FR2548217A1 - SURFACE COATING FOR PARTS OF LIGHT METAL OR LIGHT METAL ALLOYS - Google Patents

SURFACE COATING FOR PARTS OF LIGHT METAL OR LIGHT METAL ALLOYS Download PDF

Info

Publication number
FR2548217A1
FR2548217A1 FR8409128A FR8409128A FR2548217A1 FR 2548217 A1 FR2548217 A1 FR 2548217A1 FR 8409128 A FR8409128 A FR 8409128A FR 8409128 A FR8409128 A FR 8409128A FR 2548217 A1 FR2548217 A1 FR 2548217A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light metal
parts
bronze
props
protective coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409128A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2548217B1 (en
Inventor
Lorand Dezsery
Jozsef Korbuly
Zsolt Szilvassy
Mikos Frecska
Sandor Hlavay
Stepan Smidak
Lubomir Ivan
Jan Bodi
Milon Balek
Dusan Matejka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kozponti Banyaszati Fejlesztesi Intezet
Original Assignee
Kozponti Banyaszati Fejlesztesi Intezet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kozponti Banyaszati Fejlesztesi Intezet filed Critical Kozponti Banyaszati Fejlesztesi Intezet
Publication of FR2548217A1 publication Critical patent/FR2548217A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2548217B1 publication Critical patent/FR2548217B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/04Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
    • C23C4/06Metallic material
    • C23C4/067Metallic material containing free particles of non-metal elements, e.g. carbon, silicon, boron, phosphorus or arsenic

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

LE REVETEMENT PROTECTEUR CONFORME A L'INVENTION PEUT NOTAMMENT ETRE UTILISE POUR AUGMENTER LA SECURITE ANTI-ETINCELLE D'ETANCONS DE MINE EN ALUMINIUM ET IL EST FORME SUR LA SURFACE DES PIECES PAR PULVERISATION D'UN MELANGE DE POUDRE SE COMPOSANT DE 55 A 75 D'UN METAL DUR ET DE 25 A 45 DE BRONZE, L'EPAISSEUR DU REVETEMENT ETANT DE 0,15 A 0,5 MM; LE METAL DUR SE COMPOSE AVANTAGEUSEMENT DE 81 A 96 DE NICKEL ET DE 4 A 19 DE BSIFE ALORS QUE LE BRONZE SE COMPOSE PAR CONTRE DE 75 A 95 DE CIUVRE ET DE 5 A 25 D'ETAIN.THE PROTECTIVE COATING IN ACCORDANCE WITH THE INVENTION CAN IN PARTICULAR BE USED TO INCREASE THE ANTI-SPARK SAFETY OF ALUMINUM MINE STANDARDS AND IT IS FORMED ON THE SURFACE OF THE PARTS BY SPRAYING A POWDER MIXTURE CONSISTING OF 55 TO 75 D A HARD METAL AND 25 TO 45 BRONZE, THE THICKNESS OF THE COATING BEING 0.15 TO 0.5 MM; HARD METAL IS ADVANTAGEOUSLY COMPOSED OF 81 TO 96 NICKEL AND 4 TO 19 BSIFE WHILE BRONZE CONSISTS OF 75 TO 95 COPPER AND 5 TO 25 TIN.

Description

REVETEMENT DE PROTECTION DE SURFACE DE PIECES EN METAL LEGERLIGHT METAL PARTS SURFACE PROTECTIVE COATING

-' OU EN ALLIAGES DE-METAL LEGER- 'OR OF LIGHT METAL ALLOYS

La présente invention concerne un Fv'ê' ?roceur pour: protection de surface de pièces en métal léger ou en alliages de métal léger, notamment pour augmenter la sécurité anti-étincelles d'étançons de mine en aluminium, qui est réalisé par pulvérisation d'un mélange  The present invention relates to an erocator for: surface protection of parts made of light metal or of light metal alloys, in particular to increase the anti-sparking safety of aluminum mine props, which is produced by spraying 'a mix

pulvérulent sur la surface de la pièce.  powdery on the workpiece surface.

Il est connu que, par suite du frottement mécanique alterné de 10 différents matériaux, il peut se produire des étincelles qui peuvent provoquer dans un milieu explosif une inflammation, c'est-à-dire une explosion Cela est généralement associé à de forts dégâts matériels et il se produit, également, fréquemment des blessures ou des accidents mortels Pour cette raison, il existe différents règlements concernant 15 les matériaux utilisables dans des lieux de travail risquant des explosions Ces règlements imposent l'utilisation de ce que l'on appelle des  It is known that, as a result of the alternating mechanical friction of 10 different materials, sparks can occur which can cause ignition in an explosive medium, i.e. an explosion. This is generally associated with strong material damage. and there are also frequent injuries or fatal accidents. For this reason, there are different regulations regarding materials usable in potentially explosive workplaces. These regulations impose the use of so-called

matériaux anti-étincelles".non-sparking materials ".

Il n'existe cependant pas en réalité des matériaux anti-étincelles.  However, there are actually no non-sparking materials.

Lors d'un choc et d'un frottement alterné intensif correspondant entre 20 deux matériaux quelconques, il se produit des étincelles capables d'inflammation Par l'expression "matériaux anti-étincelles", on peut seulement considérer qu'on s'attende à ce que ces matériaux, lors de leur utilisation, ne provoquent aucune formation d'étincelles dans certaines circonstances Cela dépend cependant dans quel milieu le 25 matériau correspondant est utilisé, avec quel autre matériau il peut entrer en action-alternée, quel est le caractère de cette action alternée et quelle est la grandeur des énergies se produisant au cours de  On impact and corresponding intensive alternating friction between any two materials, sparks capable of ignition are produced. By the term "non-sparking materials", it can only be assumed that that these materials, when used, do not cause sparks in certain circumstances. It depends, however, in which medium the corresponding material is used, with which other material it can enter into alternating action, what is the character of this alternate action and what is the magnitude of the energies occurring during

cette action alternée.this alternate action.

Un domaine caractéristique d'utilisation de matériaux anti-étin30 celles correspond aux dispositifs d'exploitation minière Lors de la  A characteristic field for the use of anti-sparking materials30 corresponds to mining devices When

fabrication d'étançons de mine et d'autres dispositifs pour l'exploi-  manufacture of mine props and other devices for mining

tation minière, il est par conséquent nécessaire de prendre des mesures  mining situation, it is therefore necessary to take measures

de protection excluant la génération d'étincelles mécaniques d'inflammation.  protection excluding the generation of mechanical ignition sparks.

Les étançons de mine en acier utilisés par le passé ont été considérés comme étant plus sûr contre la formation d'étincelles que les alliages de métaux légers car, lors d'un contact d'outil en acier avec des étançons de mine en acier, le risque de formation d'étincelles est relativement faible Lors d'un contact d'étançons de mine en aluminium avec des outils en acier (en premier lieu des outils en acier rouillé), 10 le risque de formation d'étincelles est cependant bien plus grand d'après l'expérience Cela constitue l'inconvénient fondamental des étançons de mine fabriqués en aluminium et en métal léger En même temps, le poids des étançons de mine fabriqué en métal léger est considérablement plus faible que celui des étançons fabriqués en acier et il 15 en résulte que l'utilisation des étançons cités en premier est à tout  Steel mine props used in the past have been considered to be safer against sparking than light metal alloys because, when a steel tool comes into contact with steel mine props risk of sparking is relatively low When contacting aluminum mine props with steel tools (primarily rusty steel tools), the risk of sparking is much greater from experience This is the fundamental disadvantage of mine props made of aluminum and light metal At the same time, the weight of mine props made of light metal is considerably lower than that of props made of steel and 15 it follows that the use of the props mentioned first is at all

point de vue plus simple, plus facile et plus économique.  simpler, easier and more economical point of view.

Pour résoudre ce problème, on a effectué de nombreux essais On connaît par exemple un agencement dans lequel les étançons de mine en aluminium ont été revêtus de matière plastique L'inconvénient de cet 20 agencement consiste en ce que la couche de matière plastique est usée  To solve this problem, numerous tests have been carried out. An arrangement is known, for example, in which the aluminum props have been coated with plastic. The disadvantage of this arrangement is that the plastic layer is worn.

relativement rapidement, au cours de la sollicitation, en étant enlevée de la surface de l'étançon de mine, notamment de l'étançon intérieur et il en résulte que l'action protectrice ainsi établie est assez limitée.  relatively quickly, during the stress, by being removed from the surface of the mine prop, in particular of the interior prop and it follows that the protective action thus established is quite limited.

On connaît également un agencement (cf, par exemple, le brevet 25 DE-808 225), dans lequel l'étançon extérieur est pourvu d'un revêtement en caoutchouc Dans ce mode de réalisation, il se pose cependant également le problème que l'étançon intérieur ne peut pas être pourvu d'une couche de caoutchouc et qu'également, avec ce revêtement, il apparait -des problèmes semblables a ceux rencontrés avec les étançons de mine 30 revêtus d'une couche de matière plastique.  An arrangement is also known (see, for example, patent 25 DE-808 225), in which the external prop is provided with a rubber coating. In this embodiment, however, there also arises the problem that the inner prop cannot be provided with a rubber layer and that also with this coating, problems arise similar to those encountered with mine props 30 coated with a layer of plastic.

Le brevet HU-176 097 décrit une réalisation o au moins une partie de l'étançon de mine est pourvue d'une gaine anti-étincelles et résistante aux chocs La gaine est avantageusement formée d'acier et son  Patent HU-176,097 describes an embodiment where at least part of the mine prop is provided with a non-sparking and impact-resistant sheath. The sheath is advantageously made of steel and its

épaisseur est comprise entre 0,2 et 0,6 mm.  thickness is between 0.2 and 0.6 mm.

Un inconvénient de cette conception est due au fait que la mise en place de la gaine nécessite une technologie relativement compliquée, cette complication étant encore augmentée par le fait qu'il est prévu entre la gaine et l'étancon, avantageusement une isolation pour empêcher  A drawback of this design is due to the fact that the installation of the sheath requires a relatively complicated technology, this complication being further increased by the fact that it is provided between the sheath and the stanchion, advantageously an insulation to prevent

25482 1725482 17

ainsi la formation de ponts électriques qui conduisent à une corrosion.  thus the formation of electrical bridges which lead to corrosion.

Pour cette raison, on n'a pas pu mettre en pratique cette conception.  For this reason, it has not been possible to put this concept into practice.

Des essais ont par contre également été effectués pour pourvoir des étançons en métal léger de revêtements galvaniques, chimiques ou anodiques mais cependant ceux-ci sont trop mous et ne conviennent pas pour empêcher la formation d'étincelles sous l'action des énergies de  On the other hand, tests have also been carried out to provide light metal props with galvanic, chemical or anodic coatings, but however these are too soft and are not suitable for preventing the formation of sparks under the action of the energies of

percussion appliquées aux étançons.  percussion applied to props.

La présente invention a en conséquence pour but de créer une solution qui offre la possibilité de pourvoir des étançons de mine fabriqués en aluminium ou en métal léger d'un revêtement protecteur plus sr et de pouvoir utiliser ces étançons dans leur condition d'applica  The present invention therefore aims to create a solution which offers the possibility of providing mine props made of aluminum or light metal with a safer protective coating and of being able to use these props in their application condition.

tion comme des structures établissant une sécurité anti-étincelle.  tion as structures establishing a non-sparking safety.

Le problème posé est résolu selon l'invention au moyen d'un revêtement protecteur qui peut être déposé par pulvérisation d'un métal 15 sur la surface d'un matériau et se composant de 55 à 75 % d'un métal dur et de 25 à 35 % de bronze, son épaisseur étant comprise entre 0,15 et  The problem posed is solved according to the invention by means of a protective coating which can be deposited by spraying a metal 15 on the surface of a material and consisting of 55 to 75% of a hard metal and 25 35% bronze, its thickness being between 0.15 and

0,5 nm.0.5 nm.

La poudre de métal dur contient avantageusement de 81 à 96 % de nickel et de 4 à 19 % de B Si Fe La poudre de bronze se compose avantageu20 sement de 75 à 95 % de cuivre et de 5 à 25 % d'étain La couche protectrice ainsi formée présente une adhérence extraordinairement bonne sur le matériau de base, elle ne nécessite pratiquement aucun usinage  The hard metal powder advantageously contains from 81 to 96% of nickel and from 4 to 19% of B Si Fe The bronze powder advantageously consists of 75 to 95% of copper and from 5 to 25% of tin The layer protective thus formed has an extraordinarily good adhesion to the base material, it requires practically no machining

additionnel et elle résiste bien à des actions mécaniques.  additional and it resists mechanical actions well.

Le traitement de la surface de pièces par pulvérisation d'un métal 25 est naturellement connu depuis longtemps et, au cours de son application, on a déjà utilisé les mélanges les plus différents D'après le  The treatment of the surface of parts by spraying a metal 25 has naturally been known for a long time and, during its application, the most different mixtures have already been used.

brevet DE-24 25 358, on dépose par exemple une couche de bronze-aluminium, de bronze phosphoreux, d'acier inoxydable ou d'un alliage nickel-cuivre sur la surface de pistons pour augmenter leur résistance à l'usure 30 et pour garantir une tenue correspondante des segments du piston.  Patent DE-24 25 358, for example a layer of bronze-aluminum, phosphorous bronze, stainless steel or a nickel-copper alloy is deposited on the surface of pistons to increase their wear resistance 30 and for ensure a corresponding hold of the piston rings.

D'après le brevet GB-i 403 639, la surface des pièces est protégée  According to GB-i 403 639, the surface of the parts is protected

au moyen d'un alliage contenant du zinc La couche-protectrice superficielle est déposée par pulvérisation d'un métal.  using a zinc-containing alloy The surface protective layer is deposited by spraying a metal.

D'après le brevet GB-1 460 285, on connait un procédé suivant  From GB-1,460,285, there is a known process

lequel du nickel ou des alliages de cobalt sont déposés sous forme d'un revêtement protecteur sur la surface de pièces en aluminium.  which nickel or cobalt alloys are deposited as a protective coating on the surface of aluminum parts.

25482 1725482 17

Toutes ces solutions ne conviennent cependant pas pour la réalisation de surfaces à sécurité anti-étincelles (les procédés décrits ne conviennent également pas pour ce domaine d'utilisation), car la poudre de métal dur créée intrinsèquement une surface assez grossière qui peut seulement être utilisée après un usinage ultérieur Au cours de l'usinage, des inclusions sont cependant libérées et perturbent assez fortement 1 'homogénéite de la 'surface. De la poudre de cuivre ou de bronze produit évidemment une couche superficielle cohérente de haute qualité'et également un usinage ulté 10 rieur n'est pas nécessaire mais les caractéristiques de résistance de  However, all of these solutions are not suitable for producing non-sparking safety surfaces (the methods described are also not suitable for this field of use), since the hard metal powder intrinsically creates a fairly coarse surface which can only be used after a subsequent machining During the machining, inclusions are however released and quite disturb the homogeneity of the surface. Copper or bronze powder obviously produces a high quality coherent surface layer and also subsequent machining is not necessary but the strength characteristics of

cette couche sont cependant analogues a celles des revêtements galvaniques, c'est-a-dire non satisfaisantes.  this layer are however similar to those of galvanic coatings, that is to say unsatisfactory.

Le principe de la présente invention est basé sur la connaissance que, lors d'une utilisation commune d'une poudre de métal dur et d'une 15 poudre de bronze de composition correspondante comme revêtement protecteur, on peut obtenir une couche qui possède une bonne adhérence, une résistance mécanique appropriée et dont la qualité de surface est correcte sans usinage ultérieur Ces propriétés sont obtenues par le fait que le composant-bronze forme une couche de base bien adhérente et 20 relativement blanche et que les composants en métal dur possédant une grande dureté se répartissent dans cette couche de base De cette manière, on peut réunir simultanément et en toute sécurité toutes les propriétés nécessaires pour former une couche de revêtement possédant  The principle of the present invention is based on the knowledge that, when a hard metal powder and a bronze powder of corresponding composition are used as protective coating, a layer can be obtained which has good adhesion, appropriate mechanical strength and the surface quality of which is correct without subsequent machining. These properties are obtained by the fact that the bronze component forms a very adherent and relatively white base layer and that the hard metal components having a large hardness are distributed in this base layer In this way, it is possible to combine simultaneously and in complete safety all the properties necessary to form a coating layer having

une qualité correspondante.a corresponding quality.

Les autres particularités de l'invention vont être décrites à  The other features of the invention will be described in

l'aide d'exemples de réalisation.using examples of implementation.

On a pourvu d'un revêtement protecteur conforme a l'invention des supports intérieurs, pouvant coulisser extérieurement, d'étançons hydrauliques de mine en aluminium Au cours des essais, on a utilisé quatre compositions différentes indiquées dans la suite:  A protective coating in accordance with the invention was provided with internal supports, capable of sliding externally, of hydraulic props of aluminum mine. During the tests, four different compositions were used indicated below:

25482 1 725482 1 7

TABLEAU 1TABLE 1

Désignation Composition des Total de Total de échantillons Ni B Si Fe poudre de Cu Sn poudre de métal dur bronze  Designation Composition of Total of Total of samples Ni B Si Fe Cu powder Sn hard bronze metal powder

I 85 15 50 80 20 50I 85 15 50 80 20 50

II X 90 10 60 90 10 40II X 90 10 60 90 10 40

III x 95 5 70 95 5 30III x 95 5 70 95 5 30

IV 85 15 80 90 10 20IV 85 15 80 90 10 20

x composition conforme à l'invention.  x composition according to the invention.

Les poudres ayant les compositions indiquées dans le tableau 1 ont été déposées sur les surfaces, nettoyées par sablage, des différentes pièces en opérant d'une manière connue au moyen d'une installation à jet de plasma Les épaisseurs des couches déposées ont été les suivantes: TABLEAU 2 Désignation d'échantillon Epaisseur de la couche de revêtement (mm)  The powders having the compositions indicated in table 1 were deposited on the surfaces, cleaned by sanding, of the various parts by operating in a known manner by means of a plasma jet installation. The thicknesses of the layers deposited were as follows : TABLE 2 Sample designation Thickness of the coating layer (mm)

I 0,3I 0.3

II 0,2II 0.2

III 0,3III 0.3

IV 0,4IV 0.4

Les pièces obtenues ou bien les échantillons fabriqués à partir de 25 celles-ci ont été soumis à des essais de production d'étincelles et à des contrôles mécaniques Les essais de production d'étincelles ont  The parts obtained or the samples produced from them were subjected to spark production tests and to mechanical controls. The spark production tests were carried out.

donné les résultats suivants.gave the following results.

A partir des échantillons, on a réalisé des anneaux présentant un diamètre intérieur de 112 mm, un diamètre extérieur de 138 mm, et une 30 hauteur de 15 mm et on les a fixé sur des poids de 20 kg Les essais de chute ont été effectués dans une chambre fabriquée en tôle d'acier de 5 mm d'épaisseur, renforcée par des cornières et pouvant être remplie  From the samples, rings were made having an internal diameter of 112 mm, an external diameter of 138 mm, and a height of 15 mm and were fixed on weights of 20 kg. Drop tests were carried out. in a chamber made of 5 mm thick sheet steel, reinforced with angles and able to be filled

d'un gaz.of a gas.

Le poids à laisser tomber a été amené au-dessus du corps formant cible par l'intermédiaire d'un tuyau de descente La hauteur du tuyau de descente s'est élevé à 3 m, le corps formant cible étant constitué par une tôle d'acier corrodée de 40 mm d'épaisseur Cette tôle d'acier a éré fixée sur un bloc de béton armé de manière à faire avec l'horizontale un  The weight to be dropped was brought above the target body by means of a downpipe The height of the downpipe was 3 m, the target body being made of a sheet of metal. corroded steel 40 mm thick This sheet of steel has been fixed on a block of reinforced concrete so as to make with the horizontal a

angle de 60 .angle of 60.

La chambre a été remplie, avant l'essai, d'un mélange explosif de CH 4air Ensuite on a laissé tomber l'échantillon associé au poids sur le corps formant cible L'énergie de chute s'est élevée à 60 kgm Les  The chamber was filled, before the test, with an explosive mixture of CH 4air Then the sample associated with the weight was dropped on the target body. The fall energy amounted to 60 kgm.

résultats des essais sont donnés dans le tableau 3.  test results are given in table 3.

TABLEAU 3TABLE 3

Désignation Teneur en Nombre des Nombre des des CH échantillons explosions échantillons %  Designation Number Content of Number of CH samples samples explosions%

I 6,4 10 2I 6.4 10 2

II 6,6 10II 6.6 10

III 6,4 10III 6.4 10

IV 6,5 10 3IV 6.5 10 3

A partir de ces expériences, on peut voir que le revêtement protecteur conforme à l'invention peut être considéré, dans les circonstances indiquées, comme établissant une sécurité anti-étincelles complète Les expériences montrent également que, lors de l'utilisation d'un 20 revêtement présentant une composition s'écartant de celle indiquée, la sécurité anti-étincelles est perdue Cela s'explique par le fait que, dans le cas d'un revêtement contenant une trop grande quantité de poudre de métal dur, la couche de revêtement devient cassante alors que, dans  From these experiments, it can be seen that the protective coating according to the invention can be considered, in the circumstances indicated, to establish complete sparking safety. The experiments also show that, when using a 20 coating having a composition deviating from that indicated, the non-sparking safety is lost This is explained by the fact that, in the case of a coating containing too large a quantity of hard metal powder, the coating layer becomes brittle while in

le cas d'un revêtement contenant trop de poudre de bronze, la couche de 25 revêtement à une résistance tombant en-dessous de la valeur imposée.  in the case of a coating containing too much bronze powder, the coating layer has a resistance falling below the set value.

On a également effectué des essais de sollicitation des échantillons proposés Au cours des essais, on a sollicité des tronçons de tubes présentant un diamètre de 90 mm dans une direction axiale par une force de 60 tonnes Sous l'effet de la charge, il s'est produit un 30 "bombement" des tronçons de tubes, leur diamètre maximal augmentant jusqu'à 101 mm Le revêtement protecteur possédant la composition conforme à l'invention a résisté de façon satisfaisante et intégralement aux sollicitations produites au cours des essais et également le revêtement possédant la teneur en bronze relativement grande a présenté une adhérence satisfaisante Dans le cas du revêtement possédant une trop forte teneur en métal dur, il s'est produit au cours de l'essai des apparitions de fissures Les exemples décrits ci-dessus montrent clairemernt que le revêtement protecteur conforme à l'invention satisfait, à la  We also carried out stress tests on the samples offered. During the tests, sections of tubes with a diameter of 90 mm in an axial direction were stressed by a force of 60 tonnes. Under the effect of the load, it a "bulge" of the tube sections is produced, their maximum diameter increasing up to 101 mm. The protective coating having the composition in accordance with the invention withstood the stresses produced during the tests satisfactorily and completely. having the relatively large bronze content exhibited a satisfactory adhesion In the case of the coating having too high a hard metal content, during the test crack appearances occurred The examples described above clearly show that the protective coating according to the invention satisfies the

25482 1725482 17

différence des revêtements analogues essayés par le passé, aux conditions imnposées aussi bien en ce qui concerne la sécurité anti-étincelles  difference from similar coatings tested in the past, under the same conditions as regards non-sparking safety

que la capacité de supporter des charges mécaniques.  than the ability to withstand mechanical loads.

Naturellement, cette couche de revêtement n'est pas seulement utilisable comme revêtement protecteur pour des étançons de mine, bien que dans les exemples précités, on ait essentiellement décrit les essais d'étançons de mine Evidemment, plusieurs revêtements semblables peuvent  Naturally, this coating layer is not only usable as a protective coating for mine props, although in the above examples, we have essentially described the testing of mine props Obviously, several similar coatings can

également être appliqués de façon aussi satisfaisante à d'autres domaines.  also be applied so satisfactorily to other areas.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés et elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, sans que l'on ne s'écarte de  Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown and it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art, without departing from

l'esprit de l'invention.the spirit of the invention.

25482 1725482 17

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Revêtement protecteur pour la protection de surfaces de pièces en métal léger ou en alliages de métal léger, notamment pour augmenter la sécurité anti-étincelles d'étançons de mine en aluminium, qui est réalisé par pulvérisation d'un mélange pulvérulent sur la surface des pièces, caractérisé en ce qu'il contient de 55 à 75 % d'un métal dur et de 25 % à 45 % de bronze, et en ce que son épaisseur est comprise entre  1. Protective coating for the protection of surfaces of parts made of light metal or of light metal alloys, in particular to increase the sparking safety of aluminum props, which is produced by spraying a powder mixture on the surface parts, characterized in that it contains 55 to 75% of a hard metal and 25% to 45% of bronze, and in that its thickness is between 0,15 et 0,5 mm.0.15 and 0.5 mm. 2. Revêtement protecteur selon la revendication 1, caractérisé en 10 ce que le métal dur se compose de 81 à 96 % de nickel et de 4 à 19 % de  2. Protective coating according to claim 1, characterized in that the hard metal consists of 81 to 96% of nickel and from 4 to 19% of B Si Fe.B If Fe. 3. Revêtement protecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la poudre de bronze se compose de 75 à 95 % de cuivre et  3. Protective coating according to claim 1 or 2, characterized in that the bronze powder consists of 75 to 95% of copper and de 5 à 25 % d'étain.from 5 to 25% tin.
FR8409128A 1983-06-17 1984-06-12 SURFACE COATING FOR PARTS OF LIGHT METAL OR LIGHT METAL ALLOYS Expired FR2548217B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU832176A HU186714B (en) 1983-06-17 1983-06-17 Protective coating for surface protection of pieces made of light material or light alloy

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2548217A1 true FR2548217A1 (en) 1985-01-04
FR2548217B1 FR2548217B1 (en) 1989-09-15

Family

ID=10958136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409128A Expired FR2548217B1 (en) 1983-06-17 1984-06-12 SURFACE COATING FOR PARTS OF LIGHT METAL OR LIGHT METAL ALLOYS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3418865A1 (en)
FR (1) FR2548217B1 (en)
GB (1) GB2144452B (en)
HU (1) HU186714B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2765244A1 (en) * 1997-06-27 1998-12-31 Aisin Seiki FRICTION MATERIAL

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB822366A (en) * 1956-09-10 1959-10-21 Coal Industry Patents Ltd Improvements in and relating to the protective coating of articles of aluminium or alloys of aluminium
FR1425774A (en) * 1964-02-27 1966-01-24 Eutectic Welding Alloys Process and metal powder for welding
US3322547A (en) * 1964-03-27 1967-05-30 Eutectic Welding Alloys Alloy powder for flame spraying
JPS5696066A (en) * 1979-12-28 1981-08-03 Toyota Motor Corp Treatment of sliding member to provide wear resistance

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB677144A (en) * 1948-10-18 1952-08-13 Ford Motor Co Polymetallized light alloy brake drum
GB1154276A (en) * 1967-04-22 1969-06-04 Morris Motors Ltd Production of Metallic Friction Faces
US3655425A (en) * 1969-07-01 1972-04-11 Metco Inc Ceramic clad flame spray powder
DE2029642A1 (en) * 1970-06-16 1971-12-23 Porsche Kg Process for applying a friction layer to metal components by means of flame spraying
US3941903A (en) * 1972-11-17 1976-03-02 Union Carbide Corporation Wear-resistant bearing material and a process for making it
GB1441961A (en) * 1973-03-21 1976-07-07 Wellworthy Ltd Piston rings
GB1449162A (en) * 1973-05-25 1976-09-15 Wellworthy Ltd Method for reinforcing pistons
DE2640104C3 (en) * 1976-09-07 1979-03-08 Herbert 5000 Koeln Friebe Pit stamp
DE2935401B1 (en) * 1979-09-01 1980-06-12 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Use of an aluminum composite

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB822366A (en) * 1956-09-10 1959-10-21 Coal Industry Patents Ltd Improvements in and relating to the protective coating of articles of aluminium or alloys of aluminium
FR1425774A (en) * 1964-02-27 1966-01-24 Eutectic Welding Alloys Process and metal powder for welding
US3322547A (en) * 1964-03-27 1967-05-30 Eutectic Welding Alloys Alloy powder for flame spraying
JPS5696066A (en) * 1979-12-28 1981-08-03 Toyota Motor Corp Treatment of sliding member to provide wear resistance

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 5, no. 168 (C-77)[840], 27 octobre 1981; & JP - A - 56 96 066 (TOYOTA JIDOSHA KOGYO K.K.) 03-08-1981 *
SOVIET POWDER METALLURGY AND METAL CERAMICS, vol. 10, no. 11, novembre 1971, pages 884-889, Consultants Bureau, New York, US; B.I.CHAIKA et al.: "Structure and properties of plasma-sprayed composite coatings" *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2765244A1 (en) * 1997-06-27 1998-12-31 Aisin Seiki FRICTION MATERIAL

Also Published As

Publication number Publication date
FR2548217B1 (en) 1989-09-15
GB8414210D0 (en) 1984-07-11
GB2144452B (en) 1986-09-10
HU186714B (en) 1985-09-30
DE3418865A1 (en) 1985-01-17
GB2144452A (en) 1985-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yerramareddy et al. The effect of laser surface treatments on the tribological behavior of Ti-6Al-4V
CA1316017C (en) Process for the cold-worked direct shaping of alloyed metal projectiles
FR2492713A1 (en) PROCESS FOR PRECONTRATING THE WORKING SURFACES OF PRESSURIZED CHAMBERS OR CYLINDERS
CA2071148C (en) Low risk explosive element comprising a bi-composition explosive charge; method for obtaining flashing effects
RU2570525C2 (en) Rail vehicle wheelpair axle provided with protection against shots with stones and method for its manufacturing
CA2934843C (en) Landing rods for aircraft coated with a zinc-nickel alloy
CA3012956C (en) Thick plates made of al-cu-li alloy with improved fatigue properties
CN107164716A (en) A kind of powder cored filament material and the method for preparing high velocity stratum
FR2548217A1 (en) SURFACE COATING FOR PARTS OF LIGHT METAL OR LIGHT METAL ALLOYS
EP1230427B1 (en) Method for anticorrosive coating and treatment of metal parts
EP0481838B1 (en) Insensitive ammunition containing an explosive multi-compositional charge and process for obtaining a blasting effect in water as well as in air
FR2491800A1 (en) COATED ELECTRODE CONTAINING ZIRCONIUM FOR ARC WELDING WITH COATED ELECTRODE
FR2714677A1 (en) Architectural material coating.
EP0638652B1 (en) Process for hardening metal workpieces
FR2755980A1 (en) Heat treatment process for bearings
FR2680413A1 (en) METHOD FOR IMPROVING THE MECHANICAL LOAD CAPACITY OF AMMUNITION BODIES WHICH, HIGHLY ACCELERATED AND / OR SUBJECT TO SHOCK WAVES, CONTAIN HOLLOW LOADS, AND USE OF THE METHOD.
RU2692009C1 (en) Method of producing compound of antifriction alloy with steel by explosion welding
Deribas et al. Explosive hardening and its application in production of railroad switch frogs
EP0234138B1 (en) Protective varnish for preventing thermal ignition of ammunition without a cartridge case or with a combustible cartridge case
FR2563637A1 (en) Glass frames
EP3802897B1 (en) Thin sheets made of aluminium-copper-lithium alloy for aircraft fuselage manufacture
Delgado et al. Effect of chemical composition and shot peening treatment on Hadfield steel swing hammers exposed to impact wear
Lu et al. Molecular design of a soft interphase and its role in the reinforcing and toughening of aluminum powder-filled polyurethane
FR3059766A1 (en) MULTILAYER IMPACT STRUCTURE
FR2674620A1 (en) Explosive device, especially for bombs

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse