FR2543861A1 - Procede pour traiter une piece en fonte avant sa fixation a une autre piece - Google Patents
Procede pour traiter une piece en fonte avant sa fixation a une autre piece Download PDFInfo
- Publication number
- FR2543861A1 FR2543861A1 FR8319558A FR8319558A FR2543861A1 FR 2543861 A1 FR2543861 A1 FR 2543861A1 FR 8319558 A FR8319558 A FR 8319558A FR 8319558 A FR8319558 A FR 8319558A FR 2543861 A1 FR2543861 A1 FR 2543861A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cast iron
- iron
- piece
- treating
- cast
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/06—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
- C23C22/24—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing hexavalent chromium compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K1/00—Soldering, e.g. brazing, or unsoldering
- B23K1/20—Preliminary treatment of work or areas to be soldered, e.g. in respect of a galvanic coating
- B23K1/206—Cleaning
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
- B23K35/001—Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces
- B23K35/004—Interlayers, transition pieces for metallurgical bonding of workpieces at least one of the workpieces being of a metal of the iron group
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/235—Preliminary treatment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
- B23K2103/02—Iron or ferrous alloys
- B23K2103/06—Cast-iron alloys
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Arc Welding In General (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
Abstract
INVENTION CONCERNANT LE SOUDAGE. PROCEDE POUR ASSEMBLER PAR SOUDAGE OU FUSION UNE PIECE EN FONTE A UNE AUTRE PIECE EN FONTE OU EN METAL, DANS LEQUEL LA PIECE EN FONTE EST IMMERGEE DANS UNE SOLUTION AQUEUSE CONCENTREE ET CHAUDE D'ACIDE CHROMIQUE ET LAVEE A L'EAU AVANT D'ETRE ASSEMBLEE A L'AUTRE PIECE. APPLICATION NOTAMMENT AUX MOTEURS DIESEL.
Description
La présente invention, concernant le soudage, est plus spécifiquement
relative à un procédé pour fixer ou réunir une
pièce en fonte à une autre pièce de fonte ou d'un autre métal.
La fonte est largement utilisée dans divers domaines de l'industrie et particulièrement pour les machines industriel- les et les moteurs à combustion interne, car elle n'est pas
chère et présente d'excellentes propriétés de possibilité de mou-
lage et d'amortissement des vibrations Il existe cependant des limitations considérables à l'utilisation de la fonte dans les structures métalliques, car il n'est pas facile de réunir deux
pièces en fonte ou une pièce en fonte et une pièce d'un autre mé-
tal par brasure, soudage ou assemblage par fusionnement.
Par exemple il est nécessaire que le haut d'un piston en alliage d'aluminium coulé pour un moteur diésel soit résistant à j 5 la chaleur et à l'usure afin de pouvoir résister à l'augmentation d'une charge thermique C'est pourquoi l'on a proposé de réunir un matériau en fonte ou en céramique à la partie supérieure du piston par fusion, matage ou boulonnage ou autrement Mais la combinaison de matériaux aussi différents est bien loin d'être
satisfaisante du point de vue de la fiabilité at de l'économie.
Par exemple le piston est susceptible de se fissurer à la suite d'un chauffage rapide en vue de réaliser une coulée ou une fusion
insuffisante ou d'être endommagé par les vibrations lors de l'ex-
position à une température élevée au cours du fonctionnement du
moteur.
Un objet de cette invention consiste à utiliser les ex-
cellentes propriétés de possibilité de moulage, d'amortissement des vibrations, d'économie et de résistance à la chaleur et à l'usure de la fonte et de permettre la réalisation d'un joint effectif entre une pièce en fonte et une autre pièce en fonte, en
alliage d'aluminium ou en un autre métal ou alliage.
Conformément A l'invention il est proposé d'immerger la
pièce de fonte dans une solution aqueuse chaude d'acide chromi-
que et de la laver, de préférence avec de l'eau, avant de l'as-
semblée par soudage, brasure ou fusion avec une autre pièce de fonte ou en un alliage d'aluminium ou autre pièce de métal Un tel traitement préliminaire réalise la décarburaticn complète
de la pièce en fonte.
L'invention permet de traiter des pièces en fonte de for-
me compliquée, telles qu'une tête de cylindre, le cylindre ou le
piston d'un moteur à combustion interne, d'améliorer leur étanché-
ité aux gaz et leur adaptabilité à d'autres pièces L'emploi d'une telle pièce en fonte permet d'améliorer la résistance à la chaleur et à l'usure d'une partie constituante qui jusqu'ici avait été
faite seulement en un alliage d'aluminium ou en un autre métal.
On décrira maintenant plus en détail certains modes de
réalisation de l'invention en se référant à des exemples aux des-
sins ci-annexés parmi lesquels: la figure 1 est une micrographie montrant la surface de la fonte ductile et non traitée; la figure 2, une micrographie montrant la surface de la fonte
ductile traitée par une solution de H 2 Cr O 4 conformément à la pré-
sente invention; et
la figure 3 est une micrographie montrant une section transver-
sale d'un produit obtenu en assemblant à de l'acier au carbone la
fonte ductile traitée par le procédé de l'invention.
Le procédé de cette invention est applicable à différents
genres de fonte, tels que la fonte ordinaire, la fonte à forte ré-
sistance à la traction, la fonte malléable et un ferro-alliage coulé Plus spécifiquement, le procédé peut être applicable par exemple à de la fontegrise, à de la fonte ductile et à des pièces coulées en ferro-nickel ou en ferro-chrome-molybdène Le procédé est appliqué à n'importe quelle fonte avant qu'elle soit assemblée, par exemple, à une pièce coulée en fer ou acier tel qu'un acier au carbone ou au nickel chrome, un alliage de cuivre tel que du
laiton, ou un alliage d'aluminium tel que du métal Y ou Lo-Ex.
Bien que la structure de la fonte dépende des éléments d'alliage qu'elle contient et de l'histoire de son traitement thermique, elle contient habituellement de la ferrite, de la parlite, de la martensite, ou de la troostite formée par transformation du fer,
de la cémentite (Fe O C) et du graphite Le graphite donne nais-
sance à des difficultés lors du soudage de la fonte, car il n'est
pas mouillé par un métal fondu, produit du gaz CO 2 et subit une mo-
dification de structure par exposition à température élevée.
-2543861
Si l'on trempe la pièce de fonte dans une solution aqueuse
concentrée d'acide chromique, il s'ensuit que le graphite se trou-
Vant à la surface de la pièce ou qui y est exposé de toute autre façon réagit avec l'acide chromique et que de ce fait il en est enlevé Cette réaction se déroule très lentement à la température ambiante et par conséquent il vaut mieux utiliser une solution chaude d'acide chromique, de préférence à une température de 700 C à 100 OC Bien que l'intervalle de temps pendant lequel la pièce
en fonte doit rester immergée dans la solution dépende de sa gro-
seur, il faut par exemple habituellement 5 à 30 minutes La con-
centration de la solution d'acide chromique peut être telle qu'elle
ait un poids spécifique de 1,3 à 1,6 Le traitement permet l'en-
lèvement complet du graphite de la surface de la pièce en fonte, bien qu'il soit souhaitable d'effectuer ensuite un lavage soigné,
de préférence à l'eau, car la surface de la pièce en fonte pré-
sente des trous de piqures Egalement il est préférable de laver la surface de la pièce en fonte avec une solution de Na OH à 5 à
% avant de la traiter par de l'acide chromique.
Comme il ne subsiste pas de substance carburée à la sur-
face de la pièce en fonte, on peut l'assembler facilement à une
autre pièce en fonte ou en un autre métal par des techniques clas-
siques de soudage des métaux La pièce en fonte peut être assemblée avec un alliage d'aluminium, non seulement par soudage, mais aussi bien par coulée,Un alliage d'aluminium fondu peut être coulé à la surface décarburée de la pièce en fonte par tout procédé habituel Comme la fonte présente cependant une conductibilité thermique relativement faible, il est préférable de préchauffer
la pièce en fonte à une température de 250 à 350 C afin d'empa-
cher la formation de fines crevasses, bien qu'un tel préchauffa-
ge puisse ne pas être nécessaire si la pièce est petite.
La fonte ductile contient du graphite en surface, ainsi
que le montrent les taches noires de la microphotographie à gros-
sissement 500 de la figure 1 Si la fonte wuctile est traitée par du H 2 Cr O 4, le graphite est enlevé et des creux sont formés aux centres des taches, ces creux ayant une apparence blanche sur la
figure 2 La figure 3, qui est une microphotographie de la sec-
obten u en tion transversale d'un produit/assemblant une telle fonte ductile
4 2543861
à de l'acier au carbone, montre de la fonte ductile 1 fermement
liée à l'acier au carbone 3 par une couche 2 de soudure au lai-
ton Si la surface de la fonte n'est pas traitée par du H 2 Cr O 4, des bandes sont formées par une couche ou de l'air entre la fonte et la soudure.
Exemple 1.
Deux pièces de fonte grise (du type désigné par Ft 25 par la norme Industrielle Japonaise) ayant chacune une longueur de 30
mm, une largeur de 20 mm et une épaisseur de 8 mm ont été dégrais-
sées par un lavage avec une solution aqueuse de Na OH à 10 % puis lavées avec une solution aqueuse 6 N de H Cl afin de dissoudre les oxydes sur les surfaces de fonte Les deux pièces ont été ensuite trempées dans une solution aqueuse chaude d'acier chromique (H 2 Cr O 4) ayant un poids spécifique de 1,37 et maintenue à 850 C environ pendant six minutes Finalement elles ont été lavées avec soin à
l'eau chaude et séchées.
Après le prétraitement, les pièces en fonte ont été supportées par leurs surfaces mesurant 20 mm sur 8 mm en butée de façon à former une jointure en forme de V et soudées ensemble par une soudure à l'arc froid en utilisant une électrode en acier
doux Lors de l'essai ultérieur & la traction de l'assemblage sou-
dé, les pièces en fonte ont été cassées et on a trouvé que la join-
ture présentait une résistance d'adhérence d'au moins 265 TY Ia
Exemple 2.
On a lavé une pièce en fonte ductile à section carrée de 30 mm de côté sur 7 mm d'épaisseur avec une solution aqueuse
de Na OH à 10 %, puis les oxydes et autres contaminants à la sur-
face de la fonte ont été enlevés par lavage avec une solution
aqueuse 6 N de HC 1 On l'a trempée ensuite dans une solution a-
queuse chaude d'acide chromique ayant un poids spécifique de 1,37 et chauffée à 70 C environ pendant près de 8 minutes, puis on l'a
lavée soigneusement à l'eau chaude et on l'a séchée.
Une pièce fondue d'alliage d'aluminim Lo-Ex qu'on trouve
dans le commerce (du type désigné par AC 8 A par la norme indus-
trielle japonaise), à section carrée de 30 mm denc 8 té sur 10 mm d'épaisseur, a été lavée avec une solution aqueuse de Na OH à 10 %, trempée dans une solution d'un mélange contenant 10 % de HNO 3 et 254386 t
et 0,2 % de HF pendant quatre minutes environ pour enlever l'oxy-
de de silicium, puis soigneusement lavée à l'eau chaude et sé-
chée: Un apport de soudure (Al-10 % Si, 4 % Cu) équivalant à BAL-O (Alcoa N 8 719) a été disposé entre les surfaces carrées, de 30 mn de côté, des:deux pièces après le prétraitement décrit ci-dessus et l'ensemble a été placé dans un four électrique A une température de 500 C La température du four a été élevée à 560 'C et l'assemblage a été maintenu à cette température pendant 10 minutes environ, ce qui a fait que la pi&ce en fonte a été
assemblée A la piece en alliage d'aluminium coulé.
L'ensemble soudé a été soumis à un essai de traction au cours duquel la partie d'alliage d'aluminium a été cassée et on a trouvé que le Joint présentait une résistance à la traction d'au moins 245 M Pa
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP58061661A JPS59185567A (ja) | 1983-04-08 | 1983-04-08 | 接着結合してなる鋳鉄部材の前処理方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2543861A1 true FR2543861A1 (fr) | 1984-10-12 |
FR2543861B1 FR2543861B1 (fr) | 1988-07-29 |
Family
ID=13177624
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8319558A Expired FR2543861B1 (fr) | 1983-04-08 | 1983-12-07 | Procede pour traiter une piece en fonte avant sa fixation a une autre piece |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4561484A (fr) |
JP (1) | JPS59185567A (fr) |
DE (1) | DE3343976A1 (fr) |
FR (1) | FR2543861B1 (fr) |
GB (1) | GB2137659B (fr) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB8605878D0 (en) * | 1986-03-10 | 1986-04-16 | Johnson Matthey Plc | Casting transition metal alloy |
US4790473A (en) * | 1986-10-29 | 1988-12-13 | Eaton Corporation | Process for welding a cast iron wear member to a cam follower |
JPS63243478A (ja) * | 1987-03-30 | 1988-10-11 | Aisin Seiki Co Ltd | 流体機器用ロ−タ |
FR2617423A1 (fr) * | 1987-06-30 | 1989-01-06 | Cegedur | Procede d'assemblage par diffusion a l'etat solide d'elements en aluminium ou en alliage d'aluminium |
DE19537847A1 (de) * | 1995-10-11 | 1997-04-17 | Mahle Gmbh | Bewehrungsteil, dessen Grundwerkstoff austenitisches Gußeisen ist |
US6127046A (en) * | 1997-12-04 | 2000-10-03 | Cummins Engine Company, Inc. | Formation of a graphite-free surface in a ferrous material to produce an improved intermetallic bond |
DE10013430A1 (de) * | 2000-03-17 | 2001-09-27 | Daimler Chrysler Ag | Verfahren zum Verbinden von Bauteilen aus einsatzgehärtetem Stahl untereinander und mit Bauteilen aus Gußeisen |
EP2409806A1 (fr) * | 2010-07-22 | 2012-01-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Procédé de fabrication d'un composant de grande taille en fonte nodulaire |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB264788A (en) * | 1926-01-25 | 1927-05-26 | Metals Prot Corp | Improvements in or relating to the treatment of iron and steel articles |
AT166610B (de) * | 1947-11-27 | 1950-08-25 | Ruthner Othmar | Verfahren zur Entkohlung der oberflächlich liegenden Schichten von Werkstücken aus Eisen und Stahl |
GB1397799A (en) * | 1971-08-25 | 1975-06-18 | Siemens Ag | Treating of a workpiece to be weld-clad |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB458940A (en) * | 1935-08-20 | 1936-12-30 | Richard Thomas & Co Ltd | Improvements in or relating to the production of coatings of tin or tin alloys on metal articles |
GB551636A (en) * | 1940-08-31 | 1943-03-03 | British Celanese | Treatment of carbonised steel alloy surfaces to remove carbonaceous material therefrom |
US2311623A (en) * | 1941-02-06 | 1943-02-23 | Aluminum Co Of America | Surface treatment for aluminum |
GB581604A (en) * | 1943-12-10 | 1946-10-18 | Victor Alexander Lowinger | Improvements in the treatment of cast iron for the reception of tin coatings thereon |
US2634469A (en) * | 1947-06-19 | 1953-04-14 | Gen Motors Corp | Bonding aluminum or aluminum base alloy to ferrous metal by means of an alloy bond |
US2871886A (en) * | 1955-04-26 | 1959-02-03 | Monarch Machine Tool Co | Manifold |
US3687738A (en) * | 1970-12-10 | 1972-08-29 | Diamond Shamrock Corp | Coated metal and method |
-
1983
- 1983-04-08 JP JP58061661A patent/JPS59185567A/ja active Granted
- 1983-11-17 GB GB08330744A patent/GB2137659B/en not_active Expired
- 1983-11-21 US US06/554,126 patent/US4561484A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-12-06 DE DE19833343976 patent/DE3343976A1/de not_active Withdrawn
- 1983-12-07 FR FR8319558A patent/FR2543861B1/fr not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB264788A (en) * | 1926-01-25 | 1927-05-26 | Metals Prot Corp | Improvements in or relating to the treatment of iron and steel articles |
AT166610B (de) * | 1947-11-27 | 1950-08-25 | Ruthner Othmar | Verfahren zur Entkohlung der oberflächlich liegenden Schichten von Werkstücken aus Eisen und Stahl |
GB1397799A (en) * | 1971-08-25 | 1975-06-18 | Siemens Ag | Treating of a workpiece to be weld-clad |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3343976A1 (de) | 1984-11-15 |
GB2137659B (en) | 1986-09-03 |
FR2543861B1 (fr) | 1988-07-29 |
US4561484A (en) | 1985-12-31 |
GB8330744D0 (en) | 1983-12-29 |
JPS6336874B2 (fr) | 1988-07-21 |
GB2137659A (en) | 1984-10-10 |
JPS59185567A (ja) | 1984-10-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2536424A1 (fr) | Procede pour former une couche protectrice de diffusion sur des alliages a base de nickel, de cobalt et de fer | |
JPH02107868A (ja) | ピストン中の構成部品結合方法 | |
FR2543861A1 (fr) | Procede pour traiter une piece en fonte avant sa fixation a une autre piece | |
FR2860805A1 (fr) | Element en acier hautement resistant avec couche de protection contre la corrosion a base de zinc | |
US5183025A (en) | Engine block and cylinder liner assembly and method | |
FR2883007A1 (fr) | Procede de fabrication d'une piece d'acier revetu presentant une tres haute resistance apres traitement thermique | |
EP0203198B1 (fr) | Procede de renforcement d'un article mètallique | |
US6112802A (en) | Process for producing an intermetallic join | |
Schubert et al. | Laser beam joining of material combinations for automotive applications | |
KR20130011739A (ko) | 알루미늄 합금과 주철소재의 이종접합 시 접합력 향상을 위한 중간층 삽입방법 | |
US4365399A (en) | Manufacture of light weight pistons | |
US20150219038A1 (en) | Cylinder liner | |
KR101832732B1 (ko) | Fe-Cu 이종 금속의 제조방법 | |
CN113528997B (zh) | 助镀剂、热浸镀工艺方法及厚壁铝基双金属轴承 | |
Chau et al. | A brief review of the technology in piston machining to goal the product localization in Vietnam | |
CN107552945A (zh) | 一种复杂形状铝青铜与不锈钢的连接方法 | |
US1455307A (en) | Process of uniting metals | |
JPH051622A (ja) | 内燃機関用Al合金製ピストンおよびその製造方法 | |
CN101492805B (zh) | 一种用高碳铸铁熔液为渗碳剂的渗碳方法 | |
BE1001732A6 (fr) | Procede de traitement chimique de pieces metalliques. | |
JPS5811304B2 (ja) | 自動二輪車等のフレ−ム | |
JPH03106552A (ja) | アルミニウム複合材 | |
US20200406388A1 (en) | Method of resistance welding zinc coated steel | |
JPH07310161A (ja) | 異種金属の接合方法 | |
JP3769912B2 (ja) | アルミ系鋳物の鋳造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |