FR2976880A1 - WIPER SYSTEM - Google Patents

WIPER SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR2976880A1
FR2976880A1 FR1255977A FR1255977A FR2976880A1 FR 2976880 A1 FR2976880 A1 FR 2976880A1 FR 1255977 A FR1255977 A FR 1255977A FR 1255977 A FR1255977 A FR 1255977A FR 2976880 A1 FR2976880 A1 FR 2976880A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper
blade
wiper arm
arm
wiper blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1255977A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2976880B1 (en
Inventor
Mohamed Aznag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2976880A1 publication Critical patent/FR2976880A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2976880B1 publication Critical patent/FR2976880B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3445Joints between elements
    • B60S1/3459Joints between elements the element being a mounting head and a shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3463Means to press blade onto screen
    • B60S1/3465Means to press blade onto screen with coil springs
    • B60S1/347Means to press blade onto screen with coil springs with adjustment means to adjust wiping pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3877Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section embedded in the squeegee
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3886End caps
    • B60S1/3887Mounting of end caps
    • B60S1/3889Mounting of end caps cooperating with holes in the vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3436Mounting heads
    • B60S1/344Flat-type mounting heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3445Joints between elements
    • B60S1/345Joints between elements the elements being a link piece and a mounting head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3812Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3825Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber the squeegee mounted directly to or in wiper blade arm

Abstract

Système d'essuie-glace (100) comportant un balai d'essuie-glace (110) avec une articulation (115) comprenant : - un bras d'essuie-glace (130) pratiquement en forme de lame pour installer le balai d'essuie-glace (110), - un élément de couplage (135) pour fixer le bras d'essuie-glace (130) à un arbre d'essuie-glace (125), un élément de ressort (140) pour exercer une force de poussée sur l'élément de couplage (135). La fixation du bras d'essuie-glace (130) sur l'élément de couplage (135) se fait dans la région du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130).A wiper system (100) having a wiper blade (110) with a hinge (115) comprising: - a substantially blade-shaped wiper arm (130) for installing the wiper blade; wiper (110), - a coupling member (135) for attaching the wiper arm (130) to a wiper shaft (125), a spring member (140) for exerting a force thrust on the coupling member (135). The attachment of the wiper arm (130) to the coupling member (135) is in the region of the first end segment of the wiper arm (130).

Description

i Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un système d'essuie-glace à balai d'essuie-glace avec une articulation comprenant : - un bras d'essuie-glace pratiquement en forme de lame pour installer s le balai d'essuie-glace, - un élément de couplage pour fixer le bras d'essuie-glace à un arbre d'essuie-glace, et - un élément de ressort pour exercer une force de poussée sur l'élément de couplage. 10 Etat de la technique Un système d'essuie-glace sert à nettoyer une vitre de véhicule telle que son pare-brise pour éliminer l'humidité et la saleté. Le système d'essuie-glace comporte un balai d'essuie-glace ou lame d'essuyage et une articulation pour fixer le balai d'essuie-glace ou la lame ls d'essuyage à un arbre d'essuie-glace d'un entraînement d'essuie-glace. La liaison articulée du bras d'essuie-glace permet de lui communiquer un mouvement oscillant entraîné par l'arbre d'essuie-glace. Le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage parcourent ainsi la vitre pour éliminer l'humidité ou la saleté. 20 Un problème récurrent est celui de la conception de l'articulation pour que le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage soient pressés de façon optimale contre la vitre. Si la force de poussée est trop faible, le balai d'essuie-glace risque de glisser par-dessus les saletés encombrant la vitre telles que par exemple de la glace au lieu de les élimi- 25 ner de la vitre. Si la force d'application est trop grande, elle ne permet plus de respecter l'angle d'inclinaison optimum du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage souple de sorte qu'elle laisse des trainées sur la vitre. De plus, cela provoque une usure prématurée du balai d'essuie-glace. 30 La courbure de la vitre dans la région balayée par le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage, dépend en général de l'angle suivant lequel le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage font par rapport à l'arbre d'essuie-glace. La force d'application exercée doit, dans ces conditions, ne pas être statique, mais dynamique et se répartir sur 35 la longueur du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a windscreen wiper blade system with a hinge comprising: - a substantially blade-shaped wiper arm for installing the broom wiper blade; windscreen wiper; a coupling member for attaching the wiper arm to a wiper shaft; and a spring member for exerting a thrust force on the coupling member. State of the art A wiper system is used to clean a vehicle window such as its windshield to eliminate moisture and dirt. The wiper system includes a wiper blade or wiper blade and a hinge for attaching the wiper blade or the wiper blade to a wiper shaft of a wiper blade. wiper drive. The articulated connection of the windscreen wiper arm makes it possible to impart to it an oscillating movement driven by the wiper shaft. The wiper blade or wiper blade travels through the glass to remove moisture or dirt. A recurring problem is that of the design of the hinge so that the wiper blade or the wiper blade is pressed optimally against the window. If the pushing force is too weak, the wiper blade may slip over the dirt cluttering the window such as for example ice instead of removing them from the window. If the application force is too great, it no longer allows to respect the optimum angle of inclination of the wiper blade or the flexible wiper blade so that it leaves streaks on the window. In addition, this causes premature wear of the wiper blade. The curvature of the window in the region swept by the wiper blade or the wiper blade generally depends on the angle at which the wiper blade or wiper blade is relative to the wiper blade or wiper blade. to the wiper shaft. The application force exerted must, under these conditions, not be static, but dynamic and be spread over the length of the wiper blade or the wiper blade.

2 But de l'invention La présente invention a pour but de développer un système d'essuie-glace avec une articulation du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage assurant une répartition dynamique optimisée de la force d'application du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage contre la vitre. Comme le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage sont une pièce d'usure, l'articulation du système d'essuie-glace doit permettre de réaliser le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage d'une manière aussi économique que possible. OBJECT OF THE INVENTION The object of the present invention is to develop a wiper system with an articulation of the windscreen wiper blade or the wiping blade ensuring an optimized dynamic distribution of the application force of the wiper blade or wiper blade. wiper blade or wiper blade against glass. Since the wiper blade or the wiper blade is a wear part, the articulation of the wiper system must make it possible to produce the wiper blade or the wiper blade. as economically as possible.

Exposé et avantages de l'invention A cet effet, la présente invention a pour objet un système d'essuie-glace du type défini ci-dessus, caractérisé en ce que la fixation du bras d'essuie-glace sur l'élément de couplage est dans la région du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace. DESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION For this purpose, the subject of the present invention is a wiper system of the type defined above, characterized in that the attachment of the wiper arm to the coupling element is in the region of the first end segment of the wiper arm.

Ainsi, selon une première caractéristique de l'invention, le système d'essuie-glace avec la liaison articulée du balai d'essuie-glace, comporte un bras d'essuie-glace pratiquement en forme de ruban ou de lame pour recevoir le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage, ainsi qu'un élément de couplage pour fixer le bras d'essuie-glace à l'arbre d'essuie-glace et un élément de ressort générant la force d'application exercée sur l'élément de couplage. La fixation du bras d'essuie-glace à l'élément de couplage se fait dans la région du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace. Grâce au montage d'un côté du bras d'essuie-glace à l'élément de couplage, le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage se montent d'une manière simple sur le bras d'essuie-glace. Le bras d'essuie-glace permet de répartir de manière appropriée la force d'application exercée par l'élément de ressort le long du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage. Cela permet de presser le balai d'essuie-glace ou sa lame d'essuyage sur la vitre à nettoyer en tenant compte des cour-bures variables rencontrées en cours de balayage. L'articulation du système d'essuie-glace selon l'invention, se réalise de manière simple et avec des moyens réduits. Le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage ont une structure simple ce qui se traduit par une économie de fabrica- tion. 3 De façon préférentielle, dans le système d'essuie-glace, le bras d'essuie-glace appliquant le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage vient dans un passage du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage s'étendant sur toute la longueur de ceux-ci. Cela permet de s réaliser une liaison simple à fabriquer et à ouvrir, une liaison par la force entre le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage et le bras d'essuie-glace. Dans la région du second segment d'extrémité, le bras d'essuie-glace comporte un dégagement ou découpe pour recevoir un élément de blocage évitant que le bras d'essuie-glace ne glisse hors du io balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage. L'élément de fixation ou de blocage est avantageusement prévu dans la région du second segment d'extrémité à un endroit facilement accessible du bras d'essuie-glace pour faciliter le changement de balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage. Grâce à l'élément de fixation ou de blocage distinct, la cons- 15 truction du bras d'essuie-glace et/ou du balai d'essuie-glace et de la lame d'essuyage est simplifiée ce qui se traduit par d'autres avantages économiques. L'élément de couplage du système d'essuie-glace comporte un corps de base réalisé par découpe et cintrage dans une matière 20 première en forme de ruban ou de lame. En particulier, le corps de base se réalise en un acier plat en forme de lame, de façon économique en grande série. La fabrication en série de l'élément de couplage est ainsi favorisée. En plus du corps de base, l'élément de couplage com- 25 porte un axe monté à rotation sur le corps de base, transversalement à la direction d'application de la force par l'élément de ressort ; l'axe a un passage ou une découpe transversale à l'axe pour la traversée du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace. Cela permet de réaliser un montage pivotant du bras d'essuie-glace à l'élément de couplage, 30 simple à fabriquer et à monter. La transmission de la force d'application de l'élément de couplage au bras d'essuie-glace est favorisée par le montage pivotant. En outre, l'élément de couplage comporte un élément de fixation pour se fixer à l'arbre d'essuie-glace et cet élément de fixation 35 est monté à rotation au corps de base par l'intermédiaire d'un autre 4 axe, l'élément de ressort exerçant un couple autour de cet autre axe. Cela permet de rabattre et de relever l'élément de couplage par rapport à l'arbre d'essuie-glace pour travailler sur l'articulation ce qui facilite le changement de balai d'essuie-glace ou de lame d'essuyage. Grâce à la s structure selon l'invention, l'élément de couplage est de construction simple et robuste garantissant une grande durée de vie de l'articulation. La fixation du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace à l'élément de couplage permet différentes formes de réalisation. Selon un premier développement, l'élément de couplage comporte io un élément de serrage qui comporte une vis fixée à l'élément de cou-plage pour serrer ainsi le bras d'essuie-glace à l'élément de couplage. Cela permet de réaliser une liaison simple et rapide et facile à enlever entre le bras d'essuie-glace et l'élément de couplage. La vis réalise une force de serrage suffisante tout en compliquant l'enlèvement du bras ls d'essuie-glace sans outil, pour assurer ainsi une certaine protection antivol des éléments du système d'essuie-glace. Selon un autre développement, l'élément de serrage du premier mode de réalisation, est fixé à l'élément de couplage par un levier de serrage. Le levier de serrage facilite la réalisation et l'enlèvement 20 de la liaison sans nécessiter d'outil. Cela facilite le montage du bras d'essuie-glace à l'élément de couplage. Selon un troisième développement, un élément de verrouillage tournant assure la fixation du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace et l'élément de verrouillage pénètre pour une pre- 25 mière position de rotation dans une découpe du bras d'essuie-glace et dans une seconde position de rotation, il bloque le bras d'essuie-glace. L'élément de verrouillage se réalise de manière simple et avec un coût de matière et de fabrication réduit. L'actionnement de l'élément de verrouillage peut se faire à l'aide d'un outil ou sans outil, par exemple à 30 l'aide d'un levier d'actionnement réalisé sur l'élément de verrouillage. Selon un autre développement de l'invention, le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage du système d'essuie-glace ci-dessus, comportent un passage dans leur direction longitudinale pour recevoir le segment en forme de lame ou de ruban du bras d'essuie- 35 glace. Le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage se réalisent ainsi de manière simple, par exemple par extrusion. Le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage sont d'une fabrication économique ce qui permet d'améliorer le résultat d'essuyage par le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage du système d'essuie-glace selon l'invention par le remplace- 5 ment régulier du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage sans oc- casionner un coût excessif. De façon préférentielle, au niveau de son segment d'extrémité, le balai d'essuie-glace comporte une découpe pour recevoir l'élément de fixation ou de blocage évitant que le bras d'essuie-glace ne io glisse hors du balai d'essuie-glace. Le dégagement ou la découpe, sont avantageusement réalisés en même temps que l'on coupe le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage à la longueur lors de leur fabrication. Le balai d'essuie-glace complet ne nécessite une découpe ou un dégagement qu'à une extrémité ce qui permet de distribuer un balai d'es- 15 suie-glace ou une lame d'essuyage longue que l'on raccourcit à la longueur appropriée juste avant de l'installer sur le bras d'essuie-glace. Cela permet de réduire les coûts de stockage et de distribution des balais d'essuie-glace ou des lames d'essuyage. Dessins 20 La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide de différents modes de réalisation d'un système d'essuie-glace à liaison articulée représenté dans les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 montre un système d'essuie-glace, 25 les figures 2 à 4 sont des vues de détail de l'élément de couplage du système d'essuie-glace de la figure 1, la figure 5 est une vue de détail d'un axe du système d'essuie-glace de la figure 1, les figures 6 à 8 sont des vues de détail d'autres axes du système 30 d'essuie-glace de la figure 1, les figures 9 à 12 montrent l'élément de couplage du système d'essuie-glace de la figure 1 selon différentes étapes de réalisation, la figure 13 montre un balai d'essuie-glace ou une lame d'essuyage du système d'essuie-glace de la figure 1, 6 les figures 14 à 16 montrent le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage de la figure 13 dans différentes étapes de montage sur le bras d'essuie-glace du système d'essuie-glace de la figure 1, les figures 17 à 19 montrent un élément de fixation ou de blocage s dans différentes étapes de montage sur le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage de la figure 13, la figure 20 montre une première fixation du bras d'essuie-glace du système d'essuie-glace de la figure 1 sur l'élément de couplage, la figure 21 est une vue en coupe d'un second mode de fixation du io bras d'essuie-glace du système d'essuie-glace de la figure 1 sur l'élément de couplage, les figures 22-23 montrent un troisième mode de fixation du bras d'essuie-glace du système d'essuie-glace de la figure 1 sur l'élément de couplage, ls les figures 24-25 montrent un quatrième mode de fixation du bras d'essuie-glace du système d'essuie-glace de la figure 1 sur l'élément de couplage. Description détaillée de modes de réalisation La figure 1 montre un système d'essuie-glace 100 pour 20 nettoyer une vitre 105, notamment le pare-brise d'un véhicule automo- bile. Le système d'essuie-glace 100 comporte un balai d'essuie-glace ou lame d'essuyage 110 n'apparaissant pas à la figure 1 ainsi qu'une articulation 115. L'articulation 115 est reliée à l'arbre d'essuie- 25 glace 120 d'un entraînement d'essuie-glace 125. L'articulation 115 comporte un bras d'essuie-glace 130, un élément de couplage 135 reliant le bras d'essuie-glace 130 à l'arbre d'essuie-glace 120 ainsi qu'un élément de ressort 140 non représenté dans cette figure pour créer la force de poussée exercée sur l'articulation 115. L'élément de ressort 140 30 est installé entre l'articulation 115 et l'arbre d'entraînement d'essuie-glace 125 pour que l'articulation 115 permette notamment de relever par basculement le bras d'essuie-glace 130 par rapport à la vitre 105, par exemple pour changer le balai d'essuie-glace. L'entraînement d'essuie-glace 125 fait tourner suivant un 35 mouvement de va-et-vient selon un angle prédéfini, l'arbre d'essuie- 7 glace 120 pour que le bras d'essuie-glace 130 parcourt la vitre 105. Le bras d'essuie-glace 130 est de préférence réalisé en un matériau plat, souple, tel qu'une matière plastique ou une lame d'acier, le cas échéant cintré pour suivre pratiquement la surface supérieure de la vitre 105. Le s segment d'extrémité éloigné de l'entraînement d'essuie-glace 125, comporte des découpes 132 dans le bras d'essuie-glace 130 pour recevoir un élément de fixation bloquant le balai d'essuie-glace 110 au bras d'essuie-glace 130. Les découpes 132 seront décrites plus précisément en relation avec la figure 19. io La figure 2 montre une vue de détail de l'élément de cou-plage 135 de la figure 1. L'élément de couplage 135 se compose d'un corps de base 145, d'un premier axe 150, d'un second axe 155 ainsi que d'une bride 160. Les deux axes 150, 155 peuvent tourner autour du corps de base 145, les axes 150, 155 étant parallèles l'un à l'autre. ls Le premier axe 150 a un passage transversal pour le segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130. Le second axe 155 est relié à la bride 160 elle-même installée par exemple de manière à transmettre le couple à l'arbre d'essuie-glace 120. L'élément de ressort 140 est installé entre la bride 160 et le corps de base 145 pour exercer 20 dans le sens des aiguilles d'une montre, un couple sur le corps de base 145 autour du second axe 155. On crée ainsi une force d'application exercée sur le corps de base 145 de l'élément de couplage 135 ; cette force est transmise par le bras d'essuie-glace 130 au balai d'essuie-glace 110 lui-même poussé contre la vitre 105. 25 Le corps de base 145 du mode de réalisation présenté, est facilement réalisable en une matière plastique ou en acier en forme de ruban. Les logements pour les axes 150, 155 sont obtenus en cintrant ou en roulant les segments du corps de base 145 ; les dégagements peuvent être réalisés par découpe ou par matriçage ou encore 30 selon un autre type d'usinage dans le corps de base 145. La figure 3 montre une autre vue de détail de l'élément de couplage 135 de la figure 1. Le segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 traverse le dégagement du premier axe 150 pour être fixé au corps de base 145 à l'aide du dispositif de fixation 165 dans la région 35 située entre les axes 150, 155. Le dispositif de fixation 165 tel que re- Thus, according to a first characteristic of the invention, the wiper system with the articulated connection of the wiper blade comprises a wiper arm substantially in the form of a ribbon or blade for receiving the wiper blade. wiper blade or the wiper blade, and a coupling member for attaching the wiper arm to the wiper shaft and a spring member generating the application force exerted on the wiper arm; the coupling element. The attachment of the wiper arm to the coupling member is in the region of the first end segment of the wiper arm. By mounting one side of the wiper arm to the coupling member, the wiper blade or the wiper blade is mounted in a simple manner on the wiper arm. The wiper arm can appropriately distribute the application force exerted by the spring member along the wiper blade or the wiper blade. This makes it possible to press the wiper blade or its wiper blade on the window to be cleaned, taking into account the variable curvatures encountered during scanning. The articulation of the wiper system according to the invention is achieved in a simple manner and with reduced means. The wiper blade or the wiper blade have a simple structure which results in a saving in production. Preferably, in the wiper system, the wiper arm applying the wiper blade or the wiper blade comes into a passage of the wiper blade or the blade wipers extending the full length thereof. This allows for a simple connection to manufacture and open, a connection by force between the wiper blade or the wiper blade and the wiper arm. In the region of the second end segment, the wiper arm has a recess or cutout for receiving a locking member to prevent the wiper arm from sliding off the wiper blade or the wiper blade. the wiper blade. The securing or locking member is advantageously provided in the region of the second end segment at an easily accessible location of the wiper arm to facilitate the change of the wiper blade or the wiper blade. . Thanks to the separate fixing or locking element, the construction of the wiper arm and / or the wiper blade and the wiper blade is simplified, which results in the other economic benefits. The coupling member of the wiper system comprises a base body made by cutting and bending into a ribbon or blade shaped raw material. In particular, the basic body is made of a flat steel blade-shaped, economically in large series. The series production of the coupling element is thus favored. In addition to the base body, the coupling member comprises an axle rotatably mounted on the base body transverse to the direction of force application by the spring member; the axis has a passage or cut transverse to the axis for the crossing of the first end segment of the wiper arm. This allows for pivotal mounting of the wiper arm to the coupling element, which is simple to manufacture and assemble. Transmission of the application force of the coupling member to the wiper arm is facilitated by the pivotal mounting. In addition, the coupling element has a fastening element for attaching to the wiper shaft and this fixing element is rotatably mounted to the base body via another axis, the spring element exerting a torque around this other axis. This makes it possible to fold down and raise the coupling element relative to the wiper shaft to work on the joint which facilitates the change of wiper blade or wiper blade. Thanks to the structure according to the invention, the coupling element is of simple and robust construction ensuring a long life of the joint. Attaching the first end segment of the wiper arm to the coupling member allows different embodiments. According to a first development, the coupling member comprises a clamping member which has a screw attached to the neck member to thereby clamp the wiper arm to the coupling member. This allows for a quick and easy connection to be removed between the wiper arm and the coupling element. The screw achieves a sufficient clamping force while complicating the removal of the wiper arm ws without tools, to thereby provide some anti-theft protection of the elements of the wiper system. According to another development, the clamping element of the first embodiment is attached to the coupling element by a clamping lever. The clamping lever facilitates the construction and removal of the link without the need for a tool. This facilitates the mounting of the wiper arm to the coupling element. According to a third development, a rotating locking member secures the first end segment of the wiper arm and the locking member engages for a first rotational position in a cut of the wiper arm. -glace and in a second rotational position, it blocks the wiper arm. The locking element is realized in a simple manner and with a cost of material and manufacturing reduced. The locking element may be actuated by means of a tool or without tools, for example by means of an actuating lever on the locking element. According to another development of the invention, the wiper blade or wiper blade of the above wiper system comprises a passage in their longitudinal direction for receiving the blade-shaped or ribbon of the wiper arm. The wiper blade or the wiper blade are thus made in a simple manner, for example by extrusion. The wiper blade or the wiper blade is inexpensively manufactured which improves the wiping result by the wiper blade or wiper blade of the wiper system. according to the invention by regularly replacing the windscreen wiper blade or the wiper blade without incurring excessive cost. Preferably, at its end segment, the windscreen wiper blade has a cutout for receiving the fastening or locking member preventing the wiper arm from slipping off the wiper blade. wiper. Clearing or cutting is advantageously carried out at the same time as the wiper blade or the wiping blade is cut to length during their manufacture. The complete wiper blade only needs to be cut out or disengaged at one end to dispense an ice wiper blade or a long wiper blade that is shortened to the length of the wiper blade. just before installing it on the wiper arm. This reduces the costs of storage and distribution of wiper blades or wiper blades. Drawings The present invention will be described in more detail below with the aid of various embodiments of an articulated link wiper system shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 2 to 4 are detailed views of the coupling element of the windscreen wiper system of FIG. 1, FIG. 5 is a detailed view of an axis of the windscreen wiper system of FIG. FIG. 6 to 8 are detail views of other axes of the windscreen wiper system of FIG. 1, FIGS. 9 to 12 show the coupling element of the windscreen wiper system of FIG. FIG. 13 shows a wiper blade or a wiper blade of the windscreen wiper system of FIG. 1, FIGS. 14 to 16 show the wiper blade of FIG. wiper blade or wiping blade of Figure 13 in different stages of mounting on the wiper arm 1 of the wiper system of FIG. 1, FIGS. 17 to 19 show a fixing or locking element s in different stages of assembly on the wiper blade or the wiper blade of FIG. FIG. 20 shows a first attachment of the wiper arm of the wiper system of FIG. 1 to the coupling element, FIG. 21 is a sectional view of a second method of attachment of the wiper arm of the wiper system of FIG. Wiper arm of the wiper system of Figure 1 on the coupling element, Figures 22-23 show a third method of attachment of the wiper arm of the wiper system of In Figure 1 on the coupling member, Figures 24-25 show a fourth method of attaching the wiper arm of the wiper system of Figure 1 to the coupling member. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS FIG. 1 shows a wiper system 100 for cleaning a window 105, especially the windshield of a motor vehicle. The wiper system 100 comprises a wiper blade or wiper blade 110 not appearing in FIG. 1 and a hinge 115. The hinge 115 is connected to the wiper shaft. The hinge 115 comprises a windshield wiper arm 130, a coupling element 135 connecting the wiper arm 130 to the wiper shaft. -glace 120 and a spring element 140 not shown in this figure to create the thrust force exerted on the hinge 115. The spring element 140 30 is installed between the hinge 115 and the drive shaft wiper 125 so that the hinge 115 allows in particular to raise by tilting the wiper arm 130 relative to the window 105, for example to change the wiper blade. The wiper drive 125 reciprocates at a predefined angle, the wiper shaft 120 for the wiper arm 130 to travel through the window glass 105. The wiper arm 130 is preferably made of a flat, flexible material, such as a plastic material or a steel blade, where appropriate bent to substantially follow the upper surface of the glass pane 105. end segment remote from the wiper drive 125, has cutouts 132 in the wiper arm 130 for receiving a fastener blocking the wiper blade 110 to the wiper arm 130. The cutouts 132 will be described more specifically in connection with FIG. 19. FIG. 2 shows a detail view of the neck member 135 of FIG. 1. The coupling member 135 is composed of a base body 145, a first axis 150, a second axis 155 and a flange 160. The two axes 150, 155 can rotate around the base body 145, the axes 150, 155 being parallel to each other. The first axis 150 has a transverse passage for the end segment of the wiper arm 130. The second axis 155 is connected to the flange 160 itself installed for example to transmit the torque to the shaft The spring element 140 is installed between the flange 160 and the base body 145 to exert in a clockwise direction a torque on the base body 145 about the second axis. 155. An application force is thus created on the base body 145 of the coupling element 135; this force is transmitted by the wiper arm 130 to the wiper blade 110 itself pushed against the pane 105. The base body 145 of the embodiment shown is easily made of plastic or steel ribbon. The housings for the axes 150, 155 are obtained by bending or rolling the segments of the basic body 145; the clearances can be made by cutting or stamping or else according to another type of machining in the basic body 145. FIG. 3 shows another detail view of the coupling element 135 of FIG. end of the wiper arm 130 passes through the clearance of the first axis 150 to be fixed to the base body 145 by means of the fixing device 165 in the region 35 located between the axes 150, 155. The device of fastening 165 such as

8 présenté ainsi que les variantes de dispositif de fixation, seront décrits plus précisément en référence aux figures 20 à 25. La figure 4 montre une autre vue de détail de l'élément de couplage 135. La figure montre que la bride 160 comporte une rainure recevant une nervure axiale (clavette) de l'arbre d'essuie-glace 120 pour réaliser une liaison de transmission de couple. La figure 5 montre une vue de détail du second axe 155 de la bride 160 de l'élément de couplage 135. La bride 160 et les deux moitiés de l'axe 155 sont en une seule pièce. Selon un autre développe-ment, le second axe 155 peut également être réalisé en une seule pièce, séparément ou avec la bride 160. La figure 6 montre une vue de détail du premier axe 150 de l'élément de couplage 135. Le premier axe 150 est réalisé sous la forme d'un tube de préférence par roulage ou soudage ou encore par 15 étirage sans soudure. Le segment médian du tube 150 comporte des pattes 170 sur les côtés latéraux en regard ; ces pattes ont été découpées dans la matière du tube pour être recourbées à l'intérieur du tube 150. Les extrémités libres des pattes 170 se font face, une patte 170 étant cintrée vers le bas et l'autre vers le haut. Les pattes 170 recour- 20 bées vers l'intérieur délimitent ainsi un passage latéral dans le tube 150, vers le haut ou vers le bas. La figure 7 montre le tube 150 de la figure 6 selon une perspective axiale. Entre les segments d'extrémité des pattes 170 recourbées vers l'intérieur, il subsiste un intervalle recevant le segment 25 d'extrémité du bras d'essuie-glace 130. Un insert 175 est prévu pour soutenir les pattes 170 ; cet insert est de préférence en matière plastique. L'insert 175 est introduit axialement dans l'axe creux 150 ou installé perpendiculairement à l'axe 150 en agissant dans la direction des segments d'extrémité des pattes 170. L'insert 175 peut constituer un 30 palier élastique pour le segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 alors que les pattes 170 assurent une bonne transmission des efforts vers le premier axe 150. Les figures 9 à 12 montrent l'élément de couplage 135 du système d'essuie-glace 100 de la figure 1 selon différentes étapes de 35 montage. 9 La figure 9 montre le corps de base 145 dans lequel ont été réalisés les dégagements pour les axes 150, 155. La figure 10 montre le corps de base 145 dans lequel ont été installés les axes 150, 155. Si le second axe 155 fait corps avec la s bride 160 comme le montre la figure 5, les logements pour le second axe 155 pourront être réalisés sur le corps de base 145 après installation du second axe 155 sur le corps de base 145. La figure 11 montre l'élément de couplage 135 de la figure 10 ; le bras d'essuie-glace 130 et l'arbre d'essuie-glace 120 sont io installés. La vue de détail de la partie supérieure de la figure 11 met en évidence le dégagement 180 de la bride 160. Le dégagement 180 reçoit une extrémité de l'élément de ressort 140. La figure 12 montre l'élément de couplage 135 de la figure 11 avec l'élément de ressort 140 installé en plus. L'élément de res- is sort 140 est installé entre le dégagement 180 et un segment du corps de base 145 dans la région du premier axe 150. L'élément de ressort 140 est un ressort de traction exerçant une traction lorsque l'élément de couplage 135 est relevé par basculement dans le sens des aiguilles d'une montre par rapport à l'arbre d'essuie-glace 120. 20 La figure 13 montre un balai d'essuie-glace ou une lame d'essuyage 110 du système d'essuie-glace 100 de la figure 1. Le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage 110 comporte un passage 185 pour recevoir la lame du bras d'essuie-glace 130. Le passage 185 a une section rectangulaire de même que le bras d'essuie-glace 130 dont le 25 grand côté est pratiquement parallèle à la surface supérieure de la vitre 105. Le balai d'essuie-glace 110 a une structure de nervure dans une direction et l'extrémité de cette structure est destinée à balayer la vitre 105. Les figures 14 à 16 montrent le balai d'essuie-glace ou la 30 lame d'essuyage 110 de la figure 13 selon différents états de montage sur le bras d'essuie-glace 130 du système d'essuie-glace 100 de la figure 1. Le segment du bras d'essuie-glace 130 éloigné de l'élément de couplage 135, s'introduit dans le passage 185 du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage 110 pour que le côté du balai d'essuie-glace 110 35 se terminant en pointe, soit orienté en direction de la vitre 105. Le balai 2976880 io d'essuie-glace 110 est ensuite emmanché sur le bras d'essuie-glace 130 jusqu'à ce qu'il (110) s'applique au niveau de l'élément de couplage 135 contre le premier axe 150 ou son logement ou contre un autre élément de butée du corps de base 145. La figure 16 montre cette situation. En- d suite, on installe un élément de fixation ou de blocage 190 pour éviter que le bras d'essuie-glace 130 ne glisse et sorte du passage 185 du balai d'essuie-glace ou de la lame d'essuyage 110. Les figures 17 à 19 montrent l'élément de fixation ou de blocage 190 pour fixer le balai d'essuie-glace ou la lame d'essuyage 110 io au bras d'essuie-glace 130. A l'extrémité du balai d'essuie-glace 110 qui est après emmanchement du balai d'essuie-glace 110 sur le bras d'essuie-glace 130, arrive dans la région des dégagements 132, les côtés du passage 185 ont été enlevés. De ce fait, le segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 est dégagé de sorte que les découpes 132 sont ali- as gnées avec les endroits dont on a enlevé les côtés. L'élément de fixation 190 est un élément de clipage qui est emmanché dans la direction axiale sur les segments d'extrémité superposés du bras d'essuie-glace 130 et de la lame d'essuie-glace 110 de façon que les éléments de clipage 195 de l'élément de fixation 190 vien- 20 nent prendre derrière le segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 et s'accrochent dans les dégagements 132. La figure 19 montre cette situation. L'élément de fixation 190 s'appuie en même temps contre le balai d'essuie-glace 110 qui ne peut plus dans ces conditions se dégager du bras d'essuie-glace 130 vers la gauche. 25 Pour enlever l'élément de fixation 190, il faut détacher les éléments de clipage 195, de préférence en les comprimant ou en les tirant latéralement et l'élément de fixation 190 sera dégagé axialement vers la gauche du bras d'essuie-glace 130. La figure 20 montre le dispositif de fixation 165 du sys- 30 tème d'essuie-glace 100 de la figure 1 correspondant à un premier mode de réalisation. Un élément de pincement 205 comporte un segment avant 210, un segment intermédiaire 215 et un segment arrière 220. Deux pattes opposées 225 de chaque segment 210-220 sont recourbées 35 vers le bas. Les pattes 225 du segment intermédiaire 215 sont plus ii proches que les pattes 225 des segments avant et arrière 210, 220. Les pattes 225 du segment intermédiaire 215 descendent plus bas que les pattes 225 des autres segments 210 et 220. Le bras d'essuie-glace 130 est représenté dans deux posi- s tions par rapport à l'élément de serrage 205. Dans la position inférieure, apparaît une découpe 230 dans laquelle pénètre la patte 225 du segment intermédiaire 215 lorsque le bras d'essuie-glace 130 se trouve dans sa position haute par rapport à l'élément de serrage 205. Le bras d'essuie-glace est ainsi bloqué dans la direction axiale et dans la direction radiale à l'élément de pincement 205. Dans la position supérieure, l'élément de pincement 205 peut être bloqué par une vis 235 au segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130. Le bras d'essuie-glace 130 comporte à cet effet un perçage avec un filetage intérieur correspondant. ls La figure 21 montre le dispositif de fixation du système d'essuie-glace 100 de la figure 1 correspondant à un second mode de réalisation. Un élément de serrage 305 en forme de L est fixé par un axe 310 au corps de base 145 de l'élément de couplage 135 pour qu'un ou plusieurs tétons 315 de l'élément de serrage 305 pénètrent dans des 20 découpes 320 correspondantes du segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 lorsque l'extrémité libre de l'élément de serrage 305 se rapproche du corps de base 145. L'extrémité libre de l'élément de serrage 305 peut être fixée par un levier de serrage 320 excentrique à la manière d'une presse à levier à genouillère par rapport au corps de base 25 145. Pour cela, le levier de serrage 320 s'appuie par une vis 325 dont la tête est appliquée contre le corps de base 145. Les figures 22 et 23 montrent le dispositif de fixation 165 du système d'essuie-glace 100 de la figure 1 selon un troisième mode de réalisation. La forme de réalisation présentée correspond aux formes de 30 réalisation des figures 1 à 4 et 10. La région du segment d'extrémité du bras d'essuie-glace 130 comporte une découpe 405 qui a sensiblement la forme d'un trou de serrure. Un élément de verrouillage 410 est prévu sur le corps de base 145 dans la région comprise entre les axes 150 et 155. 12 L'élément de verrouillage 410 a un segment d'extrémité en forme de I qui s'installe dans la direction axiale dans la découpe 405 du bras d'essuie-glace 130 lorsque celui-ci occupe une première position de rotation représentée à la figure 5 et est fixé pour ne pas glisser s hors de la découpe 405 si le bras se trouve dans une seconde position tournée par rapport à la première position de la figure 23. L'actionne-ment de l'élément de verrouillage 410 n'est pas représenté. Dans un mode de réalisation, l'élément de verrouillage 410 tourne avec un levier qui se trouve par exemple selon la représentation des figures 22 et 23 10 au-dessus ou en dessous de l'élément de verrouillage 410. Les figures 24 et 25 montrent le dispositif de fixation 165 du système d'essuie-glace 100 de la figure 1 correspondant à un quatrième mode de réalisation. Un élément de serrage 505 est installé de façon à pouvoir se rabattre autour d'un axe 510 sur le corps de base 15 145 de l'élément de couplage 135. L'extrémité libre de l'élément de serrage 505 déplacée en direction du corps de base 145, serre l'élément de serrage 505 et le corps de base 145 du bras d'essuie-glace 130. Pour avoir un effet de serrage ou de pincement suffisant, il est prévu une liaison par rotation 515 installée entre la paroi latérale 20 cintrée vers le bas de l'élément de serrage ou de pincement 505 et le corps de base 145. La liaison par rotation 515 comporte un organe tournant 520 qui a une tête ovale ou est excentrique dans la cavité 525 de la paroi latérale de l'élément de pincement 505. L'organe tournant 520 permet d'avoir différentes positions de rotation parmi lesquelles 25 une première est représentée à la figure 4 et une seconde à la figure 5. La première position de rotation représentée à la figure 1, permet d'avoir une distance relativement grande entre l'élément de pincement 505 et le corps de base 145. Cette première position de rotation permet de soulever ou d'enlever le bras d'essuie-glace 130 de l'élément de couplage 135. 30 La seconde position de rotation de l'organe tournant 520 représentée à la figure 25 dans le dégagement 525, presse l'extrémité avant de l'élément de serrage 505 contre le corps de base 145 de sorte que le bras d'essuie-glace 130 est serré de manière garantie entre l'élément de serrage 505 et le corps de base 145 de l'élément de couplage 13 135. Cette seconde position de rotation convient pour le mode d'essuyage du système d'essuie-glace 100. Selon un autre mode de réalisation non représenté, le bras d'essuie-glace 130 est relié par une autre liaison, le cas échéant s non amovible à l'élément de couplage 135. Le changement de la lame d'essuyage peut se faire comme indiqué ci-dessus en se référant aux figures 13 à 19. 10 NOMENCLATURE 8 and the variants of the fixing device will be described more specifically with reference to FIGS. 20 to 25. FIG. 4 shows another detail view of the coupling element 135. The figure shows that the flange 160 comprises a groove receiving an axial rib (key) of the wiper shaft 120 to provide a torque transmission link. Figure 5 shows a detail view of the second axis 155 of the flange 160 of the coupling member 135. The flange 160 and the two halves of the axis 155 are in one piece. According to another development-ment, the second axis 155 can also be made in one piece, separately or with the flange 160. Figure 6 shows a detail view of the first axis 150 of the coupling element 135. The first axis 150 is in the form of a tube preferably by rolling or welding or by stretching without welding. The middle segment of the tube 150 has tabs 170 on the opposite lateral sides; these tabs have been cut from the material of the tube to be curved inside the tube 150. The free ends of the tabs 170 face each other, one tab 170 being bent downwards and the other upwardly. The inwardly reclined tabs 170 thus delimit a lateral passage in the tube 150, upwards or downwards. Figure 7 shows the tube 150 of Figure 6 in an axial perspective. Between the end segments of the inwardly bent tabs, there is a gap receiving the end segment of the wiper arm 130. An insert 175 is provided to support the tabs 170; this insert is preferably made of plastic. The insert 175 is inserted axially into the hollow axis 150 or installed perpendicularly to the axis 150, acting in the direction of the end segments of the tabs 170. The insert 175 may constitute an elastic bearing for the segment. end of the wiper arm 130 while the tabs 170 ensure good transmission of forces to the first axis 150. Figures 9 to 12 show the coupling element 135 of the wiper system 100 of Figure 1 according to different mounting steps. 9 shows the base body 145 in which the clearances for the axes 150, 155 have been made. FIG. 10 shows the base body 145 in which the axes 150, 155 have been installed. With the flange 160 as shown in FIG. 5, the housings for the second axis 155 can be made on the base body 145 after installation of the second axis 155 on the base body 145. FIG. coupling 135 of Figure 10; the wiper arm 130 and the wiper shaft 120 are installed. The detail view of the upper part of FIG. 11 shows the clearance 180 of the flange 160. The clearance 180 receives one end of the spring element 140. FIG. 12 shows the coupling element 135 of FIG. 11 with the spring element 140 additionally installed. The spring member 140 is installed between the clearance 180 and a segment of the base body 145 in the region of the first axis 150. The spring member 140 is a tension spring exerting traction when the coupling 135 is raised by swinging clockwise with respect to the wiper shaft 120. FIG. 13 shows a wiper blade or wiper blade 110 of the wiper system 120. wiper 100 of FIG. 1. The wiper blade or the wiper blade 110 has a passage 185 for receiving the blade of the wiper arm 130. The passage 185 has a rectangular section likewise that the wiper arm 130 whose long side is substantially parallel to the upper surface of the pane 105. The wiper blade 110 has a rib structure in one direction and the end of this structure is intended to sweep the window 105. Figures 14 to 16 show the wiper blade or the wiper blade 110 of Fig. 13 in different mounting states on the wiper arm 130 of the wiper system 100 of Fig. 1. The segment of the wiper arm 130 remote from the coupling member 135, is introduced into the passage 185 of the wiper blade or the wiper blade 110 so that the side of the wiper blade 110 ending in a point, is oriented in the direction of 105. The wiper blade 110 is then fitted onto the wiper arm 130 until it (110) is applied at the coupling element 135 against the wiper arm 130. first axis 150 or its housing or against another abutment element of the base body 145. Figure 16 shows this situation. Next, a securing or locking member 190 is installed to prevent the wiper arm 130 from slipping out of the passage 185 of the wiper blade or the wiper blade 110. Figures 17 to 19 show the fastening or locking member 190 for attaching the wiper blade or the wiping blade 110 to the wiper arm 130. At the end of the wiper blade 110 which is after fitting of the wiper blade 110 on the wiper arm 130, arrives in the region of the clearances 132, the sides of the passage 185 have been removed. As a result, the end segment of the wiper arm 130 is disengaged so that the cutouts 132 are fed with the locations from which the sides have been removed. The fastener 190 is a clipping member which is axially engaged on the superposed end segments of the wiper arm 130 and the wiper blade 110 so that the clipping members 195 of the securing member 190 take hold behind the end segment of the wiper arm 130 and snap into the recesses 132. Figure 19 shows this situation. The fixing member 190 is at the same time pressed against the wiper blade 110 which can no longer in these conditions be released from the wiper arm 130 to the left. To remove the fastener 190, the clipping members 195 must be removed, preferably by pressing or pulling them laterally, and the fastener 190 will be disengaged axially to the left of the wiper arm 130. Figure 20 shows the attachment device 165 of the wiper system 100 of Figure 1 corresponding to a first embodiment. A nip member 205 includes a front segment 210, an intermediate segment 215, and a rear segment 220. Two opposing tabs 225 of each segment 210-220 are bent downwardly. The tabs 225 of the intermediate segment 215 are closer than the tabs 225 of the front and rear segments 210, 220. The tabs 225 of the intermediate segment 215 descend lower than the tabs 225 of the other segments 210 and 220. The wiper arm FIG. 130 is shown in two positions relative to the clamping member 205. In the lower position, there is a cutout 230 into which the tab 225 of the intermediate segment 215 penetrates when the wiper arm 130 located in its upper position relative to the clamping element 205. The wiper arm is thus locked in the axial direction and in the radial direction to the nip element 205. In the upper position, the element pinch 205 can be blocked by a screw 235 to the end segment of the wiper arm 130. The wiper arm 130 for this purpose has a bore with a corresponding internal thread. FIG. 21 shows the fastening device of the windscreen wiper system 100 of FIG. 1 corresponding to a second embodiment. An L-shaped clamping member 305 is attached by a pin 310 to the base body 145 of the coupling member 135 so that one or more pins 315 of the clamping member 305 enter corresponding cuts 320 of the coupling member 305. end segment of the wiper arm 130 when the free end of the clamping element 305 approaches the base body 145. The free end of the clamping element 305 can be fixed by means of a lever. Eccentric clamping 320 in the manner of a toggle lever press with respect to the base body 145. For this, the clamping lever 320 is supported by a screw 325 whose head is applied against the base body 145. Figures 22 and 23 show the attachment device 165 of the wiper system 100 of Figure 1 according to a third embodiment. The embodiment shown corresponds to the embodiments of Figures 1 to 4 and 10. The region of the end segment of the wiper arm 130 includes a cutout 405 which is substantially in the shape of a keyhole. A locking member 410 is provided on the base body 145 in the region between the axes 150 and 155. The locking member 410 has an I-shaped end segment which is installed in the axial direction in the cut 405 of the wiper arm 130 when it occupies a first rotational position shown in Figure 5 and is fixed to not slip s out of the cutout 405 if the arm is in a second position rotated by relative to the first position of FIG. 23. The actuation of the locking element 410 is not shown. In one embodiment, the locking member 410 rotates with a lever which is for example in the embodiment of Figures 22 and 23 above or below the locking member 410. Figures 24 and 25 show the fixing device 165 of the wiper system 100 of FIG. 1 corresponding to a fourth embodiment. A clamping member 505 is installed so that it can be folded about an axis 510 on the base body 145 of the coupling member 135. The free end of the clamping member 505 is moved towards the body base 145, clamps the clamping member 505 and the base body 145 of the wiper arm 130. To provide sufficient clamping or clamping effect, a rotational connection 515 is provided between the side wall The rotational connection 515 has a rotatable member 520 which has an oval head or is eccentric in the cavity 525 of the side wall of the barrel. 505. The rotating member 520 allows different rotation positions, of which a first is shown in FIG. 4 and a second in FIG. 5. The first rotational position shown in FIG. to have a say The first rotational position allows the wiper arm 130 to be raised or removed from the coupling member 135. The second position of rotating the rotating member 520 shown in Fig. 25 in the recess 525 presses the front end of the clamping member 505 against the base body 145 so that the wiper arm 130 is tightened securely. guarantee between the clamping member 505 and the base body 145 of the coupling member 13 135. This second rotational position is suitable for the wiping mode of the wiper system 100. According to another embodiment not shown, the wiper arm 130 is connected by another connection, if any non-detachable to the coupling element 135. The change of the wiper blade can be done as indicated above by Referring to Figures 13 to 19. 10 NOMENCLATURE

100 système d'essuie-glace 105 vitre/pare-brise s 110 balai d'essuie-glace/lame d'essuyage/lame d'essuie-glace 115 articulation 120 arbre d'essuie-glace 125 arbre d'essuie-glace 130 bras d'essuie-glace/lame 10 132 découpe 135 élément de couplage 140 élément de ressort 145 corps de base 150 premier axe/tube 15 155 deuxième axe 160 bride 165 dispositif de fixation 170 patte 175 insert 20 180 découpe/dégagement 185 passage 190 élément de fixation 195 élément de clipage 205 élément de pincement 25 210 segment avant 215 segment intermédiaire 220 segment arrière 225 patte 230 découpe 30 235 vis 310 axe 315 téton 320 découpe 405 découpe 35 410 élément de verrouillage 100 wiper system 105 window / windshield s 110 wiper blade / wiper blade / wiper blade 115 knuckle 120 wiper shaft 125 wiper shaft 130 wiper arm / blade 10 132 cutout 135 coupling element 140 spring element 145 basic body 150 first axis / tube 15 155 second axis 160 flange 165 fastening device 170 tab 175 insert 20 180 cutout / clearance 185 passage 190 fastening element 195 clipping element 205 gripping element 25 210 front segment 215 intermediate segment 220 rear segment 225 tab 230 cutting 30 235 screws 310 axis 315 stud 320 cutting 405 cutting 35 410 locking element

Claims (1)

REVENDICATIONS1» Système d'essuie-glace (100) comportant un balai d'essuie-glace (110) avec une articulation (115) comprenant : un bras d'essuie-glace (130) pratiquement en forme de lame pour s installer le balai d'essuie-glace (110), un élément de couplage (135) pour fixer le bras d'essuie-glace (130) à un arbre d'essuie-glace (125) et un élément de ressort (140) pour exercer une force de poussée sur l'élément de couplage (135), système d'essuie-glace caractérisé en ce que 10 - la fixation du bras d'essuie-glace (130) sur l'élément de couplage (135) est dans la région du premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130). 2» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, 15 caractérisé en ce que le bras d'essuie-glace (130) se loge dans un passage (185) du balai d'essuie-glace/lame d'essuyage (110) selon son extension pour fixer le balai/lame d'essuie-glace (110). 20 3» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans la région du second segment d'extrémité, le bras d'essuie-glace (130) comporte une découpe (132) pour recevoir un élément de fixation (195) évitant que le bras d'essuie-glace (130) ne glisse hors du ba- ts lai/lame d'essuie-glace (110). 4» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de couplage (135) comporte un corps de base (145) réalisé par 30 découpe et cintrage d'un matériau de départ en forme de ruban. 5» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de couplage (135) comporte un corps de base (145) et un axe 35 (150) tournant sur le corps de base (145) transversalement à la direc- 17 tion de la force exercée par l'élément de ressort (140), l'axe ayant un passage transversal à l'axe pour recevoir le premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130). 6» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de couplage (135) comporte un élément de fixation (160) pour se fixer à l'arbre d'essuie-glace (120), * l'élément de fixation (160) étant monté à rotation sur le corps de base (145) par un autre axe (155) et l'élément de ressort (140) exerce un couple autour de cet autre axe (155). 7» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé par un élément de serrage (205) pour fixer le premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130), et l'élément de serrage (205) est fixé à l'élément de couplage (135) par une vis (235) pour serrer le bras d'essuie-glace (130) sur l'élément de couplage (135). 8» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé par un élément de serrage (305) pour fixer le premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130) et cet élément de serrage (305) est fixé à l'aide d'un levier de serrage (320) à l'élément de couplage (135) pour serrer le bras d'essuie-glace (130) à l'élément de couplage (135). 9» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé par un élément de verrouillage (410) pour fixer le premier segment d'extrémité du bras d'essuie-glace (130) et cet élément de verrouillage (410) pénètre pour une première position de rotation dans une découpe (405) du bras d'essuie-glace (130) et bloque le bras d'essuie-glace (130) pour une seconde position de rotation.3518 10» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le balai lame d'essuie-glace (110) comporte un passage (185) dans son extension longitudinale pour recevoir un segment en forme de lame du 5 bras d'essuie-glace (130). 11» Système d'essuie-glace (100) selon la revendication 10, caractérisé en ce que le balai lame d'essuie-glace (110) comporte une découpe (132) au niveau 10 de son segment d'extrémité pour recevoir un élément de fixation (195) pour éviter que le bras d'essuie-glace (130) ne glisse hors du balai lame d'essuie-glace (110). 15 CLAIMS1 »Wiper system (100) comprising a wiper blade (110) with a hinge (115) comprising: a wiper arm (130) substantially blade-shaped for installing the wiper blade wiper arm (110), a coupling member (135) for attaching the wiper arm (130) to a wiper shaft (125) and a spring element (140) for exerting a thrust force on the coupling element (135), a wiper system characterized in that the attachment of the wiper arm (130) to the coupling element (135) is in the region the first end segment of the wiper arm (130). Wiper system (100) according to claim 1, characterized in that the windscreen wiper arm (130) is housed in a passage (185) of the windscreen wiper / blade blade. wiping (110) according to its extension for attaching the wiper / wiper blade (110). The wiper system (100) according to claim 2, characterized in that in the region of the second end segment, the wiper arm (130) has a cutout (132) for receiving a securing member (195) preventing the wiper arm (130) from slipping out of the lai frame / wiper blade (110). The wiper system (100) according to claim 1, characterized in that the coupling element (135) comprises a base body (145) formed by cutting and bending a shaped starting material. of ribbon. A wiper system (100) according to claim 1, characterized in that the coupling element (135) comprises a base body (145) and an axis (150) rotating on the base body ( 145) transversely to the direction of force exerted by the spring member (140), the axis having a transverse passage to the axis for receiving the first end segment of the windscreen wiper arm ( 130). The wiper system (100) of claim 5, characterized in that the coupling member (135) has a fastener (160) for attachment to the wiper shaft (120). ), * the fastening element (160) being rotatably mounted on the base body (145) by another axis (155) and the spring element (140) exerts a torque around this other axis (155) . The wiper system (100) of claim 1, characterized by a clamping member (205) for securing the first end segment of the wiper arm (130), and the clamping member (205) is attached to the coupling member (135) by a screw (235) for clamping the wiper arm (130) on the coupling member (135). The wiper system (100) of claim 1, characterized by a clamping member (305) for securing the first end segment of the wiper arm (130) and said clamping member (305). ) is secured by a clamp lever (320) to the coupling member (135) to clamp the wiper arm (130) to the coupling member (135). The wiper system (100) of claim 1, characterized by a locking member (410) for securing the first end segment of the wiper arm (130) and said locking member (410). ) penetrates for a first rotational position into a cutout (405) of the wiper arm (130) and blocks the wiper arm (130) for a second rotational position. 3518 10 »Wiper system -glace (100) according to claim 1, characterized in that the windscreen wiper blade (110) has a passage (185) in its longitudinal extension for receiving a blade-shaped segment of the wiper arm. ice cream (130). The wiper system (100) of claim 10, characterized in that the wiper blade (110) has a cutout (132) at its end segment for receiving an element. securing (195) to prevent the wiper arm (130) from sliding off the wiper blade (110). 15
FR1255977A 2011-06-27 2012-06-25 WIPER SYSTEM Active FR2976880B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011078108A DE102011078108A1 (en) 2011-06-27 2011-06-27 Linkage for wiper blade of wiper system that is utilized for cleaning e.g. moisture from windscreen of motor car, has coupling element for fastening wiper arm at wiper shaft, where end section of arm is fastened at coupling element
DE102011078108.0 2011-06-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2976880A1 true FR2976880A1 (en) 2012-12-28
FR2976880B1 FR2976880B1 (en) 2018-02-09

Family

ID=47321229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1255977A Active FR2976880B1 (en) 2011-06-27 2012-06-25 WIPER SYSTEM

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011078108A1 (en)
FR (1) FR2976880B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160016538A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Valeo Systèmes d'Essuyage Leaf spring for a vehicle wiper blade

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014214569A1 (en) * 2014-07-24 2016-01-28 Robert Bosch Gmbh Quickfix for finray wiper
DE102014215427A1 (en) * 2014-08-05 2016-02-11 Robert Bosch Gmbh Lockable for finray wiper
DE102014226511A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Windshield wiper device
DE102014226516A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh Windshield wiper device
FR3035049A1 (en) * 2015-04-17 2016-10-21 Valeo Systemes Dessuyage WIPER BLADE AND WIPE ASSEMBLY COMPRISING SUCH A BROOM
DE102016206159A1 (en) * 2016-04-13 2017-10-19 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung
WO2019140378A1 (en) * 2018-01-12 2019-07-18 Trico Products Corporation Rear beam arm and blade assembly
WO2019199404A1 (en) * 2018-03-12 2019-10-17 Trico Products Corporation Multiple position locking wiper arm connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160016538A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Valeo Systèmes d'Essuyage Leaf spring for a vehicle wiper blade

Also Published As

Publication number Publication date
FR2976880B1 (en) 2018-02-09
DE102011078108A1 (en) 2012-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2976880A1 (en) WIPER SYSTEM
BE1018395A5 (en) WIPER BLADE.
EP0410854B1 (en) Movable air deflector for window wiper blade, in particular for automobile vehicle
WO2005118363A1 (en) Flat wiper blade, in particular for motor vehicles
EP3118070B1 (en) Element for a connection system of a windscreen wiper brush
FR3048935A1 (en) WIPER DEVICE COMPRISING A WIPER ARM ADAPTER
EP3081438B1 (en) End fitting with play compensation for wiper
WO2014020283A1 (en) System for connecting a wiper arm and a wiper blade together
FR2935120A1 (en) WIPER BLADE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
EP3081439B1 (en) End cap for a wiper
BE1004095A3 (en) Set scan.
EP0565437B1 (en) Air deflector for a windscreenwiper with a supple detachable edge
FR3039810A1 (en) WIPER BLADE ADAPTER
EP3081442B1 (en) Wiper blade and wiper assembly comprising such a blade
FR3030411A1 (en) WIPER DEVICE
CH631392A5 (en) WIPER BLADE.
FR3040154B1 (en) WIPER BLADE BRUSH ADAPTER AND WIPER BLADE THUS EQUIPPED
FR2984830A1 (en) COUPLING ELEMENT JOINING ARTICULATED WINDSCREEN WIPER ARM TO ICE WIPER BLADE
FR3024110B1 (en) WIPER DEVICE
FR3076517A1 (en) Wiper blade and its method of assembly
WO2004041606A1 (en) Windscreen wiper brush bracket designed to be fixed to at least one arm and associated adapter
EP3604051B1 (en) Assembly for connecting a drive arm of a wiper blade to a motor shaft of a vehicle
FR3017092A1 (en) WIPER DEVICE
FR2842485A1 (en) Windscreen wiper blade mounting, for motor vehicle, has coupling strip on support form locking with guide block with boss for coupling strip on arm
EP0537093A1 (en) Support structure for windscreen wipers of vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20151211

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12