FR2548544A1 - Bouche d'incendie a clapet anti-retour - Google Patents

Bouche d'incendie a clapet anti-retour Download PDF

Info

Publication number
FR2548544A1
FR2548544A1 FR8311841A FR8311841A FR2548544A1 FR 2548544 A1 FR2548544 A1 FR 2548544A1 FR 8311841 A FR8311841 A FR 8311841A FR 8311841 A FR8311841 A FR 8311841A FR 2548544 A1 FR2548544 A1 FR 2548544A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
fire hydrant
chamber
fixed seat
hydrant according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8311841A
Other languages
English (en)
Inventor
Lionel Reby
Jean Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
T J CLAPETS
Original Assignee
T J CLAPETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by T J CLAPETS filed Critical T J CLAPETS
Priority to FR8311841A priority Critical patent/FR2548544A1/fr
Publication of FR2548544A1 publication Critical patent/FR2548544A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/14Draining devices for hydrants
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B9/00Methods or installations for drawing-off water
    • E03B9/02Hydrants; Arrangements of valves therein; Keys for hydrants
    • E03B9/08Underground hydrants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K24/00Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures
    • F16K24/04Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures for venting only
    • F16K24/042Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures for venting only actuated by a float

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Float Valves (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE BOUCHE D'INCENDIE 1 ALIMENTEE EN EAU PAR 6 ET ENTERREE AU FOND D'UN REGARD 2. UNE VANNE 7, 8, COMMANDEE PAR 12 PERMET L'OUVERTURE OU LA FERMETURE APRES BRANCHEMENT D'UN TUYAU SOUPLE SUR LE RACCORD 13. LA BRIDE INTERMEDIAIRE 15 CONTIENT UN CLAPET ANTI-RETOUR, TANDIS QUE DES MOYENS TELS QUE 38 ET 16 VIDANGENT AUTOMATIQUEMENT, APRES UTILISATION, LE REGARD 2 ET LA BORNE 9. APPLICATIONS: MISE HORS GEL AUTOMATIQUE DE LA BOUCHE 1; SUPPRESSION DES RISQUES DE POLLUTION DANS 6 PAR DES RETOURS D'EAU.

Description

La présente invention est relative à un poste de distribution d'eau du genre connu sous la dénomination Bouche d'incendie
On sait qu'une bouche d'incendie est raccordée à un circuit de distribution d'eau potable . Elle est disposée au fond d'un logement ou regard , que coiffe un couvercle situé la plupart du temps au niveau du sol . Autrement dit , en temps normal , la bouche d'incendie est dissimulée sous son couvercle , qui n interrompt pas la continuité de la surface du sol
Pour la mise en service , l'utilisateur commence par retirer le couvercle , après quoi , il introduit dans le regard , l'embout de raccordement d'un tuyau d'incendie et il effectue le branchement généralement à l'aide de raccords à jonction rapide. Après utilisation , l'opérateur débranche le raccord , et retire la canalisation souple qui alimente par exemple une lance à incendie .Au cours de ces opérations de débranchement , on comprend que des impuretés aient tendance à tomber dans le regard , puis à l'intérieur de la borne constituant la bouche à incendie . La possibilité existe donc de voir des impuretés retomber dans les canalisations pour polluer le réseau d'eau potable
Pour tenter d'éviter cet inconvénient , diverses solutions ont été proposées . En particulier , on a pensé prévoir un clapet de vanne situé au pied de la borne constituant la bouche à incendie . Un inconvénient résulte de ce que le clapet de vanne étant situé à la partie basse de la borne , il reste surmonté par un important volume d'eau dont la pollution est toujours possible .Ce volume d'eau résiduel présente un double inconvénient , à savoir - d'une part , il reste stagnant dans la borne , c'est-à-dire
qu'il contamine l'eau du réseau de distribution lors de
la prochaine ouverture du clapet - d'autre part , par temps froid , il reste sujet au gel , ce
qui interdit toute nouvelle ouverture du clapet de vanne
c est-à-dire toute nouvelle utilisation de la bouche à incen
die.
La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients , en réalisant une bouche à incendie qui supprime tout risque de pollution pour l'eau du réseau.
Une bouche à incendie selon l'invention comprend une vanne à obturation commandee , dont le siège fixe communique avec le roseau de distribution d'eau , cette vanne étant surmontée par une borne creuse équipée à sa partie supérieure , d'un élément de raccord propre à recevoir l'extrémité d'un tuyau d'utilisation , et elle est caractérisée en ce que , d'une part l'élément de raccord supérieur de la borne est équipé d'un clapet de non-retour tandis que , d'autre part , des moyens sont prévus pour ef fectuer- automatiquement- apres utilisation , la vidange de la colonne d'eau contenue dans- la borne , au-dessus du clapet de vanne et au-dessus de ce clapet de non-retour , compo te tenu de- ce que le regard se vidange automatiquement parles trous de drainage à la base , prévus à cet effet lors de la construction.
Le dessin annexe , donne à titre d'exem- pie non limitatif , permettra de mieuxé comprendre les caractéristiques de l'invention.
Figure 1 est une vue schématique , en coupe axiale , montrant la disposition d'une bouche d'incendie selon l'inmention , lorsqurelle es-tt$ l'état de repos.
Figure 2 est une vue analogue , après raccordement sur cette bouche , du pied d'une canalisation telle que celle d'une lance à incendie.
Figures 3 et 4 sont des coupes diamétrales montrant à deux positions différentes , 11 ensemble dune bride à clapet anti-retour selon l'invention.
Figures 5 , 7 , 9 , il , 13 correspondent aux figures 1 et-? , pour différentes phases sucessives d'utilisation de la bouche à incendie.
Figures 6 , 8 , 10 , t2 , 14 sont des shé- mas illustrant le positionnement des organes mobiles ds la figure 3 , respectivement pour chacune des phases sucessives illustrées sur les figures 5 , 7 , 9 w il , 13.
Figures 15 et 16 sont des coupes axiales montrant , respectivement en position de fermeture et en position d'ouverture , un clapet à boule du genre de ceux qu'on utilise dans l'invention.
On a représenté sur les dessins , une bouche à. incendie 1 , dont la partie supérieure est située au fond d'un regard 2 , lequel est coiffé , à la manière habituelle par un couvercle amovible 3 , situé au niveau du sol environ nant 4 . La bouche à incendie 1 comprend un raccord 5 qui communique en permanence avec une canalisation du réseau de distribution d'eau potable 6 .Le raccord 5est surmonté par un siège fixe 7, qui coopère avec un clapet commandé 8 , pour constituer la vanne à ouverture commandée de la bouche à incendie.
Au-dessus du siège 7 , se trouve une borne creuse 9 , qui comporte , à sa partie supérieure , un presseétoupe d'étanchéité 10 , que traverse à la manière connue une tige de commande 11 . Cette dernière est habituellement verticale . Elle possède , à son sommet , un embout polygonal 12 (généralement carré) et que ltopérateur fait tourner depuis le haut , lorsqu'il veut ouvrir la vanne 7 , 8.
Par ailleurs , la borne 9 est également surmontée par 11 élément fixe 13 d'un raccord de branchement sur lequel est susceptible de venir s'adapter le pied 14 d'une canalisation , constituée par exemple par le tuyau souple d'une lance à incendie
Suivant l'une des caractéristiques de ltinven- ton , on intercale entre le sommet de la colonne 9 , et l'élé- ment de raccord 13 , une bride 15, dont la vue en coupe apparat sur les figures 3 et 4 , tandis que son fonctonnementeet schématisé sur les figures 6 , 8 , 10 , 12 , 14. Par ailleurs, l'invention prévoit éventuellement d'incorporer au pied de la borne 9 , un clapet anti-refoulement automatique 16 , qui serait destin à éviter une remontée d'eau à l'intérieur de la colonne 9 par l'orifice 16 en cas de montée du niveau de la nappe.
A l'intérieur de la bride 15, se trouve un siège fixe 17 , qui surmonte un clapet 18 , lequel est surmoi té à son tour par un ressort de compression 19 , qu'il rappelle en position de fermeture.Par ailleurs - la chambre 20 située au-dessus du clapet 18 communique avec l'extérieur par un clapet de purge 21 qui peut être constitué par un sinople clapet à boule comme illustré figures 15 et 16.
La boule 22 du clapet 21 peut se déplacer horizontalement
et elle vient obturer son siège fixe 23 par mouvement vers
l'extérieur ( flèche 24) lorsqu'une poussée hydraulique
apparat à l'intérieur de la chambre 20
- la chambre 25 située au-dessous du clapet 18 communique
par un clapet à siège fixe 26 , et à boule 27 , avec la
partie supérieure d'une chambre 28 , qui s'ouvre à l'exté
rieur , d'une part par un siège inférieur fixe 29 , d'autre
part par une ouverture latérale 30 . A l'intérieur de cet
te chambre 28 , on prévoit un flotteur 31 dont la partie
supérieure 32 est susceptible de venir obturer l'embouchu
re 33 de la canalisation 34 reliant le clapet 26 , 27 , à
la partie supérieure de la chambre 28 . Par ailleurs ,la
partie inférieure du flotteur 31 est susceptible de venir
reposer sur le siège fixe 29.
En ce qui concerne le clapet 21 , il comprend
préférablement une boule d'obturation 22 , qui peut venir ob
turer son siège fixe 23 , lorsqu'elle est soumise à une pous
sée , mais , qui , dans le cas contraire (figure 16) , tombe
à l'intérieur de son logement 35 où elle est retenue par une
butée circulaire 36 : le siège 23 se trouve alors démasqué et
le clapet est ouvert
Le fonctionnement est le suivant :
10) Lorsque la bouche à incendie est en fonctionnement, (figures 5 et 6) , le clapet 8 a été ouvert depuis l'extérieur
à l'aide d'une clé 37 et est venu obturer l'orifice de purge
16 .L'eau sous pression emplit la colonne 9 .En ce qui con
cerne la bride 15 , son clapet 26 , 27 , est fermé sous l'ef
fet de la pression d'eau , le clapet 18 étant ouvert ,alors
qu'enfin le clapet à boume 21 est fermé .Dans ces conditions,
l'eau de la tuyauterie d'alimentation 6 est envoyée dans la
canalisation d'utilisation 14 ,qu'il y ait , ou non , de 1'
eau stagnante dans le regard 2
20) Dans les conditions illustrées sur les figures 7
et 8 , le clapet 8 de la vanne est fermé , tandis que l'orifi
ce de vidange 16 est ouvert . Le regard 2 est vide, si bien
que le flotteur 31 est en position basse , reposant sur son
siège 29 .Le.clapet à boule 26 , 27 est ouvert . AInsi , la
borne 9 est vide , la purge s'effectuant par l'orifice ouvert 16 , tandis que l'entrée d'air a lieu à partir de la chambre 28 et du clapet à boule 26 , 27 . Les clapets 18 et 21 sont fermés .Dans ces conditions ,peu importe que le tuyau d'uti
lisation 14 soit sous pression ou non
30) Dans le cas illustré sur les figures 9 et 10 la vanne commandée 7 , 8 est fermée , tandis que l'orifice de purge 16 est ouvert . Le regard 2 est plein d'eau , le flotteur 31 se trouve en position haute . Par conséquent ,il est impossible que de l'eau polluée pénètre à l'intérieur de la colonne 9 , et ceci quel que soit l'état du clapet 26 , 27
Le clapet anti-retour 18 se trouve fermé , ainsi que le clapet 21 9 qu'il y ait , ou non , de la pression dans la canalisation 14
40) Dans le cas des figures 11 et 12 , la vanne de commande 7 , 8 est fermée . L'orifice de purge 16 est ouvert.
La colonne 9 et le regard 2 sont vides .L'utilisateur peut retirer le tuyau 14 :1'eau contenue ou déversée au-dessus du clapet fermé 18 Se trouve évacuée par le clapet 21 , tandis que l'eau du regard 2 est évacuée par l'orifice de drainage 38 . Le flotteur 31 vient de sa position haute à sa position basse
50) Dans le cas des figures 13 et 14 , la vanne de commande 7 , 8 est fermée .L'orifice de purge 16 est ouvert
La colonne 9 est vide , cependant que le regard 2 est plein d'eau . Le flotteur 31 est alors en position haute , ce qui interdit toute entrée d'eau polluée dans la colonne 3 . On peut alors retirer le tuyau 14 . Les pressions s 'équilibrent dans le regard 2 , et dans la chambre 20 s au-dessus du clapet 18 .L'eau contenue dans le regard 6 peut alors s'évacuer par le clapet 21 , tandis que le clapet 18 reste fermé.
Enfin , on remarquera que la colonne 9 peut se vidanger seulement après que le regard 2 ait lui-même été vidé
On voit , en définitive , que - en aucun cas , de l'eau polluée ne peut refluer dans la ca
nalisation d'alimentation 6 du réseau ; - en position de repos ,la colonne 9 finit toujours par se
vidanger rapidement , ainsi que le regard 2 , si bien que
la bouche d'incendie ne risque jamais d' être bloquée par le gel

Claims (8)

REVENDICATIONS
1 - Bouche à incendie comprenant une vanne à obturation commandée (8) dont le siège fixe (7) communique avec le réseau de distribution d'eau (6) , cette vanne (8) étant surmontée par une borne creuse (9) équipée , à sa partie supérieure , d'un élément de raccord propre à recevoir l'extrémité d'un tuyau d'utilisation (14) , caractérisée en ce que , d'une part l'élément de raccord supérieur de la borne (9 est équipée d'un clapet de non-retour (18) , tandis que , d'autre part ,des moyens sont prévus pour effectuer automatiquement , après utilisation , la vidange du regard (2) surmontant la borne (9) et celle de la colonne d'eau contenue dans la borne (9) , au-dessus du clapet de vanne (8).
2 - Bouche à incendie suivant la revendication 1 ,caractérisée en ce qu 'entre le sommet de la colonne (9) et l'élément de raccord (13) de la canalisation d'utilisation (14) est intercalée une bride (15) contenant le clapet anti-retour (18).
3 - Bouche à incendie suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le clapet (18) est un clapet guidé de non-retour , surmontant un siège fixe (17) , contre lequel tend à le repousser un ressort de compression (19).
4 - Bouche à incendie suivant la revendication 3, caractérissée en ce que la chambre (20) située dans la bride (15) au-dessus du clapet (19) communique avec l'extérieur par un clapet de purge (21) , tandis que la chambre (25) située au-dessous du clapet battant (18) communique par un clapet à siège fixe (26) avec la partie supérieure d'une chambre (28) s'ouvrant à l'extérieur
5 - Bouche à incendie suivant la revendication 4 caractérisée en ce que la chambre (28) s'ouvre à l'extérieur d'une part par un siège inférieur fixe (29) , d'autre part par une ouverture latérale (30) , alors qu'à l'intérieur de la chambre (28) , se trouve un flotteur (31) dont la partie supérieure (32) est susceptible de venir obturer l'embouchure (33) de la canalisation (24) reliant le clapet (26) , (27) à la partie supérieure de la chambre (28).
6 - Bouche à incendie suivant la revendication 5 caractérisée en ce que la partie inférieure du flotteur (31) peut venir reposer sur le siège fixe (29).
7 - Bouche à incendie suivant l'une quelconque des revendications précédentes , caractérisée en ce que le clapet de purge (21) est constitué par un simple clapet à boule (16) , dont la boule obturatrice (22) peut se déplacer horizontalement et venir obturer son siège fixe (23) par un mouvement vers l'extérieur lorsqu'une poussée hydraulique apparaît à l'intérieur de la chambre (20).
8 - Bouche à incendie suivant l'une quelconque des revendications précédentes , caractérisée en cé que le regard (2) à l'intérieur duquel elle est placée , comporte un orifice de drainage (38).
FR8311841A 1983-07-07 1983-07-07 Bouche d'incendie a clapet anti-retour Withdrawn FR2548544A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311841A FR2548544A1 (fr) 1983-07-07 1983-07-07 Bouche d'incendie a clapet anti-retour

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8311841A FR2548544A1 (fr) 1983-07-07 1983-07-07 Bouche d'incendie a clapet anti-retour

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2548544A1 true FR2548544A1 (fr) 1985-01-11

Family

ID=9290875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8311841A Withdrawn FR2548544A1 (fr) 1983-07-07 1983-07-07 Bouche d'incendie a clapet anti-retour

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2548544A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1010821A1 (fr) * 1998-12-19 2000-06-21 Heinz-Jürgen Pfitzner Clapet anti-retour pour bouche d'incendie
DE19933453C2 (de) * 1999-07-16 2001-11-22 Pfitzner Heinz Juergen Rückflußverhinderer für Unterflurhydranten
DE102015204182A1 (de) * 2015-03-09 2016-05-04 Awg Fittings Gmbh Rückflussverhinderer für einen Unterflurhydranten, Unterflurhydrant und Standrohr für einen Unterflurhydranten

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR735506A (fr) * 1932-04-18 1932-11-10 Pont A Mousson Fond Dispositif assurant l'incongelabilité des bouches d'incendie, d'arrosage, de lavage, des bornes-fontaines et des appareils analogues
CH199999A (de) * 1937-11-22 1938-09-30 Chretien & Co Absperreinrichtung an im Boden verlegten Leitungen für Flüssigkeiten und Gase.
US2693816A (en) * 1951-08-24 1954-11-09 Milwaukee Valve Co Hydrant valve
US3158170A (en) * 1961-03-07 1964-11-24 Howard A Tubbs Yard hydrant
BE839908A (fr) * 1976-02-03 1976-07-16 Bouche d'eau murale sans possibilite de gel
US4327769A (en) * 1980-02-06 1982-05-04 Texaco Inc. Underground tank fill pipe combination

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR735506A (fr) * 1932-04-18 1932-11-10 Pont A Mousson Fond Dispositif assurant l'incongelabilité des bouches d'incendie, d'arrosage, de lavage, des bornes-fontaines et des appareils analogues
CH199999A (de) * 1937-11-22 1938-09-30 Chretien & Co Absperreinrichtung an im Boden verlegten Leitungen für Flüssigkeiten und Gase.
US2693816A (en) * 1951-08-24 1954-11-09 Milwaukee Valve Co Hydrant valve
US3158170A (en) * 1961-03-07 1964-11-24 Howard A Tubbs Yard hydrant
BE839908A (fr) * 1976-02-03 1976-07-16 Bouche d'eau murale sans possibilite de gel
US4327769A (en) * 1980-02-06 1982-05-04 Texaco Inc. Underground tank fill pipe combination

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1010821A1 (fr) * 1998-12-19 2000-06-21 Heinz-Jürgen Pfitzner Clapet anti-retour pour bouche d'incendie
DE19933453C2 (de) * 1999-07-16 2001-11-22 Pfitzner Heinz Juergen Rückflußverhinderer für Unterflurhydranten
DE102015204182A1 (de) * 2015-03-09 2016-05-04 Awg Fittings Gmbh Rückflussverhinderer für einen Unterflurhydranten, Unterflurhydrant und Standrohr für einen Unterflurhydranten

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0084754B1 (fr) Disconnecteur pour des canalisations hydrauliques
CA2466886C (fr) Recuperateur d'eau pluviale
FR2508514A1 (fr) Chasse d'eau
EP0507687B1 (fr) Ensemble sanitaire de toilettes pour séparer et collecter les urines radioactives
FR2688813A1 (fr) Recuperateur automatique d'eau pluviale sur conduit vertical d'evacuation.
FR2795154A1 (fr) Raccord de tuyaux et bouches a eau reglables en hauteur presentant un tel raccord de tuyaux
EP0681631B1 (fr) Dispositif formant siphon et cuvette de toilettes munie d'un tel dispositif
FR2566340A1 (fr) Dispositif pour reservoirs a carburant pour vehicules
FR2548544A1 (fr) Bouche d'incendie a clapet anti-retour
EP1469138A1 (fr) Collecteur d'eau de pluie
EP0505840A1 (fr) Dispositif de décharge d'un réservoir de chasse d'eau d'un lieu d'aisance
FR2720424A1 (fr) Dispositif de chasse d'eau automatique pour un réservoir de liquide et application à une fosse d'aisance.
FR2773373A1 (fr) Bouche de lavage ou d'arrosage perfectionnee
FR2831570A1 (fr) Puisard pour evacuer l'eau d'un local
FR2610225A1 (fr) Bac de lavage pour le dosage automatique d'un produit de lavage
FR2920165A1 (fr) Dispositif permettant de pallier au manque d'eau de pluie dans une citerne
FR2504640A1 (fr) Purgeur de vapeur
FR2663970A1 (fr) Dispositif a flotteur pour la commande du remplissage d'un reservoir de chasse d'eau.
FR2470535A1 (fr) Lieu d'aisance pour chiens
BE1002963A3 (fr) Dispositif de remplissage d'un reservoir a liquide.
FR2539779A1 (fr) Manchon valve adaptable sur les orifices d'evacuation des cuvettes de w.-c. a effet d'eau
FR2573504A1 (fr) Robinet
FR2512861A1 (fr) Bouche d'eau evitant la pollution de l'eau lors du montage de tuyaux de raccordement
EP0119366A1 (fr) Appareil de W.C. à clapet hydraulique incorporé dans la partie terminale du siphon
FR2467921A1 (fr) Bac collecteur, notamment pour l'ecoulement d'eaux usees

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse