FR2543859A1

FR2543859A1 - Outil de tour, en particulier outil de plongee

Info

Publication number: FR2543859A1
Application number: FR8403754A
Authority: FR
Inventors: Ganter Kurt
Original assignee: Hartmetall Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH
Current assignee: Hartmetall Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH
Priority date: 1983-04-09
Filing date: 1984-03-12
Publication date: 1984-10-12
Also published as: FR2543859B1; IT8467241A1; IT8467241A0; GB2140718A; IT1178881B; DE3312827A1; CH662965A5; GB2140718B; GB8404761D0; DE3312827C2

Abstract

L'OUTIL COMPORTE UNE PLAQUETTE DE COUPE REVERSIBLE 9, DONT LES FACES FRONTALES OPPOSEES 17, 18 SONT INCLINEES PAR RAPPORT A SON AXE LONGITUDINAL, QUI COMPORTE A DES COINS DIAGONALEMENT OPPOSES DES FACES FRONTALES RESPECTIVEMENT, UN TRANCHANT 15, 16, ET OU LE LONG DES BORDS SITUES ENTRE LES FACES FRONTALES ET S'ETENDANT LE LONG DE LA PLAQUETTE SONT PREVUS DES CHANFREINS. UN PORTE-PLAQUETTE DE COUPE 1 A UNE SURFACE DE RECEPTION 4 ADAPTEE A LA LARGEUR DE LA PLAQUETTE DE COUPE, UN POINT D'APPUI ADAPTE A LA FACE FRONTALE DE LA PLAQUETTE DE COUPE ET EMPECHANT CELLE-CI DE SE LEVER DE LA SURFACE DE RECEPTION, AINSI QU'UN ELEMENT DE SERRAGE 10 POUVANT ETRE FIXE AU MOYEN D'UNE VIS DE SERRAGE.

Description

La présente invention se rapporte à un outil de tour et, en particulier, à

un outil de plongée comportant une

plaquette de coupe allongée dont l'un des grands côtés pré-

sente, à l'une de ses extrémités, un tranchant et sur le grand côté opposé, des surfaces inclinées disposées mutuel- lement sous un angle constant et formant une sorte de coin, et qui comprend un porte-plaquette, présentant une surface de réception adaptée à la largeur de la plaquette de coupe, un

point d'appui l'empêchant de se lever de la surface de récep-

tion, ainsi qu'un élément de serrage pouvant être fixé au

moyen d'une vis de serrage.

Dans un outil de coupe connu du type ci-dessus,

dont la plaquette de coupe est réversible, la surface de ré-

ception de la plaquette de coupe du porte-plaquette présente, vuetransversalement à celui-ci, une forme plane, tandis que

l'élément de serrage qui s'applique contre la plaquette ré-

versible par une surface inclinée est fixé au porte-plaquette au moyen d'une vis de serrage disposée perpendiculairement à l'axe de la plaquette de coupe réservible Les bords de la

plaquette de coupe présentent respectivement un étroit chan-

frein Afin d'éviter que la partie de la plaquette de coupe située à l'intérieur du porte-plaquette ne puisse se lever de

sa surface de réception sous l'action des forces qui se déve-

loppent pendant l'usinage de la pièce, la surface frontale intérieure de la plaquette de coupe réversible prend appui contre le porte-plaquette Toutefois, sous l'action de forces

latérales très importantes, la plaquette de coupe peut se dé-

placer légèrement, perpendiculairement à son axe longitudinal.

De plus, étant donné que la surface de réception de la pla-

quette de coupe et la surface de réception située du côté op-

posé pour l'élément de serrage de la plaquette de coupe, s'étendent en parallèle dans le sens longitudinal, un certain mouvement de la plaquette de coupe, dans -le sens longitudinal, n'est également pas exclu dans des conditions de travail très

dures.

La présente invention s'est fixé pour but de réaliser une fixation sûre de la plaquette de coupe sur le porte-plaquette, même pendant les travaux de plongée très profonds Ce but est atteint en ce que, vues de l'extrémité de la plaquette de coupe, les surfaces inclinées sont dispo- sées sur le grand côté comportant le tranchant opposé, et ont une largeur rétrécissant vers l'autre extrémité et en ce que la surface de réception de la plaquette de coupe présente

est constituée, sur le porte-plaquette, par le fond d'un ren-

foncement ayant une section en V et adapté à l'une des sur-

faces inclinées de la plaquette de coupe Le coin délimité par les surfaces inclinées sur l'un des grands côtés de la plaquette s'étend suivant un angle tel par rapport à son axe longitudinal, que la surface de serrage disposée du même côté que le tranchant, au voisinage de ce tranchant, a un plus petit espacement de l'axe longitudinal de la plaquette que dans la région restante Quand la plaquette de coupe est montée sur le porte-plaquette, le grand côté de la plaquette qui est à l'opoosé de la surface de réception présentant le tranchant forme par rapport à l'axe longitudinal ou à l'arête de la surface de réception un angle aigu ouvert vers le

porte-plaquette, de sorte qu'une résistance due à la complé-

mentarité des contours cunéiformes s'oppose à l'extraction de la plaquette de coupe de sa position de travail dans le porte-plaquette Du fait que la surface de réception présente une section en forme de cuvette cunéiforme, on évite que la plaquette de coupe fixée dans le porte- plaquette puisse se déplacer latéralement, même sous l'action de forces latérales très importantes Ainsi, la plaquette de coupe est tenue avec

une force de serrage élevée dans le porte-plaquette.

Il est vrai qu'il est déjà connu d'utiliser pour la surface de réception d'une plaquette de coupe réversible

une cuvette ayant une section en coin Dans ce cas, la pla-

quette de coupe réversible est formée de telle manière que c-es deux grands côtés présentent des surfaces obliques ou cunéiformes correspondant à la forme de la cuvette, l'arête cunéiforme déterminée par ces surfaces en coin s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la plaquette de coupe

réversible Sur l'un des grands côtés, on a prévu aux extré-

mités opposées de la plaquette de coupe, respectivement un

tranchant Les facesfrontales mutuellement opposées sont in-

clinées de telle manière que, vue de côté, la plaquette de coupe présente une forme trapézoïdale, les tranchants étant situés aux extrémités de la grande base du trapèze La face frontale de la plaquette de coupe située à l'intérieur du porte-plaquette ne peut, de ce fait, pas être utilisée pour

empêcher l'extrémité de celle-ci qui se trouve dans le porte-

plaquette de se lever, ce qui est possible avec l'objet de

la revendication 1 (DE-OS 2 455 092).

La disposition oblique par rapport à l'axe de la plaquette réversible de l'arête qui détermine les surfaces

obliques ou en coin dans la plaquette de coupe selon l'inven-

tion a aussi l'avantage que le-tranchant peut être formé un peu plus large que la plaquette de coupe, sans détériorier

pour autant ce tranchant pendant l'usinage de la plaquette.

Grâce à la structure prévue par l'invention pour la plaquette de coupe et pour le porte-plaquette adapté à celle-ci selon

l'invention, on peut obtenir une profondeur de plongée extrê-

mement grande avec cet outil, car la plaquette de coupe, par suite de sa forme et de la forme de son support, est tenue d'une manière sûre La plaquette de coupe peut être tenue sur une grande partie de sa longueur, ce qui diminue le danger de

la pression due à des forces orientées latéralement.

Selon une autre particularité de l'invention, une plaquette de coupe réversible est caractérisée en ce que les surfaces inclinées disposées sur le même côté que l'un des tranchants ont, vues à partir de ce tranchant, une largeur

augmentant en direction de l'extrémité opposée.

Une amélioration de la force de serrage destinée à tenir la plaquette de coupe dans le porte-plaquette est obtenue en ce que le porte-plaquette comporte, sur le côté opposé à la surface de réception une surface d'appui inclinée par rapport à cette surface de réception pour l'application d'un élément de serrage, la disposition étant telle que l'angle formé par les deux surfaces est ouvert vers l'extérieur, et en ce que l'élément de serrage est essentiellement mobile dans

la direction de l'axe de la plaquette de coupe, ce dont résul-

te un effet de coin supplémentaire destiné à renforcer l'ac-

tion de serrage empêchant un déplacement longitudinal de la plaquette de coupe Ainsi, il devient possible, au moyen d'un

composant relativement petit, de développer une force de ser-

rage relativement grande.

Une autre particularité de l'invention est remarquable en ce que l'élément de serrage comporte une partie de serrage et à côté de celle-ci un élément de fixation ayant une forme tubulaire et qui est conçu pour recevoir la vis de serrage Dans cette forme de réalisation, qui est appelée à être utilisée dans le cas o la partie de la plaquette de coupe qui dépasse le porte-plaquette doit être relativement basse, on assure une meilleure évacuation des copeaux au cours

de l'usinage de la pièce Malgré la faible hauteur du dispo-

sitif, des forces de serrage importantes peuvent être&trans-

mises.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-

vention ressortiront de la description qui va suivre, en

référence au dessin annexé, sur lequel Figure 1 est une vue latérale d'un dispositif conforme à l'invention;

Figure 2 est une vue en élévation dans la direc-

tion de la flèche A de la figure 1; Figure 3 est une vue latérale correspondant à la figure 1 o certaines parties ont été supprimées; Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 1, à une plus grande échelle;

Figure 5 est une vue latérale d'un élément re-

présenté sur la figure 1; et,

Figures 6 et 7 sont respectivement une vue la-

térale et une vue en plan à plus grande échelle d'un autre

élément représenté sur la figure 1.

Un porte-plaquette 1, destiné à supporter une plaquette de carbure, comporte, en vue de sa fixation dans une machine-outil non représentée, une tige ou un tronc 2 et

sur le côté gauche, selon le dessin, une étroite partie d'ap-

pui 3 s'avançant au-delà de la tige 2 La partie d'appui 3 com-

porte une surface de réception creuse 4 qui présente une sec-

tion en V, dont la pointe s'étend dans la direction de l'axe longitudinal du porte-plaquette 1, cette surface de réception pouvant, vue de côté, être interrompue au milieu La surface de réception 4 s'étend au-delà de la partie d'appui 3, en

direction de la tige 2 en pénétrant dans le corps du porte-

plaquette 1 et elle est disposée en oblique par rapport à

l'axe longitudinal de la tige 2 qui a une section quadrangu-

laire, l'extrémité de la partie d'appui orientée à l'opposé de la tige 2 étant plus haute que l'extrémité tournée vers celui-ci La surface de réception 4 se termine par un perçage transversal 5 renfoncé par rapport à celle-ci Au-dessus de la partie de la surface de réception située à l'intérieur du porte-plaquette 1 est prévue une surface d'appui 6 qui' fait

un certain angle avec la surface de réception 4, l'angle for-

mé entre les deux surfaces 4 et 6 étant ouvert en direction

de la partie d'appui 3 Dans la région de l'extrémité infé-

rieure de la surface d'appui 6 et sous cette surface est pré-

vue une partie d'appui saillante 7 A côté de la surface d'ap-

pui 6 se trouve un perçage de réception 8 s'étendant paralléle-

ment à cette dernière.

Sur la surface de réception 4 repose une pla-

quette de coupe réversible 9, ayant une forme essentiellement

quadratique, dont la surface de montage est adaptée à la sur-

face de réception 4 Entre la plaquette de coupe 9 et la sur-

face d'appui 6, est interposé un élément de serrage 10, qui comporte une partie de serrage cunéiforme 11 La partie de serrage 11 est reliée, par un élément de rontage 12 à un élément de fixation 13 (figure 2) essentiellement tubulaire, qui est fixé dans le corps du porte-plaquette 1 au moyen d'une

vis de serrage 14, la vis de serrage 14 comportant, à l'inté-

rieur de l'élément de fixation 13 et à l'intérieur du porte-

plaquette 1, des filetages dont chacun a un pas différent.

La longueur de l'élément de fixation 13 est telle qu'il empêche,

de manière sûre, l'élément de serrage 10 de basculer latéra-

lement La plaquette de coupe réversible représentée sur les figures 6 et 7 comporte, à deux coins diagonalement opposés dans le sens longitudinal, respectivement, un tranchant 15 et 16 Comme représenté sur la figure 7, les-tranchants 15 et 16 sont légèrement plus larges que la partie intermédiaire de la

plaquette de coupe réversible.

Les faces frontales 17 et 18 comportant les tranchants 15 et 16 s'étendent respectivement en oblique par rapport à l'axe longitudinal de la plaquette de coupe 9, de

sorte que vues de ce côté, elles présentent la forme d'un tra-

pèze Les faces supérieures et inférieures de la plaquette de coupe 9, selon la figure 6, présentent des surfaces inclinées 19 et 20 et 21, 22 qui sont toutes disposées suivant le même angle Les surfaces inclinées supérieures 19 et 20, selon la figure 6, sont, dans la région de la face frontale 17, plus petites que dans la région de la face frontale 18 Pour les surfaces inclinées inférieures 21 et 22 c'est l'inverse Les arêtes imaginaires formées par les surfaces inclinées 19, 20 et 21, 22 s'étendent en parallèle entre elles, mais obliquement par rapport à l'axe longitudinal de la-plaquette de coupe 9, tandis que ces faces supérieures et inférieures, selon la figure 6, s'étendent en parallèle Vues en coupe, les surfaces inclinées 19, 20 et 21, 22 forment respectivement un angle d'environ,120 et peuvent se rejoindre, dans la région de leur

plus grande largeur en formant une arête.

Comme représenté sur la figure 2, les surfaces inclinées 21, 22 reposent sur la surface de réception 4 La 7, partie 11 de l'élément de serrage 10 vient se placer entre la surface d'appui 6 et la face supérieure de la plaquette de coupe 9 La partie de fixation 13 de l'élément de serrage est engagée dans le perçage 8 et est reliée, à l'aide de la vis de serrage 14, au porte-plaquette 1 La face frontale 18 de la plaquette de coupe 9 s'applique contre la partie

d'appui 7 du porte-plaquette 1.

La plaquette de coupe réversible 9 est pressée, au moyen de l'élément de serrage cunéiforme 11 contre sa surface de réception 4 et ne peut pas s'échapper latéralement à cause de ses surfaces inclinées 21, 22 s'appliquant contre la surface de réception 4 Du fait que les surfaces inclinées 21, 22 de la plaquette de coupe 9 qui reposent sur la surface de réception 4 dans la région de la partie de la plaquette 9 se trouvant à l'intérieur du porte-plaquette 1 sont plus petites que dans la région du tranchant 15 l'espacement entre la face supérieure de la plaquette 9 et la surface de réception 4 est plus grand, à l'intérieur du porte- plaquette 1 qu'à

l'extérieur de celui-ci, de sorte que, malgré ses faces supé-

rieures et inférieures mutuellement parallèles, la plaquette de coupe 9, lorsqu'elle est montée dans le porte-plaquette 1,

Se comporte à la manière d'un coin -

Les surfaces inclinées 19, 20 et 21, 22 formées sur les grands côtés mutuellement opposés sont disposées en V en formant le même angle et correspondent à deux surfaces d'un coin ou d'un prisme, l'arête imaginaire, déterminée par les surfaces inclinées situées le long de l'un des grands côtés, étant, au moins partiellement, biseautée ou aplatie ou bien, la pointe imaginaire du V étant, au moins partiellement,

coupée.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans

sortir pour cela du cadre de l'invention.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S

1 Outil de plongée qui comporte une plaquette de coupe allongée ( 1) dont l'un des grands côtés présente, à l'une de ses extrémités, un tranchant ( 17, 16) et sur le grand côté opposé, des surfaces inclinées ( 19 à 22) disposées mutuellement sous un angle constant et formant une sorte de coin, et qui comprend un porte-plaquette ( 1), présentant une surface de réception ( 4) adaptée à la largeur de la plaquette de coupe, un point d'appui ( 7) l'empêchant de se lever de la surface de réception, ainsi qu'un élément de serrage ( 10)

pouvant être fixé au moyen d'une vis de serrage ( 14), caracté-

risé en ce que, vues de l'extrémité de la plaquette de coupe, les surfaces inclinées ( 21, 22) sont disposées sur le grand

côtés comportant le tranchant opposé, et ont une largeur ré-

trécissant vers l'autre extrémité et en ce que la surface de réception ( 4) de la plaquette de coupe présente est constituée, sur le porteplaquette ( 4), par le fond d'un renfoncement

ayant une section en V et adapté à l'une des surfaces incli-

nées ( 19 à 22) de la plaquette de coupe.

2 Outil de plongée o la plaquette de coupe

( 9) est une plaquette réversible aux deux extrémités de la-

quelle est prévu respectivement un tranchant ( 15,16) à deux

Coins diagonalement opposés, et sur les grands côtés mutuel-

lement opposés de laquelle, déterminés par les tranchants, sont formées des surfaces inclinées ( 19 à 22), caractérisé en ce que les surfaces inclinées ( 21, 22) disposées sur le même côté que l'un des tranchants ( 16), ont, vues à partir de ce tranchant, une largeur augmentant en direction de l'extrémité opposée.

3 Outil de plongée selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le porte-plaquette ( 1) comporte, sur l'e côté opposé à la surface de réception ( 4) une surface d'appui ( 6) inclinée par rapport à cette surface de réception pour l'application d'un élément de serrage ( 10), la disposition étant telle que l'angle formé par les deux surfaces est ouvert vers l'extérieur, et en ce que l'élément de serrage est g

essentiellement mobile dans la direction de l'axe de la pla-

quette de coupe ( 9).

4 Outil de plongée selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de serrage comporte une partie de serrage ( 11) et à côté de celle-ci un élément de fixation ( 13) ayant une forme tubulaire et qui est conçu pour recevoir

la vis de serrage ( 14).