FR2536444A1 - BUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION - Google Patents

BUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION Download PDF

Info

Publication number
FR2536444A1
FR2536444A1 FR8317749A FR8317749A FR2536444A1 FR 2536444 A1 FR2536444 A1 FR 2536444A1 FR 8317749 A FR8317749 A FR 8317749A FR 8317749 A FR8317749 A FR 8317749A FR 2536444 A1 FR2536444 A1 FR 2536444A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
fiber mat
flow
resistance
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8317749A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2536444A1 publication Critical patent/FR2536444A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/8409Sound-absorbing elements sheet-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN ELEMENT DE CONSTRUCTION POUR ISOLATION ACOUSTIQUE DU GENRE PANNEAU PERFORE OU AJOURE. IL EST CARACTERISE EN CE QU'UN PAILLASSON DE FIBRE 2 EST APPLIQUE SUR LE PANNEAU 1, DE SORTE QUE LE PAILLASSON DE FIBRE SOIT INDETACHABLE EN TOUT POINT DU PANNEAU 1 ET SOIT TENDU AU-DESSUS DES TROUS 4 DU PANNEAU 1 COMME LA PEAU D'UN TAMBOUR. LE PAILLASSON DE FIBRE 2 TENDU COMME LA PEAU D'UN TAMBOUR PROVOQUE AU NIVEAU DES TROUS 4 DU PANNEAU 1 UNE RESISTANCE A L'ECOULEMENT ACCRUE QUI DEFINIT LA CAPACITE D'ABSORPTION ACOUSTIQUE DESIREE DE L'ELEMENT DE CONSTRUCTION.The invention relates to a building element for acoustic insulation of the perforated or perforated panel type. IT IS CHARACTERIZED IN THAT A FIBER DOOR 2 IS APPLIED TO THE PANEL 1, SO THAT THE FIBER DOOR IS INDETACHIBLE AT EVERY POINT OF THE PANEL 1 AND IS TENTED ABOVE THE HOLES 4 OF THE PANEL 1 LIKE THE SKIN OF 'A DRUM. THE FIBER DOOR MAT 2 TENSIONED LIKE THE SKIN OF A DRUM PROVIDES AT THE LEVEL OF HOLES 4 OF THE PANEL 1 AN INCREASED FLOW RESISTANCE WHICH DEFINES THE DESIRED ACOUSTIC ABSORPTION CAPACITY OF THE CONSTRUCTION ELEMENT.

Description

ELEMENT DE CONSTRUCTION POUR ISOLATION ACOUSTIQUEBUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION

La présente invention concerne un élément de construction  The present invention relates to a building element

pour isolation acoustique du genre panneau perforé ou ajouré.  for acoustic insulation such as perforated or perforated panels.

Depuis longtemps sont déjà connus des éléments de construction qui sont sous la forme de plaques perforées ou ajourées en t 6 les minces ou matériaux analogues et qui sont doublés à l'intérieur par un matelas de feutre en laine de verre ou en laine de roche en tant qu'assemblage insonorisant sous  Construction elements which have been in the form of perforated or perforated t 6 plates for a long time have already been known as thin or similar materials and which are lined on the inside with a felt mat of glass wool or rock wool. as a sound-absorbing assembly under

plafond à l'intérieur de locaux.ceiling inside premises.

L'insonorisation par de tels éléments dépend de différentes circonstances et particulièrement d'abord de la section transversale dite libre des plaques ainsi que de la proportion de trous par rapport à la surface totale de plaque, de l'épaisseur du feutre absorbant appliqué et de la distance entre l'assemblage insonorisant et le plafond en oeuvre de la construction ayant un  The soundproofing by such elements depends on different circumstances and particularly first of the so-called free cross section of the plates as well as the proportion of holes relative to the total surface of the plate, the thickness of the absorbent felt applied and the distance between the sound-absorbing assembly and the ceiling in construction having a

indice d'affaiblissement faible.weak weakening index.

Les installations d'insonorisation en laine de verre ou en laine de roche ne sont pas onéreuses, mais par contre, le coût de travaux de montage réalisés en chantier pour appliquer le feutre d'insonorisation au plafond est comparativement plus élevé puisque  Glass wool or rock wool soundproofing installations are not expensive, but on the other hand, the cost of assembly work carried out on site to apply the soundproofing felt to the ceiling is comparatively higher since

les rémunérations des ouvriers doivent être prises en compte.  workers' remuneration must be taken into account.

La manipulation du feutre d'insonorisation est en outre quelque peu désagréable et dans certaines conditions est également malsaine chaque fois que de petites fibres de la laine de verre ou de la laine de roche sont très cassantes et peuvent, suite à la manipulation, pénétrer facilement dans la peau des mains et ainsi former des plaies En outre, les fibres occasionnent des  The handling of the soundproofing felt is also somewhat unpleasant and under certain conditions is also unhealthy whenever small fibers of glass wool or rock wool are very brittle and can, after handling, easily penetrate in the skin of the hands and thus form sores In addition, the fibers cause

irritations nasales, buccales et pharyngées.  nasal, oral and pharyngeal irritations.

Par ailleurs, pour fabriquer les différents feutres d'insonorisation, les matériaux de base doivent être fondus, ce qui nécessite une consommation énergétique élevée, et doivent être  Furthermore, to make the different soundproofing felts, the basic materials must be melted, which requires high energy consumption, and must be

préparés en fibres minces selon des procédés très complexes.  prepared in thin fibers according to very complex processes.

-2- L'invention a ainsi pour but de fournir un élément de construction pour isolation acoustique du genre panneau perforé ou  -2- The object of the invention is therefore to provide a construction element for acoustic insulation of the perforated panel type or

ajouré, ne présentant pas les inconvénients précédents.  openwork, not having the above drawbacks.

A cette fin, un élément de construction pour isolation acoustique du genre panneau perforé ou ajouré est caractérisé en ce qu'un paillasson de fibre est appliqué sur le panneau de sorte que le paillasson de fibre soit indétachable en tout point du panneau et soit tendu au-dessus des trous du panneau comme la peau  To this end, a building element for acoustic insulation of the perforated or perforated panel type is characterized in that a fiber mat is applied to the panel so that the fiber mat is non-detachable at all points of the panel and is stretched to the - over panel holes like skin

d'un tambour.of a drum.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le paillasson de fibre tendu comme la peau d'un tambour cause au niveau des trous du panneau une résistance à l'écoulement accrue qui définit la capacité -d'absorption acoustique désirée de l'élément de construction. Selon une autre caractéristique de l'invention, la résistance à l'écoulement agissant sur l'isolation acoustique est créée par la section dite libre de l'élément de construction, c'est-à-dire en fonction du nombre et du diamètre des trous dans le panneau et dépend de la densité du paillasson de fibre qui est supporté par l'élément de construction et dont les fibres sont contraintes  According to another characteristic of the invention, the fiber mat stretched like the skin of a drum causes an increased flow resistance at the level of the holes in the panel which defines the desired sound absorption capacity of the element of construction. According to another characteristic of the invention, the resistance to flow acting on the acoustic insulation is created by the so-called free section of the construction element, that is to say as a function of the number and the diameter of the holes in the panel and depends on the density of the fiber mat that is supported by the building element and whose fibers are stressed

comme la peau d'un tambour, au niveau des trous.  like the skin of a drum, at the level of the holes.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la résistance à l'écoulement de l'élément est influençable par une modification de la compacité du paillasson de fibre La modification de la compacité du paillasson de fibre est obtenue en appliquant un  According to another characteristic of the invention, the resistance to flow of the element can be influenced by a modification of the compactness of the fiber mat. The modification of the compactness of the fiber mat is obtained by applying a

matériau de colmatage adéquat.adequate sealing material.

Selon une autre caractéristique de l'invention, l'effet d'isolation acoustique à obtenir de l'élément est obtenu en modifiant la résistance totale à l'écoulement de l'élément de construction. Selon une autre caractéristique de l'invention, le panneau perforé ou ajouré est mince et est en métal, bois, carton, matière plastique ou analogue, le panneau étant uni en un ensemble unitaire à un paillasson de fibre poreux à mailles fines présentant une résistance à l'écoulement définie, et le paillasson 3 - de fibre a des fibres croisées au-dessus des trous du panneau et  According to another characteristic of the invention, the acoustic insulation effect to be obtained from the element is obtained by modifying the total resistance to flow of the building element. According to another characteristic of the invention, the perforated or perforated panel is thin and is made of metal, wood, cardboard, plastic or the like, the panel being joined in a unitary assembly to a porous fiber mat of fine mesh having a resistance at defined flow, and the fiber mat 3 - has fibers crossed over the panel holes and

tendues au-dessus de ceux-ci comme la peau d'un tambour.  stretched over them like the skin of a drum.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la résistance à l'écoulement du paillasson de fibre poreux à mailles fines est ajustable dans la zone des tensions des fibres au-dessus des trous comme celle de la peau d'un tambour par le fait que le paillasson  According to another characteristic of the invention, the resistance to flow of the porous doormat of fine-meshed fiber is adjustable in the region of the tensions of the fibers above the holes like that of the skin of a drum by the fact that the mat

est comprimé par application de matériaux adéquats.  is compressed by applying suitable materials.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la résistance à l'écoulement de l'élément est déterminée par modification de la section dite libre du panneau perforé ou -ajouré ou par modification de la résistance à l'écoulement du paillasson de fibre tendu en le recouvrant d'un agent adhésif remplissant  According to another characteristic of the invention, the resistance to flow of the element is determined by modification of the so-called free section of the perforated or perforated panel or by modification of the resistance to flow of the tensile fiber mat in covering it with a filling agent

incomplètement les pores du paillasson de fibre.  partially the pores of the fiber mat.

Enfin, selon une autre caractéristique de l'invention, le paillasson de fibre influençant la résistance à l'écoulement de l'élément est appliqué sur la face arrière de l'élément de construction, et la face avant visible de l'élément de construction est une surface traitée classiquement, telle qu'une  Finally, according to another characteristic of the invention, the fiber mat influencing the flow resistance of the element is applied to the rear face of the construction element, and the visible front face of the construction element is a conventionally treated surface, such as a

surface laquée.lacquered surface.

En raison de lois physiques peu considérées jusqu'à présent, la résistance à l'écoulement du feutre d'isolation acoustique utilisé antérieurement peut ici être obtenue selon l'invention et être mise au point en fonction du rendement nécessaire pour la construction, en reliant des panneaux minces perforés, de préférence en tôle, à des matériaux poreux tels que par exemple du papier, des paillassons ou des textiles de sorte qu'au niveau des trous des panneaux, ces matériaux soient tendus comme la peau d'un tambour La résistance à l'écoulement définissable ainsi créée peut être ajustée d'une manière quelconque en appliquant des  Due to physical laws little considered until now, the resistance to flow of the previously used acoustic insulation felt can here be obtained according to the invention and be developed as a function of the yield necessary for construction, by connecting thin perforated panels, preferably sheet metal, to porous materials such as for example paper, doormats or textiles so that at the level of the holes in the panels, these materials are stretched like the skin of a drum Resistance to the definable flow thus created can be adjusted in any way by applying

matériaux de remplissage sur le paillasson.  filling materials on the mat.

Une diminution des coûts de fabrication des éléments de construction selon l'invention résulte particulièrement du fait que ces éléments de construction sont déjà mis au point au cours du processus de fabrication industrielle en fonction des conditions ambiantes acoustiques propres comme cela est nécessaire  A reduction in the manufacturing costs of the construction elements according to the invention results particularly from the fact that these construction elements are already developed during the industrial manufacturing process as a function of the own acoustic ambient conditions as necessary.

pour les travaux en chantier.for site work.

-4- L'effet d'isolation acoustique de l'élément de construction selon l'invention est obtenu grâce au fait qu'au niveau des trous sollicités en tension par le paillasson de fibre comme une peau de tambour est créée une résistance à l'écoulement définissable qui inhibe, par définition acoustique et mathématique, le bruit perturbateur sur une étendue déterminable Les trous dans le panneau présentent un effet analogue à celui d'ajutages qui est encore amplifié par le paillasson de fibre appliqué Le paillasson de fibre compriment la perforation du panneau Cet effet analogue à celui d'ajutage est ainsi en liaison directe avec la diminution  -4- The acoustic insulation effect of the building element according to the invention is obtained thanks to the fact that at the level of the holes stressed in tension by the fiber mat like a drum skin is created resistance to definable flow which inhibits, by acoustic and mathematical definition, the disturbing noise over a determinable extent The holes in the panel have an effect similar to that of nozzles which is further amplified by the applied fiber mat The fiber mat compresses the perforation of the panel This effect, similar to that of the nozzle, is thus directly linked to the reduction

du niveau 'de bruit dans le local.the noise level in the room.

Lors d'ajustement significatif du paillasson de fibre tendu comme une peau de tambour, la résistance à-l'écoulement peut être surélevée et par suite, l'isolation acoustique (facteur d'absorption acoustique) peut être modifiée dans des bandes de  When the fiber mat stretched like a drum skin is significantly adjusted, the resistance to flow can be raised and, as a result, the sound insulation (sound absorption factor) can be changed in bands of

fréquence déterminées.frequency determined.

Cet ajustement peut être obtenu par exemple en projetant des substances de colmatage sur le paillasson de fibre Ces substances de colmatage rétrécissent les interstices entre les fibres du  This adjustment can be obtained for example by spraying blocking substances on the fiber mat. These blocking substances narrow the interstices between the fibers of the fiber.

paillasson et réduisent par conséquent le flux d'écoulement.  mat and therefore reduce the flow of flow.

En modifiant la section libre des trous de l'élément de construction et en traitant en conséquence le paillasson à fibres croisées au-dessous des trous peut être obtenu facilement l'isolement acoustique correspondant à celui d'une installation acoustique classique à laine de roche ou laine de verre ayant une épaisseur de 30 mm L'élément de construction selon l'invention a de préférence une épaisseur inférieure à 1 mm, bien que le résultat obtenu soit analogue, voire meilleur que celui d'une plaque d'isolation acoustique classique ayant un matelas absorbant  By modifying the free cross-section of the holes in the building element and treating the cross-fiber mat underneath the holes accordingly, the sound insulation corresponding to that of a conventional rock wool acoustic installation can be easily obtained. glass wool having a thickness of 30 mm The construction element according to the invention preferably has a thickness of less than 1 mm, although the result obtained is similar to, or even better than, that of a conventional acoustic insulation plate having an absorbent mattress

de 30 mm en laine de verre ou laine de roche.  of 30 mm in glass wool or rock wool.

Un mode de réalisation de l'invention est maintenant présenté  An embodiment of the invention is now presented

dans la description suivante en référence aux dessins annexés  in the following description with reference to the accompanying drawings

correspondants dans lesquels la Fig 1 est une vue de face d'une portion d'un élémnent de construction pour isolation acoustique selon l'invention; et -5- la Fig 2 est une section transversale de l'élément de  correspondents in which FIG. 1 is a front view of a portion of a building element for acoustic insulation according to the invention; and FIG. 2 is a cross section of the element of

construction dans la Fig 1.construction in Fig 1.

L'élément de construction consiste en un élément de base sous la forme d'un panneau mince perforé 1, qui est en t 8 le, auquel est adjoint un paillasson ou "toison" 2 à fibres en mailles fines croisées au-dessus du panneau et solidaires du panneau 1 Les écarts 3 entre les trous du panneau et le diamètre des trous sont choisis selon la résistance à l'écoulement qui est définissable conjointement à la résistance d'écoulement du paillasson de fibre  The building element consists of a basic element in the form of a thin perforated panel 1, which is in shape 8 le, to which is added a mat or "fleece" 2 with fine mesh fibers crossed above the panel. and integral with the panel 1 The gaps 3 between the holes of the panel and the diameter of the holes are chosen according to the flow resistance which is definable together with the flow resistance of the fiber mat

appliqué 2.applied 2.

Les caractéristiques essentielles et auxiliaires de l'élément  The essential and auxiliary characteristics of the element

de construction selon l'invention sont définies ci-après.  of construction according to the invention are defined below.

-6 --6 -

Claims (8)

R E V E N D I C A T I O NR E V E N D I C A T I O N 1 Elément de construction pour isolation acoustique du genre panneau perforé ou ajouré, caractérisé en ce qu'un paillasson de fibre ( 2) est appliqué sur le panneau ( 1) de sorte que le paillasson de fibre soit indétachable en tout point du panneau ( 1) et soit tendu au-dessus des trous ( 4) du panneau ( 1)  1 Construction element for acoustic insulation of the perforated or perforated panel type, characterized in that a fiber mat (2) is applied to the panel (1) so that the fiber mat is non-detachable at all points of the panel (1 ) and is stretched over the holes (4) of the panel (1) comme la peau d'un tambour.like the skin of a drum. 2 Elément de construction conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le paillasson de fibre ( 2) tendu comme la peau d'un tambour cause au niveau des trous ( 4) du panneau ( 1) une résistance à l'écoulement accrue qui définit la capacité  2 building element according to claim 1, characterized in that the fiber mat (2) stretched like the skin of a drum causes at the holes (4) of the panel (1) increased resistance to flow which defines capacity d'absorption acoustique désirée de l'élément de construction.  desired sound absorption of the building element. 3 Elément de construction conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la résistance à l'écoulement agissant sur l'isolation acoustique est créée par la section dite libre de l'élément de construction, c'est-à-dire en fonction du nombre et du diamètre des trous ( 4) dans le panneau ( 1) et dépend de la densité du paillasson de fibre ( 2) qui est supporté par l'élément de construction et dont les fibres sont contraintes comme la peau  3 building element according to claim 1 or 2, characterized in that the flow resistance acting on the sound insulation is created by the so-called free section of the building element, that is to say by function of the number and diameter of the holes (4) in the panel (1) and depends on the density of the fiber mat (2) which is supported by the building element and whose fibers are stressed like the skin d'un tambour, au niveau des trous ( 4).  a drum, at the holes (4). 4 Elément de construction conforme à l'une des  4 Construction element conforming to one of the revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la résistance à  Claims 1 to 3, characterized in that the resistance to l'écoulement de l'élément est influençable par une modification de  the flow of the element can be influenced by a modification of la compacité du paillasson de fibre ( 2).  the compactness of the fiber mat (2). Elément de construction conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que la modification de la compacité du paillasson de fibre ( 2) est obtenue en appliquant un matériau de  Construction element according to claim 4, characterized in that the modification of the compactness of the fiber mat (2) is obtained by applying a material of colmatage adéquat.adequate clogging. 6 Elément de construction conforme à l'une des  6 Building element conforming to one of the revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'effet d'isolation  Claims 1 to 5, characterized in that the insulating effect acoustique à obtenir de l'élément est obtenu en modifiant la  acoustic to get the element is obtained by modifying the résistance totale à l'écoulement de l'élément de construction.  total resistance to flow of the building element. 7 Elément de construction conforme à l'une des  7 Construction element conforming to one of the revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le panneau perforé ou  Claims 1 to 6, characterized in that the perforated panel or ajouré ( 1) est mince et est en métal, bois, carton, matière -7- plastique ou analogue, le panneau ( 1) étant uni en un ensemble unitaire à un paillasson de fibre ( 2) poreux à mailles fines présentant une résistance à l'écoulement définie, et en ce que le paillasson de fibre ( 2) a des fibres croisées au-dessus des trous ( 4) du panneau ( 1) et tendues au-dessus de ceux-ci comme la peau  openwork (1) is thin and is made of metal, wood, cardboard, plastic material or the like, the panel (1) being joined in a unitary assembly to a mat of porous fiber (2) with fine mesh having resistance to the defined flow, and in that the fiber mat (2) has fibers crossed above the holes (4) of the panel (1) and stretched over these like the skin d'un tambour.of a drum. 8 Elément de construction conforme à l'une des  8 Construction element conforming to one of the revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la résistance à  Claims 1 to 7, characterized in that the resistance to l'écoulement du paillasson de fibre poreux à mailles fines ( 2) est ajustable dans la zone des tensions des fibres au-dessus des trous ( 4) comme celle de la peau d'un tambour par le fait que le  the flow of the porous fiber mat with fine mesh (2) is adjustable in the region of the tensions of the fibers above the holes (4) like that of the skin of a drum by the fact that the paillasson ( 2) est comprimé par application de matériaux adéquats.  doormat (2) is compressed by applying suitable materials. 9 Elément de construction conforme à l'une des  9 Building element conforming to one of the revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la résistance à  Claims 1 to 8, characterized in that the resistance to l'écoulement de l'élément est déterminée par modification de la section dite libre du panneau perforé ou ajouré ( 1) ou par modification de la résistance à l'écoulement du paillasson de fibre tendu en le recouvrant d'un agent adhésif remplissant  the flow of the element is determined by modifying the so-called free section of the perforated or perforated panel (1) or by modifying the flow resistance of the stretched fiber mat by covering it with a filling adhesive agent incomplètement les pores du paillasson de fibre -  partially the pores of the fiber mat - Elément de -construction conforme à l'une des  Construction element conforms to one of the revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le paillasson de fibre  Claims 1 to 9, characterized in that the fiber mat ( 2) influençant la résistance à l'écoulement de l'élément est appliqué sur la face arrière de l'élément de construction, et en ce que la face avant (face visible) de l'élément de construction est une surface traitée classiquement, telle qu'une surface laquée.  (2) influencing the resistance to flow of the element is applied to the rear face of the construction element, and in that the front face (visible face) of the construction element is a conventionally treated surface, such as a lacquered surface.
FR8317749A 1982-11-20 1983-11-08 BUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION Pending FR2536444A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823242940 DE3242940A1 (en) 1982-11-20 1982-11-20 ACOUSTICALLY EFFECTIVE COMPONENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2536444A1 true FR2536444A1 (en) 1984-05-25

Family

ID=6178567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8317749A Pending FR2536444A1 (en) 1982-11-20 1983-11-08 BUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE898253A (en)
CH (1) CH662385A5 (en)
DE (1) DE3242940A1 (en)
FR (1) FR2536444A1 (en)
GB (1) GB2133431B (en)
NL (1) NL8303897A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001071116A1 (en) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, S.A. Flexible sheet fabrics for tensile structures, method for making same, tensile false ceilings comprising same

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE461048B (en) * 1987-03-02 1989-12-18 Gyproc Ab PERFORED, SOUND-ABSORBING DISC
SE500334C2 (en) * 1990-02-08 1994-06-06 Rockwool Ab Curved acoustic element
DE4008861A1 (en) * 1990-03-20 1991-10-02 Friedrich Priehs SOUND INSULATION COMPONENT
US5175401A (en) * 1991-03-18 1992-12-29 Grumman Aerospace Corporation Segmented resistance acoustic attenuating liner
GB2257994B (en) * 1991-07-03 1994-11-30 Hunter Douglas Ind Bv Sound absorbent building material
DE4335654C2 (en) * 1993-10-15 1997-01-23 Herbst Donald Sound absorbing building board
US5832685A (en) * 1995-08-03 1998-11-10 Hermanson; Lars S. Self-supporting interior surface panel
GB2306984B (en) * 1995-11-09 2000-01-26 Cas Architects Limited External walling of a building
DE102008020941B4 (en) * 2008-04-25 2020-09-24 Ventomaxx Gmbh Air guiding element for supplying and / or removing air
DE102008025840A1 (en) * 2008-05-29 2009-12-03 Volkswagen Ag Device for sound absorption and sound damping, has resonance absorber fleece, where each layer consists of acoustically transparent knitting fleece

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH318117A (en) * 1949-07-15 1956-12-15 Gyproc Products Limited Building board
DE7209560U (en) * 1972-06-15 Kiss G Self-supporting ceiling element for preferably suspended ceiling systems
US3887031A (en) * 1973-06-11 1975-06-03 Lockheed Aircraft Corp Dual-range sound absorber
EP0023618A1 (en) * 1979-07-25 1981-02-11 Wilhelmi Werke GmbH & Co.KG Sound absorbing building board and process for its manufacture

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE483695A (en) * 1945-09-19
GB905437A (en) * 1961-02-01 1962-09-05 William George Kemp Improvements in acoustical panels and in structures employing such panels
DE1900301U (en) * 1964-05-05 1964-09-10 Vogt Bueromoebel WALL PLATE.
DE6916548U (en) * 1969-04-17 1969-09-18 Borgers Johann Kg SOUND SUCTION PLATE
GB1327874A (en) * 1970-11-05 1973-08-22 Daempa As Accoustic ceilings
DE2161674A1 (en) * 1971-12-13 1973-06-28 Saleen Ges Mbh & Co SOUND ABSORBING PLATE
CA991375A (en) * 1972-11-10 1976-06-22 James C. Ollinger Carpet-faced wallboard
DE2438987A1 (en) * 1974-08-14 1976-02-26 Helmut Dr Schmidt Multi layers sound absorbing plate with rigid covering - has foam plastics sound absorbing core and outer casing with holes in it
US4084366A (en) * 1975-11-14 1978-04-18 Haworth Mfg., Inc. Sound absorbing panel
DK4379A (en) * 1979-01-04 1980-07-05 Daempa As SOUND ABSORPTION UNIT
DE3029938C2 (en) * 1979-09-21 1982-08-12 Armstrong World Industries, Inc., 17604 Lancaster, Pa. Process for the production of a sound-absorbing wall panel
DE2947607C2 (en) * 1979-11-26 1985-01-24 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Airborne sound-absorbing cladding for a wall or ceiling

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7209560U (en) * 1972-06-15 Kiss G Self-supporting ceiling element for preferably suspended ceiling systems
CH318117A (en) * 1949-07-15 1956-12-15 Gyproc Products Limited Building board
US3887031A (en) * 1973-06-11 1975-06-03 Lockheed Aircraft Corp Dual-range sound absorber
EP0023618A1 (en) * 1979-07-25 1981-02-11 Wilhelmi Werke GmbH & Co.KG Sound absorbing building board and process for its manufacture

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001071116A1 (en) 2000-03-20 2001-09-27 Newmat, S.A. Flexible sheet fabrics for tensile structures, method for making same, tensile false ceilings comprising same

Also Published As

Publication number Publication date
GB8330165D0 (en) 1983-12-21
DE3242940A1 (en) 1984-05-24
CH662385A5 (en) 1987-09-30
GB2133431A (en) 1984-07-25
BE898253A (en) 1984-03-16
GB2133431B (en) 1987-01-21
NL8303897A (en) 1984-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2536444A1 (en) BUILDING ELEMENT FOR SOUND INSULATION
WO2007141027A1 (en) Roofing underlay screen
CA2015477C (en) Process for continuous forming of panels coated on at least two adjacent sides
GB2023687A (en) Glass fibre encased plaster core
EP0434536B1 (en) Insulating inorganic fibrous random-pattern mats
EP1180186B2 (en) Flexible polymer material sheet for stretched constructions and false ceiling comprising this sheet
FR2824801A1 (en) Motor vehicle door sealing and sound-damping panel has plastic thrust frame in line with adhesive bead between trim and insulating panel surfaces
EP2054562B1 (en) Sound-absorbing assembly
WO2006035145A9 (en) Sound-absorbing fabric
FR2913028A1 (en) Leather covering part e.g. flagstone, forming method for e.g. parquet floor, involves cutting out block along transversal direction perpendicular to longitudinal direction and/or longitudinal direction to form parts with selected thickness
EP0061369A1 (en) Wall covering, process for the manufacture thereof an apparatus for carrying out the process
CH627954A5 (en) DEVICE FOR DEPOSITING A LIQUID BINDING AGENT ON A FIBROUS LAYER INTENDED FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTE FILTERS.
FR2585747A1 (en) Accoustic insulation panel, method for its manufacture and installation for the implementation of this method
EP1407091B1 (en) Sonic absorption device for premises
EP1573147A1 (en) Panel for wall thermoacoustic insulation
FR2785922A1 (en) Thermo-acoustic insulation panel for building partition has rigid panel with insulation and second panel of mineral wool
FR2729984A1 (en) Acoustic absorption panel used for buildings
FR2893646A1 (en) Sound insulation and absorption screen type device for use in e.g. music room, has felt layer forming free core which has geometry so that portions of surface of free core are not supported on neighboring layers
FR2558516A1 (en) Sound insulation for window air vents
US2229255A (en) Method of making acoustical panels
JP2955978B2 (en) Construction materials
EP0350420B1 (en) Sound-absorbing screen
BE483695A (en)
WO1991012387A1 (en) Insulating and decorative product for building construction, and manufacturing method therefor
FR2639386A1 (en) Flexible sound-barrier