FR2543086A1 - Windscreen wiper blade comprising a blade element with a clip-in rod - Google Patents

Windscreen wiper blade comprising a blade element with a clip-in rod Download PDF

Info

Publication number
FR2543086A1
FR2543086A1 FR8304993A FR8304993A FR2543086A1 FR 2543086 A1 FR2543086 A1 FR 2543086A1 FR 8304993 A FR8304993 A FR 8304993A FR 8304993 A FR8304993 A FR 8304993A FR 2543086 A1 FR2543086 A1 FR 2543086A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
wiper blade
tongue
strip
scraper blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8304993A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2543086B1 (en
Inventor
Gerard Fournier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Equipements Automobiles Marchal SA
Original Assignee
Equipements Automobiles Marchal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Equipements Automobiles Marchal SA filed Critical Equipements Automobiles Marchal SA
Priority to FR8304993A priority Critical patent/FR2543086B1/en
Publication of FR2543086A1 publication Critical patent/FR2543086A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2543086B1 publication Critical patent/FR2543086B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3801Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/3818Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being a channel-like element, e.g. not continuous

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a windscreen wiper blade comprising a frame, which, via clamps 4 retains a blade element. The blade element is covered by a stiffening rod 6 comprising means 7 for retaining it longitudinally with respect to the said blade element. The rod 6 comprises, in order to ensure that it is held longitudinally with respect to an end clamp 4 of the frame, on the one hand, a boss 9 in relief on the web 6a of the rod 6 and, on the other hand, a tab 10 obtained by cutting out from the rod 6, the said tab forming an elastic relief. This device can be used for motor vehicle windscreen wiper blades.

Description

BALAI D'ESSUIE-GLACE COMPORTANT UNE LAME RACLEUSE A BAGUETTE ENCLIQUETEE.  WIPER BLADE COMPRISING A SCRAPER BLADE WITH SNAP-ON ROD.

La présente invention concerne un balai d'essuie glace utilisable, notamment, pour les véhicules automobiles. The present invention relates to a wiper blade usable, in particular, for motor vehicles.

Plus particulièrement, l'invention concerne un balai d'essuie- glace dont la structure permet un montage amélioré de la lame racleuse sur l'armature. More particularly, the invention relates to a wiper blade whose structure allows improved mounting of the scraper blade on the frame.

De façon connue, un balai d'essuie-glace est constitué d'une armature, qui supporte une lame racleuse dont la lèvre d'essuyage est destinée a être appliquée sur la surface a balayer, telle qu'un pare-brise de véhicule, par exemple. L'armature du balai d'essuie-glace comporte, gené ralement, un élément principal articulé sur un bras d'essuie- glace et une pluralité de palonniers articulés par rapport audit élément principal. Les palonniers portent, d leurs extrémités, des griffes qui retiennent la lame racleuse. In a known manner, a wiper blade consists of a frame, which supports a scraper blade, the wiper lip of which is intended to be applied to the surface to be swept, such as a vehicle windshield, for example. The frame of the wiper blade generally comprises a main element articulated on a wiper arm and a plurality of spreaders articulated with respect to said main element. The spreaders carry claws at their ends which hold the scraper blade.

La lame racleuse peut être constituée d'un corps d'attache, qui coopère avec les griffes de palonniers, et d'une lèvre d'essuyage, qui s'appuie sur la surface à balayer, ladite lèvre d'essuyage étant reliée au corps d'attache par une zone charnière qui permet un mouvement relatif de la lèvre d'essuyage par rapport au corps d'attache. La lame racleuse est réalisée en matière caoutchouteùse, par moulage ou extrusion.The scraper blade may consist of a fastening body, which cooperates with the spreader claws, and of a wiping lip, which rests on the surface to be swept, said wiping lip being connected to the body. attachment by a hinge area which allows relative movement of the wiping lip relative to the attachment body. The scraper blade is made of rubber material, by molding or extrusion.

Pour pouvoir la monter sur learmature, on utilise, en général, un moyen de raidissement ; par exemple, de façon connue, on enfile le- - - - -- - corps d'attache dans une baguette, qui recouvre la partie supérieure du corps d'attache, ctest-a-dire celle qui est opposée à la surface à balayer g on prévoit, dans ce cas, des moyens pour empecher le coulissement longitudinal de la lame racleuse par rapport à la baguette de raidissement, après que sa mise en place dans la baguette ait été réalisée.In order to be able to mount it on the frame, a stiffening means is generally used; for example, in known manner, the- - - - - - is threaded into the attachment body in a rod, which covers the upper part of the attachment body, that is to say that which is opposite to the surface to be swept g in this case, means are provided for preventing the longitudinal sliding of the scraper blade relative to the stiffening rod, after its positioning in the rod has been carried out.

La lame racleuse ainsi raidie est enfilée longitudinalement dans les griffes des palonniers de l'armature, jusqu'à occuper la position désirée par rapport à ladite armature il faut, bien entendu, empêcher un coulissement longitudinal de. la lame racleuse par rapport à l'armature, pour éviter une désolidarisation de l'armature et de la lame racleuse.The scraper blade thus stiffened is threaded longitudinally in the claws of the lifting beams of the frame, until it occupies the desired position relative to said frame, it is of course necessary to prevent longitudinal sliding of. the scraper blade relative to the frame, to avoid separation of the frame and the scraper blade.

Dans ce but, on prévoit, à l'extrémité aval de la baguette de raidissement (c'est-à-dire à l'extrémité qui, au cours de l'enfilement de la lame racleuse dans les griffes de palonniers, arrive la dernière au droit de l'armature), un coople debosseges en relef > la griffe d'extrémité coopérant avec cette zone de la baguette de raidissement étant destinée à être disposée entre les deux bossages. Il est clair que, pour amener la griffe entre les deux bossages, par coulissement de la lame racleuse équipée de sa baguette, il faut, bien entendu, que la griffe de palonnier passe à force au-dessus de l'un des deux bossages pour pouvoir arriver au droit de la zone comprise entre les deux bossages.Or, ce passage à force présente deux inconvénients : en premier lieu, étant donné que la mise en place se produit par déformation élastique de la griffe de palonnier, il est évident que la même déformation élastique peut se reproduire au cours du fonctionnement de l'est suie-glace, auquel cas on obtient une désolidarisation accidentelle de la lame racleuse par rapport à l'armature en second lieu, si le dimensionnement des pièces en présence n'est pas parfaitement réalisé, si les jeux prévus ne sont pas parfaitement respectés, ou si l'une des griffes de palon- niers présente une légère faiblesse, on risque, au moment du montage, de provoquer une rupture de l'une des griffes de palonniers réàlisés en matière plastique, ce qui entrain une mise-au rebut d'au moins une partie de l'armature, un ralentissement de la cadence de montage et, finalement, une augmentation du prix de revient. On voit donc que le maintien longitudinal de la lame racleuse par rapport à l'armature, telle qu'elle est actuellement connue pour les lames racleuses à baguette de raidissement, ne donne pas satisfaction, d'une part, en raison de l'absence de fiabilité et, d'autre part, en raison du risque de détérioration au montage. To this end, provision is made at the downstream end of the stiffening rod (that is to say at the end which, during the threading of the scraper blade in the spreader claws, arrives last to the right of the frame), a coople debossing in relef> the end claw cooperating with this area of the stiffening rod being intended to be disposed between the two bosses. It is clear that, to bring the claw between the two bosses, by sliding the scraper blade equipped with its rod, it is, of course, necessary for the spreader claw to forcely pass over one of the two bosses to being able to arrive at the level of the zone between the two bosses. However, this passage by force has two drawbacks: firstly, since the positioning occurs by elastic deformation of the spreader claw, it is obvious that the same elastic deformation can reproduce during the operation of the soot-ice, in which case an accidental separation of the scraper blade from the frame is obtained in the second place, if the dimensioning of the parts present is not perfectly realized, if the clearances are not perfectly respected, or if one of the jaws of the beams has a slight weakness, there is a risk, during assembly, of causing a rupture of one of the jaws of beams again made of plastic, which leads to a scrapping of at least part of the frame, a slowing down of the assembly rate and, ultimately, an increase in the cost price. It can therefore be seen that the longitudinal retention of the scraper blade relative to the frame, as it is currently known for scraper blades with stiffening rod, is not satisfactory, on the one hand, due to the absence reliability and, on the other hand, due to the risk of damage during assembly.

La présente invention a pour but de proposer un balai d'essuie-glace dans lequel le maintien longitudinal de la lan racleuse par rapport à l'armature est considérablement amélioré ; avec le balai d'essuie-glace selon l'invention, on évite tout risque de rupture d'une griffe de palonnier au moment du montage et on élimine tout risque de désolidarisation de la lame racleuse par rapport à l'armature au cours du fonctionnement de l'essuie-glace. Selon l'inventiai, on replace au moins celui des bossages au-dessus duquel une griffe de palonnier doit passer au cours du montage par une languette élastique obtenue par simple découpe dans la matière constitutive de la baguette de raidissement.De la sorte, le passage de la griffe de palonnier au-dessus de la languette s'effectue sans effort excessif, ce qui évite tout risque de rupture même pour un palonnier en matière plastique ----- en outre, si l'on tente de désolidariser la lame racleuse de l'armature par un mouvement inverse de celui du montage, la languette s'arc-boute, ce qui augmente considérablement la fiabilité de l'assemblage. The object of the present invention is to provide a wiper blade in which the longitudinal support of the scraper lan with respect to the frame is considerably improved; with the wiper blade according to the invention, any risk of breaking of a spreader claw at the time of assembly is avoided and any risk of separation of the scraper blade from the frame during operation is eliminated of the wiper. According to the invention, at least that of the bosses is replaced above which a spreader claw must pass during assembly by an elastic tongue obtained by simple cutting out of the material of the stiffening rod. of the spreader claw above the tongue is carried out without excessive effort, which avoids any risk of breakage even for a plastic spreader ----- moreover, if an attempt is made to separate the scraper blade of the frame by a reverse movement to that of the assembly, the tongue is arched, which considerably increases the reliability of the assembly.

La présente invention a, en conséquence, pour objet le produit industriel nouveau que constitue un balai d'essuie-glaçe comportant une armature, qui supporte par des griffes une lame racleuse en matière caoutchouteuse, ladite lame racleuse étant constituée, en premier lieu, d'un corps d'attache enfilé dans un-e baguette de raidissement qui en recouvre la partie opposée à la surface à balayer et, en deuxième lieu, d'une lèvre d'essuyage reliée audit corps par une zone charnière, la baguette de raidissement comportant des moyens pour retenir longitudinalement la lame racleuse par rapport à elle, et des moyens pour assurer son propre maintien longitudinal par rapport à une griffe d'extrémité de l'armature, caractérisé par le fait que les moyens de maintien longitudinal griffe /baguette comportent, d'une part, un relief, disposé sur la baguette, du c8té de la griffe d'extrémité concernée qui est vers l'extrémité correspondante de la baguette et, d'autre part, une languette obtenue par découpe à partir de la baguette > -ladite languette formant une saillie élastique sur la baguette et étant placée du cté de la griffe correspondante où ne se trouve pas le relief , la zone de raccordement de la languette avec la baguette étant la zone de languette la plus éloignée du relief. The present invention therefore has for its object the new industrial product that constitutes a wiper blade comprising a frame, which supports by claws a scraper blade made of rubbery material, said scraper blade being constituted, in the first place, of '' a fastening body threaded into a stiffening rod which covers the part opposite to the surface to be swept and, secondly, a wiping lip connected to said body by a hinge zone, the stiffening rod comprising means for longitudinally retaining the scraper blade relative to it, and means for ensuring its own longitudinal retention relative to an end claw of the frame, characterized in that the longitudinal claw / rod holding means comprise , on the one hand, a relief, arranged on the rod, of the side of the end claw concerned which is towards the corresponding end of the rod and, on the other hand, a tongue obtained by dec oupe from the rod> - said tongue forming an elastic projection on the rod and being placed on the side of the corresponding claw where the relief is not found, the zone of connection of the tongue with the rod being the zone of the tongue further from the relief.

On peut, avantageusement, prévoir que la baguette soit réalisée en matière plastique.  Advantageously, provision can be made for the rod to be made of plastic.

Selon une première variantes le relief est cons titué par un bossage ; selon une deuxième variante, le relief est constitué d'une deuxième languette obtenue par découpe à partir de la baguette, ladite deuxième languette formant une saillie élastique sur la baguette et étant orientée de façon que sa zone de raccordement avec la baguette soit la zone la plus éloignée de la première. According to a first variant, the relief is constituted by a boss; according to a second variant, the relief consists of a second tongue obtained by cutting from the rod, said second tongue forming an elastic projection on the rod and being oriented so that its zone of connection with the rod is the zone further from the first.

languette.tongue.

Dans un mode préféré de réalisation, la baguette est un profilé qui comporte, en premier lieu, une âme for niant la face qui recouvre la partie du corps d'attache, qui est opposée à la surface à balayer, en deuxième lieu, deux ailes latérales sensiblement perpendiculaires à me et, en troisième lieu, deux retours en équerre, qui déterminent les deux ailes et pénètrent dans des rainures corres- pondantes du corps d'attache de la --- lame racleuse ; le relief et la languette, qui constituent les moyens de maintien longitudinal griffe /baguette n sont ménagés sur lSme de la baguette s les moyens de maintien longitudinal lame racleuse/baguette sont formés par des zones pincées pratiquées aux extrémités de la baguette les zones pincées pratiquées aux extrémités de la baguette sqnt obtenues par un pincement sensiblement perpendiculaire à l'âme de la baguette ; la lame élastique forme une saillie de hauteur analogue à celle du relief ; perpendiculairement à l'axe longitudinal de la baguette, la languette a une largeur voisine du tiers de la largeur de l#aAme.de la baguette. In a preferred embodiment, the rod is a profile which comprises, in the first place, a core for denying the face which covers the part of the attachment body, which is opposite to the surface to be scanned, in the second place, two wings lateral substantially perpendicular to me and, thirdly, two square returns, which determine the two wings and penetrate into corresponding grooves of the attachment body of the --- scraper blade; the relief and the tongue, which constitute the means for holding the claw / rod n longitudinally, are arranged on the core of the rod s the longitudinal holding means for the scraper blade / rod are formed by pinched zones practiced at the ends of the rod the pinched zones practiced at the ends of the wand sqnt obtained by a pinch substantially perpendicular to the core of the wand; the elastic blade forms a projection of height similar to that of the relief; perpendicular to the longitudinal axis of the rod, the tongue has a width close to one third of the width of the core of the rod.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation reperd senté sur le dessin annexé. To better understand the object of the invention, a description will now be given, by way of purely illustrative and nonlimiting example, of an embodiment shown in the attached drawing.

Sur ce dessin
- la figure 1 représente, en perspective, l'extrémité aval d'un balai d'essuie-glace selon l'invention, ctest-a- dire l'extrémité qui, au cours du montage, vient en dernier lieu au droit de l'armature correspondante
- la figure 2 représente, en plan, une vue de dessous d'une extrémité de la baguette de raidissement associée à la lame racleuse de l'essuie-glace de la figure 1, la lame racleuse n'étant pas représentée mais son extrémité étant figurée en pointillés
- la figure 3 représente une coupe transversale selon III-III de la figure 1, cette coupe étant réalisée au droit de la griffe de palonnierssqui est comprise entre un bossage et une languette
- la figure 4 représente une coupe longitudinale de l'extrémité de la baguette de raidissement du balai d'essuie-glace de la figure 1 où se trouvent disposés les moyens de maintien longitudinal griffe /baguette , la positic de la-griffe de palonnier entre le bossage et la languette étant représentée en pointillés.
On this drawing
- Figure 1 shows, in perspective, the downstream end of a wiper blade according to the invention, that is to say the end which, during assembly, comes last to the right of the corresponding frame
- Figure 2 shows, in plan, a bottom view of one end of the stiffening rod associated with the scraper blade of the wiper of Figure 1, the scraper blade not being shown but its end being shown in dotted lines
- Figure 3 shows a cross section along III-III of Figure 1, this section being made in line with the claw of palonnierssqui is between a boss and a tongue
- Figure 4 shows a longitudinal section of the end of the stiffening rod of the wiper blade of Figure 1 where there are arranged the longitudinal claw / rod holding means, the positic of the rudder claw between the boss and the tongue being shown in dotted lines.

En se référant au dessin, on voit que le balai d'essuie-glace selon l'invention comporte un élément principal d'armature 1, dont au moins une extrémité est reliée à un palonnier 2 au moyen d'une articulation 3 ; l'armature comporte, de préférence, une pluralité de palonniers, par exemple un palonnier à chaque extrémité de l'élément principal d'armature 1. L'élément principal d'armature 1 est articulé, de façon connue, sur un bras d'essuie-glace, cette articulation étant pas représentée.Chaque palonnier 2 comporte deux griffes d'extrémité 4, constituées chacune d'une âme 4a, sur laquelle se raccorde le bras du palonnier, de deux ailes latérales 4b, sensiblement perpendiculaires à 1'#me 4a, et de deux retours en équerre 4c, qui terminent les deux ailes 4b et reviennent vers le plan longitudinal moyen du palonnier. Les griffes 4 de tous les palonniers assurent la liaison mécanique de l'armature avec une lame racleuse désignée par 5 dans son ensemble.La lame racleuse 5 est constituée d'un profilé de caoutchouc obtenu, par exemple, par extrusion elle comporte un corps d'attache Sa et une lèvre d'essuyage 5b ; la lèvre 5b est reliée au corps Sa par une zone charnière 5, de faible épaisseur, qui permet un mouvement relatif de la lèvre d'essuyage par rapport au corps d'attache. Referring to the drawing, it can be seen that the wiper blade according to the invention comprises a main frame element 1, at least one end of which is connected to a lifting beam 2 by means of a hinge 3; the frame preferably comprises a plurality of spreaders, for example a spreader at each end of the main frame member 1. The main frame member 1 is articulated, in known manner, on an arm windscreen wiper, this articulation not being shown. Each lifter 2 has two end claws 4, each consisting of a core 4a, to which the arm of the lifter is connected, of two lateral wings 4b, substantially perpendicular to 1 '# me 4a, and two square returns 4c, which terminate the two wings 4b and return to the mean longitudinal plane of the lifter. The claws 4 of all the spreaders ensure the mechanical connection of the frame with a scraper blade designated by 5 as a whole. The scraper blade 5 consists of a rubber profile obtained, for example, by extrusion it comprises a body d 'attachment Sa and a wiping lip 5b; the lip 5b is connected to the body Sa by a hinge zone 5, of small thickness, which allows relative movement of the wiping lip relative to the attachment body.

Le corps d'attache Sa est recouvert d'une baguette de raidissement 6, qui constitue un profilé ayant une section tout-à fait analogue à celle des griffes de palonnier 4 : la baguette de raidissement 6 comporte, donc, une âme 6a et deux ailes latérales 6b, les deux ailes se terminant par des retours en équerre 6, qui pénètrent dans des rainures 5d prévues dans le corps d'attache Sa de la lame racleuse.The attachment body Sa is covered with a stiffening rod 6, which constitutes a profile having a section entirely similar to that of the lifting beam claws 4: the stiffening rod 6 therefore comprises a core 6a and two lateral wings 6b, the two wings ending in angled returns 6, which penetrate into grooves 5d provided in the attachment body Sa of the scraper blade.

La baguette de raidissement 6 peut être un profilé en matière plastique obtenu par extrusion ; sa longueur est très légèrement plus grande que la longueur de la lame racleuse 5, de façon que la baguette de raidissement recouvre la face supérieure de la lame racleuse sur toute sa longueur et dépasse légèrement de part et d'autre de la lame racleuse.The stiffening strip 6 can be a plastic profile obtained by extrusion; its length is very slightly greater than the length of the scraper blade 5, so that the stiffening rod covers the upper face of the scraper blade over its entire length and slightly protrudes on either side of the scraper blade.

Pour maintenir la lame racleuse à l'intérieur de la baguette de raidissement, on pince les extrémités de la baguette de raidissement dans un sens perpendiculaire à l'âme 6a pour obtenir un aplatissement des ailes 6b contre l' & e 6a et réaliser ainsi des zones pincées 7, qui sont disposées de part et d'autre des extrémités de la lame racleuse. Sur la figure 2, on a représenté une zone pincée 7 et on a figuré, selon la ligne pointillée 8, la position de l'extré- mité correspondante de la lame racleuse 5.To keep the scraper blade inside the stiffening rod, the ends of the stiffening rod are pinched in a direction perpendicular to the core 6a to obtain a flattening of the wings 6b against the & e 6a and thus achieve pinched areas 7, which are arranged on either side of the ends of the scraper blade. In FIG. 2, a pinched area 7 has been shown and the position of the corresponding end of the scraper blade 5 has been shown along the dotted line 8.

Lorsque l-lon a ainsi associé la lame racleuse 5 et sa baguette de raidissement 6, en assurant le maintien longitudinal de l'une par rapport à l'autre grâce aux zones pincées 7, il faut encore assembler la lame racleuse avec l'armature. Pour ce faire, on enfile l'ensemble baguette/ lame racleuse par coulissement dans toutes les griffes 4 des palonniers de l'armature.Cet enfilage est réalisé en introduisant dans les griffes des palonniers l'extrémité amont de la lame racleuse, l'extrémité aval étant celle qui vient en dernier au droit de l'armature et de la griffe d'extrémité correspondante A lgextremité amont de la baguette de raidissement 6, l'ame 6a de ladite baguette est plane alors qu'à l'extrémité avals me 6a de la baguette comporte, d'une part, un bossage 9 et, d'autre part, une languette 10. Le bossage 9 a la forme d'une calotte sphérique pratiquée en relief sur l'ame 6a, au voisinage de la zone pincée 7 de l'extrémité aval de la baguette de raidissement.La languette 10 vient de découpe à partir de l' & e 6a de la baguette 6 et elle est relevée en direction decete zone pincée7, sa zone de raccordement avec lame 6a constituant donc sa zone la plus éloignée du bossage 9. La languette 10 a, vue en plan, une forme rectangulaire et sa largeur, mesurée perpendiculairement à la longueur de la lame racleuse, est sensiblement égale au tiers de la largeur de l'âme 6a de la baguette de raidissement. La languette 10 constitue ainsi9 un relief élastique puisqu'elle peutf en raison de l'élasticité de la matière plastique constitutive de la baguette de raidissement 6, se rabaisser vers le plan de l'Ame 6a lorsqu'on exerce sur elle un effort dirigé vers la lame racleuse. When l-lon has thus associated the scraper blade 5 and its stiffening rod 6, ensuring the longitudinal maintenance of one relative to the other thanks to the pinched zones 7, it is still necessary to assemble the scraper blade with the frame . To do this, the rod / scraper blade assembly is put on by sliding in all the claws 4 of the lifting beams of the frame. This threading is carried out by introducing into the claws of the lifting beams the upstream end of the scraper blade, the end downstream being the one which comes last in line with the frame and the corresponding end claw At the upstream end of the stiffening strip 6, the core 6a of said strip is flat while at the downstream end me 6a of the rod comprises, on the one hand, a boss 9 and, on the other hand, a tongue 10. The boss 9 has the shape of a spherical cap formed in relief on the core 6a, in the vicinity of the pinched area 7 from the downstream end of the stiffening rod. The tongue 10 is cut from the & e 6a of the rod 6 and it is raised in the direction of this pinched zone 7, its connection zone with blade 6a therefore constituting its zone furthest from the boss 9. The tongue 10 has, in plan view, a form e rectangular and its width, measured perpendicular to the length of the scraper blade, is substantially equal to one third of the width of the core 6a of the stiffening rod. The tongue 10 thus constitutes an elastic relief since it can, due to the elasticity of the plastic material constituting the stiffening rod 6, fall back towards the plane of the core 6a when a force directed towards it is exerted on it. the scraper blade.

Au moment où l'on enfile la lame racleuse 5 équipée de sa baguette 6 dans les griffes 4 des palonniers 2, lorsque l'extrémité aval de la lame racleuse arrive au droit de la griffe 4 qui lui correspond > l'effort qui provoque le coulissement de la lame racleuse dans les griffes 4 entraîne l'abaissement de la languette 10 au-dessous de l'dite 4a de la griffe 4, ce qui permet un passage aisé de ladite griffe au-dessus de la languette 10, sans aucun risque de rupture des retours en équerre 4c, même si les palonniers et leurs griffes 4 sont réalisés en une matière plastique ------------- La griffe 4 associée à l'extrémité aval de la lame racleuse arrive, ainsi, à être disposée dans la zone comprise entre la languette 10 et le bossage 9. Copte-tenu de la hauteur du bossage 9, la Ement uX r de la lame racleuse est automatiquement empêché par la mise en butée du bossage 9 contre l'arme 4a de la griffe 4. L'assemblage de la lame racleuse avec l'armature est donc réalisé. When the scraper blade 5 fitted with its rod 6 is threaded into the claws 4 of the lifting beams 2, when the downstream end of the scraper blade arrives at the right of the claw 4 which corresponds to it> the force which causes the sliding of the scraper blade in the claws 4 results in the lowering of the tongue 10 below the said claw 4a 4, which allows an easy passage of said claw above the tongue 10, without any risk of breaking the returns at square 4c, even if the spreaders and their claws 4 are made of a plastic material ------------- The claw 4 associated with the downstream end of the scraper blade arrives, thus, to be disposed in the zone between the tongue 10 and the boss 9. Copte-given the height of the boss 9, the Ement uX r of the scraper blade is automatically prevented by the abutment of the boss 9 against the weapon 4a of the claw 4. The assembly of the scraper blade with the frame is therefore carried out.

Il n'y a pratiquement aucun risque de désassemblage car tout mouvement de la lame racleuse par rapport à l'armature dans le sens inverse de celui du montage (c'est-à-dire dans le sens inverse de la flèche F sur la figure 1? entrain un arc-boutement de la languette 10 contre la griffe 4 et, par conséquent, une impossibilité de désolidarisation accidentelle. Par contre, il est possible d'envisager le remplacement de la lame racleuse, car il suffit pour déso- lidariser la lame racleuse et l'armature d'appuyer avec un outil sur la languette 10 pour provoquer son effacement audessous de l'âme 4a de la griffe 4, auquel cas on peut réaliser le coulissement qui permet la désolidarisation de la lame racleuse et de l'armature.There is practically no risk of disassembly because any movement of the scraper blade relative to the frame in the opposite direction to that of the assembly (that is to say in the opposite direction to the arrow F in the figure 1? Causes the tongue 10 to brace against the claw 4 and, consequently, an impossibility of accidental detachment. On the other hand, it is possible to envisage replacing the scraper blade, since it suffices to detach the scraper blade and the frame to press with a tool on the tongue 10 to cause its erasing below the core 4a of the claw 4, in which case it is possible to carry out the sliding which allows the scraper blade and the frame.

On voit donc que le dispositif, qui vient d'être décrit permet, avec un faible prix de revient, de réaliser une solidarisation fiable d'une lame racleuse avec l'armature d'un balai d'essuie-glace. It can therefore be seen that the device which has just been described makes it possible, with a low cost price, to achieve reliable attachment of a scraper blade with the frame of a wiper blade.

Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  It is understood that the embodiment described above is in no way limiting and may give rise to any desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (10)

RevendicationsClaims 1 - Balai d'essuie-glace- comportant une armature (1, 2) qui supporte par des griffes (4) une lame racleuse (5) en matière caoutchouteuse, ladite lame racleuse (5) étant constituée, en premier lieu, d'un corps d'attache < Sa) enfilé dans une baguette de raidissement (6), qui en recouvre la partie opposée à la surface à balayer et, en deuxième lieu, d'une lèvre d'essuyage (5b), reliée audit corps (5a) par une zone charnière (5ç), la baguette de raidissement (6) comportant des moyens (7) pour retenir longitudinalement la lame racleuse (5) par rapport à elle, et des moyens (9, 10) pour assurer son propre maintien longitudinal par rapport à une griffe d'extrémité (4) de l'armature, caractérisé par le fait que les moyens de maintien longitudinal griffe /baguette comportent, d'une part, un relief (9) disposé sur la baguette (6), du cOté de la griffe (4) d'extrémité concernée qui est vers l'ex trémité correspondante de la baguette (6) et, d'autre part, une languette (10) obtenue par découpe à partir de lafibaguette (6), ladite languette (10) formant une saillie élastique sur la baguette (5) et étant placée du cOté de la griffe (4) correspondante,où oùne se trouve pas le relief (9), la zone de raccordement de la languette (10) avec la baguette (6) étant la zone de languette la plus éloignée du relief (9). 1 - Wiper blade- comprising a frame (1, 2) which supports by claws (4) a scraper blade (5) made of rubber material, said scraper blade (5) consisting, first of all, of a fastening body <Sa) threaded into a stiffening rod (6), which covers the part opposite to the surface to be swept and, secondly, a wiping lip (5b), connected to said body ( 5a) by a hinge zone (5c), the stiffening strip (6) comprising means (7) for longitudinally retaining the scraper blade (5) relative to it, and means (9, 10) for ensuring its own retention longitudinal with respect to an end claw (4) of the frame, characterized in that the longitudinal claw / rod holding means comprise, on the one hand, a relief (9) disposed on the rod (6), the side of the claw (4) concerned end which is towards the corresponding end of the rod (6) and, on the other hand, a tongue (10) obtained by cutting to starting from the fibaguette (6), said tongue (10) forming an elastic projection on the rod (5) and being placed on the side of the corresponding claw (4), where the relief (9) is not located, the connection zone of the tongue (10) with the rod (6) being the tongue region furthest from the relief (9). 2 - Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le relief (9) est constitué par un bossage. 2 - Wiper blade according to claim 1, characterized in that the relief (9) is constituted by a boss. 3 - Balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le relief est constitué par une deuxième languette obtenue par découpe à partir de la baguette, ladite deuxième languette formant une saillie élastique sur la baguette et étant orientée de façon que sa zone de raccordement avec la baguette soit la zone la plus éloignée de la première languette. 3 - Wiper blade according to claim 1, characterized in that the relief consists of a second tab obtained by cutting from the strip, said second tab forming an elastic projection on the strip and being oriented so that its connection zone with the rod is the zone furthest from the first tab. 4 - Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications i à 3, caractérisé par le fait que la baguette (6) est réalisée en matière plastique. 4 - Wiper blade according to one of claims i to 3, characterized in that the strip (6) is made of plastic. 5 - Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 4 , caractérisé par le fait que la baguette (6) est un profilé qui comporte, en premier lieu, une azyme (6a) formant la face qui recouvre la partie du corps d'attache (5a) qui est opposée à la-surface à balayer, en deuxième lieu, deux ailes latérales (6b) sensiblement perpendiculaires à l'âme (6a) et, en troisième lieu, deux retours en équerre (-), qui terminent les deux-ailes (6b) et pénètrent dans des rainures correspondantes (5d) du corps d'attache (5a) de la lame racleuse (5).  5 - Wiper blade according to one of claims 1 to 4, characterized in that the strip (6) is a profile which comprises, firstly, an unleavened (6a) forming the face which covers the part of the attachment body (5a) which is opposite the surface to be scanned, secondly, two lateral wings (6b) substantially perpendicular to the core (6a) and, thirdly, two square returns (-) , which terminate the two wings (6b) and penetrate into corresponding grooves (5d) of the attachment body (5a) of the scraper blade (5). 6. - Balai d'essuie-glace selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le relief (9) et la languette (10), qui constituent les moyens de maintien longitudinal griffe /baguette sont ménagés sur l'âme (6a) de la baguette (6). 6. - Wiper blade according to claim 5, characterized in that the relief (9) and the tongue (10), which constitute the means for longitudinal claw / rod maintenance are provided on the core (6a) of the stick (6). 7 - Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens de maintien longitudinal lame racleuse/baguette sont formés par des zones pincées (7) pratiquées aux extrémités de la baguette (6). 7 - Wiper blade according to one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal holding means of the scraper blade / strip are formed by pinched zones (7) formed at the ends of the strip (6) . 8 - Balai d'essuie-glace selon les revendications 5 et 7 prises simultanément, caractérisé par le fait que les zones pincées (7) pratiquées aux extrémités de la baguette (6) sont obtenues par un pincement sensiblement perpendiculaire à l' & e (6a) de la baguette (6). 8 - Wiper blade according to claims 5 and 7 taken simultaneously, characterized in that the pinched areas (7) formed at the ends of the strip (6) are obtained by a pinching substantially perpendicular to the & e ( 6a) of the rod (6). 9 - Balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à S, caractérisé par le fait que la languette élastique (10) forme une saillie de hauteur analogue à celle du relief (9). 9 - Wiper blade according to one of claims 1 to S, characterized in that the elastic tongue (10) forms a projection of height similar to that of the relief (9). 10 - Balai d'essuie-glace selon la revendication 6, caractérisé par le fait que, perpendiculairement à l'axe longitudinal de la baguette (6), la languette (10) a une largeur voisine du tiers de la largeur de l'âme (6a) de la baguette (6)  10 - Wiper blade according to claim 6, characterized in that, perpendicular to the longitudinal axis of the strip (6), the tongue (10) has a width close to one third of the width of the core (6a) of the stick (6)
FR8304993A 1983-03-25 1983-03-25 WIPER BLADE COMPRISING A SCRAPER BLADE WITH SNAP-ON ROD Expired FR2543086B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8304993A FR2543086B1 (en) 1983-03-25 1983-03-25 WIPER BLADE COMPRISING A SCRAPER BLADE WITH SNAP-ON ROD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8304993A FR2543086B1 (en) 1983-03-25 1983-03-25 WIPER BLADE COMPRISING A SCRAPER BLADE WITH SNAP-ON ROD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2543086A1 true FR2543086A1 (en) 1984-09-28
FR2543086B1 FR2543086B1 (en) 1988-03-25

Family

ID=9287267

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8304993A Expired FR2543086B1 (en) 1983-03-25 1983-03-25 WIPER BLADE COMPRISING A SCRAPER BLADE WITH SNAP-ON ROD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2543086B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4704762A (en) * 1985-08-29 1987-11-10 Champion Spark Plug Europe S.A. Wiper blade
FR2727368A1 (en) * 1994-11-29 1996-05-31 Valeo Systemes Dessuyage WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED LONGITUDINAL IMMOBILIZATION MEANS OF THE WIPER SQUEEGEE

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2924839A (en) * 1956-06-06 1960-02-16 John W Anderson Means affording a detachable connection between a blade unit and a pressure unit therefor
US3090986A (en) * 1961-08-18 1963-05-28 Gen Motors Corp Windshield wiper blade assembly
US3702490A (en) * 1971-10-14 1972-11-14 William J Quinlan Detachable windshield wiper blade unit
US3919736A (en) * 1974-09-13 1975-11-18 Parker Hannifin Corp Windshield wiper blade unit
FR2276964A1 (en) * 1974-07-05 1976-01-30 Gates Rubber Co Windscreen wiper blade with stop - has deformable metal strip preventing blade sliding and engaging stop
FR2309378A1 (en) * 1975-01-21 1976-11-26 Tridon Ltd WINDSHIELD WIPER KIT
US4005503A (en) * 1975-09-26 1977-02-01 Parker-Hannifin Corporation Windshield wiper blade refill
FR2429132A1 (en) * 1978-06-21 1980-01-18 Sev Marchal Retaining clip for windscreen wiper blade - has thin metal insert to grip end of blade, with tongue locating in hole in blade holder

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2924839A (en) * 1956-06-06 1960-02-16 John W Anderson Means affording a detachable connection between a blade unit and a pressure unit therefor
US3090986A (en) * 1961-08-18 1963-05-28 Gen Motors Corp Windshield wiper blade assembly
US3702490A (en) * 1971-10-14 1972-11-14 William J Quinlan Detachable windshield wiper blade unit
FR2276964A1 (en) * 1974-07-05 1976-01-30 Gates Rubber Co Windscreen wiper blade with stop - has deformable metal strip preventing blade sliding and engaging stop
US3919736A (en) * 1974-09-13 1975-11-18 Parker Hannifin Corp Windshield wiper blade unit
FR2309378A1 (en) * 1975-01-21 1976-11-26 Tridon Ltd WINDSHIELD WIPER KIT
US4005503A (en) * 1975-09-26 1977-02-01 Parker-Hannifin Corporation Windshield wiper blade refill
FR2429132A1 (en) * 1978-06-21 1980-01-18 Sev Marchal Retaining clip for windscreen wiper blade - has thin metal insert to grip end of blade, with tongue locating in hole in blade holder

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4704762A (en) * 1985-08-29 1987-11-10 Champion Spark Plug Europe S.A. Wiper blade
FR2727368A1 (en) * 1994-11-29 1996-05-31 Valeo Systemes Dessuyage WIPER BLADE COMPRISING IMPROVED LONGITUDINAL IMMOBILIZATION MEANS OF THE WIPER SQUEEGEE
EP0714820A1 (en) * 1994-11-29 1996-06-05 Valeo Systemes D'essuyage Wiper arm with means for longitudinally slackless fixed wiper blade

Also Published As

Publication number Publication date
FR2543086B1 (en) 1988-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0410854B1 (en) Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle
EP0429334B1 (en) Windshield wiper with air deflector, in particular for automobile vehicle
FR2502086A1 (en) WIPER
FR2706834A1 (en)
FR2976880A1 (en) WIPER SYSTEM
FR2543086A1 (en) Windscreen wiper blade comprising a blade element with a clip-in rod
EP0791514B1 (en) Windscreen wiper for vehicles with cover for endpiece
WO1984000523A1 (en) Windshield wiper
CH624056A5 (en)
FR2704817A1 (en) Windscreen wiper blade with built-in sprinkling booms
FR2588605A1 (en) Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter
EP0565437A1 (en) Air deflector for a windscreenwiper with a supple detachable edge
FR2548116A1 (en) WINDSCREEN WIPER COMPRISING A BRUSH OF ARTICULATION OF THE BROOM ON THE TRANSVERSE LOCKED ARM
FR2543896A1 (en) SPRING COVER FOR WINDSCREEN WIPER AND WIPER PROVIDED WITH THIS SPRING COVER
EP1646792B1 (en) Profile for fixing a tensioned cloth
FR2730687A1 (en) WINDSCREEN WIPER BLADE COMPRISING A STOPPER FOR THE WIPER SQUEEGEE MOUNTED ON A SQUEEGEE HOLDING THE SQUEEGEE
FR2780615A1 (en) Hand held bread dough scarifier
FR2737958A1 (en) Ornamental hair clip for retaining hairs
CH631392A5 (en) WIPER BLADE.
EP0048665B2 (en) Scissors for cutting sheet metal, strip and similar metallic or non-metallic products
EP0051276A1 (en) Preformed tie to press a cable in the lateral circular groove of a rigid insulator
FR2550147A2 (en) Drop-forged assembly head of a windscreen wiper element, its method of manufacture and the windscreen wiper element comprising it
EP1558477A1 (en) Windscreen wiper brush bracket designed to be fixed to at least one arm and associated adapter
EP0623496B1 (en) Windshield wiper equiped with a mounting wedge
FR2548335A1 (en) Device for aeration and removal of fumes with automatic opening and closing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse