fr) | Structure modulaire pour la realisation de meubles | |
FR2485496A1 (fr) | Section de gouttiere renforcee pour convoyeur a chaine a raclettes, en particulier pour exploitations minieres | |
EP0467837B1 (fr) | Fixation d'un outil à l'extrémité d'un bras de machine de chantier | |
FR2815059A1 (fr) | Dispositif et procede de fixation de boucliers protecteurs des lames et flancs lateraux des bennes, godets et autres receptables d'engins de travaux publics | |
FR2649303A1 (fr) | Ensemble d'elements pour la construction de rayonnages demontables | |
FR3069530B3 (fr) | Systeme rapide de verrouillage / deverrouillage d'une barre de convoyeur a lit de clous a la chaine d'entrainement | |
EP2310694A2 (fr) | Dispositif comprenant un montant et une barre fixée au montant | |
EP0697049B1 (fr) | Maillon demontable pour chaine sans fin de coupe ou de havage | |
FR2507069A1 (fr) | Structure de support ou de rangement modulaire |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |